Дело № 2-3862/17
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
25 сентября 2017 г. г.Воронеж
Центральный районный суд г. Воронежа
в составе:
председательствующего судьи Ермолова С.М.,
при секретаре Клишиной Г.В.,
рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело иску Стахановой Татьяны Дмитриевны к Администрации городского округа г. Воронеж о признании права собственности на имущество в порядке наследования,
у с т а н о в и л:
Стаханова Т.Д. обратилась в суд с данным иском, указав, что является женой покойного ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ. После его смерти осталось наследственное имущество в виде: квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, общей площадью 44,1 кв.м., гаража № в лит. «Г», кадастровый №, находящегося на дворовой территории <адрес>.
Свидетельство о праве на наследство на указанное имущество нотариусом выдано не было, т.к. на данные объекты недвижимости отсутствуют надлежаще оформленные документы, подтверждающие право собственности наследодателя.
Обратившись в суд, истец просит признать за ней право собственности в порядке наследования на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 44,1 кв.м., гараж № в лит. «Г», кадастровый №, находящийся на дворовой территории <адрес> в <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ
В судебном заседании истец Стаханова Т.Д. исковые требования поддержала, пояснила изложенное.
Представитель ответчика Администрации городского округа г. Воронеж в судебное заседание не явился, о разбирательстве дела извещен в установленном порядке, о чем в материалах дела имеется почтовое уведомление.
Выслушав истца, изучив материалы дела, суд находит исковые требования основанными на законе, доказанными, а поэтому подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом. Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании пояснений истца, подтвержденных материалами дела, судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ. умер ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., о чем составлена запись акта о смерти за №, согласно Свидетельству о смерти от ДД.ММ.ГГГГ, серия III-СИ № (л.д. 19).
После смерти ФИО1 открылось наследство в виде: квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, общей площадью 44,1 кв.м., принадлежащей ФИО1 на основании Договора №А на передачу квартиры в собственность от ДД.ММ.ГГГГ., зарегистрированного Приказом управления жилищных отношений администрации городского округа город Воронеж № от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. 27); гаража № в лит. «Г», кадастровый №, находящегося на дворовой территории <адрес>, принадлежащего ФИО1 на основании Постановления главы администрации Центрального района г. Воронежа от ДД.ММ.ГГГГ. № «О приеме в эксплуатацию гаража на дворовой территории <адрес>», Постановления главы администрации Центрального района г. Воронежа от ДД.ММ.ГГГГ. № «О внесении изменений и дополнений в постановление главы администрации Центрального района г. Воронежа от ДД.ММ.ГГГГ. № «О приеме в эксплуатацию гаража на дворовой территории <адрес> (л.д. 32,33).
В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст. 1112 ч.1 ГК РФ).
В силу ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности. Наследники одной очереди наследуют в равных долях. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (ст. 1142 ГК РФ).
Стаханова Т.Д. является женой ФИО1, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д. 20).
В соответствии со ст.ст. 1152, 1153 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а так же независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо о выдаче свидетельства о праве на наследство. А также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства. Согласно ст. 1154 ГК РФ, указанные действия должны быть произведены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Как следует из сообщения нотариуса ФИО2 на судебный запрос, с заявлением о принятии наследства по закону после смерти ФИО1 обратилась супруга умершего Стаханова Т.Д. ДД.ММ.ГГГГ. заявителю в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на имущество, состоящее из квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, гаража № в лит. «Г» по <адрес>, оставшегося после смерти ДД.ММ.ГГГГ. ФИО1, отказано (л.д. 45).
Как следует из Постановления об отказе в совершении нотариального действия от ДД.ММ.ГГГГ. в выдаче свидетельств о праве на наследство по закону на вышеуказанное имущество отказано, по тем основаниям, что указанные объекты недвижимости, принадлежащие наследодателю, не зарегистрированы в установленном законом порядке в органах, осуществляющих государственную регистрацию прав на недвижимое имуществом и сделок с ним (л.д. 29).
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Истцом представлены доказательства в обоснование заявленного иска.
Спора по квартире, расположенной по адресу: <адрес> гаражу № в лит. «Г» по <адрес> в <адрес> между кем либо судом не установлено, однако отсутствие зарегистрированного права собственности за наследодателем на данное имущество, препятствует истцу как наследнику реализации ее права на указанное наследуемое имущество во внесудебном порядке.
На основании изложенного, принимая во внимание, что заявленные исковые требования истца основаны на законе, доказаны, само по себе отсутствие государственной регистрации права собственности у наследодателя на указанное имущество, при наличии доказательств того, что наследодателю указанное имущество принадлежало на праве собственности при его жизни, не может препятствовать наследованию указанного имущества, что подтверждается разъяснениями данными в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ, Пленума ВАС РФ от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" по которым если наследодателю (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, право на это имущество переходит к наследникам независимо от государственной регистрации права на недвижимость, суд удовлетворяет исковые требования Стахановой Т.Д. о признании за ней права собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> гараж № в лит. «Г» по <адрес> в <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Кроме того при рассмотрении дела по существу суд также находит необходимым разрешить вопрос о взыскании государственной пошлины.
Как усматривается из материалов дела, определением суда от ДД.ММ.ГГГГ. Стахановой Т.Д. предоставлена отсрочка по уплате государственной пошлины до рассмотрения дела по существу.
Таким образом, суд приходит к выводу о взыскании со Стахановой Т.Д. в доход местного бюджета госпошлины в размере 19748 руб.
Руководствуясь ст. ст. 56, 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требования Стахановой Татьяны Дмитриевны удовлетворить.
Признать за Стахановой Татьяной Дмитриевной право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 44,1 кв.м., гараж № в лит. «Г», кадастровый №, находящийся на дворовой территории <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ
Взыскать со Стахановой Татьяны Дмитриевны в доход местного бюджета госпошлину в размере 19748 руб.
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд через Центральный районный суд г. Воронежа в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья С.М.ЕрмоловМотивированное решение
составлено 26.09.2017.
Дело № 2-3862/17
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
25 сентября 2017 г. г.Воронеж
Центральный районный суд г. Воронежа
в составе:
председательствующего судьи Ермолова С.М.,
при секретаре Клишиной Г.В.,
рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело иску Стахановой Татьяны Дмитриевны к Администрации городского округа г. Воронеж о признании права собственности на имущество в порядке наследования,
у с т а н о в и л:
Стаханова Т.Д. обратилась в суд с данным иском, указав, что является женой покойного ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ. После его смерти осталось наследственное имущество в виде: квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, общей площадью 44,1 кв.м., гаража № в лит. «Г», кадастровый №, находящегося на дворовой территории <адрес>.
Свидетельство о праве на наследство на указанное имущество нотариусом выдано не было, т.к. на данные объекты недвижимости отсутствуют надлежаще оформленные документы, подтверждающие право собственности наследодателя.
Обратившись в суд, истец просит признать за ней право собственности в порядке наследования на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 44,1 кв.м., гараж № в лит. «Г», кадастровый №, находящийся на дворовой территории <адрес> в <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ
В судебном заседании истец Стаханова Т.Д. исковые требования поддержала, пояснила изложенное.
Представитель ответчика Администрации городского округа г. Воронеж в судебное заседание не явился, о разбирательстве дела извещен в установленном порядке, о чем в материалах дела имеется почтовое уведомление.
Выслушав истца, изучив материалы дела, суд находит исковые требования основанными на законе, доказанными, а поэтому подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом. Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании пояснений истца, подтвержденных материалами дела, судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ. умер ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., о чем составлена запись акта о смерти за №, согласно Свидетельству о смерти от ДД.ММ.ГГГГ, серия III-СИ № (л.д. 19).
После смерти ФИО1 открылось наследство в виде: квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, общей площадью 44,1 кв.м., принадлежащей ФИО1 на основании Договора №А на передачу квартиры в собственность от ДД.ММ.ГГГГ., зарегистрированного Приказом управления жилищных отношений администрации городского округа город Воронеж № от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. 27); гаража № в лит. «Г», кадастровый №, находящегося на дворовой территории <адрес>, принадлежащего ФИО1 на основании Постановления главы администрации Центрального района г. Воронежа от ДД.ММ.ГГГГ. № «О приеме в эксплуатацию гаража на дворовой территории <адрес>», Постановления главы администрации Центрального района г. Воронежа от ДД.ММ.ГГГГ. № «О внесении изменений и дополнений в постановление главы администрации Центрального района г. Воронежа от ДД.ММ.ГГГГ. № «О приеме в эксплуатацию гаража на дворовой территории <адрес> (л.д. 32,33).
В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст. 1112 ч.1 ГК РФ).
В силу ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности. Наследники одной очереди наследуют в равных долях. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (ст. 1142 ГК РФ).
Стаханова Т.Д. является женой ФИО1, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д. 20).
В соответствии со ст.ст. 1152, 1153 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а так же независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо о выдаче свидетельства о праве на наследство. А также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства. Согласно ст. 1154 ГК РФ, указанные действия должны быть произведены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Как следует из сообщения нотариуса ФИО2 на судебный запрос, с заявлением о принятии наследства по закону после смерти ФИО1 обратилась супруга умершего Стаханова Т.Д. ДД.ММ.ГГГГ. заявителю в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на имущество, состоящее из квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, гаража № в лит. «Г» по <адрес>, оставшегося после смерти ДД.ММ.ГГГГ. ФИО1, отказано (л.д. 45).
Как следует из Постановления об отказе в совершении нотариального действия от ДД.ММ.ГГГГ. в выдаче свидетельств о праве на наследство по закону на вышеуказанное имущество отказано, по тем основаниям, что указанные объекты недвижимости, принадлежащие наследодателю, не зарегистрированы в установленном законом порядке в органах, осуществляющих государственную регистрацию прав на недвижимое имуществом и сделок с ним (л.д. 29).
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Истцом представлены доказательства в обоснование заявленного иска.
Спора по квартире, расположенной по адресу: <адрес> гаражу № в лит. «Г» по <адрес> в <адрес> между кем либо судом не установлено, однако отсутствие зарегистрированного права собственности за наследодателем на данное имущество, препятствует истцу как наследнику реализации ее права на указанное наследуемое имущество во внесудебном порядке.
На основании изложенного, принимая во внимание, что заявленные исковые требования истца основаны на законе, доказаны, само по себе отсутствие государственной регистрации права собственности у наследодателя на указанное имущество, при наличии доказательств того, что наследодателю указанное имущество принадлежало на праве собственности при его жизни, не может препятствовать наследованию указанного имущества, что подтверждается разъяснениями данными в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ, Пленума ВАС РФ от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" по которым если наследодателю (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, право на это имущество переходит к наследникам независимо от государственной регистрации права на недвижимость, суд удовлетворяет исковые требования Стахановой Т.Д. о признании за ней права собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> гараж № в лит. «Г» по <адрес> в <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Кроме того при рассмотрении дела по существу суд также находит необходимым разрешить вопрос о взыскании государственной пошлины.
Как усматривается из материалов дела, определением суда от ДД.ММ.ГГГГ. Стахановой Т.Д. предоставлена отсрочка по уплате государственной пошлины до рассмотрения дела по существу.
Таким образом, суд приходит к выводу о взыскании со Стахановой Т.Д. в доход местного бюджета госпошлины в размере 19748 руб.
Руководствуясь ст. ст. 56, 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требования Стахановой Татьяны Дмитриевны удовлетворить.
Признать за Стахановой Татьяной Дмитриевной право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 44,1 кв.м., гараж № в лит. «Г», кадастровый №, находящийся на дворовой территории <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ
Взыскать со Стахановой Татьяны Дмитриевны в доход местного бюджета госпошлину в размере 19748 руб.
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд через Центральный районный суд г. Воронежа в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья С.М.ЕрмоловМотивированное решение
составлено 26.09.2017.