РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
31 октября 2018 года г. Москва
Замоскворецкий районный суд города Москвы в составе председательствующего судьи Пазухиной Е.Ю.,
при секретаре Порошкиной Е.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-5661/2018 по иску Степановой ***, Чибисова ***, Авакян ***, Чибисова ***к Департаменту городского имущества г. Москвы об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования по закону,
установил:
Истцы обратились в суд с иском к Департаменту городского имущества г. Москвы об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования по закону на ¾ доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***.
Истцы обосновывают свои требования тем, что они являются единственными наследниками второй очереди после смерти их тети Чибисовой Нины Федоровны, умершей 27.11.2017 г. После ее смерти открылось наследство в виде ¾ доли в праве общей долевой собственности на квартиру №***. В предусмотренный законом срок истцы обратились к нотариусу г. Москвы Антроповой И.Б. с заявлениями о принятии наследства.
Поскольку нотариусом не было установлено наличие родственных отношений между наследодателем и наследниками из-за отсутствия бесспорных доказательства родства, истцам было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство.
В судебном заседании истцы, их представители по доверенности Т***, адвокат С*** поддержали исковые требования.
Представитель ответчика ДГИ г. Москвы, извещенный о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, в суд не явился, возражений на иск не представил.
Третьи лица нотариус г. Москвы Антропова И.Б., представитель Управления Росреестра по Москве, извещенные о дате судебного заседания, в суд не явились.
В силу абз. 2 п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии со ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с п.1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно п. 1 ст.1151 ГК РФ в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным.
Как установлено в ходе судебного разбирательства и подтверждается материалами дела, *** года умерла Чибисова ***, *** г.р., зарегистрированная на день смерти по адресу: ***. После ее смерти открылось наследство в виде ¾ долей в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***.
Наследниками по закону являются: племянница Степанова З.А., *** г.р., племянница Авакян В.М., *** г.р., племянник Чибисов В.М., *** г.р., племянник Чибисов А.П., *** г.р.
Из наследственного дела следует, что после смерти Чибисовой Н.Ф. истцы обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства.
Родственные отношения между истцами и наследодателем представлены в схеме родства, из которой следует, что родители истцов: Чибизова (Чибисова) (Степанова) М.Ф., Чибизов (Чибисов) П.Ф., Чибизов (Чибисов) М.Ф. являются родными братьями и родной сестрой наследодателя.
Как указал представитель истцов в судебном заседании, в документах, подтверждающих родство, имеется несовпадение букв в фамилиях.
Так, на день смерти фамилия наследодателя в паспорте указывалась как «Чибисова», такая же фамилия указана в свидетельстве о смерти от ***г., однако в свидетельстве о рождении №*** от ***г., повторном свидетельстве о рождении от ***г. и в справке о рождении №*** от ***г. фамилия наследодателя указана «Чибизова», во всех документах родители указаны как: Чибизов ***и Чибизова ***. При этом, в справке о рождении №*** указана подпись заявителя в акте о рождении «Чибисов».
В архивных справках от ***г. о рождении отца наследодателя Чибизова Ф.Ф. в метрических книгах Архангельской церкви села Павелец Скопинского уезда Рязанской губернии за 1893 г. в актовой записи №*** о родившемся мужского пола ***, родители указаны – Чибизов ***и Чибизова ***. В архивной справке Государственного архива Рязанской обл. о бракосочетании в метрических книгах Архангельской церкви села Павелец за 1911 год в актовой записи №*** от 18.09.1911 г. имеются сведения о женихе: «сын крестьянина села Павельца ***Чибизова ***…» и о невесте «дочь крестьянина села Павельца ***Надорова, девица ***…». Однако в свидетельстве о рождении №*** от 1936 г. ФИО матери наследодателя указывается как Чибисова Н.И., в свидетельстве о смерти от ***г. ФИО матери наследодателя указывается как Чибисова Н.Н., в свидетельстве о смерти от *** г. ФИО отца наследодателя указывается как Чибисов Ф.Ф.
В свидетельстве о рождении №*** от 1936 г. родной сестры наследодателя Чибисовой ***, ***г. р., являющейся матерью наследника Степановой З.А., родители указаны как Чибисов Ф.Ф. и Чибисова Н.И. При этом, в архивной справке от 17.04.2018 г. Государственного архива Рязанской обл. о рождении в метрических книгах Архангельской церкви села Павелец Скопинского уезда Рязанской губернии за 1913 г. в актовой записи №*** о родившемся женского пола – Мария, родители указаны как Чибизов Ф.Ф. и Чибизова Н.И.
В справке о рождении №*** от 02.02.2018 г. родного брата наследодателя Чибисова П.Ф., являющегося отцом наследника Чибисова А.П., указана фамилия – Чибизов ***, ***г.р., родители указаны как Чибизов Ф. и Чибизова Н. При этом, в свидетельстве о смерти от 31.12.2013 г. этого же человека ФИО указывается как Чибисов П.Ф.
В свидетельстве о рождении №***от ***г. родного брата наследодателя Чибизова М.Ф., ***г.р., являющегося отцом наследников (родной сестры и брата): Авакян (до брака Чибизовой) В.М. и Чибисова В.М., родители указаны как Чибизов Ф.Ф. и Чибизова Н.И. В свидетельстве о браке от ***г. ФИО родного брата наследодателя указана как Чибизов М.Ф., который вступил в брак с Клепиковой Н.Д., обоим присвоена фамилия «Чибизовы». Однако в свидетельстве о смерти от ***г. родного брата наследодателя ФИО уже указана как Чибисов М.Ф., а в свидетельстве о смерти от 21.12.1994 г. супруги ФИО указана как Чибизова Н.Д. При этом, в свидетельстве о рождении от ***г. наследника Авакян (до брака Чибизовой) В.М. указана ее ФИО как Чибизова В.М., родители – Чибизовы М.Ф. и Н.Д. В то же время в свидетельстве о рождении от ***г. ее родного *** его фамилия указана как Чибисов, родители указаны как Чибисов М.Ф. и Чибисова Н.Д.
Представитель истца также пояснил в судебном заседании, что на могильном камне Ваганьковского кладбища в родственной могиле похоронены родители наследодателя под фамилиями: Чибисов Ф.Ф. (урожденный Чибизов) и Чибисова Н.И., а также родной брат Михаил Федорович под фамилией Чибисов (урожденный Чибизов) и его супруга Чибизова Н.Д. Иных наследников, кроме истцов, а также наследников первой очереди не имеется.
В ходе судебного разбирательства в качестве свидетелей были допрошены Веремеенко С.В., который показал, что с 1999 г. является старшим по дому, в котором проживала Чибисова Н.Ф., дружили семьями, Степанова З.А. является племянницей Чибисовой Н.Ф., она часто приезжала к умершей, детей у Чибисовой Н.Ф. не было; также допрошена Диброва И.В., которая показала, что в 2016 г. познакомилась со Степановой З.А., ее умершая представила как свою родственницу, а также свидетель Гудима М.Г., которая показала, что знает истцов Авакян В.М., Чибисова В.М., Степанову З.А., с 1985 г. является соседкой Авакян В.М., у которой была в гостях и познакомилась там с Чибисовой Н.Ф., своих детей у Чибисовой Н.Ф. не было.
Суд не усматривает оснований не доверять показаниям допрошенных свидетелей, поскольку они изложены последовательно, не противоречат иным собранным по делу доказательствам, свидетели не заинтересованы в исходе дела.
В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
Согласно п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.
В соответствии со статьей 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Оценив в совокупности собранные по делу доказательства, суд полагает возможным установить факт родственных отношений между Чибисовой Н.Ф. и истцами, что последние являются племянниками Чибисовой Н.Ф., поскольку родственная связь объективно подтверждается совокупностью представленных доказательств.
На основании ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управлении наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно разъяснениям, приведенным в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию.
Истцы в исковом заявлении указали, что пользуются и распоряжаются вещами наследодателя, оплачивают все коммунальные и иные платежи за квартиру наследодателя, что подтверждается квитанциями об оплате жилья и коммунальных услуг.
Указанные действия по фактическому принятию наследства истцы совершили в течение срока принятия наследства.
Учитывая, что истцы после смерти тети обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства и совершили действия по фактическому принятию наследства, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований о признании за истцами права собственности в порядке наследования по закону на 3/4 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***, а именно: за Степановой З.А. – право собственности на 1/3 доли от 3/4 доли, за Чибисовым А.П. – на 1/3 доли от 3/4 доли, за Авакян В.М. и Чибисовым В.М. – по 1/6 доли от 3/4 доли в праве общей долевой собственности на квартиру.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования Степановой ***, Чибисова ***, Авакян ***, Чибисова ***к Департаменту городского имущества г. Москвы об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.
Установить факт родственных отношений, что Степанова ***, ***года рождения, Чибисов ***, ***года рождения, Авакян ***, ***года рождения, Чибисов ***, *** года рождения, являются племянниками Чибисовой ***, ***года рождения, умершей ***года.
Признать за Степановой ***в порядке наследования по закону право собственности на 1/3 доли от 3/4 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***.
Признать за Чибисовым ***в порядке наследования по закону право собственности на 1/3 доли от 3/4 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***.
Признать за Авакян ***в порядке наследования по закону право собственности на 1/6 доли от 3/4 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***
Признать за Чибисовым ***в порядке наследования по закону право собственности на 1/6 доли от 3/4 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***.
Решение может быть обжаловано в Московский городской суд через Замоскворецкий районный суд г. Москвы ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░:
4