Дело №2-314/2020
УИД 67RS0020-01-2020-000058-67
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
04 июня 2020 года г.Рудня
Руднянский районный суд Смоленской области в составе:
Председательствующего (судьи) О.М. Горчаковой,
при секретаре Т.М.Лукьяновой,
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Моисеенкова А.В. к Администрации МО Руднянский район Смоленской области, Администрации Переволочского сельского поселения Руднянского района Смоленской области о признании права собственности на наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ:
Моисеенков А.В. обратился в суд с иском к Администрации МО Руднянский район Смоленской области, Администрации Переволочского сельского поселения Руднянского района Смоленской области о признании права собственности на наследственное имущество. В обоснование указал, что 10 октября 2005 года умер его отец – ФИО3, после смерти которого открылось наследство в виде жилого дома и земельного участка, находящихся по адресу: (данные изъяты), земельного пая, а также лицевых счетов, открытых на его имя в ПАО Сбербанк, процентов по ним, компенсаций, в т.ч. ритуальной. Наследодатель при жизни завещания не оставил. Наследниками имущества умершего являются супруга - ФИО4 и сын - истец. В установленный законом срок никто из наследников к нотариусу по вопросу оформления наследства не обращался. Истец и его мать совершили действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства: осуществили похороны отца, распорядились его имуществом по своему усмотрению. ФИО4 осталась проживать в доме, пользовалась мебелью, предметами домашнего обихода, истец использовал земельный участок под огород, обкашивал придомовую территорию, ремонтировал крышу.
25 января 2014 умерла мать истца ФИО4, после смерти которой открылось наследство в виде жилого дома и земельного участка, находящихся по адресу: (данные изъяты), земельного пая, а также лицевых счетов, процентов по ним, компенсаций, в т.ч. ритуальной. ФИО4 при жизни завещания не оставила. Наследниками имущества умершей является истец, который в установленный законом срок к нотариусу по вопросу оформления наследства не обращался, фактически принял наследство: осуществил похороны матери, переехал жить в родительский дом, пользуется мебелью, сельхозинвентарем, предметами домашнего обихода, сажает огород, производит оплату коммунальных платежей, ремонтирует дом и хозяйственные постройки. В настоящее время оформить наследство у нотариуса не представляется возможным.
Уточнив требования, просил суд признать за собой право собственности на жилой дом, общей площадью 51,3 кв.м, в том числе жилой – 24,8 кв.м, и земельный участок площадью 6500 кв.м, расположенные по адресу: (данные изъяты); на земельную долю в размере 61 000 кв.м в праве общей долевой собственности на земельный участок, предоставленную ФИО3 как члену АОЗТ Первомайское; на лицевые счета, проценты по ним, компенсации, ритуальные компенсации как вкладчика СБ РФ, открытые на имя ФИО3 и ФИО4 в ПАО Сбербанк, в порядке наследования по закону.
Истец Моисеенков А.В. и его представитель – адвокат Егорова Ж.А. в судебном заседании заявленные уточненные требования подержали в полном объеме по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Уточнили, что после смерти ФИО3 наследство приняла его супруга ФИО4, так как в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства.
Представитель ответчика Администрации Переволочского сельского поселения Руднянского района Смоленской области, надлежащим образом извещенный о времени и месте разбирательства дела, в судебное заседание не явился, просил суд рассмотреть дело в свое отсутствие.
Представитель ответчика Администрации МО Руднянский район Смоленской области, надлежащим образом извещенный о времени и месте разбирательства дела, в судебное заседание не явился, причины неявки не известны.
В соответствии с ч.3-5 ст.167 ГПК РФ судом определено рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Выслушав объяснения истца и его представителя, показания свидетелей, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113 ГК РФ).
Временем открытия наследства является момент смерти гражданина (ст. 1114 ГК РФ).
В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а так же в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
В силу положений ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (п.1). Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п.2). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п.4).
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей нотариусу по месту открытия наследства заявления о принятии наследства либо его заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.
Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно ч.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1128 ГК РФ, права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124 - 1127 настоящего Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания.
Права на денежные средства, в отношении которых в банке совершено завещательное распоряжение, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях в соответствии с правилами настоящего Кодекса. Эти средства выдаются наследникам на основании свидетельства о праве на наследство и в соответствии с ним, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 статьи 1174 настоящего Кодекса.
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что ФИО3 на основании выписки из похозяйственной книги №1 (лицевой счет №) Администрации Кругловского сельского поселения Руднянского района Смоленской области постановления Главы МО Кругловского сельского поселения Руднянского района Смоленской области от 16.03.2016 №23 о присвоении адреса (л.д.32) являлся собственником жилого дома по адресу: (данные изъяты) (л.д. 13).
В соответствии с ранее действующим Законом РСФСР от 19.07.1968 «О поселковом, сельском Совета народных депутатов РСФСР» похозяйственная книга является документом первичного учета в сельских Советах народных депутатов и содержит информацию о проживающих на территории сельского Совета граждан и сведения о находящемся в их личном пользовании недвижимом имуществе.
Инструкцией о порядке регистрации строений в городах, рабочих, дачных и курортных поселков РСФСР, утв. Приказом МКХ РСФСР 21.02.1968 №83 установлено, что строения, расположенные в сельской местности, регистрации не подлежали.
Запись в похозяйственной книге признавалась регистрацией права собственности исходя из того, что в соответствии с Указаниями по ведению похозяйственного учета в сельских советах народных депутатов, утвержденными ЦСУ СССР 13.04.1979 №112/5, данные книг похозяйственного учета использовались для отчета о жилых домах, принадлежащих гражданам на праве личной собственности. Документы о принадлежности гражданину жилого дома, расположенного за пределами городской черты, на землях совхоза, выдавались в соответствии с записями из похозяйственной книги. Приказом №10 от 05.01.1979 Центрального статистического управления СССР «О формах первичного учета для сельских Советов народных депутатов» утверждена измененная форма похозяйственной книги, действующая на сегодняшний день. Требование о ведении нехозяйственных книг сохранено и в действующем законодательстве Российской Федерации. Так, в соответствии со ст. 8 ФЗ от 07.07.2003 года N 112-ФЗ "О личном подсобном хозяйстве" учет личных подсобных хозяйств осуществляется в хозяйственных книгах.
Из технического отчета ООО «ГеоТехПлан» по состоянию на 17.10.2019 следует, что жилой дом по адресу: (данные изъяты), имеет общую площадь 51,3 кв.м, жилую – 24,8 кв.м (л.д. 14-17).
Также на основании постановлений и.о. главы Первомайской сельской администрации ФИО3 в частную собственность предоставлены следующие земельные участки в (данные изъяты) для ведения приусадебного хозяйства - площадью 0,20 га (л.д.18); для ведения овощеводства - площадью 0,10 га (л.д.19); для ведения растениеводства - площадью 0,10 га. (л.д.20)
В то же время, согласно книги выдачи свидетельств о праве собственности на землю, владения, пользования землей, находящейся в ведении Первомайского сельского Совета (л.д.100-102) ФИО3 выдано свидетельство о праве собственности на земельный участок размером 6500 кв.м.
Как следует из выписки из ЕГРН об объекте недвижимости ФИО3 принадлежал на праве частной собственности земельный участок, с кадастровым номером №, площадь 6500 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, виды разрешенного использования: ЛПХ (л.д.68).
Несмотря на то, что в постановлениях и.о. главы Первомайской сельской администрации от 13.03.1992 № 8, от 07.05.1992 № 18, от 08.05.1992 № 20 о предоставлении ФИО3 в частную собственность земельного участка его площадь указана равной в общем размере 4000 кв.м. (2000 кв.м. + 1000 кв.м. + 1000 кв.м.), у суда не вызывает сомнений, что спорный земельный участок предоставленный ФИО3 в собственность, фактически имеет площадь 6500 кв.м, что подтверждается вышеуказанными доказательствами.
В соответствии с пунктом 9 статьи 3 Федерального закона от 25.10.2001 № 137-ФЗ «О введение в действие Земельного кодекса Российской Федерации» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введение в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
10.10.2005 умер ФИО3 (л.д.12), который на день смерти проживал по адресу: (данные изъяты). Совместно с ним по данному адресу проживала жена ФИО4 (л.д.27).Из наследственного дела № 355 к имуществу ФИО3 следует, что ФИО4 вступила в права наследования, получила свидетельства о праве на наследство по закону после смерти ФИО3 на принадлежавшие ему компенсации по закрытым счетам и земельный пай в (данные изъяты), мерою 61000 кв.м (л.д.52-63).
Таким образом, судом признается, что ФИО4 приняла все наследство, открывшееся после смерти ФИО3, в том числе и спорное имущество.
25.01.2014 ФИО4 умерла (л.д.28), на день смерти проживала одна (л.д.29).
После ее смерти открылось наследство в виде жилого дома, общей площадью 51,3 кв.м, в том числе жилой – 24,8 кв.м, и земельного участка с кадастровым номером №, площадью 6500 кв.м, расположенных по адресу: (данные изъяты), которые она приняла после смерти мужа ФИО3, но не оформила своих наследственных прав.
Судом также установлено, что ФИО4 на основании дополнительного свидетельства о праве на наследство по закону от 15.12.2009 года (л.д.63) после смерти мужа ФИО3 принадлежит земельная доля (пай) в (данные изъяты), мерою 61000 кв.м., находящаяся в коллективно-долевой собственности, из земель сельскохозяйственного назначения, общей площадью 39270000, предназначенная для производства сельскохозяйственной продукции.
Кроме того, на основании свидетельства о праве на наследство по закону от 12.04.2006 ФИО4 приняла после смерти ФИО3 принадлежащие ему компенсации по закрытым счетам: <данные изъяты> (л.д.57)
В соответствии с предоставленной ПАО Сбербанк информацией (л.д.70) на имя ФИО4 в отделениях, организационно подчиненных Среднерусскому банку ПАО Сбербанк, установлено наличие следующих счетов:
- <данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
Наличие завещательных распоряжений не установлено. Кроме того, имеются компенсационные счета:
- <данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
Наследником после смерти ФИО4 является ее сын Моисеенков А.В.
Из сообщения нотариуса Руднянского нотариального округа Смоленской области от 25.02.2020 (л.д.51) следует, что наследственное дело к имуществу ФИО4 не заводилось.
Как разъяснено в п.36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 №9 « О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
Моисеенков А.В. в установленный законом срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти матери ФИО4 не обратился, однако совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, так как осуществил похороны, проживает в настоящее время в родительском доме, пользуется предметами домашнего обихода, производит оплату коммунальных платежей, ремонтирует дом и надворные постройки.
Данные обстоятельства подтверждаются показаниями допрошенных в судебном заседании свидетелей ФИО1, ФИО2, которые подтвердили, что Моисеенков А.М. проживал совместно с матерью ФИО4, осуществил ее похороны, ремонтирует дом, обрабатывает земельный участок. Иных наследников, принявших наследство, не имеется.
В связи с изложенным, судом признается, что истец принял наследство после смерти матери, поскольку фактически вступил во владение наследственным имуществом в установленный законом срок.
При таких обстоятельствах, суд приходит к убеждению, что требования Моисеенкова А.В. о признании за ним права собственности в порядке наследования по закону обоснованны и подлежат удовлетворению.
Согласно национальному паспорту истец является гражданином Республики Беларусь, в связи с чем суд отмечает следующее.
В силу п.3 ст. 15 Земельного кодекса Российской Федерации иностранные граждане, лица без гражданства и иностранные юридические лица не могут обладать на праве собственности земельными участками, находящимися на приграничных территориях, перечень которых устанавливается Президентом Российской Федерации в соответствии с федеральным законодательством о Государственной границе Российской Федерации, и на иных установленных особо территориях Российской Федерации в соответствии с федеральными законами.
Указом Президента РФ от 09.01.2011 N 26 (ред. от 11.04.2016) "Об утверждении перечня приграничных территорий, на которых иностранные граждане, лица без гражданства и иностранные юридические лица не могут обладать на праве собственности земельными участками" утвержден Перечень приграничных территорий, на которых иностранные граждане, лица без гражданства и иностранные юридические лица не могут обладать на праве собственности земельными участками. В данный Перечь включено муниципальное образование «Руднянский район» Смоленской области.
Также в силу положений ст.3 Федерального закона от 24.07.2002 №101-ФЗ «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения» иностранные граждане могут обладать земельными участками из земель сельскохозяйственного назначения только на праве аренды.
В случае, если в собственности лица по основаниям, допускаемым законом, оказались земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения или доля в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения и это влечет за собой нарушение требований ст.3 и (или) п.2 ст.4 настоящего Федерального закона, такие земельный участок (часть земельного участка) или доля должны быть отчуждены собственником в течение года со дня возникновения права собственности (ст.5 Федерального закона от 24.07.2002 №101-ФЗ «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения»).
В силу пунктов 1,2 статьи 238 ГК РФ, если по основаниям, допускаемым законом, в собственности лица оказалось имущество, которое в силу закона не может ему принадлежать, это имущество должно быть отчуждено собственником в течение года с момента возникновения права собственности на имущество, если законом не установлен иной срок (п.1). В случаях, когда имущество не отчуждено собственником в сроки, указанные в пункте 1 настоящей статьи, такое имущество, с учетом его характера и назначения, по решению суда, вынесенному по заявлению государственного органа или органа местного самоуправления, подлежит принудительной продаже с передачей бывшему собственнику вырученной суммы либо передаче в государственную или муниципальную собственность с возмещением бывшему собственнику стоимости имущества, определенной судом. При этом вычитаются затраты на отчуждение имущества (п.2).
С учетом приведенных положений закона, истец, являясь иностранным гражданином, не может иметь в собственности спорные земельные участки, однако, не оформив юридически права на наследственное имущество, истец не может произвести и их отчуждение, в связи с чем в данном случае обязанность отчуждения земельных участков возникает у Моисеенкова А.В. в течение года со дня вступления настоящего решения суда в законную силу.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Моисеенкова А.В. удовлетворить.
Признать за Моисеенковым А. В. право собственности в порядке наследования по закону на:
- жилой дом, общей площадью 51,3 кв.м, жилой площадью 24,8 кв.м, расположенный по адресу: (данные изъяты);
- земельный участок с кадастровым номером №, площадью 6500 кв.м, расположенный по адресу: (данные изъяты);
- земельную долю площадью 61000 кв.м, предоставленную ФИО3, в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, по адресу: (данные изъяты);
- денежные вклады, открытые на имя ФИО4, в ПАО Сбербанк:
- <данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
Компенсационные счета:
- <данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
со всеми причитающимися по указанным вкладам денежными компенсациями.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Смоленский областной суд через Руднянский районный суд Смоленской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Судья О.М.Горчакова
Мотивированное решение изготовлено: 10.06.2020.