Судья: Самороковская Н.В. Дело № 11-11920
А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
16 мая 2013 года
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда
в составе:
председательствующего судьи Горновой М.В.
судей Казаковой О.Н, Ефимовой И.Е.
при секретаре Никитенко Е.В
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Ефимовой И.Е.
дело по апелляционной жалобе Ефанова А.Н. на решение Никулинского районного суда г. Москвы от 18 декабря 2012 года, которым постановлено:
Признать за Фатахдиновой Л.А. право собственности на квартиру
157 , общей площадью 49.8 кв. м ( площадь согласно ст. 15 ЖК РФ), жилой площадью
22, 4 кв. м, расположенную по адресу: город Москва, ***.
Признать за Фатахдиновой Л.А. право собственности на квартиру
158 , общей площадью 77,2 кв. м ( площадь согласно ст. 15 ЖК РФ), жилой площадью
37,9 кв. м, расположенную по адресу: город Москва, ***.
Признать за Фатахдиновой Л.А. право собственности на машиноместо №21, общей площадью 19,3 кв. м расположенное на этаже 2 п, помещение№ I, Тип: гаражи, по адресу: город Москва, ***.
Признать за Фатахдиновой Л.А.право собственности на машиноместо № 22, общей площадью 19,0 кв. м расположенное на этаже 2 п. помещение № I, Тип: гаражи, по адресу: город Москва,***.
Право собственности Фатахдиновой Л.А. на квартиры и машиноместа подлежит государственной регистрации па основании настоящего решения суда и возникает с момента государственной регистрации .
В иске Ефанова А.Н. к ООО «Инвестиционно-строительная компания «Спецстрой», ООО «Билдинг» о признании права собственности на квартиру отказать.
УСТАНОВИЛА:
Истец Фатахдинова Л.А. обратилась в суд с иском о признании права собственности на
- однокомнатную квартиру № 157, общей площадью 49,8 кв.м. расположенную по
адресу: г. Москва, ***;
- двухкомнатную квартиру № 158. общей площадью 77.2 кв.м. расположенную по адресу: г. Москва,***;
* машиноместо № 21, общей площадью 19,3 кв.м., расположенное на 2-м ярусе помещения гаража, расположенного по адресу: г. Москва,***:
* машиноместо № 22, общей площадью 19,0 кв.м., расположенное на 2-м ярусе помещения гаража, расположенного по адресу: г. Москва, ***.
Требования мотивировала тем, что заключила с ООО «Билдинг» четыре предварительных договора купли-продажи квартир и машиномест от 14.10.2010 года , обязательства по данным договорам исполнила в полном объеме, что подтверждается квитанциями к приходному кассовому ордеру № 30 от 14 октября 2010 г. на сумму *** руб., № 31 от 14 октября2010 г. на сумму 5 501 000 руб., № 32 от 14 октября 2010 г. на сумму *** руб., № 33 от14 октября 2010 г. на сумму *** руб. Однако вопрос оформления прав собственности истца на недвижимое имущество должен был решаться через ООО «Билдинг» при участии КЭУ г. Москвы ГлавКЭУ MО РФ, а с исчезновением ООО « Билдинг» и с ликвидацией КЭУ у истицы отсутствует закрепление её прав собственности во внесудебном порядке.
Третье лицо заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора Ефанов А.Н. обратился в суд с иском о признании за ним права собственности на квартиру 158 , расположенной по адресу: г. Москва, ***, мотивируя требования тем, что 09 марта 2010 г. между ним и ООО «Билдинг» был заключен предварительный договор № Ан-158. купли-продажи квартиры, в соответствии с которым ООО «Билдинг» обязалось заключить с Ефановым A.M. основной договор купли-продажи двухкомнатной квартиры № 158 , на 21 этаже, расположенной в доме по адресу: г. Москва, ***, ориентировочной площадью 80,01 кв.м.
Ефановым А.М. обязательства по договору были исполнены в полном объеме, денежные средства по договору выплачены, что подтверждается квитанцией к приходно- кассовому
ордеру № 13 от 09 марта 2010 г. на сумму *** руб.
В судебном заседании представители истца Фатахдиновой Л.А.- Москалев А.С. и Кирюхин О.К. поддержали заявленные требования своего доверителя, просили иск удовлетворить в полном объеме, отказать в удовлетворении требований третьего лица Ефанова А.П., заявившего самостоятельные требования.
Представители ответчиков ООО «Билдинг», ООО «ИСК «Спецстрой», временного управляющего ООО «Билдинг» в суд не явились, о дне рассмотрения дела извещены надлежащим образом.
Третье лицо Ефанов А.Н. в суд не явился.
Представитель третьего лица Ефанова А.Н. - Соколовская A.M. в судебном заседании поддержала требования своего доверителя.
Представители третьих лиц Правительства Москвы, Управления Росреестра по Москве, КЭУ ГлавКЭУ МО г. Москвы в судебное заседание не явились, о дне рассмотрения дела извещены надлежащим образом.
Судом постановлено указанное выше решение, об отмене которого в части просит третье лицо Ефанов А.Н. по доводам, указанным в апелляционной жалобе.
На заседание судебной коллегии ответчики ООО «Билдинг», ООО «ИСК «Спецстрой», третьи лица Правительства Москвы, Управления Росреестра по Москве, КЭУ ГлавКЭУ МО г. Москвы повторно не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены. Ходатайств об отложении не представили. В соответствии со ст. ст. 167, 327 ГПК РФ судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Проверив материалы дела, выслушав объяснения представителя истца адвоката Кирюхина О.Ю., представителя третьего лица Ефанова А.Н. адвоката Соколовской А.Н., обозрев доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
31.10.2002 г. между КЭУ г. Москвы (застройщик) и ООО ИСК «Спецстрой» (инвестор) заключен инвестиционный контракт № 27/МЖ-1, предметом которого является участие инвестора в инвестировании проектирования и строительства многоквартирного жилого дома по адресу: г. Москва, ***, в размере 100% общей площади вышеуказанного жилого дома с оплатой части магистральных инженерных сетей и 30% общей жилой площади отделочных работ. Ввод застройщиком в эксплуатацию жилого дома по адресу: г. Москва, *** в срок, определенный разрешением на строительство. Передача инвестору 70% общей площади в построенном жилом доме после ввода его в эксплуатацию для дальнейшего оформления последним имущественных прав.
01.02.2007 г. между ООО Инвестиционно-строительная компания «Спецстрой» и ООО «Билдинг» заключен договор соинвестироваиия № 08/МЖС о совместном участии в строительстве многоквартирного жилого дома с двухуровневым подземным гаражом по адресу: г. Москва, ул. Академика Анохина, корпус 11А.
14 октября 2010 г. между ООО «Билдинг» (продавец) и Фатахдиновой Л.А. (покупатель) был подписан предварительный договор № Ан-157. купли-продажи квартиры о заключении в будущем договора купли-продажи квартиры, по которому продавец обязуется в будущем передать, а покупатель принять и оплатить однокомнатную квартиру № 157 па 21 этаже, ориентировочной общей площадью 55,01 кв.м., расположенную по адресу: г. Москва, *** (том 1 л.д. 12-15).
В соответствии с 1.4, 1.5 предварительного договора № Ан-157 стоимость квартиры составляет 5 501 000 руб. Оплата производится Фатахдиновой Л.А. до момента подписания основного договора купли-продажи квартиры.
Фатахдинова Л.А. надлежащим образом выполнила обязательства по
предварительному договору № Ан-157. от 14 октября 2010 г., что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № 31 от 14 октября 2010 г. (том1 л.д. 16).
14 октября 2010 г. между ООО «Билдинг» (продавец) и Фатахдиновой Л.А. (покупатель) был подписан предварительный договор № Ан-158. купли-продажи квартиры о заключении в будущем договора купли-продажи квартиры, по которому продавец обязуется в будущем передать, а покупатель принять и оплатить двухкомнатную квартиру № 158 на 21 этаже, ориентировочной общей площадью 80,01 кв.м., расположенную по адресу: г. Москва, *** (том 1 л.д. 17-18).
В соответствии с 1.4, 1.5 предварительного договора № Ан-157 стоимость квартиры
составляет *** руб. Оплата производится Фатахдиновой Л.А. до момента подписания
основного договора купли-продажи квартиры.
Фатахдинова Л.А. надлежащим образом выполнила обязательства по
предварительному договору № Ан-158. от 14 октября 2010 г., что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № 30 от 14 октября 2010 г. (том 1 л.д. 16).
14 октября 2010 г. между ООО «Билдинг» (продавец) и Фатахдиновой Л.А.
(покупатель) был подписан предварительный договор № М/М-21 купли-продажи
машиномесга о заключении в будущем договора купли-продажи машиноместа, по которому продавец обязуется в будущем передать, а покупатель принять и оплатить машиноместо, во втором ярусе №21, расположенного по адресу: г. Москва, *** (том 1 л.д. 19-20).
В соответствии с 1.4, 1.5 предварительного договора № М/М-21 стоимость
машиноместа составляет *** руб. Оплата производится Фатахдиновой Л.А. до момента подписания основного договора купли-продажи квартиры.
Фатахдинова Л.А. надлежащим образом выполнила обязательства по
предварительному договору № М/М-21 от 14 октября 2010 г., что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № 32 от 14 октября 2010 г. (том 1 л.д. 22).
14 октября 2010 г. между ООО «Билдинг» (продавец) и Фатахдиновой Л.А.
(покупатель) был подписан предварительный договор № М/М-22 купли-продажи
машиномесга о заключении в будущем договора купли-продажи машиноместа, по которому продавец обязуется в будущем передать, а покупатель принять и оплатить машиноместо, во втором ярусе №22, расположенного но адресу: г. Москва, ул. Академика Анохина, корпус 11А (том 1 л.д. 21-22).
В соответствии с 1.4, 1.5 предварительного договора № М/М-22 стоимость
машиноместа составляет *** руб. Оплата производится Фатахдиновой Л.А. до момента подписания основного договора купли-продажи квартиры.
Фатахдинова Л.А. надлежащим образом выполнила обязательства по
предварительному договору № М/М-22 от 14 октября 2010 г., что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № 33 от 14 октября 2010 г. (том 1 л.д. 22).
Суд также установил, что 09 марта 2010 г. между ООО «Билдинг» (продавец) и Ефановым А.Н. (покупатель) был подписан предварительный договор № Ан-158. купли-продажи квартиры о заключении в будущем договора купли-продажи квартиры, по которому продавец обязуется в будущем передать, а покупатель принять и оплатить двухкомнатную квартиру № 158 па 21 этаже, ориентировочной общей площадью 80,01 кв.м., расположенную по адресу: г. Москва,*** (том 1 л.д. 306-307 )_.
В соответствии с п.п. 1.4, 1.5 1.6 предварительного договора № Ан-158. стоимость квартиры составляет 8 801 100 руб. Оплата производится Ефановым А.Н. до момента подписания основного договора купли-продажи квартиры. Ефанов А.Н. надлежащим образом выполнил обязательства по предварительному договору № Ан-158. от 09 марта 2010 г., что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № 13 от 09 марта 2010 г. (том 1 л.д. 308).
Далее судом установлено, что строительство жилого дома расположенного по строительному адресу: Москва, ***, полностью завершено.
«21» декабря 2011 года КЭУ г. Москвы ГКЭУ МО РФ было выдано Разрешение на ввод объекта (жилого дома) в эксплуатацию № RU 77207000 - 003789.
Согласно сведениям БТИ спорные жилые помещения представляют собой:
- однокомнатную квартиру № 157, общей площадью 49,8 кв.м., жилой площадью22,4 кв.м., расположенную на 21 этаже но адресу: г. Москва, *** (том 1 л.д. 221);
* двухкомнатную квартиру № 158, общей площадью 77,2 кв.м., жилой площадью 37,9 кв.м., расположенную на 21 этаже по адресу: г. Москва, *** (том 1 л.д. 219);
* машиноместо № 21 , общей площадью 19,3, расположенное на этаже п.2 по адресу: г. Москва, *** (том 1 л.д. 222);
* машиноместо № 22 , общей площадью 19,0, расположенное на этаже п.2 по адресу: г. Москва, *** (том 1 л.д. 225).
Согласно сообщению Управления Росреестра по городу Москве право собственности, а также обременения на квартиры № 157, № 158, машиномеета № 21 и № 22 не зарегистрированы.
Судом постановлено решение в соответствии с которым признано право собственности за Фатахдиновой Л.А. на однокомнатную квартиру № 157, общей площадью 49,8 кв.м., жилой площадью22,4 кв.м., расположенную на 21 этаже но адресу: г. Москва,***; машиноместо № 21 , общей площадью 19,3, расположенное на этаже п.2 по адресу: г. Москва, ***; машиноместо № 22 , общей площадью 19,0, расположенное на этаже п.2 по адресу: г. Москва, ***.
Сторонами решение суда в данной части не обжалуется.
В соответствии с п. 2 ст. 327 .1 ГПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части.
Третьим лицом Ефановым А.Н. обжалуется решение суда только в части признания за Фатахдиновой Л.А права собственности на двухкомнатную квартиру № 158, общей площадью 77,2 кв.м., жилой площадью 37,9 кв.м., расположенную на 21 этаже по адресу: г. Москва, ***.
Удовлетворяя исковые требования Фатахдиной Л.А. и признавая за ней, а не за Ефановым А.Н. право собственности на двухкомнатную квартиру № 158, общей площадью 77,2 кв.м., жилой площадью 37,9 кв.м., расположенную на 21 этаже по адресу: г. Москва, ул. ***, суд первой инстанции исходил из того, что лишен возможности установить в пользу кого из покупателей обязательство ответчика возникло ранее, в связи с чем признал за Фатахдиновой Л.А. право собственности на спорный объект, как за лицом, ранее обратившимся в суд с иском за защитой своего нарушенного права.
С данным выводом суда , судебная коллегия согласиться не может.
Так, из материалов дела установлено, что предварительны договор купли- продажи двухкомнатной квартиры № 158, общей площадью 77,2 кв.м., жилой площадью 37,9 кв.м., расположенной на 21 этаже по адресу: г. Москва, *** заключен между ООО « Билдинг» и Ефановым А.Н. -09.03.2010 года, в то время как с Фатахдиновой Л.А. только 14.10.2010 года. Оплата по договору Ефановым А.Н. произведена также ранее Фатахдиновой Л.А., что следует из приходно- кассовых ордеров. Ефанов А.П. исполнил обязательства 09.03.2010 года, а Фатахдиновой Л.А.- 14.10.2010 года.
Следовательно, вывод суда о том, что невозможно установить в пользу кого из покупателей обязательство ответчика ООО « Билдинг» по передаче двухкомнатной квартиры № 158, общей площадью 77,2 кв.м., жилой площадью 37,9 кв.м., расположенной на 21 этаже по адресу: г. Москва, *** возникло ранее, не соответствует фактическим обстоятельствам дела. При таких обстоятельствах, вывод суда о признании за Фатахдиновой Л.А. права собственности на квартиру № 158 нельзя признать законным и обоснованным, в связи с чем решение суда в данной части подлежит отмене.
В соответствии со ст. 309, 310 ГК РФ определено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения недопустим.
Согласно п. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход, и прекращение подлежат гос. Регистрации в ЕГРП. Регистрации подлежат право собственности, право хозяйственного ведения, оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека. Сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим кодексом и иными законами.
Согласно ст. 213 ГК РФ в собственности граждан и юридических лиц может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам или юридическим лицам.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ, право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.
В соответствии со ст. 219 ГК РФ право собственности на здания, сооружения и другое вновь воздаваемое недвижимое имущество, подлежит государственной регистрации и возникает с момента такой регистрации.
Принимая во внимание, что предварительный договор купли- продажи квартиры № Ан-158 от 09.03.2010 года, заключенный между ООО « Билдинг» и Ефановым А.Н. не расторгнут, недействительным не признан, Ефановым А.Н. по данному договору исполнены обязательства в полном объеме, 21» декабря 2011 года дом введен в эксплуатацию, а также учитывая то, что Ефанов А.П. ранее Фатахдиновой Л.А. заключил с ООО « Билдинг» и исполнил в полном объеме предварительный договор купли- продажи № Ан-158 от 09.03.2010 года, то при таких обстоятельствах, судебная коллегия полагает, что за Ефановым А.Н. должно быть признано право собственности на двухкомнатную квартиру № 158, общей площадью 77,2 кв.м., жилой площадью 37,9 кв.м., расположенную на 21 этаже по адресу: г. Москва, ***.
Довод Фатахдиновой Л.А. о том, что она приобретала недвижимость в комплексе ( двухкомнатную и однокомнатную квартиру на одном этаже и два машиноместа) не может служить основанием к признанию за ней права собственности на квартиру № 158, поскольку предварительный договор купли- продажи квартиры № Ан- 158 Ефановым А.Н. с ООО « Билдинг» заключен и исполнен ранее чем истцом.
Также является несостоятельной ссылка истца Фатахдиновой Л.А. на экспертное заключение АНО « Центр судебных экспертиз» ( л.д. 16-34 т.2), как на подтверждение невозможности определения даты заключения предварительного договора с Ефановым А.Н. и исполнения ими обязательств по перечислению денежных средств по приходному ордеру. Так, из данного заключения следует, что предварительный договор купли- продажи № Ан -158 от 09.03.2010 года подписан генеральным директором ООО « Билдинг» Дунамаляном Г,Д. в период с января 2010 года по ноябрь 2010 года , что соответствует дате, указанной в договоре. Определить время выполнения подписи от имени Ефанова А.Н. в договоре, квитанции в приходном ордере, а также выполнения подписи главного бухгалтера Сироткиной Т.И. в приходном ордере не представляется возможным.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ бремя доказывания возложено на стороны.
Учитывая, что выводы экспертного заключения не опровергают дату заключения Ефановым А.Н. с ООО « Билдинг» предварительного договора купли- продажи квартиры № 158 – 09.03.2010 года и не устанавливают иную дату, позднее 14.10.2010 года заключения предварительного договора купли- продажи квартиры № 158 между ООО « Билдитнг» и Ефановым А.Н., а также исполнения Ефановым А.Н. обязательств по данному договору, то ссылка истца на экспертное заключение, как на подтверждение доводов о признании за ней права собственности на квартиру № 158, несостоятельна.
Руководствуясь ст. ст. 328-330 ГПК РФ,
ОПРЕДЕЛИЛА:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░ ░░ 18 ░░░░░░░ 2012 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ 158 , ░░░░░ ░░░░░░░░ 77,2 ░░. ░ ( ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░. 15 ░░ ░░), ░░░░░ ░░░░░░░░ 37,9 ░░. ░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░ ░░░░░░, ***- ░░░░░░░░.
░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░ « ░░░░░░░», ░░░ ░░░ « ░░░░░░░░░» ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ 158, ░░░░░ ░░░░░░░░ 77,2 ░░. ░ , ░░░░░ ░░░░░░░░ 37,9 ░░. ░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░ ░░░░░░, ░░.***- ░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ 158, ░░░░░ ░░░░░░░░ 77,2 ░░. ░ , ░░░░░ ░░░░░░░░ 37,9 ░░. ░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░ ░░░░░░, ***.
░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░ ░░ 18 ░░░░░░░ 2012 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:
░░░░░: