Решение по делу № 2-567/2018 ~ М-183/2018 от 19.02.2018

Дело № 2-567/2018

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

29 мая 2018 года                      г. Переславль-Залесский

Переславский районный суд Ярославской области в составе судьи Калиновской В.М., при секретаре Новоселовой Е.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Матросовой Натальи Александровны к администрации Нагорьевского сельского поселения Переславского МР Ярославской области о признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:

Истец, в лице представителя по доверенности Ксенофонтовой Е.Ю., обратилась в суд с иском к администрации Нагорьевского с/п Переславского МР, просит, с учетом уточнений, сделанных в ходе судебного заседания,

признать недействительным свидетельство о праве на наследство по закону в отношении выморочного имущества, выданное 14.02.2018 года нотариусом Переславского нотариального округа ЯО - Клюенковым Алексеем Владимировичем (реестр за <номер скрыт>) Нагорьевскому с/п в отношении наследственного имущества, оставшегося после смерти "М.А.М." в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес скрыт> принадлежавшая "М.А.М.". умершего <дата скрыта>;

применить последствия недействительности к свидетельству о праве на наследство по закону в отношении выморочного имущества, выданному 14.02.2018 года нотариусом Переславского нотариального округа ЯО - Клюенковым Алексеем Владимировичем (реестр за <номер скрыт>) Нагорьевскому с/п в отношении наследственного имущества, оставшегося после смерти "М.А.М." в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес скрыт> принадлежавшая "М.А.М." умершего <дата скрыта>, прекратив право собственности Администрации Нагорьевского с/п на спорный объект, аннулировав реестровую запись <номер скрыт>;

восстановить срок на принятие наследства;

установить юридический факт принятия мною, Матросовой Натальей Александровной, <дата скрыта> года рождения, наследства в виде однокомнатной квартиры, расположенной по адресу: <адрес скрыт>, открывшегося после смерти супруга - "М.А.М.", умершего <дата скрыта>.

признать за мной, Матросовой Натальей Александровной право собственности в порядке наследования по закону на однокомнатную квартиру расположенной по адресу: <адрес скрыт>, после смерти супруга - "М.А.М.", умершего <дата скрыта>.

Требования мотивированы тем, что истец является наследником мужа "М.А.М." умершего <дата скрыта>. Открылось наследство в виде однокомнатной квартиры, расположенной по адресу: <адрес скрыт>. В установленный законом срок истец не обратилась к нотариусу поскольку у истца отсутствовал паспорт, паспорт восстановлен лишь в январе 2018 года после проведения процедуры по установлению личности. Других наследников нет. Истец фактически вступила во владение наследственным имуществом, осталась проживать в спорной квартире, производит необходимые расходы, направленные на содержание наследственного имущества по возможности, приняла необходимые меры по сохранению имущества.

В судебном заседании Матросова Н.А. не участвовала, извещена надлежаще, причины неявки суду не известны. Ранее в судебном заседании требования поддержала. Пояснила суду, что о смерти мужа знала, все документы были потеряны при переезде. Оформить не могла, т.к. не было денег. Просила людей о помощи. Через год после смерти мужа упала, сломала шейку бедра, не было документов, отправили домой. Операцию не сделали. После смерти мужа осталась проживать в квартире. Потом стала проживать с сожителем. Продолжала проживать в квартире с 2013 по 2017 год. Коммунальные платежи не оплачивала из-за отсутствия денег. Зарабатывала стрижкой людей на дому. После переезда к сожителю за квартирой смотрели, проверяли батареи, ключи от квартиры есть. Не смогла прописаться в квартиру из-за отсутствия паспорта. Сейчас квартира пустая. Не могла устроиться на работу из-за отсутствия паспорта. После перелома жила в квартире, приходили помогали люди. Первая пенсия будет в мае, будет погашать задолженность. В квартире диван, софа, стол, кухня оборудована. Есть посуда, банки для крупы. В комнате постельное белье, одежда. Сожитель забрал рубашки мужа, забрали одеяло.

Представитель истца по доверенности Ксенофонтова Е.Ю. в судебном заседании требования, с учетом уточнений поддержала, пояснила обстоятельства, изложенные в исковом заявлении.

Представитель ответчика администрации Нагорьевского с/п Переславского МР в судебном заседании не участвовал, извещен надлежаще, ходатайствовал о рассмотрении дела в свое отсутствие. В письменных возражениях на исковое заявление в удовлетворении требований возражал (л.д.34-36, 89-90). Ранее в судебном заседании представитель по доверенности Шорохова И.С. в удовлетворении требований возражала, указывала, что истец проживает и зарегистрирована по иному адресу. Квартира бесхозяйная, находится в антисанитарном состоянии. Обратились к нотариусу, в ИФНС. В лицевых счетах значится только "М.". Работали с четырьмя квартирами. Одну квартиру отремонтировали, предоставили очереднику. Есть очередь на предоставление жилых помещений. Спорная квартира будет отремонтирована и предоставлена очереднику. По имуществу в квартире вопрос должен быть решен в другом порядке. Ключей от квартиры нет.

Третье лиц нотариус Переславского нотариального округа Ярославской области Клюенков А.В. в судебном заседании не участвовал, извещен надлежаще, причины неявки суду не известны.

Заслушав лиц, участвующих в судебном заседании, свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд пришел к следующим выводам.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Согласен ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со ст. 1151 ГК РФ, в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным.

2. В порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо городского округа переходит следующее выморочное имущество, находящееся на соответствующей территории:

жилое помещение;

земельный участок, а также расположенные на нем здания, сооружения, иные объекты недвижимого имущества;

доля в праве общей долевой собственности на указанные в абзацах втором и третьем настоящего пункта объекты недвижимого имущества.

Если указанные объекты расположены в субъекте Российской Федерации - городе федерального значения Москве, Санкт-Петербурге или Севастополе, они переходят в собственность такого субъекта Российской Федерации.

Жилое помещение, указанное в абзаце втором настоящего пункта, включается в соответствующий жилищный фонд социального использования.

Иное выморочное имущество переходит в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации.

3. Порядок наследования и учета выморочного имущества, переходящего в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации, а также порядок передачи его в собственность субъектов Российской Федерации или в собственность муниципальных образований определяется законом.

"М.А.М." умер <дата скрыта> (л.д.37), постоянно по день смерти был зарегистрирован и проживал по адресу: <адрес скрыт>, один (л.д.80). На момент смерти "М.А.М." принадлежала квартира, расположенная по адресу: <адрес скрыт>, которая была приобретена наследодателем на основании договора купли-продажи <дата скрыта> (л.д.24-26,19).

Наследственное дело после смерти "М.А.М." было заведено нотариусом Переславского нотариального округа Ярославской области Клюенковым А.В. <дата скрыта> (л.д.78), по заявлению Нагорьевского с/п Переславского МР Ярославской области в порядке ст. 1151 ГК РФ. 14 февраля 2018 года Нагорьевскому с/п Переславского МР было выдано свидетельство о праве на наследство по закону в порядке ст. 1151 ГК РФ на квартиру, расположенную по адресу: <адрес скрыт>, после смерти "М.А.М." умершего <дата скрыта> (л.д.88). Спорная квартира была принята в муниципальную собственность и включена в состав имущества муниципальной казны выморочного имущества 01 марта 2018 года (л.д.39).

Матросова Н.А. является супругой "М.А.М." (л.д.15).

Истец указывает, что является наследником, принявшим наследство. После смерти мужа приняла наследство фактически.

Согласно ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Если заявление наследника передается нотариусу другим лицом или пересылается по почте, подпись наследника на заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом, должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия (пункт 7 статьи 1125), или лицом, уполномоченным удостоверять доверенности в соответствии с пунктом 3 статьи 185.1 настоящего Кодекса.

Принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства. Для принятия наследства законным представителем доверенность не требуется.

2. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно разъяснений, содержащихся в п. 36 Постановления Пленума ВС РФ № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Наличие совместного с наследодателем права общей собственности на имущество, доля в праве на которое входит в состав наследства, само по себе не свидетельствует о фактическом принятии наследства.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.

Истец в подтверждение своих доводов ссылалась на показания свидетелей.

Свидетель "М.И.И." в судебном заседании показала, что знает истца с 2002-2003 года, близко знакомы три года. Истец осталась без средств к существованию, обратилась за помощью. Потеряла документы, вступить в наследство не могла. Три года назад, в марте попросила оказать помощь в получении паспорта. Два года оформляли, помогли в прокуратуре. У истца был паспорт СССР, из-за этого возникли проблемы. Истец с мужем вели не совсем правильный образ жизни. Истец проживала в спорной квартире, потом истцу отключили свет. После смерти мужа проживала в квартире два года. Затем отрезали счет. Потом познакомилась с другим мужчиной и ушла жить в нему. Он кормит истца. Из документов у истца только трудовая книжка и свидетельство о браке. Квартиру раз в месяц проверяет свидетель. Квартира заброшенная, но антисанитарии нет. Денег нет, оплачивать коммунальные платежи не могла. Не прописалась в квартиру, т.к. не было паспорта. Прописали к другому свидетелю, чтобы оформить паспорт. Ключи находятся только у свидетелей. В квартире стол, шкаф, диван, полка в прихожей. Квартира обставлена бедно. Документы на квартиру у свидетеля. Одежду из квартиры истец забрала. Истец сломала ногу, срослась не правильно. В силу возраста все осложнилось, ездить на автобусе не может. Отсутствует медицинский полис. Участковый в курсе, что истец проживала в <адрес скрыт> Ездили в ЯИРЦ, просили отсрочку по оплате коммунальных платежей. Писала заявление на имя "Д.", помочь оформить паспорт. Без паспорта все двери закрыты.

Свидетель "Г.Т.В." в судебном заседании показала, что знакома с истцом пять лет. Истец жила с мужем, жили на одной улице. После смерти мужа истец проживала в квартире. Затем отключили свет, есть было нечего. Познакомилась с дедушкой, перешла жить к нему. Сломала ногу, ходить не может. В квартире никто не живет, свидетели ходят проверяют. Антисанитарии в квартире нет. В квартире кровать, стол, шкаф, диван, посуда. Свидетель прописала истца к себе, для назначения истцу пенсии. Истец не обменяла паспорт СССР.

Свидетель "Б.А.В." в судебном заседании показал, что проживает с истцом, знает ее 10 лет. Ранее жила на <адрес скрыт>, у истца был муж "С." общались, не стало его в 2013 году. Истец стала проживать одна в квартире. Отрезали свет за неуплату, свидетель взял истца к себе. Квартиру ходили проверяли, сейчас редко ходят, болят ноги. Истец стала жить у свидетеля, т.к. нечего было есть. Не было света, приготовить не могла. За квартиру не платит, пенсии нет. Паспорт получила недавно. Ключ от квартиры один.

Свидетель "Б.К.А." показал, что знаком с истцом с 2015 года. Истец в квартиру приходила, не жила. Теперь ходит "Г.". Квитанции об оплате забирают. Квартира неудобств не доставляет. Про истца никто не спрашивал.

Свидетель "М.Н.Ю." в судебном заседании показала, что с истцом знакома, живет в <адрес скрыт> часто ходила мимо дома свидетеля. Жила с мужем, его не стало в 2013 году. Истец так и жила в квартире после смерти мужа. Потом познакомилась с "Т." и 1,5 года проживает у него. Свидетелю было известно, что спорная квартира Матросовых. Свидетель помогала истцу продуктами, вещами. Свидетель не слышала, чтобы кто-то искал хозяина квартиры. Паспорта у истца не было, сама восстановить не могла, не было денег.

Свидетель "Б.Г.А." в судебном заседании показала, что истец проживала на 2-ом этаже, мать свидетеля на 1-ом. Матросовы купили квартиру в 2001 году, заселились. В 2013 году "М." не стало. Истец осталась жить в квартире. Жила год, два. Затем переехала к сожителю. Свидетелю известно, что квартира Матросовых, что они супруги.

Свидетель "Т.В.М." в судебном заседании показала, что знакома с Матросовыми была давно. Ходили по мусоркам, свидетель помогала продуктами. Затем муж умер. Свидетель помогала истцу продуктами, таблетками. Сейчас истец живет у "Б.". После мужа жила в квартире два-три года. Знакомые сказали, что "Б." увел истца к себе. Насчет квартиры никто не интересовался. Истец говорила, что нет паспорта, надо через Москву хлопотать, а денег нет.

Суд находит доказанным в судебном заседании пояснениями истца, показаниями свидетелей, что истец наследство после мужа фактически приняла. Проживала в наследственной квартире, хранит в квартире до настоящего времени вещи, имеет ключ от квартиры, квартиру посещают свидетели, по просьбе истца, истец располагает документами на квартиру. Наличие задолженности по оплате коммунальных платежей и не проживание истца в спорной квартире в настоящее время не может свидетельствовать о непринятии истцом наследства после смерти "М.А.М."

Таким образом, учитывая, что истец наследство приняла, является наследником фактически принявшим наследство, оснований для выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на спорную квартиру на имя Нагорьевского с/п в порядке ст. 1151 ГК РФ, не имелось. Данное свидетельство подлежит признанию недействительным.

Признание недействительным свидетельства о праве на наследство по закону, не свидетельствует о необходимости аннулирования записи в реестре нотариальных действий. Данная запись не может быть признана недействительной. Данное требование удовлетворению не подлежит.

Согласно ст. 213 ГК РФ в собственности граждан может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам.

По смыслу главы 18 ГК РФ в собственности граждан могут находиться жилые помещения.

Согласно подп. 1 п. 1 ст. 16 ЖК к жилым помещениям относится квартира.

Согласно ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем признания права.

Учитывая, что факт принятия наследства истцом после смерти "М.А.М." установлен, за истцом подлежит признанию право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес скрыт>, в порядке наследования по закону, как за наследником первой очереди в порядке ст. 1142 ГК РФ.

Согласно ч. 1 ст. 17 ФЗ РФ «О государственной регистрации прав и сделок с ним» решение суда о признании права собственности будет являться основанием для регистрации права собственности.

Учитывая, что истцом заявлено требование о признании права собственности на квартиру, требование об установлении факта принятия наследства является излишне заявленным, является обстоятельством, подлежащим доказыванию. Данное требование удовлетворению не подлежит.

Истцом также было заявлено требование о восстановлении срока принятия наследства.

Согласно п. 1 ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали. По признании наследника принявшим наследство суд определяет доли всех наследников в наследственном имуществе и при необходимости определяет меры по защите прав нового наследника на получение причитающейся ему доли наследства.

Как указал Верховный Суд РФ в своем Постановлении от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» требования о восстановлении срока принятия наследства и признании наследника принявшим наследство могут быть удовлетворены лишь при доказанности совокупности следующих обстоятельств:

а) наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил указанный срок по другим уважительным причинам. К числу таких причин следует относить обстоятельства, связанные с личностью истца, которые позволяют признать уважительными причины пропуска срока исковой давности: тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п. (статья 205 ГК РФ), если они препятствовали принятию наследником наследства в течение всего срока, установленного для этого законом. Не являются уважительными такие обстоятельства, как кратковременное расстройство здоровья, незнание гражданско-правовых норм о сроках и порядке принятия наследства, отсутствие сведений о составе наследственного имущества и т.п.;

б) обращение в суд наследника, пропустившего срок принятия наследства, с требованием о его восстановлении последовало в течение шести месяцев после отпадения причин пропуска этого срока. Указанный шестимесячный срок, установленный для обращения в суд с данным требованием, не подлежит восстановлению, и наследник, пропустивший его, лишается права на восстановление срока принятия наследства.

Данных обстоятельств судом не установлено. Болезнь истца, препятствующая ей передвигаться на большие расстояния наступила по истечении года со дня смерти "М.А.М." Обстоятельство утраты и отсутствия паспорта гр-на РФ на имя истца, существовало и до момента смерти наследодателя и не может являться основанием для восстановления срока принятия наследства. Данное требование удовлетворению не подлежит.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ,

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить частично.

Признать недействительным свидетельство о праве на наследство по закону, выданное 14 февраля 2018 года нотариусом Переславского нотариального округа Ярославской области Клюенковым А.В., зарег. в реестре за <номер скрыт>

Признать за Матросовой Натальей Александровной право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес скрыт>.

В остальной части исковые требования оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд через Переславский районный суд в течение одного месяца со дня изготовления мотивированного решения суда.

Судья:                         Калиновская В.М.

Мотивированное решение изготовлено 04.06.2018 года.