2-1768/14
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
16 декабря 2014 года г. Борисоглебск
Борисоглебский городской суд Воронежской области в составе:
Председательствующего - СЃСѓРґСЊРё РРЁРљРћР’РћР™ Рђ.Р®.,
РџСЂРё секретаре ЕПАНЧРРќРћР™ Рќ.РЎ.,
Рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ ОТКРЫТОГО РђРљР¦РОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НЕГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕНСРОННЫЙ ФОНД «РГС» Рє ШАБУНРРќРЈ АЛЕКСАНДРУ АНАТОЛЬЕВРР§РЈ Рѕ признании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕР± обязательном пенсионном страховании недействительным,
РЈРЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Представитель РћРђРћ «Негосударственный пенсионный фонд «РГС» обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ2 (Р».Рґ.8-10), указывая, что ДД.РњРњ.ГГГГ между Негосударственным пенсионным фондом «РГС» (реорганизован РІ форме преобразования РІ Открытое акционерное общество «Негосударственный пенсионный фонд «РГС») Рё Р¤РРћ2 был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕР± обязательном пенсионном страховании.
ДД.ММ.ГГГГ ответчик подал в Пенсионный фонд России заявление № 046Т025- 0018702 застрахованного лица о переходе из одного негосударственного пенсионного фонда в другой негосударственный пенсионный фонд.
Представитель фонда указывает, что ДД.РњРњ.ГГГГ РёР· Отделения Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> истец получил РїРёСЃСЊРјРѕ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рі., РёР· которого стало известно, что ответчик обращался РІ ОПФРпо <адрес> касательно неправомерной передачи РѕС‚ его имени документов, связанных СЃ формированием накопительной части трудовой пенсии. РР· данного РїРёСЃСЊРјР° истец сделал вывод Рѕ том, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕР± обязательном пенсионном страховании в„– Рё заявление в„– 046Рў025-0018702 ответчиком РЅРµ подписывались.
На основании изложенного представитель считает, что договор об обязательном пенсионном страховании противоречит закону, в частности, нарушает положение пункта 1 ст. 36.4 Федерального закона 75-ФЗ, поскольку заключен ненадлежащей стороной. Следовательно, сделка не соответствует закону или иному правовому акту (ст. 168 ГК РФ).
Представитель истца также указывает, что пенсионные накопления по указанному договору должны были поступить истцу не позднее ДД.ММ.ГГГГ Однако согласно пункту 7 статьи 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 410-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О негосударственных пенсионных фондах» и отдельные законодательные акты Российской Федерации», заявления застрахованных лиц по обязательному пенсионному страхованию о переходе, в том числе, из одного негосударственного пенсионного фонда в другой подлежат исполнению в 2015, 2016 и 2017 годах только в случае, если негосударственный пенсионный фонд, который является новым страховщиком, внесен в реестр участников системы гарантирования прав застрахованных лиц.
Как указывает истец, средства пенсионных накоплений ему не поступали. Следовательно, в силу того, что средства пенсионных накоплений ответчика истцу не поступили, указанный договор не вступил в силу.
На основании ст.ст. 36.4, 36.5, 36.12 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 75-ФЗ (ред. от 21.07.2014) "О негосударственных пенсионных фондах", ст.ст. 131, 132 ГПК РФ представитель истца просит признать договор об обязательном пенсионном страховании № от ДД.ММ.ГГГГ г., заключенный между истцом и ответчиком, недействительным.
Р’ судебное заседание представитель РћРђРћ «Негосударственный пенсионный фонд «РГС» Рё ответчик Р¤РРћ2 РЅРµ явились. Рмеются заявления СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ дело рассмотреть РІ РёС… отсутствие. Рстец исковые требования поддерживает. Ответчик СЃ РёСЃРєРѕРј согласен.
Р¤РРћ6, действующий РЅР° основании доверенностей РІ интересах Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё отделения Пенсионного фонда Р Р¤ РїРѕ <адрес> (Р».Рґ.23-24), против удовлетворения исковых требований РЅРµ возражает.
Выслушав объяснения Р¤РРћ6, исследовав материалы дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
Согласно материалам дела, ДД.РњРњ.ГГГГ между Негосударственным пенсионным фондом «РГС» Рё Р¤РРћ2 был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕР± обязательном пенсионном страховании в„– 1453751/03623087030.
ДД.РњРњ.ГГГГ РѕС‚ имени ответчика Р¤РРћ2 РІ Пенсионный фонд Р РѕСЃСЃРёРё поступило заявление в„– 046Рў025 - 0018702 застрахованного лица Рѕ переходе РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ негосударственного пенсионного фонда РІ РґСЂСѓРіРѕР№ негосударственный пенсионный фонд.
ДД.РњРњ.ГГГГ РёР· Отделения Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёРё РЅРѕ <адрес> Открытое акционерное общество «Негосударственный пенсионный фонд «РГС» получил РїРёСЃСЊРјРѕ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рі., РёР· которого стало известно, что ответчик обращался РІ ОПФРно <адрес> касательно неправомерной передачи РѕС‚ его имени документов, связанных СЃ формированием накопительной части трудовой пенсии. Как следует РёР· указанного РїРёСЃСЊРјР°, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕР± обязательном пенсионном страховании в„– Рё заявление в„– 046Рў025-0018702 Р¤РРћ2 РЅРµ подписывались.
В соответствии с пунктом 1 статьи 36.4 Федерального закона № 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах", договор об обязательном пенсионном страховании заключается между фондом и застрахованным лицом.
Согласно статье 36.5 Федерального закона № 75-ФЗ, договор об обязательном пенсионном страховании прекращается, в том числе, в случае признания судом такого договора недействительным.
Договор об обязательном пенсионном страховании противоречит закону, в частности нарушает положение пункта 1 ст. 36.4 Федерального закона 75-ФЗ, поскольку заключен ненадлежащей стороной.
Следовательно, сделка не соответствует закону или иному правовому акту.
В соответствии со ст. 168 ГК РФ:
1. За исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи или иным законом, сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта, является оспоримой, если из закона не следует, что должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки.
2. Сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта и при этом посягающая на публичные интересы либо права и охраняемые законом интересы третьих лиц, ничтожна, если из закона не следует, что такая сделка оспорима или должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки.
Как указано выше договор об обязательном пенсионном страховании от ДД.ММ.ГГГГ № заключен ненадлежащей стороной.
Договор, заключенный ненадлежащими сторонами, нарушает право истца на осуществление им деятельности но обязательному пенсионному страхованию, предусмотренную статьей 2 Федерального закона «О негосударственных пенсионных фондах» от ДД.ММ.ГГГГ № 75-ФЗ.
В силу этого договор должен быть признан недействительным.
Согласно пункту 3 статьи 36.4 Федерального закона № 75-ФЗ договор об обязательном пенсионном страховании вступает в силу со дня зачисления перечисленных предыдущим страховщиком средств пенсионных накоплений на счет нового страховщика.
В соответствии со статьей 36.6 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах», пенсионные накопления застрахованного лица в случае заключения договора ОПС с новым фондом передаются в выбранный застрахованным лицом негосударственный пенсионный фонд не позднее 31 марта года, следующего за годом подачи застрахованным лицом заявления о переходе в фонд.
Таким образом, пенсионные накопления РїРѕ указанному Договору должны были поступить Рстцу РЅРµ позднее ДД.РњРњ.ГГГГ
Однако, согласно пункту 7 статьи 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 410-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О негосударственных пенсионных фондах» и отдельные законодательные акты Российской Федерации», заявления застрахованных лиц по обязательному пенсионному страхованию о переходе в том числе из одного негосударственного пенсионного фонда в другой подлежат исполнению в 2015, 2016 и 2017 годах только в случае, если негосударственный пенсионный фонд, который является новым страховщиком, внесен в реестр участников системы гарантирования прав застрахованных лиц.
Как установлено в судебном заседании, средства пенсионных накоплений Открытому акционерному обществу «Негосударственный пенсионный фонд «РГС» не поступали. Следовательно, в силу того, что средства пенсионных накоплений ответчика истцу не поступили, указанный договор не вступил в силу.
На основании изложенного заявленные исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
Рсковые требования ОТКРЫТОГО РђРљР¦РОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НЕГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕНСРОННЫЙ ФОНД «РГС» Рє Р¤РРћ2 Рѕ признании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕР± обязательном пенсионном страховании недействительным удовлетворить.
Признать недействительным РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕР± обязательном пенсионном страховании в„– РѕС‚ 17.06.2013, заключенный между Негосударственным пенсионным Фондом РГС Рё Р¤РРћ2.
Решение может быть обжаловано в Воронежский облсуд в течение месяца в апелляционном порядке.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩРР™
2-1768/14
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
16 декабря 2014 года г. Борисоглебск
Борисоглебский городской суд Воронежской области в составе:
Председательствующего - СЃСѓРґСЊРё РРЁРљРћР’РћР™ Рђ.Р®.,
РџСЂРё секретаре ЕПАНЧРРќРћР™ Рќ.РЎ.,
Рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ ОТКРЫТОГО РђРљР¦РОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НЕГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕНСРОННЫЙ ФОНД «РГС» Рє ШАБУНРРќРЈ АЛЕКСАНДРУ АНАТОЛЬЕВРР§РЈ Рѕ признании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕР± обязательном пенсионном страховании недействительным,
РЈРЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Представитель РћРђРћ «Негосударственный пенсионный фонд «РГС» обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ2 (Р».Рґ.8-10), указывая, что ДД.РњРњ.ГГГГ между Негосударственным пенсионным фондом «РГС» (реорганизован РІ форме преобразования РІ Открытое акционерное общество «Негосударственный пенсионный фонд «РГС») Рё Р¤РРћ2 был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕР± обязательном пенсионном страховании.
ДД.ММ.ГГГГ ответчик подал в Пенсионный фонд России заявление № 046Т025- 0018702 застрахованного лица о переходе из одного негосударственного пенсионного фонда в другой негосударственный пенсионный фонд.
Представитель фонда указывает, что ДД.РњРњ.ГГГГ РёР· Отделения Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> истец получил РїРёСЃСЊРјРѕ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рі., РёР· которого стало известно, что ответчик обращался РІ ОПФРпо <адрес> касательно неправомерной передачи РѕС‚ его имени документов, связанных СЃ формированием накопительной части трудовой пенсии. РР· данного РїРёСЃСЊРјР° истец сделал вывод Рѕ том, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕР± обязательном пенсионном страховании в„– Рё заявление в„– 046Рў025-0018702 ответчиком РЅРµ подписывались.
На основании изложенного представитель считает, что договор об обязательном пенсионном страховании противоречит закону, в частности, нарушает положение пункта 1 ст. 36.4 Федерального закона 75-ФЗ, поскольку заключен ненадлежащей стороной. Следовательно, сделка не соответствует закону или иному правовому акту (ст. 168 ГК РФ).
Представитель истца также указывает, что пенсионные накопления по указанному договору должны были поступить истцу не позднее ДД.ММ.ГГГГ Однако согласно пункту 7 статьи 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 410-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О негосударственных пенсионных фондах» и отдельные законодательные акты Российской Федерации», заявления застрахованных лиц по обязательному пенсионному страхованию о переходе, в том числе, из одного негосударственного пенсионного фонда в другой подлежат исполнению в 2015, 2016 и 2017 годах только в случае, если негосударственный пенсионный фонд, который является новым страховщиком, внесен в реестр участников системы гарантирования прав застрахованных лиц.
Как указывает истец, средства пенсионных накоплений ему не поступали. Следовательно, в силу того, что средства пенсионных накоплений ответчика истцу не поступили, указанный договор не вступил в силу.
На основании ст.ст. 36.4, 36.5, 36.12 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 75-ФЗ (ред. от 21.07.2014) "О негосударственных пенсионных фондах", ст.ст. 131, 132 ГПК РФ представитель истца просит признать договор об обязательном пенсионном страховании № от ДД.ММ.ГГГГ г., заключенный между истцом и ответчиком, недействительным.
Р’ судебное заседание представитель РћРђРћ «Негосударственный пенсионный фонд «РГС» Рё ответчик Р¤РРћ2 РЅРµ явились. Рмеются заявления СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ дело рассмотреть РІ РёС… отсутствие. Рстец исковые требования поддерживает. Ответчик СЃ РёСЃРєРѕРј согласен.
Р¤РРћ6, действующий РЅР° основании доверенностей РІ интересах Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё отделения Пенсионного фонда Р Р¤ РїРѕ <адрес> (Р».Рґ.23-24), против удовлетворения исковых требований РЅРµ возражает.
Выслушав объяснения Р¤РРћ6, исследовав материалы дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
Согласно материалам дела, ДД.РњРњ.ГГГГ между Негосударственным пенсионным фондом «РГС» Рё Р¤РРћ2 был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕР± обязательном пенсионном страховании в„– 1453751/03623087030.
ДД.РњРњ.ГГГГ РѕС‚ имени ответчика Р¤РРћ2 РІ Пенсионный фонд Р РѕСЃСЃРёРё поступило заявление в„– 046Рў025 - 0018702 застрахованного лица Рѕ переходе РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ негосударственного пенсионного фонда РІ РґСЂСѓРіРѕР№ негосударственный пенсионный фонд.
ДД.РњРњ.ГГГГ РёР· Отделения Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёРё РЅРѕ <адрес> Открытое акционерное общество «Негосударственный пенсионный фонд «РГС» получил РїРёСЃСЊРјРѕ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рі., РёР· которого стало известно, что ответчик обращался РІ ОПФРно <адрес> касательно неправомерной передачи РѕС‚ его имени документов, связанных СЃ формированием накопительной части трудовой пенсии. Как следует РёР· указанного РїРёСЃСЊРјР°, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕР± обязательном пенсионном страховании в„– Рё заявление в„– 046Рў025-0018702 Р¤РРћ2 РЅРµ подписывались.
В соответствии с пунктом 1 статьи 36.4 Федерального закона № 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах", договор об обязательном пенсионном страховании заключается между фондом и застрахованным лицом.
Согласно статье 36.5 Федерального закона № 75-ФЗ, договор об обязательном пенсионном страховании прекращается, в том числе, в случае признания судом такого договора недействительным.
Договор об обязательном пенсионном страховании противоречит закону, в частности нарушает положение пункта 1 ст. 36.4 Федерального закона 75-ФЗ, поскольку заключен ненадлежащей стороной.
Следовательно, сделка не соответствует закону или иному правовому акту.
В соответствии со ст. 168 ГК РФ:
1. За исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи или иным законом, сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта, является оспоримой, если из закона не следует, что должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки.
2. Сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта и при этом посягающая на публичные интересы либо права и охраняемые законом интересы третьих лиц, ничтожна, если из закона не следует, что такая сделка оспорима или должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки.
Как указано выше РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕР± обязательном пенсионном страховании РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– заключен РЅРµ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№.
░”░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ, ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј░░ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░, ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░µ░‚ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░░░ј ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░µ░№ 2 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░«░ћ ░Ѕ░µ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░„░ѕ░Ѕ░ґ░°░…░» ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░„– 75-░¤░—.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░ѓ 3 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 36.4 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░„– 75-░¤░— ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ѕ░± ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░µ░‚ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░·░°░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░‹░ґ░ѓ░‰░░░ј ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‰░░░є░ѕ░ј ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░° ░Ѓ░‡░µ░‚ ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‰░░░є░°.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░µ░№ 36.6 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░„– 75-░¤░— ░«░ћ ░Ѕ░µ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░„░ѕ░Ѕ░ґ░°░…░», ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ћ░џ░Ў ░Ѓ ░Ѕ░ѕ░І░‹░ј ░„░ѕ░Ѕ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░І ░І░‹░±░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░»░░░†░ѕ░ј ░Ѕ░µ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░„░ѕ░Ѕ░ґ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░·░ґ░Ѕ░µ░µ 31 ░ј░°░Ђ░‚░° ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░·░° ░і░ѕ░ґ░ѕ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░»░░░†░ѕ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░…░ѕ░ґ░µ ░І ░„░ѕ░Ѕ░ґ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░”░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹ ░±░‹░»░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░‚░Њ ░░Ѓ░‚░†░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░·░ґ░Ѕ░µ░µ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“
░ћ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░ѓ 7 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 11 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░„– 410-░¤░— ░«░ћ ░І░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░І ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ ░«░ћ ░Ѕ░µ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░„░ѕ░Ѕ░ґ░°░…░» ░░ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░°░є░‚░‹ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░░», ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░»░░░† ░ї░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ ░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░…░ѕ░ґ░µ ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░░░· ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░µ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░І ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░І 2015, 2016 ░░ 2017 ░і░ѕ░ґ░°░… ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░Ѕ░µ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░„░ѕ░Ѕ░ґ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░ѕ░І░‹░ј ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‰░░░є░ѕ░ј, ░І░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ ░І ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І ░Ѓ░░░Ѓ░‚░µ░ј░‹ ░і░°░Ђ░°░Ѕ░‚░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░»░░░†.
░љ░°░є ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░, ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№ ░ћ░‚░є░Ђ░‹░‚░ѕ░ј░ѓ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░«░ќ░µ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░„░ѕ░Ѕ░ґ ░«░ ░“░Ў░» ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░»░░. ░Ў░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░»░░, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ѕ░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░» ░І ░Ѓ░░░»░ѓ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ћ░ў░љ░ ░«░ў░ћ░“░ћ ░ђ░љ░¦░░ћ░ќ░•░ ░ќ░ћ░“░ћ ░ћ░‘░©░•░Ў░ў░’░ђ ░«░ќ░•░“░ћ░Ў░Ј░”░ђ░ ░Ў░ў░’░•░ќ░ќ░«░™ ░џ░•░ќ░Ў░░ћ░ќ░ќ░«░™ ░¤░ћ░ќ░” ░«░ ░“░Ў░» ░є ░¤░░ћ2 ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѕ░± ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ѕ░± ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░„– ░ѕ░‚ 17.06.2013, ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░ќ░µ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░¤░ѕ░Ѕ░ґ░ѕ░ј ░ ░“░Ў ░░ ░¤░░ћ2.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ.
░џ░ ░•░”░Ў░•░”░ђ░ў░•░›░¬░Ў░ў░’░Ј░®░©░░™