Решение по делу № 2-1011/2013 ~ М-876/2013 от 26.03.2013

Дело №2-1011 /2013

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Березники 09 апреля 2013 г.

Березниковский городской суд Пермского края в составе:

председательствующего судьи Шельповой Л.В.,

при секретаре Родиной Ю.М..,

с участием истца Бабенюк Л.Г.,

3-их лиц Малышевой Т.И., Дудиной Л.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бабенюк Л.Г. к Администрации г. Березники о признании права собственности,

у с т а н о в и л:

    Бабенюк Л.Г. обратилась в суд с исковым заявлением к Администрации г. Березники о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок №..... и садовый дом в садоводческом товариществе №..... в <адрес> Иск обосновывается тем, что ..... года умер муж истца- ФИО 1, ..... гола рождения. Наследниками первой очереди к имуществу гр. Б.И. является истец и их дети дочь Дудина Л.И., Малышева Т.И., иных наследников нет. При жизни муж имел земельный участок № ..... в садоводческом товариществе № ..... На участке находится садовый дом с пристроем и другими строениями. На данное имущество свидетельство о праве собственности не выдано, поскольку в правоустанавливающих документах на землю не верно указана фамилия мужа, вместо «Бабенюк» указано «Бабинюк». При жизни ее муж ошибку в правоустанавливающем документе не устранил. О том, что фамилия мужа не «Бабинюк»» а «Бабенюк» подтверждается свидетельством о регистрации брака, свидетельством о смерти, справкой садоводческого товарищества. Просила признать право собственности в порядке наследования после смерти мужа за ней, на объект недвижимости: земельный участок № ..... в садоводческом товариществе № ..... расположенного по <адрес>, площадью ..... кв.м. кадастровый номер .....,и садовый дом с пристроем. В судебном заседании истица настаивала на исковых требованиях.

Представитель администрации г. Березники в судебное заседание не явился, просил дело рассмотреть в их отсутствие, возражений по иску и их мотивам не представил.

3-е лицо Малышева Т.И. исковые требование истца поддержала в полном объеме, указала, что на наследство не претендует.

3-е лицо Дудина Л.И. исковые требование истца поддержала в полном объеме, указала, что на наследство не претендует.

Выслушав истца, 3-их лиц, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд пришел к следующему.

Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг, родители наследодателя.

    Судом установлено, что ФИО 1 умер ...... ( л.д. 5). Умерший ФИО 1 имел на праве собственности: объект недвижимости земельный участок № ..... в садоводческом товариществе № ...... расположенного по <адрес>, площадью ..... кв.м. кадастровый номер ....., а также садовый дом с пристроем на указанном земельном участке. Наследники первой очереди являются истица Бабенюк И.Н., что подтверждается свидетельством о браке (л.д.5), и дочери умершего Дудина (Бабенюк) Л.И. ( л.д.7,9) и Малышева (Бабенюк) Т.И. ( л.д.6,8), других наследников нет.

В шестимесячный срок после смерти истица обратилась к нотариусу и получила свидетельство о праве на наследство по закону, однако в состав наследства не включен земельный участок № ..... в садоводческом товариществе № ..... площадью ..... кв.м. кадастровый номер ......, и садовый дом с пристроем расположенный на данном участке, поскольку в свидетельстве о праве собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей неверно указана фамилия мужа вместо «Бабенюк»» указано «Бабинюк», а на садовый дом отсутствует свидетельство о праве на наследство.

Судом установлено, что умерший ФИО 1 имел фамилию «Бабенюк», что подтверждено копиями: свидетельством о заключении брака ( л.д.5), свидетельством о смерти ( л.д.10). Во всех документах фамилия умершего указана правильно «Бабенюк». В свидетельстве № ..... на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей выданного ..... г. фамилия умершего ошибочно указана - «Бабинюк». Исправить свидетельства № ..... на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей выданного ..... г. не представляется возможным, поскольку ФИО 1 умер. Представленные документы не вызывают сомнение в том, что именно ФИО 1 являлся членом садоводческого товарищества (коллективного сада) № ....., расположенного по <адрес>, поскольку остальные данные указанные в свидетельстве: имя, отчество, размер участка, его место жительство полностью совпадают с данными заявителя, указанными в правоустанавливающих документах.

Право собственности на садовый дом с пристроем принадлежит умершему в соответствие со справкой садоводческого товарищества от ..... г., что нашло свое отражение в техническом паспорте на строения(л.д.15-19,21), однако надлежащим образом при жизни право собственности не оформлено, свидетельство в регистрационной палате не получено, в связи с чем свидетельство о праве на наследство на садовый дом также не выдано.

У суда нет оснований не доверять показаниям истицы, свидетелям, документам, имеющимся в материалах дела.

В соответствии с ч. 2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Наследником первой очереди по закону после смерти ФИО 1.. является его жена Бабенюк Л.Г. и дочери Малышева Т.И. и Дудина Л.И. На имущество умершего ФИО 1 Малышева Т.И. и Дудина Л.И.. не претендуют.

На основании вышеизложенного, суд приходит к выводу о том, что именно умершему принадлежал на праве собственности земельный участок № ..... в садоводческом товариществе № ..... в г. Березники, площадью ..... кв.м. кадастровый номер ..... и садовый дом с пристроем, расположенный на данном участке.

Судом установлено, что истица фактически приняла наследство, пользуется земельным участком и садовым домом, что подтверждено показаниями истца и показаниями опрошенных свидетелей.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р е ш и л:

Признать за Бабенюк Л.Г., ..... года рождения право собственности в порядке наследования на наследство открывшееся после смерти ФИО 1, умершего ..... г., на земельный участок № ..... в садоводческом товариществе № ...... расположенный по <адрес>, площадью ..... кв.м. кадастровый номер ....., садовый дом с холодным пристроем, навесом, баней, сараем, овощной ямой находящимися на земельном участке № ..... в садоводческом товариществе № ..... в г<адрес>

Решение является основанием для государственной регистрации права собственности на земельный участок № ..... в садоводческом товариществе № ..... расположенного по <адрес> площадью ..... кв.м. кадастровый номер ....., садовый дом с холодным пристроем, навесом, баней, сараем, овощной ямой находящимися на земельном участке № ..... в садоводческом товариществе № ..... в <адрес> за Бабенюк Л.Г..

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Пермский краевой суд через Березниковский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме (09.04.2013 г.).

Судья-                                   Шельпова Л.В.