Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-17/2016 ~ М-810/2015 от 29.12.2015

Дело №

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ <адрес>

Сковородинский районный суд <адрес> в составе:

председательствующего судьи Сушко Е.Ю.,

при секретаре ФИО8,

с участием истца ФИО1,

ответчика ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ФИО2 о включении имущества в состав наследства, признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с исковыми требованиями к ФИО2 о включении имущества в состав наследства, признании права собственности.

В обоснование своих требований указала, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ. Наследниками первой очереди являются она и сын ФИО2. После смерти ФИО3 осталось наследственное имущество в виде <адрес> ФИО5 <адрес>, которая находится в их совместной собственности, что подтверждается договором на безвозмездную передачу квартиры в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ. Однако, при жизни ФИО3 не успел провести государственную регистрацию права собственности на вышеуказанную квартиру, в связи с чем, нотариусом ФИО5 округа ФИО10 ДД.ММ.ГГГГ им было отказано в выдаче свидетельства о права на наследство по закону.

На основании вышеизложенного, просит суд включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, имущество в виде <адрес> ФИО5 <адрес>. Признать за ФИО1 право собственности на <адрес> ФИО5 <адрес>.

Ответчик ФИО2 в судебном заседании исковые требования ФИО1 признал в полном объеме.

Третье лицо – Комитет по управлению по управлению муниципальным имуществом Администрации ФИО5 <адрес> надлежащим образом извещенный о месте и времени судебного заседания, своего представителя для участия в судебном заседании не направил, обратился в суд с ходатайством о рассмотрении данного дела в отсутствие их представителя. Возражений против заявленных требований ФИО1 не имеют.

Третьи лица – нотариус ФИО5 округа ФИО9, Управление Федеральной службы Государственной регистрации кадастра и картографии по <адрес> Сковородинский отдел, надлежащим образом уведомленные о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, возражений против заявленных исковых требований не высказали.

На основании положений ст.167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть данное дело в отсутствие представителей Комитета по управлению по управлению муниципальным имуществом Администрации ФИО5 <адрес>, нотариуса ФИО5 округа, Управления Федеральной службы Государственной регистрации кадастра и картографии по <адрес> Сковородинский отдел, надлежащим образом извещенных о месте и времени рассмотрения дела.

Судом исследованы представленные письменные доказательства, из которых установлено следующее.

Из копии паспорта на имя ФИО1 видно, что она родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> ФИО5 <адрес>, зарегистрирована по адресу: <адрес>, с ДД.ММ.ГГГГ.

Из копии паспорта на имя ФИО2 видно, что он родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> ФИО5 <адрес>, зарегистрирован по адресу: <адрес>, с ДД.ММ.ГГГГ.

Из свидетельства о смерти серии № следует, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> ФИО5 <адрес>.

Из свидетельства о заключении брака видно, что ФИО3 заключил брак с ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ, о чем составлена запись акта № лот ДД.ММ.ГГГГ. После заключения брака жене присвоена фамилии «ФИО12».

Из договора на безвозмездную передачу квартиры в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ видно, что Комитет по управлению муниципальным имуществом ФИО5 <адрес> передал безвозмездно в общую собственность ФИО1, ФИО3, ФИО2 квартиру, состоящую из 3 комнат общей площадью <данные изъяты> кв.м. по адресу: <адрес>.

Согласно постановлению нотариуса об отказе в совершении ФИО6 действия от ДД.ММ.ГГГГ следует, что нотариус ФИО5 округа ФИО10 отказал в выдаче свидетельства о праве на наследство ФИО1 после умершего ФИО3, так как отсутствуют документы, подтверждающие обязательную государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Согласно заявлению ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2 отказывается от участия в приватизации жилого помещения (квартиры) по адресу: <адрес>., в пользу своей матери ФИО1.

Изучив позицию истца, ответчика, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.

Согласно части 4 статьи 35 Конституции РФ, право наследования гарантируется государством.

На основании части 3 статьи 55 Конституции РФ права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> ФИО5 <адрес> умер ФИО3, что подтверждено свидетельством о смерти серии №.

В соответствии со ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как следует из разъяснений Конституционного Суда РФ в постановлении от 13 декабря 2001 года № 16-П, понятие имущество охватывает не только право собственности, но и такие вещные права, как право постоянного (бессрочного) пользования.

На основании ч.2 ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Наследство открывается в связи со смертью гражданина (ст. 1113 ГК РФ). Днем открытия наследства является день смерти гражданина (п.1 ст.1114 ГК РФ).

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п.1 ст.1142 ГК РФ).

В соответствии со ст.218 ч.2 абз.2 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу части 1 статьи 131 ГК РФ, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

В силу статьи 223 ГК РФ право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором. В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.

В силу ст.7 Закона РФ "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации", передача жилых помещений в собственность граждан оформляется договором передачи, заключаемым органами государственной власти или органами местного самоуправления поселений, предприятием, учреждением с гражданином, получающим жилое помещение в собственность в порядке, установленном законодательством. При этом нотариального удостоверения договора передачи не требуется и государственная пошлина не взимается.

Право собственности на приобретенное жилое помещение возникает с момента государственной регистрации права в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между КУМИ ФИО5 <адрес> и ФИО1, ФИО3 и ФИО2 был заключен договор на безвозмездную передачу квартиры в собственность граждан, согласно которому КУМИ в лице председателя ФИО11 передало безвозмездно в общую собственность квартиру общей площадью <данные изъяты> кв.м., по адресу: <адрес>.

Из пояснений истца следует, что при жизни ФИО3 не зарегистрировал свое право собственности на квартиру, и на этом основании ФИО1 не смогла получить свидетельство о праве на наследство.

Материалами дела подтверждено, что ФИО3 по день своей смерти постоянно проживал по адресу: <адрес>, пользовался данным имуществом как своим, вносил плату за жилье и коммунальные услуги, платил налоги на имущество физических лиц.

Таким образом, исследованные в ходе судебного заседания в совокупности письменные доказательства и пояснения истца, позволяют суду прийти к выводу о том, что ФИО3 стал собственником квартиры по адресу: <адрес>, однако в силу отсутствия юридических познаний был лишен возможности соблюсти все правила оформления документов на право собственности до дня смерти.

Из пояснений истца и материалов дела судом установлено, что ФИО1 приходится ФИО3 супругой, что подтверждается свидетельством о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ серия I№

Таким образом, в силу статьи 1142 ГК РФ, ФИО1 является наследником первой очереди по закону.

То обстоятельство, что регистрация права собственности ФИО3 произведена не была, не является, с учетом указанных выше требований закона, основанием для отказа в удовлетворении иска, и не может рассматриваться как основание для исключения спорной квартиры из состава наследственного имущества.

Принимая во внимание, что включение недвижимого имущества (квартиры) в наследственную массу квартиры необходимо истцу для оформления наследственных прав, суд считает исковое требование ФИО1 о включении в наследственную массу квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, подлежащим удовлетворению.

Согласно разъяснениям, данным в п.8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

В судебном заседании установлено, что истицей ФИО1 требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено после истечения срока принятия наследства, соответственно, данное требование истца подлежит удовлетворению.

Согласно п.2 ст.17 ГК РФ, правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и прекращается смертью. Следовательно, право собственности, равно как и любое другое гражданское право, не может принадлежать умершему. По правилу, установленному п.4 ст.1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

При данных обстоятельствах суд считает требование ФИО1 к ФИО2 о признании права собственности за ФИО1 на указанную квартиру в порядке наследования, обоснованным и подлежащим удовлетворению.

Согласно ч.1 ст.28 Федерального закон от 21 июля 1997 г. N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" определено, что "Права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации на общих основаниях. Момент возникновения права определяется решением суда. Государственный регистратор не вправе отказать в государственной регистрации права, установленного вступившим в силу решением суда.

В случае, если решение суда не содержит сведений, которые государственный регистратор обязан внести в Единый государственный реестр прав, государственный регистратор или правообладатель при наличии в письменной форме заключения государственного регистратора вправе запросить суд о порядке исполнения данного решения.

Следовательно, ФИО1 в с соответствии с положениями данной нормы Федерального закона, должна произвести государственную регистрацию своего права на недвижимое имущество - квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, установленного настоящим решением на общих основаниях.

На основании изложенного и руководствуясь п.5 ч.2 ст. 264, ст.ст. 265, 194, 198 ГПК РФ суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к ФИО2 о включении имущества в состав наследства, признании права собственности удовлетворить.

Включить в состав наследственной массы после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, <адрес>, расположенном в селе <адрес>.

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.

Копию настоящего решения, после вступления его в законную силу, в трехдневный срок направить в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество.

Решение может быть обжаловано в Амурский областной суд через Сковородинский районный суд в течение одного месяца со дня его вынесения.

Председательствующий Е.Ю.Сушко