Судебный акт #1 () по делу № 33-3704/2018 от 18.07.2018

УЛЬЯНОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД

Судья Сергеева О.Н. Дело № 33-3704/2018

А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

город Ульяновск 07 августа 2018 года

Судебная коллегия по гражданским делам Ульяновского областного суда в составе:

председательствующего Костюниной Н.В.,

судей Кинчаровой О.Е., Костенко А.П.,

при секретаре Скала П.А.

рассмотрела в открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Синопская набережная» на решение Засвияжского районного суда г.Ульяновска от 14 мая 2018 года с учетом определения того же суда об исправлении описки от 27 июня 2018 года, по которому постановлено:

исковые требования общества с ограниченной ответственностью «Синопская набережная» удовлетворить частично.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Траст» и Кутьменева Дмитрия Юрьевича в пользу общества с ограниченной ответственностью «Синопская набережная» в солидарном порядке задолженность по договору купли-продажи от 07.10.2016 за № 16/10/07 в сумме 29 333 333 руб. и неустойку в размере 3 000 000 руб., судебные расходы в виде оплаты государственной пошлины в сумме 60 000 руб. в долевом порядке по 30 000 руб. с каждого. В остальной части иска отказать.

Встречные исковые требования общества с ограниченной ответственностью «Траст» и Кутьменева Дмитрия Юрьевича удовлетворить.

Обязать общество с ограниченной ответственностью «Синопская набережная» передать обществу с ограниченной ответственностью «Траст» после оплаты стоимости товара по договору купли-продажи от 07.10.2016 за № 16/10/07 по акту приема-передачи: гидравлические пресс-ножницы LEFORT MOBILE 600 cерийный номер 1092 , VIN ***, категория транспортного средства прицеп, год изготовления 2012, шасси ***, изготовитель Бельгия, цвет серый, паспорт транспортного средства *** ***, выданный 27.04.2012 Центральной акцизной таможней, стоимостью 13 500 000 руб. и паспорт транспортного средства *** ***, выданный 27.04.2012 Центральной акцизной таможней, пресс-ножницы LEFORT CONKEROR 750 с дизельным двигателем, серийный номер 1062, основной привод дизельный – 1 мотор Scania 520 лошадиных сил, стоимостью 19 000 000 руб.

Обязать общество с ограниченной ответственностью «Синопская набережная» передать обществу с ограниченной ответственностью «Траст» акт приема-передачи, товарную накладную и счет-фактуру на пресс-ножницы LEFORT CONKEROR 750 с дизельным двигателем, серийный номер 1070, электрический мотор 315 кВт.

Заслушав доклад судьи Костюниной Н.В., объяснения представителя конкурсного управляющего ООО «Синопская набережная» Тарвида А.С., поддержавшего доводы апелляционной жалобы, представителя ООО «Траст», Кутьменева Д.Ю. – Самошкиной Н.В., полагавшей решение суда законным и обоснованным, судебная коллегия

установила:

ООО «Синопская набережная» обратилось в суд с иском к ООО «Траст» и Кутьменеву Д.Ю. о взыскании задолженности по договору купли-продажи.

В обоснование исковых требований истец указал, что 07.10.2016 между ООО «Синопская набережная» (продавец) и ООО «Траст» (покупатель) заключен договор купли-продажи, согласно которому продавец продал, а покупатель купил следующее имущество: гидравлические пресс-ножницы LEFORT MOBILE 600, cерийный номер 1092; гидравлические пресс-ножницы LEFORT CONKEROR 750 с дизельным двигателем, серийный номер 1062; гидравлические пресс-ножницы LEFORT CONKEROR 750 с электрическим мотором, серийный номер 1070. Общая стоимость приобретенного покупателем имущества составила 48 500 000 руб.

Пунктом 3.2. договора стороны согласовали следующий порядок оплаты имущества: ежемесячно 12 равномерными платежами по 4 041 666 руб. 67 коп. покупатель перечисляет не позднее 15-го числа каждого месяца на расчетный счет продавца.

Всего покупателем оплачено имущество на сумму 19 166 666 руб. 68 коп. По состоянию на 15.02.2018 за ООО «Траст» числится задолженность в размере 29 333 333 руб.

В обеспечение исполнения договора с Кутьменевым Д.Ю. заключен договор поручительства 07.10.2016.

21.07.2017 в адрес Кутьменева Д.Ю. и ООО «Траст» были направлены требования о погашении образовавшейся задолженности, которые остались без удовлетворения.

Просил суд взыскать с ООО «Траст» и Кутьменева Д.Ю. в солидарном порядке в пользу ООО «Синопская набережная» задолженность по оплате имущества по договору купли-продажи в размере 29 333 333 руб. и неустойку за нарушение порядка оплаты 8 046 491 руб. 70 коп., итого 37 379 824 руб. 70 коп.

Ответчики Кутьменев Д.Ю. и ООО «Траст» обратились в суд со встречным иском к ООО «Синопская набережная» об обязании передать товар и принадлежности по договору купли-продажи, указывая, ООО «Синопская набережная» обязательства по договору купли-продажи № 16/10/07 от 07.10.2016 не исполнило. Согласно пункту 2 данного договора ООО «Синопская набережная» должно передать товар (трое пресс-ножниц) по акту приема-передачи ООО «Траст» с одновременной передачей оригиналов ПТС. Товар по договору купли-продажи находится в разных местах в г.Ульяновске (пресс-ножницы LEFORT CONKEROR 750 с дизельным двигателем , серийный номер 1070), в г. Чебоксары и в Санкт-Петербурге. Учитывая, что ООО «Траст» оплатило 19 166 666,68 руб. по договору (стоимость пресс-ножниц LEFORT CONKEROR 750 с дизельным двигателем, серийный номер 1070), а ООО «Синопская набережная» предъявила требования о взыскании задолженности в размере 29 333 333 руб., в счет данной суммы ООО «Синопская набережная» обязана передать в собственность ООО «Траст» 2-е пресс-ножниц и документы на переданные пресс-ножницы LEFORT CONKEROR 750 с дизельным двигателем, серийный номер 1070.

Просили суд обязать «Синопская набережная» передать товар по договору купли-продажи № 16/10/07 от 07.10.2016 по акту приема-передачи: гидравлические пресс-ножницы LEFORT MOBILE 600 cерийный номер 1092, VIN ***, категория транспортного средства прицеп, год изготовления 2012, шасси ***, изготовитель Бельгия, цвет серый, паспорт транспортного средства *** ***, выданный 27.04.2012 Центральной акцизной таможней, стоимостью 13 500 000 руб., место нахождения: г.Чебоксары, И***, дом ***, и паспорт транспортного средства *** ***, выданный 27.04.2012 Центральной акцизной таможней; пресс-ножницы LEFORT CONKEROR 750 с дизельным двигателем , серийный номер 1062, основной привод дизельный – 1 мотор Scania 520 лошадиных сил, стоимостью 19 000 000 руб., место нахождения : г.Санкт-Петербург, В***, *** литер ***, акт приема-передачи, товарную накладную и счет-фактуру на пресс-ножницы LEFORT CONKEROR 750 с дизельным двигателем , серийный номер 1070, электрический мотор 315 кВт.

Рассмотрев заявленные требования по существу, суд постановил приведенное выше решение.

В апелляционной жалобе конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью «Синопская набережная» просит решение суда в части удовлетворения встречного иска отменить, производство по делу в указанной части прекратить, поскольку данные требования могут быть предъявлены только в ходе конкурсного производства. Полагает, что суд необоснованно удовлетворил встречные исковые требования, поскольку оплата по договору купли-продажи не произведена в полном объеме, в связи с чем покупатель не вправе требовать исполнения о передаче товара от продавца. Право собственности на товар переходит к покупателю по условиям договора только после полной оплаты товара. Считает, что суд немотивированно отклонил доводы конкурсного управляющего о том, что спорное имущество находится у покупателя по договору аренды техники от 07.10.2016, за пользование данным товаром ООО «Траст» оплачивает арендную плату, техника до настоящего времени ООО «Синопская набережная» не возвращена.

В отзыве на апелляционную жалобу ООО «Траст», Кутьменев Д.Ю. просят решение оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Принимая во внимание, что лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения дела, судебная коллегия находит возможным рассмотреть дело в порядке, предусмотренном статьями 167, 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в отсутствие неявившихся лиц.

В соответствии с частью 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.

Изучив материалы гражданского дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений на нее, проверив законность и обоснованность решения суда в пределах доводов жалобы, возражений на нее, судебная коллегия приходит к следующему.

Из материалов дела следует, что 07.10.2016 между ООО «Синопская набережная» в лице *** Ермакова Д.В. (продавец) и ООО «Траст» в лице *** Кутьменева Д.Ю. (покупатель) заключен договор купли-продажи, согласно которому продавец продал, а покупатель купил следующее имущество: гидравлические пресс-ножницы LEFORT MOBILE 600, cерийный номер 1092, стоимостью 13 500 000 руб. (место нахождение: Чебоксары, И***, ***); гидравлические пресс-ножницы LEFORT CONKEROR 750 с дизельным двигателем, серийный номер 1062, стоимостью 19 000 000 руб. (место нахождение: г.Санкт-Петербург (***), В*** ***, лит.***), гидравлические пресс-ножницы LEFORT CONKEROR 750 с электрическим мотором, серийный номер 1070, стоимостью 16 000 000 руб. (место нахождение: г.Ульяновск, ул.Н***, *** (склад и земельный участок по указанному адресу принадлежат на праве собственности Кутьменеву Д.Ю.).

Общая стоимость приобретенного покупателем имущества составила 48 500 000 руб.

В обеспечение исполнения договора купли-продажи с Кутьменевым Д.Ю. заключен договор поручительства 07.10.2016.

Пунктом 3.2. договора купли-продажи стороны согласовали следующий порядок оплаты имущества: ежемесячно 12 равномерными платежами по 4 041 666 руб. 67 коп. покупатель перечисляет не позднее 15-го числа каждого месяца на расчетный счет продавца.

Всего покупателем оплачено имущество на сумму 19 166 666 руб. 68 коп.

По состоянию на 15.02.2018 за ООО «Траст» числится задолженность в размере 29 333 333 руб.

За ненадлежащее выполнение ООО «Траст» условий договора купли-продажи на основании пункта 4.2 договора истец начислил неустойку в размере 8 046 491,70 руб.

Поскольку ответчиками не были исполнены полностью взятые на себя обязательства по договору купли-продажи, суд первой инстанции, руководствуясь положениями статей 454, 456, 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, взыскал с ООО «Траст» и Кутьменева Д.Ю. в пользу ООО «Синопская набережная» в солидарном порядке задолженность по договору купли-продажи в размере 29 333 333 руб., снизив размер неустойки до 3 000 000 руб.

Решение суда в указанной части сторонами не оспаривается, в связи с чем, предметом апелляционного рассмотрения не является.

Также судом были разрешены по существу и удовлетворены встречные исковые требования Кутьменева Д.Ю., ООО «Траст» к ООО «Синопская набережная» о возложении обязанности передать товар и принадлежности по договору купли-продажи.

При этом суд отклонил доводы конкурсного управляющего ООО «Синопская набережная» о том, что имущественное требование о передаче имущества по договору купли-продажи подлежит рассмотрению Арбитражным судом г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области в деле о банкротстве ООО «Синопская набережная». Отклоняя доводы конкурсного управляющего, суд исходил из того, что требования ООО «Траст» и Кутьменева Д.Ю. о передаче имущества являются текущими, поскольку возникли после возбуждения в отношении ООО «Синопская набережная» дела о банкротстве (после 09.11.2017), в связи с чем, подлежат рассмотрению и разрешению в исковом порядке.

С данным выводом судебная коллегия не соглашается.

Из материалов дела следует, что решением Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 18.12.2017 по делу №А56-88037/2017 ООО «Синопская набережная» признано несостоятельным (банкротом) по упрощенной процедуре ликвидируемого должника, в отношении ООО «Синопская набережная» открыто конкурсное производство. В третью очередь реестра требований кредиторов ООО «Синопская набережная» включено требование ООО «Капитал - строй» в размере 341 792 руб. 90 коп. (л.д.191-194 т.1).

Определением Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 09.04.2018 в третью очередь реестра требований кредиторов ООО «Синопская набережная» включено требование ПАО «Банк Санкт - Петербург» в размере 1 848 141 707 руб. 13 коп. (л.д.195-198 т.1).

По условиям договора купли-продажи от 07.10.2016 переход права собственности на имущество от продавца к покупателю происходит после полной оплаты покупателем цены настоящего договора, указанной в п.3.1 (48 500 000 руб.) и оформляется актом приема-передачи имущества в течении трех рабочих дней после поступления денежных средств в полном объеме на расчетный счет продавца.

Поскольку оплата товара в полном объеме по договору купли-продажи покупателем не была произведена, право собственности на товар к покупателю не перешло, товар до настоящего времени является собственностью продавца.

В соответствии с пунктом 1 статьи 131 Федерального закона от 26.10.2002 N127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), все имущество должника, имеющееся на день открытия конкурсного производства и выявленное в ходе конкурсного производства, составляет конкурсную массу, из которой осуществляется удовлетворение требований конкурсных кредиторов должника.

По общему правилу с момента признания должника банкротом и открытия в отношении него конкурсного производства требования кредиторов по неденежным обязательствам имущественного характера трансформируются в денежные (пункт 1 статьи 126 Закона о банкротстве и разъяснения, приведенные в абзаце 2 пункта 34 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - постановление Пленума ВАС РФ N 35).

Такие требования подлежат денежной оценке, рассматриваются по правилам статьи 100 Закона о банкротстве и удовлетворяются в общем порядке, предусмотренном статьями 134 и 142 названного Закона.

При обратном подходе кредитор получал бы предпочтительное удовлетворение своих требований из конкурсной массы перед иными кредиторами, что противоречит принципу очередности и пропорциональности удовлетворения требований кредиторов (пп. 2 и 3 ст. 142 Закона о банкротстве).

С учетом приведенных норм права и разъяснений Пленума ВАС РФ N 35 судебная коллегия приходит к выводу о том, что заявленное 23.04.2018 ООО «Траст» и Кутьменевым Д.Ю. после признания ООО «Синопская набережная» несостоятельным (банкротом) требование о передаче товара по договору купли-продажи, которое подлежит включению в конкурсную массу должника, по сути, направлено на исключение данного имущества из конкурсной массы.

Рассмотрение такого требования вне рамок дела о банкротстве недопустимо, поскольку в нарушение требований законодательства о банкротстве может привести к удовлетворению требований ООО «Траст» во внеочередном порядке, преимущественно перед требованиями иных конкурсных кредиторов ООО «Синопская набережная», которые вправе претендовать на удовлетворение своих требований за счет всего имущества должника, собственником которого он является.

При указанных обстоятельствах, судебная коллегия находит решение суда в части удовлетворения встречных исковых требований ООО «Траст» и Кутьменева Д.Ю., обязывании ООО «Синопская набережная» передать ООО «Траст» после оплаты стоимости товара по договору купли-продажи от 07.10.2016 за № 16/10/07 гидравлических пресс-ножниц LEFORT MOBILE 600 cерийный номер 1092, паспорта транспортного средства *** ***, пресс-ножниц LEFORT CONKEROR 750 с дизельным двигателем, серийный номер 1062, акта приема-передачи, товарной накладной и счет - фактуры на пресс-ножницы LEFORT CONKEROR 750 с дизельным двигателем, серийный номер 1070, подлежащим отмене с прекращением производства по делу по иску Кутьменева Д.Ю., ООО «Траст» к ООО «Синопская набережная» о возложении обязанности передать товар и принадлежности по договору купли-продажи за неподведомственностью суду общей юрисдикции.

Руководствуясь статьей 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

определила:

решение Засвияжского районного суда г.Ульяновска от 14 мая 2018 года отменить в части удовлетворения встречных исковых требований общества с ограниченной ответственностью «Траст» и Кутьменева Дмитрия Юрьевича, обязывании общества с ограниченной ответственностью «Синопская набережная» передать обществу с ограниченной ответственностью «Траст» после оплаты стоимости товара по договору купли-продажи от 07.10.2016 за № 16/10/07 по акту приема-передачи: гидравлические пресс-ножницы LEFORT MOBILE 600 cерийный номер 1092, VIN ***, категория транспортного средства прицеп, год изготовления 2012, шасси ***, изготовитель Бельгия, цвет серый, паспорт транспортного средства *** ***, выданный 27.04.2012 Центральной акцизной таможней, стоимостью 13 500 000 руб. и паспорт транспортного средства *** ***, выданный 27.04.2012 Центральной акцизной таможней, пресс-ножницы LEFORT CONKEROR 750 с дизельным двигателем, серийный номер 1062, основной привод дизельный – 1 мотор Scania 520 лошадиных сил, стоимостью 19 000 000 руб., обязывании общества с ограниченной ответственностью «Синопская набережная» передать обществу с ограниченной ответственностью «Траст» акт приема-передачи, товарную накладную и счет-фактуру на пресс-ножницы LEFORT CONKEROR 750 с дизельным двигателем, серийный номер 1070, электрический мотор 315 кВт.

Производство по делу по иску Кутьменева Дмитрия Юрьевича, общества с ограниченной ответственностью «Траст» к обществу с ограниченной ответственностью «Синопская набережная» о возложении обязанности передать товар и принадлежности по договору купли-продажи, прекратить.

Председательствующий

Судьи