Судебный акт #1 (Постановление) по делу № 5-20/2020 от 03.03.2020

Дело № 5-20/2020                                  УИД: 28RS0015-01-2020-000232-09

Постановление

по делу об административном правонарушении

24 марта 2020 года                              г.Райчихинск

Райчихинский городской суд Амурской области в составе:

председательствующего судьи Никулина С.Ф.,

при секретаре Завьяловой О.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ в отношении Алимского Евгения Валентиновича, родившегося ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, проживающий по <адрес>,

установил:

ДД.ММ.ГГГГ в период с 11 часов 00 минут до 12 часов 00 минут в киоске <адрес>, продавец Алимский Е.В., реализовал три контрафактных DVD-диска, чем нарушил Федеральный Закон №5351-1 от 09 июля 1993 года «Об авторском праве и смежных правах».

Алимский Е.В. надлежащим образом извещенный о дате, времени и месте судебного заседания в судебное заседание не явился, просил дело рассмотреть в его отсутствие. Вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.2 КоАП РФ, признал в полном объеме.

Изучив материалы дела об административном правонарушении, суд находит вину Алимского Е.В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ установленной.

В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 1270 Гражданского кодекса Российской Федерации автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способом распространения произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров.

Распространение контрафактных экземпляров произведений влечет нарушение исключительного права на произведение независимо от того, создан этот контрафактный экземпляр самим нарушителем или приобретен у третьих лиц.

Административная ответственность в соответствие с частью 1 статьи 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях наступает за ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса.

С объективной стороны данное правонарушение выражается в действиях граждан, незаконно использующих произведения или фонограммы, которые являются контрафактными либо на них указана ложная информация об их изготовителях, месте их производства, обладателях авторских и смежных прав, а равно иным образом нарушающие авторские и смежные права в целях извлечения доходов.

Субъектами правонарушений по данной статье являются, в том числе физические лица. Субъективная сторона данного правонарушения характеризуется умышленной виной.

Из письменного объяснения Алимского Е.В. от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ДД.ММ.ГГГГ около 11-12 часов он осуществил продажу нелицензированных дисков (DVD) в количестве 3 шт. по цене 100 руб. за каждый. На протяжении полугода он продает данный вид товара, т.к. другого источника дохода не имеет. О том, что данный товар не лицензирован, он знает, т.к. на них не имеется оригинальные опознавательные отличия. Лицензированной товар очень дорого стоит и его никто не покупает.

Кроме признания Алимского Е.В., его вина в совершении инкриминируемого административного правонарушении доказана:

протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ из которого следует, что ДД.ММ.ГГГГ в период с 11 часов 00 минут до 12 часов 00 минут в киоске «кино и музыка», расположенном по <адрес>, продавец Алимский Е.В., реализовал три контрафактных DVD-диска;

заявлением и объяснением Харченко Н.Н. от ДД.ММ.ГГГГ о приобретении ей ДД.ММ.ГГГГ в павильоне «кино и музыка» трех DVD дисков с фильмами, с признаками контрафакта;

протоколом изъятия от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствие с которым у Харченко Н.Н. изъято 3 диска формата DVD, в упаковках с наименованием «Мультпремьера 2020» №2, «Империя нового Fantasu 2020» 16 в 1, «Кинопоток ужасов» 10 в 1;

справкой эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствие с которой при исследовании DVD-дисков, изъятых ДД.ММ.ГГГГ у Харченко Н.Н. установлено:

- на внутреннем кольце DVD-дисков, с произведениями: «Сборник мультфильмов «Мультпремьера 2020» 2 выпуск», «Сборник фильмов, 17 фильмов на одном диске «Империя нового Fantasu 2020», наименование лицензиата и номер лицензии нанесены красителем, что не соответствует требованиям, предъявляемым к легитимно-произведенной продукции;

- на внутреннем кольце DVD-диск с произведением «Сборник фильмов «Кинопоток ужасов», отсутствуют наименование лицензиата и номер лицензий, что не соответствует требованиям, предъявляемым к легитимно-произведенной продукции.

Давая оценку изложенным доказательствам, суд признает допустимыми, так как они получены с соблюдением требований закона, стабильны, не противоречат друг другу и фактическим обстоятельствам, которые были установлены в ходе судебного разбирательства.

Доказательств, подтверждающих, что правообладатели дали Алимскому Е.В. свое согласие на распространение экземпляров их произведений, либо наличие иного правового основания для их использования Алимским Е.В. не представлены.

Действия Алимского Е.В. суд квалифицирует по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, как продажа экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса.

Согласно ч.1 ст.3.1 КоАП РФ административное наказание является установленной государством мерой ответственности за совершение административного правонарушения и применяется в целях предупреждения совершения новых правонарушений, как самим правонарушителем, так и другими лицами.

В соответствии с ч.1 ст.4.1 КоАП РФ административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с настоящим Кодексом.

При назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

Решая вопрос о виде и размере наказания, суд учитывает данные о личности Алимского Е.В., смягчающие наказание обстоятельства: признание вины, совершение административного правонарушения впервые и отсутствие отягчающих обстоятельств.

В силу части 1 статьи 3.5 КоАП РФ административный штраф является денежным взысканием, выражается в рублях и устанавливается в размере, определенном для граждан, должностных лиц и юридических лиц санкциями статей особенной части настоящего Кодекса.

Учитывая изложенные обстоятельства, суд полагает необходимым назначить Алимскому Е.В. административное наказание в виде административного штрафа в размере 1500 рублей с конфискацией изъятых контрафактных DVD-дисков.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.10, 30.1, 30.3 КоАП РФ, суд

постановил:

Алимского Евгения Валентиновича, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров DVD-дисков, изъятых ДД.ММ.ГГГГ.

Постановление может быть обжаловано в Амурский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии настоящего постановления.

Разъяснить Алимскому Е.В. правила ст.32.2 КоАП РФ в соответствие с которыми административный штраф должен быть уплачен не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу. Сумма административного штрафа вносится или перечисляется лицом, привлеченным к административной ответственности, в банк или в иную кредитную организацию.

Квитанцию об уплате штрафа необходимо направить в Райчихинский городской суд.

Штраф необходимо оплатить по следующим реквизитам:

наименование получателя платежа - УФК по Амурской области (МОМВД России «Райчихинское»)

ИНН/КПП - 2806008915/280601001

ОКТМО – 10720000

номер счета получателя платежа – 40101810000000010003

наименование банка - отделение Благовещенск г.Благовещенск

БИК 041012001

наименование платежа – штраф

КБК - 18811690040046000140

л/с - 04231А97180

УИН - 1888 042 8200280848418.

Судья                              Никулин С.Ф.