Дело №2-192/2019
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Борисоглебск 28 февраля 2019 года
Борисоглебский городской суд Воронежской области в составе
председательствующего - судьи Гуглевой Н.Б.,
при секретаре Тороповой Е.Ю.,
с участием:
истца Поповой Н.В.,
представителя истца – адвоката Матасова И.С.,
ответчика Косовой Л.В.,
помощника Борисоглебского межрайпрокурора Калашниковой М.А.,
рассмотрев в предварительном судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Поповой Наталии Владимировны, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО1, к Косовой Лидии Владимировне о компенсации морального вреда, возмещении вреда, причиненного повреждением здоровья,
УСТАНОВИЛ:
Попова Н.В., действующая за себя и в интересах несовершеннолетней дочери ФИО1 обратилась в Борисоглебский городской суд Воронежской области с иском, в котором указывает, что 23.10.2018 в 15 часов 50 минут на ул. Народной в г. Борисоглебске в районе дома №73 на перекрестке неравнозначных дорог (ул. Народная и ул. Победы) ответчик Косова Л.В., управляя автомобилем «Форд-Транзит», государственный регистрационный знак <данные изъяты>, нарушив п.13.9 ПДД РФ, не уступила дорогу автомобилю ВАЗ-2114, государственный регистрационный знак <данные изъяты>, и допустила столкновение транспортных средств, в результате чего истец и ее несовершеннолетний ребенок получили телесные повреждения, квалифицированные в отношении Поповой Н.В. - как вред здоровью средней степени, в отношении ФИО1- как легкий вред здоровью.
Постановлением Борисоглебского городского суда Воронежской области от 28.12.2018 Косова Л.В. привлечена к административной ответственности.
Истец указывает в иске, что действиями ответчика ей и ее дочери причинен моральный вред, выраженный в физических и нравственных страданиях, поскольку они испытали сильную физическую боль в связи с полученными телесными повреждениями.
Из иска следует, что истец в период с 23.10.2018 по 14.11.2018 находилась на лечении в травматологическом отделении БУЗ ВО «Борисоглебская РБ», затем была переведена на амбулаторное лечение в поликлинику. До конца декабря 2018 года она была вынуждена передвигаться исключительно на костылях, ее постоянно мучили боли в ногах, она плохо спала.
Согласно исковому заявлению, несовершеннолетний ребенок истца также испытывал физические страдания по вине ответчика; перенес психологическую травму, стал бояться ездить на автомобиле и в этой связи прошел курс лечения по назначению врача психиатра.
Истец указывает в иске, что также испытала нравственные страдания, чувствуя обиду, поскольку Косова Л.В., причинив истцу и ее ребенку такие значительные физические и нравственные страдания, даже не извинилась перед ними и не попыталась загладить свою вину.
Причиненный моральный вред истец оценивает в 150 000 рублей (50 000 рублей - компенсация морального вреда, причиненного Поповой Н.В., 100 000 рублей - компенсация морального вреда, причиненного ФИО1) и просит взыскать с ответчика в свою пользу компенсацию морального вреда в указанном размере.
Кроме того, истец просит взыскать с ответчика в свою пользу в счет утраченного заработка ежемесячную выплату в размере величины прожиточного минимума трудоспособного населения в целом по Российской Федерации с последующей индексацией, начиная с 23.10.2018 по 23.01.2019.
В судебном заседании от сторон поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, по условиям которого:
1. Попова Наталия Владимировна отказывается от своих исковых требований к Косовой Лидии Владимировне.
2. Косова Лидия Владимировна обязуется выплатить Поповой Наталии Владимировне компенсацию морального вреда, причиненного Поповой Наталии Владимировне и несовершеннолетней ФИО1 в сумме 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей.
3. Выплата осуществляется периодическими платежами по 10 000 (десять тысяч) рублей в месяц, не позднее 15-го числа каждого месяца, начиная с 01.03.2019 и до полного погашения.
Выплаты осуществляются путем перечисления денежных средств на банковскую карту Поповой Наталии Владимировны №.
4. Судебные расходы, понесенные каждой из сторон, другой стороной не возмещаются.
Представитель истца – адвокат Матасов И.С., действующий на основании ордера №394 от 28.02.2019, ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения поддержал.
Помощник Борисоглебского межрайпрокурора Калашникова М.А. полагала возможным утвердить мировое соглашение сторон по делу.
Выслушав мнение лиц, участвующих в деле, представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Статьей 39 Гражданского процессуального кодекса РФ закреплена свобода сторон гражданского судопроизводства в реализации их правомочий, в том числе и путем заключения мирового соглашения. При этом какое-либо ограничение волеизъявления сторон не допускается, кроме случаев, указанных в части 2 данной статьи.
Согласно части 2 статьи 39 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
В соответствии с п. 1 ст. 173 ГПК РФ, условия мирового соглашения сторон заносятся в протокол судебного заседания обеими сторонами. В случае, если мировое соглашение сторон выражены в адресованных суду заявлениях в письменной форме, эти заявления приобщаются к делу, на что указывается в протоколе судебного заседания.
Суд разъясняет истцу, ответчику или сторонам последствия отказа от иска, признания иска или заключения мирового соглашения сторон (п. 2 ст. 173 ГПК РФ).
При утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. В определении суда должны быть указаны условия, утверждаемого судом мирового соглашения сторон (п. 3 ст. 173 ГПК РФ).
Суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом (ст. 220 ГПК РФ).
Суд, рассмотрев материалы дела, ходатайство истца Поповой Н.В., действующей за себя и в интересах несовершеннолетней дочери ФИО1, и ответчика Косовой Л.В. считает возможным ходатайство удовлетворить, мировое соглашение утвердить, поскольку оно не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 39, 220-221, 224-225 ГПК РФ, суд,
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить заключенное между Поповой Наталией Владимировной, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО1, и Косовой Лидией Владимировной мировое соглашение, по условиям которого:
1. Попова Наталия Владимировна отказывается от своих исковых требований к Косовой Лидии Владимировне.
2. Косова Лидия Владимировна обязуется выплатить Поповой Наталии Владимировне компенсацию морального вреда, причиненного Поповой Наталии Владимировне и несовершеннолетней ФИО1 в сумме 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей.
3. Выплата осуществляется периодическими платежами по 10 000 (десять тысяч) рублей в месяц, не позднее 15-го числа каждого месяца, начиная с 01.03.2019 и до полного погашения.
Выплаты осуществляются путем перечисления денежных средств на банковскую карту Поповой Наталии Владимировны №.
4. Судебные расходы, понесенные каждой из сторон, другой стороной не возмещаются.
Производство по гражданскому делу №2-192/2019 по иску Поповой Наталии Владимировны, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО1, к Косовой Лидии Владимировне о компенсации морального вреда, возмещении вреда, причиненного повреждением здоровья, - прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в течение 15 дней.
Председательствующий:
Дело №2-192/2019
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Борисоглебск 28 февраля 2019 года
Борисоглебский городской суд Воронежской области в составе
председательствующего - судьи Гуглевой Н.Б.,
при секретаре Тороповой Е.Ю.,
с участием:
истца Поповой Н.В.,
представителя истца – адвоката Матасова И.С.,
ответчика Косовой Л.В.,
помощника Борисоглебского межрайпрокурора Калашниковой М.А.,
рассмотрев в предварительном судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Поповой Наталии Владимировны, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО1, к Косовой Лидии Владимировне о компенсации морального вреда, возмещении вреда, причиненного повреждением здоровья,
УСТАНОВИЛ:
Попова Н.В., действующая за себя и в интересах несовершеннолетней дочери ФИО1 обратилась в Борисоглебский городской суд Воронежской области с иском, в котором указывает, что 23.10.2018 в 15 часов 50 минут на ул. Народной в г. Борисоглебске в районе дома №73 на перекрестке неравнозначных дорог (ул. Народная и ул. Победы) ответчик Косова Л.В., управляя автомобилем «Форд-Транзит», государственный регистрационный знак <данные изъяты>, нарушив п.13.9 ПДД РФ, не уступила дорогу автомобилю ВАЗ-2114, государственный регистрационный знак <данные изъяты>, и допустила столкновение транспортных средств, в результате чего истец и ее несовершеннолетний ребенок получили телесные повреждения, квалифицированные в отношении Поповой Н.В. - как вред здоровью средней степени, в отношении ФИО1- как легкий вред здоровью.
Постановлением Борисоглебского городского суда Воронежской области от 28.12.2018 Косова Л.В. привлечена к административной ответственности.
Истец указывает в иске, что действиями ответчика ей и ее дочери причинен моральный вред, выраженный в физических и нравственных страданиях, поскольку они испытали сильную физическую боль в связи с полученными телесными повреждениями.
Из иска следует, что истец в период с 23.10.2018 по 14.11.2018 находилась на лечении в травматологическом отделении БУЗ ВО «Борисоглебская РБ», затем была переведена на амбулаторное лечение в поликлинику. До конца декабря 2018 года она была вынуждена передвигаться исключительно на костылях, ее постоянно мучили боли в ногах, она плохо спала.
Согласно исковому заявлению, несовершеннолетний ребенок истца также испытывал физические страдания по вине ответчика; перенес психологическую травму, стал бояться ездить на автомобиле и в этой связи прошел курс лечения по назначению врача психиатра.
Истец указывает в иске, что также испытала нравственные страдания, чувствуя обиду, поскольку Косова Л.В., причинив истцу и ее ребенку такие значительные физические и нравственные страдания, даже не извинилась перед ними и не попыталась загладить свою вину.
Причиненный моральный вред истец оценивает в 150 000 рублей (50 000 рублей - компенсация морального вреда, причиненного Поповой Н.В., 100 000 рублей - компенсация морального вреда, причиненного ФИО1) и просит взыскать с ответчика в свою пользу компенсацию морального вреда в указанном размере.
Кроме того, истец просит взыскать с ответчика в свою пользу в счет утраченного заработка ежемесячную выплату в размере величины прожиточного минимума трудоспособного населения в целом по Российской Федерации с последующей индексацией, начиная с 23.10.2018 по 23.01.2019.
В судебном заседании от сторон поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, по условиям которого:
1. Попова Наталия Владимировна отказывается от своих исковых требований к Косовой Лидии Владимировне.
2. Косова Лидия Владимировна обязуется выплатить Поповой Наталии Владимировне компенсацию морального вреда, причиненного Поповой Наталии Владимировне и несовершеннолетней ФИО1 в сумме 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей.
3. Выплата осуществляется периодическими платежами по 10 000 (десять тысяч) рублей в месяц, не позднее 15-го числа каждого месяца, начиная с 01.03.2019 и до полного погашения.
Выплаты осуществляются путем перечисления денежных средств на банковскую карту Поповой Наталии Владимировны №.
4. Судебные расходы, понесенные каждой из сторон, другой стороной не возмещаются.
Представитель истца – адвокат Матасов И.С., действующий на основании ордера №394 от 28.02.2019, ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения поддержал.
Помощник Борисоглебского межрайпрокурора Калашникова М.А. полагала возможным утвердить мировое соглашение сторон по делу.
Выслушав мнение лиц, участвующих в деле, представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Статьей 39 Гражданского процессуального кодекса РФ закреплена свобода сторон гражданского судопроизводства в реализации их правомочий, в том числе и путем заключения мирового соглашения. При этом какое-либо ограничение волеизъявления сторон не допускается, кроме случаев, указанных в части 2 данной статьи.
Согласно части 2 статьи 39 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
В соответствии с п. 1 ст. 173 ГПК РФ, условия мирового соглашения сторон заносятся в протокол судебного заседания обеими сторонами. В случае, если мировое соглашение сторон выражены в адресованных суду заявлениях в письменной форме, эти заявления приобщаются к делу, на что указывается в протоколе судебного заседания.
Суд разъясняет истцу, ответчику или сторонам последствия отказа от иска, признания иска или заключения мирового соглашения сторон (п. 2 ст. 173 ГПК РФ).
При утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. В определении суда должны быть указаны условия, утверждаемого судом мирового соглашения сторон (п. 3 ст. 173 ГПК РФ).
Суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом (ст. 220 ГПК РФ).
Суд, рассмотрев материалы дела, ходатайство истца Поповой Н.В., действующей за себя и в интересах несовершеннолетней дочери ФИО1, и ответчика Косовой Л.В. считает возможным ходатайство удовлетворить, мировое соглашение утвердить, поскольку оно не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 39, 220-221, 224-225 ГПК РФ, суд,
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить заключенное между Поповой Наталией Владимировной, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО1, и Косовой Лидией Владимировной мировое соглашение, по условиям которого:
1. Попова Наталия Владимировна отказывается от своих исковых требований к Косовой Лидии Владимировне.
2. Косова Лидия Владимировна обязуется выплатить Поповой Наталии Владимировне компенсацию морального вреда, причиненного Поповой Наталии Владимировне и несовершеннолетней ФИО1 в сумме 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей.
3. Выплата осуществляется периодическими платежами по 10 000 (десять тысяч) рублей в месяц, не позднее 15-го числа каждого месяца, начиная с 01.03.2019 и до полного погашения.
Выплаты осуществляются путем перечисления денежных средств на банковскую карту Поповой Наталии Владимировны №.
4. Судебные расходы, понесенные каждой из сторон, другой стороной не возмещаются.
Производство по гражданскому делу №2-192/2019 по иску Поповой Наталии Владимировны, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО1, к Косовой Лидии Владимировне о компенсации морального вреда, возмещении вреда, причиненного повреждением здоровья, - прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в течение 15 дней.
Председательствующий: