Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-6647/2020 ~ М-6955/2020 от 19.10.2020

№ 2-6647/2020

10RS0011-01-2020-012919-52

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

09 декабря 2020 года город Петрозаводск

Петрозаводский городской суд Республики Карелия в составе председательствующего судьи Бингачовой Е.М., при секретаре Коваленко Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Хуртина С.И. к ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ СЕРВИС» о защите прав потребителя,

у с т а н о в и л:

Истец обратился в суд с иском по следующим основаниям. Между <данные изъяты> и истцом ДД.ММ.ГГГГ заключен договор № о реализации туристского продукта в <адрес> на двух человек. В соответствии с п.2.2.1 указанного договора обеспечить оказание услуг, входящих в туристский продукт должен был туроператор ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ СЕРВИС». Произведена полная оплата тура в размере <данные изъяты> руб. В соответствии с условиями п.5.2 договора, а также ст.32 ФЗ «О защите прав потребителей» письменным заявлением о прекращении договора ДД.ММ.ГГГГ истцом расторгнут вышеуказанный договор с <данные изъяты>, в нем же содержалось требование о возврате уплаченных денежных средств. До настоящего времени <данные изъяты> не исполнило требования о возврате денежных средств. Истец просит взыскать с ответчика денежные средства, уплаченные по договору - поручению на предоставление туристских услуг от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> руб., неустойку за просрочку возврата денежных средств в размере <данные изъяты> руб., взыскать с ответчика в доход государства государственную пошлину и штраф в размере 50 % от удовлетворенной части исковых требований.

До судебного заседания от истца Хуртина С.И. и представителя ответчика ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ СЕРВИС» Смирновой Р.С., действующей на основании Устава, поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, содержащего следующие условия:

1. ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ СЕРВИС» обязуется выплатить истцу Хуртину С.И. денежные средства в размере <данные изъяты>, которые будут выплачены в течение 10 рабочих дней от даты заключения мирового соглашения сторонами и утверждения его судом по предъявлении истцом на электронный адрес ответчика <данные изъяты> скан-копий следующих документов: заявление на возврат денежных средств согласно условий мирового соглашения с указанием реквизитов банковского счета; определения суда об утверждении мирового соглашения сторон; первой страницы общегражданского паспорта.

2. Под документами, необходимыми ответчику ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ СЕРВИС» для совершения платежей, понимается:

- письменное заявление истца в свободной форме с требованием исполнить мировое соглашение и указанием реквизитов банковского счета, открытого в любой кредитной организации РФ, на которые требуется перевести денежные средства;

- копия паспорта РФ получателя денег (страница 2-3), указанного в заявлении;

- копия настоящего мирового соглашения, подписанного его сторонами,

- копия определения суда об утверждении мирового соглашения.

3. Допускается направление указанных заявлений истцом посредством электронной почты на адрес <данные изъяты> (скан-копия, PDF, JPEG) или почты России. По соглашению сторон платеж ответчика будет считаться надлежащим, если денежные средства будут перечислены в необходимом объеме на банковский счет Хуртина Хуртина С.И.. ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ СЕРВИС» вправе поручить совершение платежа по мировому соглашению своему агенту <данные изъяты>, оставаясь ответственным лицом по мировому соглашению перед истцом.

4. С даты подписания сторонами настоящего мирового соглашения истец отказывается от предъявленных в суд исковых требований к ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ СЕРВИС» в полном объеме, в том числе от исковых требований о взыскании денежных средств за тур, процентов, расходов, компенсации морального вреда, штрафа, госпошлины.

5. Любые расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному иску, сторонами мирового соглашения друг другу не возмещаются, так как включены в согласованную сторонами сумму, указанную в п.1 настоящего мирового соглашения.

Последствия заключения мирового соглашения, прекращения производства по делу, предусмотренные ст.220, 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.

Учитывая изложенное, то, что указанное мировое соглашение сторон не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, учитывая положения ст.ст.39, 173 ГПК РФ, суд считает возможным утвердить мировое соглашение на предложенных сторонами условиях, в силу п.4 ч.1 ст.220 ГПК РФ производство по данному гражданскому делу следует прекратить.

Руководствуясь ст.ст.173, 220 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л:

Утвердить по настоящему делу мировое соглашение, заключенное ДД.ММ.ГГГГ между истцом Хуртиным С.И. и директором ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ СЕРВИС» - Смирновой Р.С., по условиям которого:

1. ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ СЕРВИС» обязуется выплатить истцу Хуртину С.И. денежные средства в размере <данные изъяты>, которые будут выплачены в течение 10 рабочих дней от даты заключения мирового соглашения сторонами и утверждения его судом по предъявлении истцом на электронный адрес ответчика <данные изъяты> скан-копий следующих документов: заявление на возврат денежных средств согласно условий мирового соглашения с указанием реквизитов банковского счета; определения суда об утверждении мирового соглашения сторон; первой страницы общегражданского паспорта.

2. Под документами, необходимыми ответчику ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ СЕРВИС» для совершения платежей, понимается:

- письменное заявление истца в свободной форме с требованием исполнить мировое соглашение и указанием реквизитов банковского счета, открытого в любой кредитной организации РФ, на которые требуется перевести денежные средства;

- копия паспорта РФ получателя денег (страница 2-3), указанного в заявлении;

- копия настоящего мирового соглашения, подписанного его сторонами,

- копия определения суда об утверждении мирового соглашения.

3. Допускается направление указанных заявлений истцом посредством электронной почты на адрес <данные изъяты> (скан-копия, PDF, JPEG) или почты России. По соглашению сторон платеж ответчика будет считаться надлежащим, если денежные средства будут перечислены в необходимом объеме на банковский счет Хуртина С.И.. ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ СЕРВИС» вправе поручить совершение платежа по мировому соглашению своему агенту <данные изъяты>, оставаясь ответственным лицом по мировому соглашению перед истцом.

4. С даты подписания сторонами настоящего мирового соглашения истец отказывается от предъявленных в суд исковых требований к ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ СЕРВИС» в полном объеме, в том числе от исковых требований о взыскании денежных средств за тур, процентов, расходов, компенсации морального вреда, штрафа, госпошлины.

5. Любые расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному иску, сторонами мирового соглашения друг другу не возмещаются, так как включены в согласованную сторонами сумму, указанную в п.1 настоящего мирового соглашения.

Производство по гражданскому делу № по иску Хуртина С.И. к ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ СЕРВИС» о защите прав потребителя прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня вынесения такого определения.

Судья Е.М.Бингачова