Дело № 2-508/15
З А О Ч Н О Е Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Эжвинский районный суд г. Сыктывкара Республики Коми в составе
председательствующего судьи Санжаровской Н.Ю.,
при секретаре Парфеновой Т.А.,
с участием истца Смирновой В.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Сыктывкаре **.**.** гражданское дело по иску Смирновой В.Н. к Кредитному потребительскому кооперативу «КредитЮнион» о взыскании задолженности по договору о передаче личных сбережений, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда,
У С Т А Н О В И Л:
Смирнова В.Н. обратилась в суд с иском к Кредитному потребительскому кооперативу «КредитЮнион» о взыскании задолженности по договору о передаче личных сбережений, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда. В обоснование требований ссылается на то, что **.**.** она заключила с ответчиком договор №... о передаче личных сбережений пайщика в кооператив. По данному договору передала кооперативу ... рублей на срок до **.**.** под ...% годовых с ежемесячным начислением целевых компенсационных выплат (процентов), а также уплатила добровольный паевой взнос в размере ... рублей. **.**.** обратилась к ответчику с заявлением о досрочном расторжении договора и возврате суммы сбережений. После истечения установленного договором тридцатидневного срока ответчик не исполнил свое обязательство по возврату суммы личных сбережений.
**.**.** между нею и КПК «КредитЮнион» заключен договор №... о передаче личных сбережений пайщика в кооператив. По данному договору передала кооперативу ... рублей на срок до **.**.** под ...% годовых с ежемесячным начислением целевых компенсационных выплат (процентов), а также уплатила добровольный паевой взнос в размере ... рублей. После истечения срока ответчик не исполнил свое обязательство по возврату суммы личных сбережений.
**.**.** направила ответчику претензионные письма о выплате личных сбережений по вышеуказанным договорам, которые оставлены ответчиком без ответа.
Просит взыскать с КПК «КредитЮнион» по договору о передаче личных сбережений №... от **.**.** сумму вклада в размере ... рублей, сумму добровольного паевого взноса в размере ... рублей, компенсационную выплату (проценты) на вклад в размере ...% годовых за ... дня по состоянию на **.**.** в размере ... рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами по состоянию на **.**.** в размере ... рублей; по договору о передаче личных сбережений №... от **.**.** - сумму вклада в размере ... рублей, сумму добровольного паевого взноса в размере ... рублей, компенсационную выплату (проценты) на вклад в размере ...% годовых за ... дней по состоянию на **.**.** в размере ... рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами по состоянию на **.**.** в размере ... рублей; компенсацию морального вреда в размере ... рублей.
В судебном заседании истец Смирнова В.Н. исковые требования поддержала.
Ответчик КПК «КредитЮнион», надлежаще извещенный о времени и месте слушания дела, своего представителя в судебное заседание не направил, об уважительных причинах неявки не сообщил, об отложении судебного заседания не просил.
В соответствии со ст. 233 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося представителя ответчика, в порядке заочного производства.
Выслушав объяснения истца, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему выводу.
В соответствии с п. 2 ст. 307 ГК РФ обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в ГК РФ.
Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (ст. 310 ГК РФ).
В соответствии с п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В силу п. 1 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
Правовые, экономические и организационные основы создания и деятельности кредитных потребительских кооперативов различных видов и уровней, союзов (ассоциаций) и иных объединений кредитных потребительских кооперативов определяет Федеральный закон от 18 июля 2009 года N 190-ФЗ «О кредитной кооперации» (далее - Федеральный закон).
Так, согласно п. 21 ч. 3 ст. 1 Федерального закона привлеченные средства - денежные средства, полученные кредитным кооперативом от членов кредитного кооператива (пайщиков) на основании договоров займа, иных договоров, предусмотренных настоящим Федеральным законом, а также денежные средства, полученные кредитным кооперативом от юридических лиц, не являющихся членами кредитного кооператива (пайщиками), на основании договора займа и (или) договора кредита.
Согласно пункту 1 части 1 статьи 3 Федерального закона от 18.07.2009 N 190-ФЗ «О кредитной кооперации» кредитный кооператив является некоммерческой организацией. Деятельность кредитного кооператива состоит в организации финансовой взаимопомощи членов кредитного кооператива (пайщиков) посредством объединения паенакоплений (паев) и привлечения денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков) и иных денежных средств в порядке, определенном настоящим Федеральным законом, иными федеральными законами и уставом кредитного кооператива.
Кредитный кооператив привлекает денежные средства своих членов на основании договоров передачи личных сбережений, заключаемых с физическими лицами в порядке, предусмотренном Федеральным законом от 18.07.2009 N 190-ФЗ «О кредитной кооперации» (подпункт 2 пункта 1 статьи 4 Закона N 190-ФЗ).
Согласно ст. 30 Федерального закона для осуществления предусмотренной ч. 1 ст. 3 настоящего Федерального закона деятельности кредитные кооперативы, членами которых являются физические лица, вправе привлекать денежные средства указанных лиц на основании договоров передачи личных сбережений.
По договору передачи личных сбережений физическое лицо, являющееся членом кредитного кооператива (пайщиком), передает кредитному кооперативу денежные средства на условиях возвратности, платности, срочности.
Договор передачи личных сбережений независимо от его суммы заключается в письменной форме. Несоблюдение письменной формы договора влечет его недействительность. Такой договор является ничтожным. Договор передачи личных сбережений должен содержать условия о сумме передаваемых денежных средств, о размере и порядке платы за их использование, о сроке и порядке их возврата.
Из материалов дела следует, что Смирнова В.Н., являясь пайщиком, заключила **.**.** договор о передаче личных сбережений №... члена КПК в Кредитный потребительский кооператив «КредитЮнион», в соответствии с которым передала в кооператив личные сбережения в сумме ... рублей на срок до **.**.** с ежемесячным начислением компенсационных выплат (процентов) из расчета ...% годовых.
В соответствии с квитанциями №... от **.**.**, №... от **.**.** истцом в кассу кооператива внесены денежные средства в сумме ... рублей и добровольный паевой взнос в сумме ... рублей.
В соответствии с п. 3.8 договора КПК «КредитЮнион» обязан вернуть сберегателю его личные сбережения вместе с целевыми компенсационными выплатами (процентами) в предусмотренный договором срок.
Согласно п.п. 2.1, 2.2 договора целевые компенсационные выплаты (проценты) начисляются на остаток суммы личных сбережений ежемесячно, начиная со дня, следующего за днем внесения сберегателем личных сбережений в кассу КПК или зачисления их на расчетный счет КПК.
Согласно п. 3.2 договора сберегатель имеет право снимать ежемесячно начисленные целевые компенсационные выплаты (проценты) на сбережение до истечения срока действия настоящего договора.
Установлено, что срок, указанный в договоре о передаче личных сбережений №... от **.**.** истек, личные сбережения истице не возвращены.
**.**.** Смирновой В.Н. направлено претензионное письмо в КПК «КредитЮнион», из которого следует, что она просит вернуть сумму личных сбережений и добровольный паевой взнос. Данная претензия оставлена ответчиком без удовлетворения.
Из объяснения истца Смирновой В.Н. установлено, что за период действия договора с **.**.** по **.**.** ей были выплачены компенсационные выплаты (проценты), начисленные на сумму сбережения в соответствии с графиком платежей, являющимся приложением к договору займа №... от **.**.**. Истцом предъявлены ко взысканию проценты по сбережению за период с **.**.** по **.**.** в сумме ... руб.
Оценив представленные сторонами доказательства, с учетом приведенных норм, суд приходит к выводу о том, что поскольку ответчиком нарушены условия заключенного договора от **.**.** №..., а именно обязанность по возврату личных сбережений и добровольного паевого взноса в установленный срок при наличии требования пайщика не исполнена, расчет задолженности не оспорен, возражений и доказательств в их обоснование не представлено, исковые требования Смирновой В.Н. о взыскании с КПК «КредитЮнион» суммы личных сбережений ... руб., добровольного паевого взноса в сумме ... руб., процентов за пользование денежными средствами в размере ...% годовых за период с **.**.** по **.**.** в сумме ... руб., процентов за пользование чужими денежными средствами по ст. 395 ГК РФ за период с **.**.** по **.**.** в сумме ... руб. (... руб. х 8,25% /360 х ... дней) подлежат удовлетворению.
Установлено, что **.**.** между Смирновой В.Н., являющейся пайщиком, и КПК «КредитЮнион» заключен договор о передаче личных сбережений №... члена КПК в Кредитный потребительский кооператив «КредитЮнион», в соответствии с которым истец передала в кооператив личные сбережения в сумме ... рублей на срок до **.**.** с ежемесячным начислением компенсационных выплат (процентов) из расчета ...% годовых.
В этот же день между Смирновой В.Н. и КПК «КредитЮнион» заключено соглашение об уплате членских взносов, согласно которому член кооператива при внесении в кассу денежных средств по договору о передаче личных сбережений вносит добровольный паевой взнос в размере не менее 5% от внесенной суммы сбережений. Согласно п. 2 данного соглашения добровольный паевой взнос возвращается члену кооператива полностью или частично в любой момент с учетом ограничений, установленных п. 3 ст. 2 Положения о порядке привлечения денежных средств КПК «КредитЮнион» в отношении паенакоплений пайщиков, не являющихся заемщиками.
В соответствии с квитанциями №... от **.**.**, №... от **.**.** истцом в кассу кооператива внесены денежные средства в сумме ... рублей и добровольный паевой взнос в сумме ... рублей.
В соответствии с п. 3.8 договора КПК «КредитЮнион» обязан вернуть сберегателю его личные сбережения вместе с целевыми компенсационными выплатами (процентами) в предусмотренный договором срок.
Согласно п.п. 2.1, 2.2 договора целевые компенсационные выплаты (проценты) начисляются на остаток суммы личных сбережений ежемесячно, начиная со дня, следующего за днем внесения сберегателем личных сбережений в кассу КПК или зачисления их на расчетный счет КПК.
Согласно п. 3.2 договора сберегатель имеет право снимать ежемесячно начисленные целевые компенсационные выплаты (проценты) на сбережение до истечения срока действия настоящего договора.
Согласно п. 3.1 договора, в случае досрочного расторжения настоящего договора по инициативе сберегателя, КПК в течение 30 дней со дня обращения сберегателя в КПК возвращает пайщику его сбережения в полной сумме, указанной в п. 1.1 настоящего договора. В этом случае компенсационные выплаты (проценты) не начисляются и не выплачиваются. Выплаченная ранее компенсация удерживается при возврате личных сбережений.
**.**.** Смирновой В.Н. подано ответчику заявление о досрочном расторжении договора №... от **.**.** и возврате суммы сбережения.
Установлено, что 30-дневный срок со дня обращения Смирновой В.Н. истек **.**.**, однако личные сбережения истице не возвращены.
**.**.** Смирновой В.Н. направлено претензионное письмо в КПК «КредитЮнион», из которого следует, что она просит вернуть сумму личных сбережений и добровольный паевой взнос. Данная претензия оставлена ответчиком без удовлетворения.
Из объяснения истца Смирновой В.Н. установлено, что за период действия договора с **.**.** по **.**.** ей были выплачены компенсационные выплаты (проценты), начисленные на сумму сбережения в соответствии с графиком платежей, являющимся приложением к договору займа №... от **.**.**, в общей сумме ... рублей. Истцом предъявлены ко взысканию проценты по сбережению в размере ...% годовых за период с **.**.** по **.**.** в сумме ... рублей.
Оценив представленные сторонами доказательства, с учетом приведенных норм, суд приходит к выводу о том, что поскольку ответчиком нарушены условия заключенного договора от **.**.** №..., а именно обязанность по возврату личных сбережений в установленный 30-дневный срок при наличии требования пайщика о расторжении договора, возврате сбережения и добровольного паевого взноса не исполнена, возражений и доказательств в их обоснование не представлено, исковые требования Смирновой В.Н. о взыскании с КПК «КредитЮнион» суммы личных сбережений ... руб., добровольного паевого взноса в сумме ... руб. являются обоснованными.
Вместе с тем, в соответствии с п. 3.1. договора из суммы личных сбережений ... руб. подлежат удержанию выплаченные истцу ранее компенсационные выплаты (проценты) в размере ... руб. Таким образом, сумма личных сбережений, подлежащая взысканию в пользу истца по данному договору, составляет ... рублей. Требование же Смирновой В.Н. о взыскании процентов за пользование денежными средствами в размере ...% годовых за период с **.**.** по **.**.** в сумме ... руб. не соответствует условиям договора и поэтому удовлетворению не подлежит.
В соответствии со ст. 395 ГПК РФ суд считает необходимым взыскать с ответчика проценты за пользование чужими денежными средствами по ставке рефинансирования ЦБ РФ 8,25% годовых за период с **.**.** по **.**.** в сумме ... руб. (... руб. х 8,25%/360 х ... дней).
Одним из способов защиты гражданских прав, предусмотренных статьей 12 Гражданским кодексом Российской Федерации, является компенсация причиненного морального вреда.
Статья 151 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Согласно пунктам 1 и 2 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20.12.1994 г. N 10 "Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда" вопросы компенсации морального вреда регулируются рядом законодательных актов, введенных в действие в разные сроки, суду в целях обеспечения правильного и своевременного разрешения возникшего спора необходимо по каждому делу выяснять характер взаимоотношений сторон и какими правовыми нормами они регулируются, допускает ли законодательство возможность компенсации морального вреда по данному виду правоотношений и, если такая ответственность установлена, когда вступил в силу законодательный акт, предусматривающий условия и порядок компенсации вреда в этих случаях, а также когда были совершены действия, повлекшие причинение морального вреда.
Под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага (жизнь, здоровье, достоинство личности, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна и т.п.), или нарушающими его личные неимущественные права (право на пользование своим именем, право авторства и другие неимущественные права в соответствии с законами об охране прав на результаты интеллектуальной деятельности) либо нарушающими имущественные права гражданина.
Моральный вред, в частности, может заключаться в нравственных переживаниях в связи с утратой родственников, невозможностью продолжать активную общественную жизнь, потерей работы, раскрытием семейной, врачебной тайны, распространением не соответствующих действительности сведений, порочащих честь, достоинство или деловую репутацию гражданина, временным ограничением или лишением каких-либо прав, физической болью, связанной с причиненным увечьем, иным повреждением здоровья либо в связи с заболеванием, перенесенным в результате нравственных страданий и др.
В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 1099 Гражданского кодекса Российской Федерации основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными главой 59 и статьей 151 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом.
По смыслу приведенных выше норм право на компенсацию морального вреда возникает, по общему правилу, при нарушении личных неимущественных прав гражданина или посягательстве на иные принадлежащие ему нематериальные блага, и только в случаях, прямо предусмотренных законом, такая компенсация может взыскиваться при нарушении имущественных прав гражданина.
Оценив установленные по делу обстоятельства, с учетом приведенных норм, суд приходит к выводу об отсутствии законных оснований для удовлетворения искового требования Смирновой В.Н. о компенсации морального вреда, так как данное требование истца связано с нарушением ее имущественных прав в виде неправомерного уклонения ответчика от возврата личных сбережений истца, при этом доказательств нарушения неимущественных прав истца, в том числе в результате действий ответчика, в нарушение статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суду не представлено.
На основании изложенного, требование Смирновой В.Н. о взыскании с КПК «КредитЮнион» компенсации морального вреда в размере ... рублей не основано на законе и удовлетворению не подлежит.
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ, 333.19 НК РФ с ответчика подлежит взысканию в доход бюджета государственная пошлина в сумме ....
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 193-198, 233-237 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░» ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ №... ░░ **.**.** ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ...., ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ... ░░░., ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ **.**.** ░░ **.**.** ░ ░░░░░░░ ... ░░░░░░, ░ ░░░░░ ... ░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░» ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ №... ░░ **.**.** ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ... ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ... ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░░░░) ░░ ░░░░░░ ░ **.**.** ░░ **.**.** ░ ░░░░░░░ ... ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ **.**.** ░░ **.**.** ░ ░░░░░░░ ... ░░░░░░, ░ ░░░░░ ... ░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░» ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░ «░░░░░░░░░» ░ ░░░░░░░ ....
░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ 7 ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░. ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░ ░ ░░░░░░, ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, - ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 13.04.2015.
░░░░░ ░.░.░░░░░░░░░░░░
░░░░░ ░░░░░: