Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-2324/2020 ~ М-1187/2020 от 17.02.2020

2-2324/2020

10RS0011-01-2020-001550-15

З А О Ч Н О Е

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

17 июня 2020 г. г. Петрозаводск

Петрозаводский городской суд Республики Карелия в составе:

председательствующего судьи Зариповой Е.В.,

при секретаре Касьяновой А.Э.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Осколковой А.С. к Обществу с ограниченной ответственностью «Эйвон Бьюти Продактс Компани» о признании действий незаконными, о понуждении к совершению определенных действий,

у с т а н о в и л:

Осколкова А.С. обратилась в суд с иском к ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани» о признании действий незаконными, о понуждении к совершению определенных действий по следующим основаниям. Истец оказывала услуги ответчику по поиску покупателей на территории Республики Карелия по договорам возмездного оказания услуг от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ, ID координатора № № в Петрозаводском региональном филиале с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. В договоре об оказании возмездных услуг прописано, что координатор обязуется искать покупателей на территории зоны 018 (Республика Карелия). Таким образом, фактически истец выполняла трудовую функцию по договору услуг. «ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани» правопреемник ЗАО «Эйвон Бьюти Продактс Компани», с даты его ликвидации ДД.ММ.ГГГГ. Таким образом, документы должны быть переданы ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани». Несколько раз истец обращалась к ответчику по эл. почте, но под разными предлогами справку истцу не выдали. ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась в Компанию с заявлением о предоставлении справки установленного образца о периоде оказания услуг по договору в г. Петрозаводске с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Согласно данных почты ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани» получило заявление ДД.ММ.ГГГГ. Компания справку не выслала, поэтому истец вынуждена требовать исполнения заявления через суд. Уклонение ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани» от выполнения требования ст. 62 ТК РФ об обязанности выдать справки установленного образца за время работы по договору услуг создает препятствия для реализации прав истца по социальному обеспечению, поскольку через два года наступает срок назначения истцу трудовой пенсии и тем самым причиняет истцу моральный вред. Истец просит признать незаконным уклонение ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани» от выполнения требования ст. 62 ТК РФ об обязанности выдать справку о времени и месте работы по договору, возложить на ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани» обязанность предоставить справку установленного образца о периоде оказания слуг по договору в г. Петрозаводске с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Определением суда от 25.03.2020 к участию в деле в качестве третьего лица привлечено ГУ УПФР в г. Петрозаводске РК (межрайонное).

Истец Осколкова А.С. в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, просила о рассмотрении дела в свое отсутствие.

Представитель истца Осколковой А.С. – Орлова Т.С., действующая на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования поддержала.

Представитель ответчика ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани» в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.

Представитель третьего лица ГУ УПФР в г. Петрозаводске РК (межрайонное) в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом. Представил отзыв, в котором указал, что истец вправе настаивать на обязании ответчика представить документы, подтверждающие постоянную занятость истца в особых климатических условиях на соответствующие периоды, просил о рассмотрении дела в отсутствие представителя ГУ УПФР в г. Петрозаводске РК (межрайонное).

Принимая во внимание отсутствие возражений или объяснений со стороны ответчика, суд приходит к выводу о рассмотрении дела в порядке заочного производства, по имеющимся доказательствам с тем, чтобы отсутствующая сторона, при наличии обоснованных возражений имела возможность обратиться с заявлением об отмене заочного решения и представить свои доводы и доказательства их подтверждающие.

Суд, заслушав представителя истца, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующим выводам.

В судебном заседании установлено, что истец оказывала услуги ответчику по поиску покупателей на территории Республики Карелия по договорам возмездного оказания услуг от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ, ID координатора № № в Петрозаводском региональном филиале с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно справке ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани» от ДД.ММ.ГГГГ ИП Осколкова А.С., ИНН № оказывала услуги по договору гражданско-правового характера возмездного оказания услуг от ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, исполнитель в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ оказывал Обществу услуги, связанные с поиском и привлечением покупателей на закрепленной за ней территории, в которую входят следующие города / населенные пункты / Республики Карелия – город Петрозаводск.

Ответом ГУ – УПФ РФ в г. Петрозаводске РК (межрайонное) за № № указало истцу, что представленная справка от ДД.ММ.ГГГГ, выданная ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани» не соответствует требованиям ГОСТа Р 7.0.97-2016, утвержденных Приказом Росстандарта от 25.07.2017 № 435-ст, в части п. 3.2., раздела 3 «Общие требования к созданию документов».

ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась к ответчику с заявлением о выдаче архивной справки об оказании услуг по договорам об оказании возмездных услуг с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Указанное заявление получено ответчиком ДД.ММ.ГГГГ.

Истец указывает, что справка ей необходима для подтверждения работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, и назначении в дальнейшем пенсии.

Постановлением Арбитражного суда РК по делу № № от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что предприниматель Осколкова А.С. в рамках договора от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного с ЗАО «Эйвон Бьюти Продактс Компани» осуществляла деятельность по возмездному оказанию услуг, связанную с распространением продукции Общества, консультированием покупателей продукции, с целью увеличения объемов продаж путем поиска большего количества покупателей. По условиям данного договора ответчик Осколкова А.С. имела право на получение от Общества «Эйвон» вознаграждения, которое могло быть получено безналичным путем, перечислением суммы вознаграждения с расчетного счета общества на лицевой расчетный счет предпринимателя, специально открытый для указанной цели. Ответчиком Осколковой А.С. в подтверждение наличия отношений с ЗАО «Эйвон Бьюти Продактс Компани», и получения в указанном порядке денежных средств представлен подлинный договор от ДД.ММ.ГГГГ, письмо Общества и справка банковского учреждения, в котором был открыт специальный расчетный счет ответчика и на который поступали суммы вознаграждения по кредитовым авизо вышеуказанного Общества в течение ДД.ММ.ГГГГ года.

Истец в обоснование заявленного требования о признании незаконным уклонение ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани» от выполнения требования ст. 62 Трудового кодекса Российской Федерации об обязанности выдать справку о времени и месте работы по договору ссылается на наличие трудовых отношений между сторонами.

Согласно положениям ст. 62 Трудового кодекса Российской Федерации по письменному заявлению работника работодатель обязан не позднее трех рабочих дней со дня подачи этого заявления выдать работнику трудовую книжку (за исключением случаев, если в соответствии с настоящим Кодексом, иным федеральным законом трудовая книжка на работника не ведется) в целях его обязательного социального страхования (обеспечения), копии документов, связанных с работой (копии приказа о приеме на работу, приказов о переводах на другую работу, приказа об увольнении с работы; выписки из трудовой книжки (за исключением случаев, если в соответствии с настоящим Кодексом, иным федеральным законом трудовая книжка на работника не ведется); справки о заработной плате, о начисленных и фактически уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование, о периоде работы у данного работодателя и другое). Копии документов, связанных с работой, должны быть заверены надлежащим образом и предоставляться работнику безвозмездно.

Из материалов дела установлено, что стороны в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в трудовых отношениях не состояли, между сторонами имели место гражданско-правовые отношения по договору возмездного оказания услуг.

На основании изложенного правовые основания для удовлетворения требований истца в части признания незаконным уклонение ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани» от выполнения требования ст. 62 Трудового кодекса Российской Федерации об обязанности выдать справку о времени и месте работы по договору надлежит оказать, поскольку данная норма закона регулирует трудовые отношения между работником и работодателем, а как установлено в ходе рассмотрения дела, стороны в трудовых отношениях не состояли.

Особенности подтверждения отдельных периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, предусмотрены Порядком подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденным Приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 31.03.2011 № 258н.

В соответствии с п. 4 Порядка в случаях, когда необходимы данные о выполнении работ в определенном месте (местности) для подтверждения периодов работы принимаются справки, а также иные документы, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.

Справки выдаются на основании документов соответствующего периода времени, когда выполнялась работа, из которых можно установить период работы на конкретных работах (в условиях), дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.

При этом в соответствии с ч. 1 ст. 28 Закона № 400-ФЗ физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

Частью 2 той же статьи установлено, что в случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений повлекло за собой перерасход средств на выплату страховых пенсий, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Из приведенных норм права следует, что условием включения в страховой стаж периода осуществления предпринимательской деятельности является уплата страховых взносов в ПФР (ч. 3 ст. 13 Закона № 400-ФЗ), условием включения в стаж работы в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях периода осуществления предпринимательской деятельности является документальное подтверждение постоянной занятости в особых климатических условиях.

Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» предусмотрено право застрахованных лиц своевременно и полностью получать обязательное страховое обеспечение за счет средств бюджета Пенсионного фонда РФ. Данное право означает, что каждое застрахованное лицо вправе получать полагающееся ему страховое обеспечение ь установленном Законом порядке (абз. 3 п. 1 ст. 15 Закона № 167-ФЗ).

Принимая во внимание приведенные нормы законодательства, наличие статуса индивидуального предпринимателя в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год, суд полагает, что Осколкова А.С. вправе настаивать на обязании ответчика представить документы, подтверждающие постоянную занятость истца в особых климатических условиях за соответствующие периоды.

Согласно п.п. 1, 2 ст. 206 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации при принятии решения суда, обязывающего ответчика совершить определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных сумм, суд в том же решении может указать, что, если ответчик не исполнит решение в течение установленного срока, истец вправе совершить эти действия за счет ответчика с взысканием с него необходимых расходов. В случае, если указанные действия могут быть совершены только ответчиком, суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено. Решение суда, обязывающее организацию или коллегиальный орган совершить определенные действия (исполнить решение суда), не связанные с передачей имущества или денежных сумм, исполняется их руководителем в установленный срок. В случае неисполнения решения без уважительных причин суд, принявший решение, либо судебный пристав-исполнитель применяет в отношении руководителя организации или руководителя коллегиального органа меры, предусмотренные федеральным законом.

На основании изложенного, надлежит обязать ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компании» предоставить Осколковой А.С. справку о периоде оказания услуг по договору в г. Петрозаводске с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, оформленную в соответствии с положениями требований ГОСТа Р 7.0.97-2016 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Организационно-распорядительная документация. Требования к оформлению документов», утвержденных Приказом Росстандарта от 08.12.2016 № 2004-ст (в ред. Приказа Росстандарта от 25.05.2017 № 435-ст), в течение пятнадцати дней с даты вступления решения суда в законную силу.

В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истца подлежит взысканию государственная пошлина в размере 300 руб. 00 коп.

Руководствуясь ст.ст. 194-198, 234, 235 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л:

Исковые требования удовлетворить частично.

Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Эйвон Бьюти Продактс Компани» предоставить Осколковой А.С. справку о периоде оказания услуг по договору в г. Петрозаводске с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, оформленную в соответствии с положениями требований ГОСТа Р 7.0.97-2016 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Организационно-распорядительная документация. Требования к оформлению документов», утвержденных Приказом Росстандарта от 08 декабря 2016 года № 2004-ст (в ред. Приказа Росстандарта от 25 мая 2017 года № 435-ст), в течение пятнадцати дней с даты вступления решения суда в законную силу.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Эйвон Бьюти Продактс Компани» в пользу Осколковой А.С. расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 руб. 00 коп.

В удовлетворении остальной части иска отказать.

Разъяснить ответчику, что он вправе подать в адрес Петрозаводского городского суда Республики Карелия заявление об отмене заочного решения в течение семи дней со дня вручения ему копии настоящего решения.

Заочное решение может быть обжаловано ответчиком в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Карелия через Петрозаводский городской суд Республики Карелия в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда, а иными лицами в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

Судья: Е.В. Зарипова

Мотивированное решение составлено 22 июня 2020 года.