Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-2105/2014 ~ М-1838/2014 от 28.07.2014

Дело № 2-2105/2014

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Советский районный суд г. Волгограда в составе:

председательствующего судьи Ситникова В.С.

при секретаре Кузнецовой М.В.

с участием:

представителя заявителя Казаковой В.Ф. – Оганесян В.В., выступающего по доверенности от 18.07.2014 г.

представителя заинтересованного лица ГУ – Управления Пенсионного Фонда РФ в Советском районе г. Волгограда – Стромовой С.Ф., действующей на основании доверенности от 25.07.2014 г.,

рассмотрев 20 августа 2014 года в открытом судебном заседании в г. Волгограде гражданское дело по заявлению Казаковой фио10 об установлении факта принятия наследства, включении в наследственную массу средств пенсионных накоплений, о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,

УСТАНОВИЛ:

Казакова В.Ф. обратилась в суд с данным заявлением, в обоснование которого указала, что 21.12.2013 года умерла ее дочь – Казакова И.В. на индивидуальном лицевом счете которого имелись пенсионные накопления. Заявитель, являясь правопреемником умершего, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений обратиться не имела возможности, поскольку не знала о том, что у ее дочери имеются пенсионные накопления.

Просила установить факт принятия Казаковой В.Ф. наследства, оставшегося после смерти <данные изъяты>., умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Включить в наследственную массу средства пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Казаковой И.В. и признать за Казаковой В.Ф. право собственности в порядке наследования на средства пенсионных накоплений.

Заявитель Казакова В.Ф. в судебное заседание не явилась, извещена о дате, времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом.

В судебном заседании представитель заявителя Оганесян В.В. заявленные требования уточнил, просил установить факт принятия Казаковой В.Ф. наследства, оставшегося после смерти Казаковой И.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Включить в наследственную массу средства пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Казаковой И.В., восстановить Казаковой В.Ф. срок для обращения в Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда в Советском районе г. Волгограда с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений фио1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, подтвердив изложенные в заявлении обстоятельства.

Представитель заинтересованного лица ГУ - Управление Пенсионного фонда в Советском районе г. Волгограда – Стромова С.М. в судебном заседании просит принять решение на усмотрение суда с учетом конкретных обстоятельств дела.

Представители заинтересованных лиц администрации Советского района Волгограда, МИ ФНС России №10 по Волгоградской области в судебное заседание не явились, извещены о дате, времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом.

Выслушав представителя заявителя Оганесян В.В., представителя заинтересованного лица Стромову С.М., исследовав письменные материалы дела, суд находит заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с ч. 3 ст. 38 Федерального закона № 111-ФЗ от 24.07.2002 г. «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» (с изменениями и дополнениями), выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

В соответствии со ст. 9 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».

При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц, которым может быть произведена такая выплата.

Согласно Постановлению Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № утверждены «Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета».

В судебном заседании установлено, что Казакова В.Ф. является матерью фио1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается копией свидетельства о рождении (л.д. 8).

ДД.ММ.ГГГГ фио1 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти, серии II- РК № (л.д. 9).

Как следует из материалов дела, наследодатель Казакова И.В. являлась заемщиком по кредитному договору от ДД.ММ.ГГГГ № 714388, заключенного между ОАО «Сбербанк России» и Казаковой И.В. Сумма займа по кредитному договору составляет 381 500 рублей. Казакова В.Ф.ДД.ММ.ГГГГ внесла на расчетный счёт по кредитному договору денежные средства в размере 10 420 рублей, что подтверждается приходно-кассовым ордером № (л.д. 18).

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности

На основании ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследнику либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности оплатил за свой счет долги наследодателя.

Согласно положению частей ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Таким образом, то обстоятельство что в течение шести месяцев после смерти дочери заявитель Казакова В.Ф. оплачивает за свой счет долги наследодателя, свидетельствует о том, что она фактически приняла наследство, принадлежащие Казаковой И.В.

Учитывая вышеизложенное суд считает возможным установить факт принятия Казаковой В.Ф. наследства, оставшегося после смерти фио1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Умершая Казакова И.В. являлась застрахованным лицом в соответствии с Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», а Казакова В.Ф. ее правопреемником.

В установленный законом срок Казакова В.Ф. не обратилась в ГУ Управление Пенсионного фонда в Советском районе г. Волгограда с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, поскольку о возможности использования данного права ей известно не было.

ДД.ММ.ГГГГ на имя родственников фио1 было направлено информационное письмо о праве правопреемников наследодателя на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части ее индивидуального лицевого счета.

Ст.1112 ГК РФ устанавливает: в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Поскольку фио1 при жизни принадлежали средства пенсионных накоплений, следовательно, указанное имущество входит в наследственную массу.

Согласно ст. 9 «Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», срок для обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего срок.

Как следует из Постановления Правительства Российской Федерации № Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утверждены ДД.ММ.ГГГГ.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что Казаковой В.Ф. по уважительным причинам пропущен срок для обращения с заявлением в Пенсионный фонд Российской Федерации о выплате средств пенсионных накоплений, действующее законодательство предполагает возможность восстановления правопреемнику умершего застрахованного лица пропущенного им срока, в связи с чем, его заявление о восстановлении срока подлежит удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Заявление Казаковой фио11 об установлении факта принятия наследства, включении в наследственную массу средств пенсионных накоплений, о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений - удовлетворить.

Установить факт принятия Казаковой фио12 наследства, открывшегося после смерти фио1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти фио1 средства пенсионных накоплений, учтенных в специальной части ее индивидуального лицевого счета.

Восстановить Казаковой фио13 срок для обращения в Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда в Советском районе г. Волгограда с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений фио1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ года.

Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Волгоградского областного суда в течение одного месяца через Советский районный суд г. Волгограда.

Судья:                                 В.С. Ситников

Мотивированное решение изготовлено 25.08.2014 года.

Судья:                               В.С. Ситников