АРБИТРАЖНЫЙ СУД НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТИ
630102, город Новосибирск, улица Нижегородская, 6
официальный сайт: http://novosib.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Новосибирск №А45-1062/2013
Резолютивная часть решения объявлена 11.03.2013
В полном объеме решение изготовлено 11.03.2013
Арбитражный суд Новосибирской области в составе судьи Малимоновой Л.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Грязновой Т.В., с ведением аудиозаписи судебного процесса рассмотрел в открытом судебном заседании в помещении арбитражного суда Новосибирской области по адресу: г. Новосибирск, ул. Нижегородская, 6, дело по иску: по иску Ковригина Виктора Михайловича, г. Новосибирск,
к обществу с ограниченной ответственностью «КАНСАЙ АВТО» (ОГРН: 1035403648796), г. Новосибирск,
об обязании общество с ограниченной ответственностью «КАНСАЙ АВТО» предоставить участнику общества Ковригину Виктору Михайловичу за плату, не превышающую расходов на изготовление копий, в течение 10-и дней с момента вступления в законную силу решения арбитражного суда надлежащим образом заверенные печатью общества и подписью должностного лица копии следующих документов о финансово-хозяйственной и внутренней деятельности ООО «КАНСАЙ АВТО» за период с 17.12.2011 года по настоящее время: - договор, заключенный между обществом и директором; заключение аудиторской проверки; протоколы общих собраний участников общества; договоры, заключенные ООО «КАНСАЙ АВТО» с контрагентами, со всеми приложениями и дополнительными соглашениями; бухгалтерские балансы (форма № 1); отчеты о прибылях и убытках (форма №2);
- оборотно-сальдовые ведомости по счетам, карточки счетов и другие-регистры бухгалтерского учета за указанный период; к бухгалтерским балансам расшифровки всех статей баланса; все платежные документы по банковским счетам; книги покупок и книги; - продаж за указанный период; расшифровки на последнюю отчетную дату дебиторской задолженности с указанием сроков возникновения, наличия просроченной задолженности и оценкой вероятности ее погашения; списка аффилированных лиц ООО «КАНСАЙ АВТО»;
- отчёт директора об итогах финансово-хозяйственной деятельности ООО «КАНСАЙ АВТО» за 2011 - 2012 годы и информацию о проведении очередного общего собрания участников ООО «КАНСАЙ АВТО» с повесткой дня по итогам 2012 года, а также взыскать 4 ООО руб. в возмещение расходов по госпошлине и 10 ООО руб. в возмещение судебных расходов на оплату услуг представителя,
при участии представителей:
от истца: Ковригин В.М. (06.06.1952 года рождения, уроженец г. Темиртау), паспорт; Тригубец И.И. – нотариально удостоверенная доверенность от 26.06.2012, паспортные данные, указанные в доверенности, соответствуют сведениям в паспорте, предъявленном для удостоверения личности;
от ответчика: представитель отсутствует, организация уведомлена в порядке ст. 123 АПК РФ
Участник общества с ограниченной ответственностью ООО «КАНСАЙ АВТО» Ковригин Виктор Михайлович, г. Новосибирск (далее истец или Ковригин В.М..) обратилась в Арбитражный суд Новосибирской области кобществу с ограниченной ответственностью «КАНСАЙ АВТО» (ОГРН: 1035403648796), г. Новосибирск, (далее ответчик или ООО об обязании предоставить доступ к документам и обязании представления их копий по перечню, указанному в исковом заявлении и приведенному в вводной части решения.
Требование истца обосновано тем, что ответчиком в нарушение требований ст.ст. 8, 50 Федерального закона об обществах с ограниченной ответственностью не предоставлена для ознакомления документация общества, что квалифицируется участником общества Ковригиным В.М. как лишение его права на управление обществом и участие в делах общества.
Ответчик отзыва не представил, своего представителя в суд не направил.
Уведомление ответчика осуществлено с соблюдением требований приказа Федерального государственного унитарного предприятия "Почта России" от 31.08.2005 № 343, которым введены в действие Особые условия приема, вручения, хранения и возврата почтовых отправлений разряда "Судебное", в силу пунктов 3.4, 3.6 которых при неявке адресатов за такими почтовыми отправлениями в течение трех рабочих дней после доставки первичных извещений им доставляются и вручаются под расписку вторичные извещения. Неврученные адресатам заказные письма и бандероли разряда "Судебное" возвращаются по обратному адресу по истечении семи дней со дня их поступления на объект почтовой связи.
Возвращение в арбитражный суд неполученного адресатом после двух его извещений заказного письма с отметкой "по истечении срока хранения" соответствует действующему порядку вручения заказных писем и расценивается судом в качестве надлежащей информации органа связи о неявке адресата за получением копии судебного акта.
При неявке в судебное заседание арбитражного суда истца и ответчика, надлежаще извещенных о времени и месте судебного разбирательства, непредставлении отзыва и дополнительных доказательств суд в соответствии с п.п. 1, 3 ст. 156 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации вправе рассмотреть дело в их отсутствие по имеющимся в деле доказательствам.
Доказательства, согласно ч.1 ст. 66 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, представляются лицами, участвующими в деле.
Судопроизводство в арбитражном суде в соответствии со ст.9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации осуществляется на основе состязательности, в результате чего лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения процессуальных действий .
В развитие указанного принципа в ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации закреплено, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как основание своих требований и возражений.
Суд при оценке представленных им доказательств в соответствии с п. 7 ст. 71 и п.2 ч. 4 ст. 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации должен отразить результаты оценки представленных в дело доказательств по правилам, закрепленным в данной статье по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, в т.ч. как каждого доказательства в отдельности, так и в их совокупности, которые не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы.
Руководствуясь данными правилами суд принимает решение на основании оценки представленных в обоснование своих требований доказательств истцом.
Выслушав истца и его представителя, исследовав обстоятельства дела по правилам ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, проверив законность и обоснованность предъявленных требований, суд
УСТАНОВИЛ:
Статус истца как правообладателя доли общества с ограниченной ответственностью «КАНСАЙ АВТО» в размере 33, 3% подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц от 21.01.2013, и не оспаривается ответчиком.
Предъявленное участником общества Ковригина В.М. требование квалифицируется судом как реализация права на корпоративный контроль, так как в силу пункта 1 статьи 67 Гражданского кодекса Российской Федерации, пункта 1 статьи 8 и пункта 3 статьи 12 Федерального закона от 08.02.1998 № 14 ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» участник общества вправе получать информацию о его деятельности и знакомиться с бухгалтерскими книгами и иной документацией, т.е. вправе контролировать деятельность общества и участвовать в управлении им. Данное право является неотъемлемым правом каждого участника общества с ограниченной ответственностью и реализуется вне зависимости от наличия или отсутствия установленного в уставе общества порядка представления участнику общества документов.
Установленные ст. 67 Гражданского кодекса Российской Федерации и ст. 8 Федерального закона N 14-ФЗ права участников общества императивны и не подлежат изменению и ограничению их содержания.
Как указано в определении Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 06.12.2007 № 15978/07, исходя из смысла названных законоположений, ими не ограничен объем документации общества, с которой его участник вправе ознакомиться.
Толкование норм права, в данном случае вывод Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации об отсутствии ограничения законодателем перечня документации, с которой вправе требовать ознакомления участник общества может осуществляться Высшим Арбитражным судом Российской Федерации как в связи с рассмотрением конкретного дела, так и в целях обеспечения единообразного их понимания и применения арбитражными судами в отношении всех дел со схожими фактическими обстоятельствами.
Данный вывод следует из того, что судебные акты Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в соответствии с нормами статьи 7 Федерального конституционного закона Российской Федерации № 1-ФКЗ от 28.04.1995 года «Об арбитражных судах в Российской Федерации» и статьи 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, после вступления в законную силу обязательны для всех государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан, подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации.
Обязательностью судебных актов Высшего Арбитражного суда Российской Федерации определяется принцип стабильности, предсказуемости, определенности судебной практики и единообразного ее применения, обеспечивая реализацию закрепленного Конституцией Российской Федерации принципа равенства (статья 19, ч. 1, 2), что следует в том числе из постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 21.01.2010 № 1-П.
В обоснование нарушения ответчиком указанных прав истца Ковригина В.М.представлена копия письма, направленная в адрес ответчика от 29.11.2012, , которое было направлено ответчику 29.11.2012и получено ответчиком 04.12.2012
По утверждению истца, ответчиком требование о предоставление документов удовлетворено не было.
Оценивая указанные пояснения, суд исходит из того, что в соответствии с ч. 3.1 ст. 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в деле в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены .
Поведение представителя ответчика при рассмотрении дула в суде также свидетельствует о неисполнении им перед истцом указанной обязанности.
Кроме того, факт неявки ответчика в судебное заседание свидетельствует о его позиции прямого неисполнения императивно предусмотренной обязанности представления участнику общества истребуемой им документации.
Наличие и сохранность документации суд презюмирует, исходя из положений ст. 53 Гражданского кодекса Российской Федерации, в части три которой предусмотрено, что лицо, которое в силу закона или учредительных документов выступает от имени юридического лица должно действовать добросовестно и разумно, соответственно иметь и сохранять документацию, сопровождающую как внутреннюю деятельность общества, так и его деятельность в гражданском обороте.
Принимая решение по настоящему делу суд в соответствии со ст. 2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации руководствуется также такими задачами судопроизводства как укрепление законности и предупреждение правонарушений в сфере предпринимательской деятельности, формирование уважительного отношения к закону, содействие становлению и развитию корпоративных отношений, формированию их обычаев и этики .
При разрешении вопроса о взыскании юридических услуг, суд исходит из того, что согласно положениям ст. 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской федерации вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в отдельном судебном акте.
В соответствии со ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Из разъяснений Президиума Высшего арбитражного суда Российской Федерации, содержащимися в Информационном письме от 29.09.1999 № 48 «О некоторых вопросах судебной практики, возникающих при рассмотрении споров, связанных с договорами на оказание правовых услуг» следует, что исполнитель может считаться надлежаще исполнившим свои обязательства при совершении указанных в договоре действий.
В обоснование ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░.65 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 25.01.2013 № 3-░-2013, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░.░░. 1, 421, 779 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ .
░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░.░░. 702, 780, 783 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ 11.03.2013.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░. 2 ░░. 110 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 05.12.2007 № 121 «░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░» (░.7) , ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ 13.08.2004 № 82 «░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░» (░. 20) ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ 10 000 ░░░. 00 ░░░.
░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░. 110 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 03.11.2010 ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░. 110, 167-170, 171, 174 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░
░ ░ III ░ ░ :
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ № ░45-1062/2013 ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░«░░░░░░ ░░░░» (░░░░: 1035403648796), ░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, 06.06.1952 ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░░ 10-░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░ ░░░░» ░░ ░░░░░░ ░ 17.12.2011 ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░:
- ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░;
- ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░;
- ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░;
- ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░ ░░░░» ░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░;
- ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░ № 1);
- ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ (░░░░░ №2);
- ░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░-░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░;
- ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░;
- ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░;
- ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░; - ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░;
- ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░;
- ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░ «░░░░░░ ░░░░»;
- ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░ ░░░░» ░░ 2011 - 2012 ░░░░;
-░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░ ░░░░» ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░ 2012 ░░░░
░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░ ░░░░» (░░░░: 1035403648796), ░. ░░░░░░░░░░░ «░░░░░░ ░░░░» (░░░░: 1035403648796), ░. ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, 06.06.1952 ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░ 10 000 ░░░. 00 ░░░., ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ 4 000 ░░░. 00 ░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ (634050, ░. ░░░░░, ░░. ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░, ░░░ 24).
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░-░░░░░░░░░░ ░░░░░░ (625000, ░. ░░░░░░, ░░. ░░░░░░, 74) ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 4 ░░░░░░ 288 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░