ПОСТАНОВЛЕНИЕ
11 июля 2017 года <адрес>
Сафоновский районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи Бурыкина Н.И., при секретаре Сипатова А.С. при участии несовершеннолетнего потерпевшего Алехина А.А. и его законного представителя Алехиной С.Б., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении
Карпова В. В.ча, дд.мм.гггг года рождения, уроженца д. <адрес>, гражданина РФ, зарегистрированного по адресу: <адрес>, д. Рыбки, <адрес>,
в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
УСТАНОВИЛ:
дд.мм.гггг примерно в 13 час. 30 мин. Карпов В.В., находясь по адресу: <адрес> д. <адрес>, в <адрес>, нанес несовершеннолетнему Алехину А.А. побои, причинившие ему физическую боль.
В судебном заседании Карпов В.В. свою вину в совершении административного правонарушения признал, раскаялся в содеянном, просил о снисхождении.
Потерпевший Алехин А.А. и законный представитель несовершеннолетнего Алехина С.Б. подтвердили факт совершенного правонарушения.
Указанные обстоятельства подтверждаются материалами административного производства и заключением судебно-медицинского эксперта № ххх от дд.мм.гггг.
Из материалов дела усматривается, что Карпов В.В. ранее привлекался к административной ответственности по ст. 6.1.1 КоАП РФ, о чем Сафоновским районным судом <адрес> было вынесено постановление о прекращении административного производства в связи с его малозначительностью, объявив Карпову В.В.административное устное замечание.
Из чего следует, что Карпов В.В. привлекался к административной ответственности за причинение побоев, но от наказания был освобожден за малозначительностью.
Выслушав объяснение лиц, участвующих в деле, показания потерпевшего по делу и его представителя, проанализировав представленные материалы дела об административном правонарушении, суд находит, что производство по делу подлежит прекращению, поскольку в его действиях усматривается признаки состава преступления, предусмотренного ст. 116.1 УК РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 29.7-29.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
ПОСТАНОВИЛ:
Производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ в отношении Карпова В. В.ча прекратить.
Материалы дела направить Сафоновскому межрайонному прокурору для организации доследственной проверки и направлении дела по подследственности.
Постановление может быть обжаловано в Смоленский областной суд через Сафоновский районный суд <адрес> в течение 10 суток со дня получения копии постановления.
Судья Сафоновского районного суда
<адрес>: Н.И. Бурыкин