Мотивированное решение от 23.11.2021 по делу № 02-1574/2021 от 03.02.2021

Уникальный идентификатор дела

77RS0023-01-2020-015250-60

 Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

17 ноября 2021 г.                                                                адрес

Тушинский районный суд адрес         

в составе председательствующего судьи Уткиной О.В.,

при секретаре Валовой В.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1574/21 по иску Слуцкого Александра Вениаминовича к Департаменту городского имущества адрес, Администрации Одинцовского адрес, ИФНС России №7 по Москве об установлении факта родственных отношений и признании права собственности на наследственное имущество,

установил:

29.11.2019 г. умерла Орлова О.С.

Слуцкий А.В. обратился в Савеловский районный суд адрес с иском о восстановлении срока для принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество.

17.12.2020 г. определением Савеловского районного суда адрес дело передано по подсудности в Тушинский районный суд адрес.

При рассмотрении дела в Тушинском районном суде адрес, Слуцкий А.В., окончательно уточнив требования в порядке ст.39 ГПК РФ, предъявляя требования к Департаменту городского имущества адрес, Администрации Одинцовского адрес просит об установлении факта родственных отношений между ним и наследодателем Орловой О.С., признании за Слуцким А.В. право собственности в порядке наследования по закону на ½ долю в праве собственности на квартиру по адресу: адрес; на квартиру по адресу: адрес; на земельный участок и расположенный на нем жилой дом площадью 132 кв.м., по адресу: адрес, с/т «Отдыха», участок 17; денежные средства, находящиеся на счетах в ПАО Сбербанк России Московский банк №42306.810.2.3830.2020058; №42305.810.3817.4804397; №42305.810.3817.4808208.

Истец, в обоснование исковых требований, ссылался на то, что Орлова О.С. является его матерью, после смерти которой открылось вышеуказанное наследство. В установленный законом срок истец обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако оформить свои права на наследственное имущество он не может по причине наличия разночтения написания его отчества в документах, подтверждающих факт родства с наследодателем.  Поскольку во внесудебном порядке оформить свои наследственные права истец не может, то он обратился с настоящим иском в суд.

Представитель истца по доверенности Дунаев И.В. судебном заседании заявленные требования поддержал в полном объеме.

Ответчик Департамент городского имущества адрес в судебное заседание не явился, извещен, представил письменные возражения на заявленные требования, в которых против требований возражал.

Ответчик Администрация Одинцовского адрес в судебное заседание не явился, извещен о дате и месте судебного заседания надлежащим образом, возражений на иск не представил.

Ответчик ИФНС России №7 по Москве в судебное заседание не явился, извещен о дате и месте судебного заседания надлежащим образом.

3-е лицо нотариус адрес Ефремова Е.Л. в судебное заседание не явилась, извещена о дате, времени и месте судебного заседания, в заявлении просит рассмотреть дело в свое отсутствие.

Суд, выслушав явившихся участников процесса, огласив показания допрошенных свидетелей, исследовав письменные материалы дела, оценив доказательства в их совокупности, приходит к следующему.

В силу п. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии с ч.1 ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.  1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Как следует из ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации прав наследства на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Как установлено в судебном заседании, Орлова О.С. является собственником квартиры по адресу: адрес (л.д.15-17); земельного участка и расположенного на нем жилого дома площадью 132 кв.м., расположенного по адресу: адрес, с/т «Отдыха», участок 17 (л.д.21-23, 103-106); денежных средств, находящихся на счетах в ПАО Сбербанк России Московский банк №42306.810.2.3830.2020058; №42305.810.3817.4804397; №42305.810.3817.4808208 (л.д.59-60).

29.11.2019 Орлова О.С. умерла, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.10).

13.05.2020 Слуцкий А.В. обратился к нотариусу адрес Ефремовой Е.Л. с заявлением о принятии наследства после смерти своей матери Орловой О.С., было открыто наследственное дело №673172/65/2020. 

Однако свидетельства о праве на наследство истцу выданы не были, поскольку документально подтвердить родственную связь с матерью он не смог, по причине разночтений написания букв в отчестве истца в свидетельстве о рождении он указан как «Веньяминович» (л.д.11), а в паспорте «Вениаминович» (л.д.25-26).

В силу ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, или прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе факт родственных отношений.

        На основании ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, либо при невозможности восстановления утраченных документов.

Факт родственных отношений Слуцкого А.В. с наследодателем Орловой О.С. и то, что последняя является его родной матерью, подтверждается следующими доказательствами, представленными в материалы дела.

Согласно свидетельству о рождении Слуцкого Алексея Веньяминовича, паспортные данные, его родителями являются Слуцкий Веньямин Абрамович, национальность: еврей, и Орлова Ольга Степановна, национальность: русская.

Согласно справке о рождении от паспортные данные родителями Слуцкого Александра, паспортные данные, являются Слуцкий Веньямин Абрамович, национальность: еврей, и Орлова Ольга Степановна, национальность: русская.

Из выписки из домовой книги по адресу: адрес, видно, что в квартире была зарегистрирована до смерти наследодатель Орлова О.С., паспортные данные, и ее сын Слуцкий Александр Вениаминович, паспортные данные, указан, как владелец без регистрации, на основании договора пожизненного содержания с иждивением от 31.01.2002 г., заключенного между Слуцким Александром Вениаминович, паспортные данные, и Орловой Ольгой Степановной, паспортные данные

Допрошенная в качестве свидетеля ... сообщила, что истец ее отец, Орлова О.С. бабушка, подтвердила, что Слуцкий А.В. приходится Орловой О.С. сыном. Наследственное имущество бабушки принял ее отец Слуцкий А.В. Разночтения в паспорте отца возникли после замены паспорта, где ему сообщили, что такого отчества нет.

Допрошенная в качестве свидетеля ...ообщила, что супруга Слуцкого А.В. ее тетя, с момента брака общаются регулярно, истец сын Орловой О.С., умершей 29.11.2019 г. Отец истца Вениамин Абрамович Слуцкий, который в браке с Орловой О.С. не состоял. Слуцкий А.В. родился в адрес, он жил в квартире по адрес, Орлова О.С. по адрес.

Оснований не доверять показаниям свидетелей у суда не имеется, поскольку они близко знакомы с семьей, подтвердили родственную связь всех лиц, указывали на обстоятельства, которые могут быть известны только очень близким людям, кроме того, показания свидетелей не противоречат другим собранным по делу доказательствам, о которых суд указал выше.

Оценив в совокупности собранные по делу доказательства, с учетом их взаимосвязи, суд считает установленным, что истец Слуцкий А.В., паспортные данные, является сыном Орловой О.С., паспортные данные, умершей 29.11.2019 года.

При этом, документов, отличных по своему содержанию от документов, представленных стороной истца ответчиками в материалы дела в нарушение положений ст. 56 ГПК РФ не представлено.

В соответствии с ч.1 ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.

Согласно ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Материалами дела подтверждается, что Слуцкий А.В. в соответствии со ст.1152, 1153, 1154 ГК РФ совершил действия, свидетельствующие о принятии наследства после смерти Орловой О.С., подал по месту открытия наследства нотариусу заявление о принятии наследства.

Отсутствие других наследников, заявивших свои права на наследственное имущество, после смерти Орловой О.С. подтверждается материалами наследственного дела №673172/65/2020, открытого у нотариуса адрес Ефремовой Е.Л., а также сведениями федеральной нотариальной палаты об отсутствии иных открытых наследственных дел.

При таких обстоятельствах, учитывая все вышеизложенное, суд находит исковые требования истца об установлении факта родственных отношений и признании права собственности на наследственное имущество в виде квартиры по адресу: адрес; земельного участка и расположенного на нем жилого дома площадью 132 кв.м., расположенного по адресу: адрес, с/т «Отдыха», участок 17; денежных средств, находящихся на счетах в ПАО Сбербанк России Московский банк №42306.810.2.3830.2020058; №42305.810.3817.4804397; №42305.810.3817.4808208, в порядке наследования по закону, после смерти Орловой О.С., умершей 29.11.2019 года, подлежащими удовлетворению.

Вместим с тем, оснований для признания за истцом права собственности на ½ долю в праве собственности на квартиру по адресу: адрес, 6-2-112, суд не находит, поскольку истец является собственником всей спорной квартиры на основании договора пожизненного содержания с иждивением от 31.01.2002 г., что подтверждается представленным Свидетельством о государственной регистрации права от 15.02.2002 года (л.д.107).

В силу ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░ ░░░░░░ №7 ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, - ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, 06.05.1947, ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░ 29.11.2019. 

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ 29.11.2019.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░, ░/░ «░░░░░░», ░░░░░░░ 17, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ 29.11.2019.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ 132 ░░.░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░, ░/░ «░░░░░░», ░░░░░░░ 17, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ 29.11.2019 ░░░░.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, №42306.810.2.3830.2020058; №42305.810.3817.4804397; №42305.810.3817.4808208, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ 29.11.2019.

░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ – ░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ 23.11.2021.