Дополнительное решение по делу № 02-4223/2021 от 16.04.2021

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

15 октября 2021 года адрес

Савеловский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Гостюжевой И.А., при секретаре фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-4223/2021 по иску ООО Издательство «ЭКСМО» к Озерову Игорю Анатольевичу о взыскании убытков, возмещении расходов,

УСТАНОВИЛ:

Истец ООО Издательство «ЭКСМО» обратилось в суд с иском к Озерову И.А. о взыскании причиненных убытков в сумме сумма, расходов по уплате госпошлины в сумме сумма, мотивируя свои требования тем, что между сторонами были подписаны соглашения на создание обложек 7 книг. Однако, на основании решения Арбитражного суда адрес от 29.12.2017 с Истца в пользу ИП фио была взыскана компенсация за нарушение авторских прав в размере сумма и понесенные судебные расходы. Так, в рамках судебного разбирательства в Арбитражном суде было установлено, что Издательством был использован шрифт «Мини» без имеющихся на это прав, правообладатель данного шрифта согласие на использование Истцом шрифта «Мини» не давал. Поскольку Ответчик предоставил обложки указанных книг, за которые Истец понес убытки, Издательство обратилось в суд с настоящим требованием.

Представитель истца в судебном заседании настаивал на удовлетворении требований в полном объеме.

Ответчик с представителем по доверенности возражали против удовлетворения заявленных Истцом требований в полном объеме на основании доводов, изложенных в письменных возражениях.

Суд, огласив исковое заявление, возражения Ответчика, выслушав доводы сторон, исследовав письменные материалы дела, приходит к выводу о частичном удовлетворении заявленных требований на основании следующего.

В соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Согласно статье 310 Гражданского кодекса РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Пунктом 1 статьи 15 Гражданского кодекса РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

В соответствии с пунктом 1 статьи 393 Гражданского кодекса РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.

Если иное не установлено законом, использование кредитором иных способов защиты нарушенных прав, предусмотренных законом или договором, не лишает его права требовать от должника возмещения убытков, причиненных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.

Как следует из материалов дела и не оспаривается доводами сторон, 23 декабря 2011 года между Озеровым И.А. (далее – Лицензиар) и ООО «Издательство «ЭКСМО» (далее – Лицензиат) был заключен лицензионный договор № 01.08/348 (исключительная лицензия), по условиям которого Лицензиар, являющийся автором следующих произведений художественного оформления обложек на нижеуказанные книги автора фио: «Младший», «Время заката» передает права на ее использование Лицензиату на условиях настоящего договора и за вознаграждение.

1 февраля 2012 года между Озеровым И.А. (далее – Лицензиар) и ООО «Издательство «ЭКСМО» (далее – Лицензиат) был заключен лицензионный договор № 01.08/360 (исключительная лицензия), по условиям которого Лицензиар, являющийся автором следующих произведений художественного оформления обложек на нижеуказанные книги автора фио: «Неоконченная жизнь», «Малая Бронная» передает права на ее использование Лицензиату на условиях настоящего договора и за вознаграждение.

16 февраля 2012 года между Озеровым И.А. (далее – Лицензиар) и ООО «Издательство «ЭКСМО» (далее – Лицензиат) был заключен лицензионный договор № 01.08/367 (исключительная лицензия), по условиям которого Лицензиар, являющийся автором следующих произведений художественного оформления обложек на нижеуказанные книги автора фио: «Тоска», «Рассказы» передает права на ее использование Лицензиату на условиях настоящего договора и за вознаграждение.

Также 6 мая 2013 года между Озеровым И.А. (далее – Лицензиар) и ООО «Издательство «ЭКСМО» (далее – Лицензиат) был заключен лицензионный договор № 01.08/539 (исключительная лицензия), по условиям которого Лицензиар, являющийся автором следующих произведений художественного оформления обложек на нижеуказанные книги автора фио: «Возвращение Дориана» передает права на ее использование Лицензиату на условиях настоящего договора и за вознаграждение.

При этом, по условиям заключенных между сторонами договоров Лицензиар гарантировал, что располагает всеми необходимыми правомочиями на использование любых составных частей Произведений, а также использование указанных объектов в произведениях не нарушает законодательство Российской Федерации, не причиняет вреда деловой репутации, чести и достоинству третьих лиц (п. 3.2 Договоров).

В доказательство переданных Ответчиком обложек книг сторонами были подписаны Приложения № 1 к Договорам, в которых стороны указали описание иллюстраций и их изображение.

Судом установлено, что книга «Время заката» вышла в тираж под названием «Моя чужая жена», что подтверждается электронной перепиской между сторонами договора от 29.05.2012 (л.д.217-218), при этом Ответчик факт наличия переписки с Лопатиной-Неволенной не оспаривал.

Также материалами дела, а именно электронной перепиской (л.д.219) подтвержден факт переименования книги «Тоска» на «Соперницы», которая вышла в тираж. Также данное обстоятельство подтверждается представленным Истцом приложением № 1 к Договору и представленными на обозрение книгами, в связи с чем суд делает вывод о том, что иллюстрация книги «Тоска» соответствует книге «Соперницы».

Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда адрес от 29.12.2017 по делу №А40-207093/16 с ООО Издательство «ЭКСМО» в пользу ИП фио была взыскана компенсация за нарушение авторских прав в размере сумма, расходы за проведение судебной экспертизы в размере сумма, а также расходы по уплате государственной пошлины в размере сумма

Так, решением Арбитражного суда адрес от 29.12.2017 по делу №А40-207093/16 установлено, что ИП фио является профессиональным разработчиком шрифтов и других графических произведений. В 2002 году истец создал личным творческим трудом шрифт «Мини» (марка автомобиля), имитирующий ручное письмо.

С учетом выводов эксперта, а также вступивших в законную силу судебных актов по делу № А40-184371/14, Арбитражным судом адрес факт использования Издательством в изданных им книгах «Младший», «Поцелуй осени», «Идеальные любовники», «Моя чужая жена», «Соперницы», «Малая Бронная», «Закулисный роман», шрифта «Мини» (марка автомобиля), авторские права на который принадлежат ИП фио доказанным.

В силу ч.3 ст. 61 ГПК РФ при рассмотрении гражданского дела обстоятельства, установленные вступившим в законную силу решением арбитражного суда, не должны доказываться и не могут оспариваться лицами, если они участвовали в деле, которое было разрешено арбитражным судом.

Доводы Ответчика о том, что редактор Издательства просил найти оригинальное шрифтовое начертание для названия, в итоге был утверждён вариант с использование шрифта «Мини» подлежат судом отклонению, поскольку условиями договоров Ответчик гарантировал, что располагает всеми необходимыми правомочиями на использование любых составных частей Произведений, а также использование указанных объектов в произведениях не нарушает законодательство Российской Федерации (пункт 3.2. Договора).

Суд также обращает внимание Ответчика на то, что само по себе предложение такого шрифта без указания об отсутствии у него права на данный шрифт несет за собой риски, предусмотренные законодательством Российской Федерации.

Ссылки Ответчика на использование демо-версии шрифта, а также разъяснения им последствий такого использования не нашли своего подтверждения в ходе судебного разбирательства.

Также в доводах своих возражений Ответчик ссылается на то, что работа была передана в формате PSD файла (слоевой файл), чтобы его можно было отредактировать и корректировать под печать, что не свидетельствует о том, что изданные книги с обложками не были созданы Ответчиком, при установленном факте, что договоры с приложениями № 1, в которых изображены обложки книг, были подписаны Ответчиком.

Однако, учитывая тот факт, что Истцом не представлено обоснованных доказательств переименования книг «Поцелуй осени» (ранее «Неоконченная жизнь»), «Идеальные любовники» (ранее «Рассказы») и «Закулисный роман» (ранее – «Возвращение Дориана») с согласия ответчика, и его участия в использовании спорного шрифта в данных произведениях, у суда отсутствуют правовые основания для установления факта между переданными Ответчиком обложками книг и изданными книгами Издательством, а также возложения на Ответчика обязанности по возмещению данной части убытков.

Оценив представленные в материалы дела доказательства в их совокупности, суд приходит к обоснованному выводу о том, что в нарушение Ответчиком условий заключенных лицензионных договоров Истцом были понесены убытки, связанные с использованием шрифта без согласия собственника, в связи с чем на Ответчика судом возлагается обязанность по возмещению убытков из расчета: сумма (взысканная Арбитражным судом адрес сумма денежных средств) / 7 книг (которые были предметом рассмотрения дела в Арбитражном суде адрес) * 4 книги (связь с Ответчиком, которая судом было установлена, а именно «Младший», «Моя чужая жена», «Соперницы», «Малая Бронная»), что составляет сумма  - указанная сумма подлежит взысканию с Ответчика в пользу Истца.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с Ответчика в пользу Истца подлежит взысканию государственная пошлина пропорционально удовлетворенным судом требований в размере сумма

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ООО Издательство «ЭКСМО» к Озерову Игорю Анатольевичу о взыскании убытков, возмещении расходов – удовлетворить частично.

Взыскать с Озерова Игоря Анатольевича в пользу ООО Издательство «ЭКСМО» в счет возмещения понесенных убытков сумму денежных средств сумма, расходы по уплате государственной пошлины сумма

В удовлетворении остальной части иска – отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Савеловский районный суд адрес в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Судья И.А. Гостюжева

Мотивированное решение изготовлено 22.10.2021

1