Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-706/2017 (2-10720/2016;) ~ М-10653/2016 от 19.12.2016

№2-706/17

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

02 февраля 2017 г.                                                                                

Подольский городской суд Московской области

в составе:

председательствующего судьи - Невской Е.В.,

при секретаре судебного заседания - Казаковой М.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Караевой С. Е., Караваева А. Е. к Администрации Городского округа Подольск, МРИ ФНС РФ №5 по Московской области о признании права на наследство,

У С Т А Н О В И Л:

Караваев С.Е., Караваева А.Е. обратились в суд с иском к Администрации Городского округа Подольск, МРИ ФНС РФ №5 по Московской области о признании права собственности на наследственное имущество в виде квартиры по адресу: <адрес>,и денежных вкладов, расположенных в Сбербанке РФ, по <данные изъяты> доле за каждым, денежных вкладов, хранящихся в Подольских филиалах Сбербанка РФ.

Свои требования мотивировали тем, что ДД.ММ.ГГГГ. умерла их мать- Караваева Е.С., ДД.ММ.ГГГГ. умер отец -Караваев Е.И. После смерти родителей открылось наследство в виде квартиры по вышеуказанному адресу и денежных вкладов, расположенных в Сбербанке России. После смерти отца, своевременно обратившись к нотариусу, истцы вступили в права наследования. Им были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на денежные вклады, недополученную пенсию и денежные средства, предоставленные наследодателю в качестве недополученных компенсационных выплат по оплате жилищно-коммунальных услуг, по <данные изъяты> доли каждому. После смерти матери в установленный законом шестимесячный срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обратились, наследство принял их отец.Следовательно, они приняли наследство в установленном законом порядке.

Истцы Караваева С.Е., Караваев А.Е. в судебном заседании требования поддержали в полном объеме по основаниям, изложенным в заявлении.

Представитель ответчика Администрации Городского округа Подольск в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие, о чем представлено ходатайство (л.д. 50).

Представитель ответчика МРИ ФНС №5 по Московской области в г.Подольске в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте судебного заседания извещен.

Суд, выслушав истицу, исследовав материалы дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Судом установлено, что родителями истцов Караваевой С.Е. и Караваева А.Е. являются: мать - Караваева Е.С., ДД.ММ.ГГГГ г.р., отец - Караваев Е.И., ДД.ММ.ГГГГ г.р., что подтверждается свидетельствами о рождении (л.д. 16).

Квартира по адресу: <адрес>, передана в совместную собственность родителей истцов - Караваева Е.И. и Караваевой Е.С. на основании договора на передачу квартир в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированного в комитете по управлению имуществом г. Подольска ДД.ММ.ГГГГ. за № (л.д. 10-11).

ДД.ММ.ГГГГ. Подольским БТИ на имя Караваева Е.И. и Караваевой Е.С. выдано регистрационное удостоверение № о праве собственности на квартиру по вышеуказанному адресу (л.д. 12).

Караваева Е.С. умерла ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. 8).

        Наследственное дело к имуществу Караваевой Е.С., умершей ДД.ММ.ГГГГ., не заводилось.

Наследниками к имуществу умершего по закону первой очереди являются супруг Караваев Е.И., и дети - Караваев А.Е., Караваева С.Е.,которые к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращались.

Караваева Е.С. и Караваев Е.И. были зарегистрированы по месту жительства в квартире, принадлежащей им на праве совместной собственности(л.д.10).

Таким образом, Караваев Е.И. принял наследство после смерти своей супруги фактически, вступив во владение наследственным имуществом.

Караваев Е.И. умер ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. 9).

После смерти Караваева Е.И. истцы вступили в права наследования,им были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на денежные вклады с причитающимися процентами и компенсациями, недополученную пенсию и денежные средства, предоставленные наследодателю в качестве недополученных компенсационных выплат по оплате жилищно-коммунальных услуг, по <данные изъяты> доли каждому (л.д. 18, 19).

    Согласно ответу от ДД.ММ.ГГГГ данному ВРИО нотариуса нотариального округа г. Подольска Московской области Савченко М.Г., наследственного дела к имуществу Караваевой Е.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживавшей по адресу: <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ., в производстве нотариуса не имеется. Открыто наследственное дело № к имуществу Караваева Е.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца д. <адрес>, проживавшего по адресу: <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ., наследниками которого в равных долях являются: сын - Караваев А.Е., ДД.ММ.ГГГГ г.р. и дочь Караваева С.Е., ДД.ММ.ГГГГ г.р. Наследственная масса состоит из денежных вкладов с причитающимися процентами, недополученной пенсии и денежных средств, предоставленных наследодателю в качестве недополученных компенсационных выплат по оплате жилищно-коммунальных услуг (л.д. 52).

В настоящее время истцы просят признать за ними право на наследство, в выдаче свидетельства о праве на наследство на которое, было нотариусом отказано.

Согласно ответу УСОЮЛ №2 РЦПКБ г. Тула ОЦ ПАО Сбербанк от ДД.ММ.ГГГГ. на имя Караваевой Е. С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения в Головном отделении по <адрес> Среднерусского банка ПАО Сбербанк имеются счета (вклады):

Действующие счета:

- структурное подразделение № счет №, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ., остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ. - нет, остаток вклада на текущую дату <данные изъяты> рублей, завещательное распоряжение - нет, причитающаяся компенсация по году рождения вкладчика - не подлежит компенсации;

- структурное подразделение № счет №, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ., остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ. - <данные изъяты> рублей, остаток вклада на текущую дату - <данные изъяты> рублей, завещательное распоряжение - нет, причитающаяся компенсация по году рождения вкладчика - подлежит компенсации;     

- структурное подразделение № счет №, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ., остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - <данные изъяты> рублей, остаток вклада на текущую дату - <данные изъяты> рублей, завещательное распоряжение - нет, причитающаяся компенсация по году рождения вкладчика - подлежит компенсации;     

- структурное подразделение № счет №, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ. - <данные изъяты> рублей, остаток вклада на текущую дату - <данные изъяты> рублей, завещательное распоряжение - нет, причитающаяся компенсация по году рождения вкладчика - подлежит компенсации;     

- структурное подразделение № счет №, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ., остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ. - <данные изъяты> рублей, остаток вклада на текущую дату - <данные изъяты> рублей, завещательное распоряжение - Караваев Е. И. <данные изъяты> Караваева С. Е. <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ, причитающаяся компенсация по году рождения вкладчика - подлежит компенсации;     

Закрытые счета:

- структурное подразделение № счет №, дата закрытия ДД.ММ.ГГГГ., остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ - <данные изъяты> рубля, причитающаяся компенсация по году рождения вкладчика - подлежит компенсации;     

- структурное подразделение № счет №, дата закрытия ДД.ММ.ГГГГ., остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ. - <данные изъяты> рубля, причитающаяся компенсация по году рождения вкладчика - подлежит компенсации;     

- структурное подразделение № счет №, дата закрытия ДД.ММ.ГГГГ., остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> рубля, причитающаяся компенсация по году рождения вкладчика - подлежит компенсации;     

- структурное подразделение № счет №, дата закрытия ДД.ММ.ГГГГ., остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ. - <данные изъяты> рублей, причитающаяся компенсация по году рождения вкладчика - подлежит компенсации;     

На основании Договора на передачу квартиры в собственность граждан, Караваеву Е.И. и Караваевой Е.С. на праве совместной собственности принадлежит <адрес>.

    В соответствии с ч.2 абз.2 статьей 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Таким образом, после смерти Караваева Е.И. открылось наследство, в том числе в виде денежных вкладов и указанной квартиры, которую он принял в <данные изъяты> доле как наследство после смерти супруги.

В силу статьи1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу статьи 1111 ГК РФ Наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Статья 1142 ГК РФ предусматривает, что «наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя…».

В силу положений статьи 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось.Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации».

    Согласно части 2 статьи 1153 ГК РФ «признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства».

Факт принятия истцом наследства в судебном заседании подтвержден документами, соответствующими требованиям ст.ст.59,60 ГПК РФ.

При таких обстоятельствах,поскольку истцы приняли наследство после смерти Караваева Е.И., своевременно обратившись к нотариусу с заявлением о принятии наследства, также принимая во внимание, что право собственности наследодателя на спорное имущество подтверждено, иных наследников к имуществу умершего не установлено, суд удовлетворяет требования в полном объеме.

Принимая во внимание представленные доказательства,оценив их в совокупности,и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд           

                                                                              Р Е Ш И Л:

     Признать за Караваевой С. Е., Караваевым А. Е. право собственности на наследственное имущество по <данные изъяты> доле за каждым: на <адрес> <адрес> по <данные изъяты> доле за каждым; на денежные вклады, расположенные на счетах - структурное подразделение № счет №,

- структурное подразделение № счет №,

-структурное подразделение № счет №,

- структурное подразделение № счет №,

- структурное подразделение № счет №,

принадлежащие Караваевой Е. С. и расположенные в Головном отделении по <адрес> Среднерусского банка ОАО «Сбербанк России» с причитающимися процентами и компенсациями по вкладам.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд в течение месяца через Подольский городской суд <адрес>.

Председательствующий: подпись                                                 Е.В. Невская