РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
04 апреля 2019 года Никулинский районный суд города Москвы в составе судьи Голяниной Ю.А., при секретаре Анкудиновой И.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-667/19 по иску Самойлова Сергея Николаевича к Воробьевой Маргарите Георгиевне, Трушевской Яне Борисовне, действующей также в интересах несовершеннолетней **** о взыскании задолженности по договору займа с наследником заёмщика,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратился с иском к Воробьевой Маргарите Георгиевне, Трушевской Яне Борисовне, действующей также в интересах несовершеннолетней ***** о взыскании задолженности по договору займа с наследником заёмщика.
Представитель истца в суд явился, исковые требования поддержала.
Ответчики - Воробьева Маргарита Георгиевна, Трушевская Яна Борисовна, действующая также в интересах несовершеннолетней ***** в суд не явились, о слушании дела извещены по известному суду месту жительства.
Третье лицо – нотариус Кузнецова Ольга Ивановна – в суд не явилась, о слушании дела извещена по известному суду месту нахождения.
Суд, выслушав представителя истца, изучив письменные материалы дела, приходит к следующему.
13 декабря 2017 года между Самойловым Сергеем Николаевичем и Годлевским Вадимом Евгеньевичем был заключен договор займа. По условиям указанного договора, Самойлов С.Н. (займодавец) обязался передать заем Годлевскому В.Е. (заемщику) на сумму 770 000 долларов США. Существенным условием указанного договора было обеспечение обязательств по возврату суммы займа путем залога следующего недвижимого имущества, принадлежавшего сыну Годлевского Вадима Евгеньевича - ******: - квартира, назначение: жилое, общая площадь 177,7 кв.м., этаж 14, адрес (местонахождение) объекта: г. Москва, ******, кадастровый номер: *****; машино-место № 32, назначение: нежилое, общая площадь 17,9 кв.м., этаж подвал 3,
номера на поэтажном плане: подвал 3, помещение I - комната 49, адрес (местонахождение) объекта: *****, кадастровый номер: *****; машино-место № 33, назначение: нежилое, общая площадь 17,8 кв.м., этаж подвал 3, номера на поэтажном плане: подвал 3, помещение I - комната 50, адрес (местонахождение) объекта: *****, кадастровый номер: *******.
Договор займа был исполнен займодавцем частично: 21.12.2017 года Самойлов С.Н. перечислил Годлевскому В.Е. деньги в сумме 4 047 109 рублей.
22.12.2017 года заемщик умер. Договор залога в отношении недвижимого имущества не был зарегистрирован в связи с тем, что указанное имущество уже находилось в залоге в пользу другого лица (несмотря на то, что по условиям договора, указанное имущество должно было быть свободным от прав третьих лиц). В связи с указанным, договор залога является незаключенным.
В соответствии со ст. 813 ГК РФ, при невыполнении заемщиком предусмотренных договором займа обязанностей по обеспечению возврата суммы займа, а также при утрате обеспечения или ухудшении его условий по обстоятельствам, за которые займодавец не отвечает, займодавец вправе потребовать от заемщика досрочного возврата суммы займа и уплаты причитающихся процентов, если иное не предусмотрено договором.
Пунктом 2.3. Договора займа установлено, что заемщик обязуется обеспечить регистрацию ипотеки в отношении Заложенного имущества на основании ипотеки между займодавцем и Годлевским Евгением Вадимовичем в качестве обеспечения надлежащего исполнения всех обязательств Заемщика по настоящему договору.
В связи с тем, что заемщик не выполнил свои обязанности по обеспечению возврата суммы займа, истец имеет право потребовать возврата суммы займа досрочно.
В соответствии с и. 1 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
Пунктом 3.1. Договора займа предусмотрено, что в течение периода использования суммы займа на нее начисляются проценты в размере 15% годовых.
В связи со смертью Годлевского В.Е., открылось наследство, состоящее из имущества, принадлежавшего ему на момент смерти. Так, он являлся владельцем ООО « ****», ООО «*****», иностранной компании *****. Наследниками являются мать наследодателя - Воробьева Маргарита Георгиевна, жена наследодателя - Трушевская Яна Борисовна, дочь наследодателя *****, обратившиеся с заявлениями о принятии наследства.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят, в том числе, принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства имущественные права и обязанности. При этом в соответствии с п.1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Согласно п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии с п. 58 Постановления от 29.05.2012 № 9 "О судебной практике по делам о наследовании" Пленум Верховного Суда РФ отмечено, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся со смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства. В п. 59 Постановления Пленум указал, что смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Пункт 61 Постановления разъясняет: поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (в частности, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, наследник несет обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
Согласно ст. 808 Гражданского кодекса Российской Федерации, договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.
В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
Согласно ст. 809 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
В соответствии со ст. 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Согласно ст. ст. 309 - 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В силу п. 1 и п. 2 ст. 408 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство прекращается надлежащим исполнением. Кредитор, принимая исполнение, обязан по требованию должника выдать ему расписку в получении исполнения полностью или в соответствующей части.
Если должник выдал кредитору в удостоверение обязательства долговой документ, то кредитор, принимая исполнение, должен вернуть этот документ, а при невозможности возвращения указать на это в выдаваемой им расписке. Расписка может быть заменена надписью на возвращаемом долговом документе. Нахождение долгового документа у должника удостоверяет, пока не доказано иное, прекращение обязательства.
Наследство открывается со смертью гражданина (или объявлением его умершим), с этого же момента возникает право наследования. Принятое наследство в силу положений п. 4 ст. 1152 ГК РФ, признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия. Следовательно, наследственное обязательство считается принятым наследниками со дня открытия наследства, права и обязанности по договору займа считаются перешедшими к наследникам с этой же даты.
Согласно п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент. При этом в соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя.
Как разъяснил Пленум Верховного Суда Российской Федерации в п. 58 Постановления от "О судебной практике по делам о наследовании", под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (пункт 1 статьи 416 ГК РФ) (п. 60 названного Постановления Пленума Верховного Суда РФ).
Поскольку наследник отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества, только при отсутствии или недостаточности такового кредитное обязательство в силу п. 1 ст. 416 ГК РФ прекращается невозможностью исполнения полностью или в части, которая не покрывается наследственным имуществом.
Принимая во внимание изложенное, суд соглашается с требованиями истца о солидарном взыскании с ответчиков суммы долга по договору в размере 4 047 109,00 рублей и процентов за пользование суммой займа в размере 181 288,31 рублей, за период с 22.12.2017 года по 09.04.2018 года, предусмотренные п. 3.1. Договора займа.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 98, ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ***** ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 4 228 397,31 ░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ 30 ░░░░░░ 2019 ░░░░.