№ 2-1240/17
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
19 июня 2018 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Васиной В.Е.
при секретаре Капановой Г.Г.
с участием истца Демидова Ю.А.
представителя ответчика Управления Пенсионного фонда в г. Воронеже (государственное учреждение) по доверенности Байбаковой М.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Демидова Юрия Алексеевича к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Воронеже об индексации пенсии,
УСТАНОВИЛ:
В производстве суда имеется гражданское дело по иску Демидова Юрия Алексеевича к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Воронеже об обязании произвести индексации пенсии как неработающему пенсионеру с 03.08.2016 года в размере 11930 рублей и компенсировать недополученную за два года разницу между начисленной и проиндексированной пенсией по тем основаниям, что истец прекратил трудовую деятельность в ООО ТК «Зеленая Верея» с 03.08.2016 года. Однако ответчик в нарушение закона не индексирует истцу пенсию как неработающему пенсионеру. Считая свои права нарушенными, истец обратился в суд.
Истец Демидов Ю.А. в судебном заседании пояснил изложенное, требования поддержал.
Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда в г. Воронеже (государственное учреждение) по доверенности Байбакова М.А. в судебном заседании иск не признала по основаниям, изложенным в возражениях.
Третьи лица Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) по Лискинскому району Воронежской области, ЗАО «Зеленая Верея», ООО «ТК Зеленая Верея» в судебное заседание не явились, были извещены надлежащим образом о времени и месте слушания дела.
Суд, выслушав участвующих в деле лиц, изучив материалы дела, обозрив материалы пенсионного дела истца, приходит к следующим выводам.
Статья 26.1. Федерального закона Российской Федерации от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» регулирует порядок выплаты страховой пенсии в период осуществления работы и (или) иной деятельности.
Согласно указанной норме пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии выплачиваются без пета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии и корректировки размера страховой пенсии, имеющих место в период осуществления работы и (или) иной деятельности. При этом, пенсионерам, прекратившим осуществление работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежали обязательному пенсионному страхованию суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии выплачиваются с учетом индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии и корректировки размера страховой пенсии, за период, начиная с 1-го числа месяца, следующего за месяцем прекращения работы и (или) иной деятельности.
Согласно части 4 статье 26.1. Федерального закона Российской Федерации от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
Решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных с учетом представленных работодателем отчетов, выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные страхователем.
На основании статьи 1 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Закон N 27-ФЗ) общество является страхователем по обязательному пенсионному страхованию и в соответствии с абзацем 2 пункта 1 статьи 8 Закона № 27-ФЗ обязано представлять в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы.
Закон №27-ФЗ устанавливает правовую основу и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании, лицах, имеющих право на получение государственной социальной помощи, лицах, имеющих право на дополнительные меры государственной поддержки в соответствии с Федеральным законом от 29 декабря 2006 года № 256-ФЗ «О дополнительных мерах государственной поддержки семей, имеющих детей", а также сведений о детях.
Согласно статье 1 Закона № 27-ФЗ индивидуальный (персонифицированный) учет - это организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации.
В части 1 статьи 11 Закона №27-ФЗ установлено, что страхователи представляют предусмотренные пунктами 2 - 2.2 настоящей статьи сведения для индивидуального (персонифицированного) учета в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации, а сведения, предусмотренные пунктом 2.3 настоящей статьи - в налоговые органы по месту их учета.
В соответствии с частью 2.2 статьи 11 Закона N 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа (до 01.01.2017 - не позднее 10-го числа) месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество, идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).
На основании статьи 15 Закона №27-ФЗ страхователь имеет право дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах по согласованию с соответствующим органом Пенсионного фонда
С 19.08.2015г. Демидов Ю.А. является получателем страховой пенсии по старости на общих основаниях согласно ст. 8 ФЗ от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».
Согласно сведениям индивидуального (персонифицированного) учета, представленных ООО «ТК Зеленая Верея», за период с сентября 2015 года по декабрь 2016 года Демидов Ю.А. значится непрерывно работающим.
Согласно сведениям работодателя за январь 2017г., поступивших в феврале 2017 г., он не значился работающим, поэтому в марте 2017 г. было принято решение о выплате страховой пенсии с учетом индексации с 01.04.2017 года, размер пенсии составил 11268,87 руб. В апреле 2017г. поступили сведения от работодателя о факте работы за март 2017 года. В связи с чем, размер пенсии был уменьшен с 01 июня 2017 г. и составил 11 244.19 руб. Сведения от работодателя, в которых Демидов Ю.А. вновь не значится работающим, за июль 2017 года поступили в Управление в августе 2017 г., размер пенсии с учетом индексации с 01.10.2017 года составил 11 504,61 руб. В последующем в октябре 2017г. в Управление от работодателя поступили корректирующие сведения о факте работы за июль 2017 г. и август 2017 г. В связи с чем, размер пенсии был уменьшен с 01 декабря 2017г. и составил 11 479,03 руб. В результате образовалась переплата пенсии по вине работодателя за период с 01.10.2017г. по 30.11.2017 года в сумме 51,16 руб. Иной информации о дополнении, уточнении ранее поданных страхователем индивидуальных сведений в отношении застрахованного лица Демидова Ю.А., в Управлении не имеется.
Довод истца о том, что в выписке из ЕГРЮЛ содержится информация о недостоверности внесенных сведения о нем как о директоре, опровергается ответом МИФНС № 12 по ФВО, согласно которому недостоверность сведений заключения в ненахождении юридического лица по месту регистрации.
Сам факт наличия решения Лискинского суда Воронежской области от 12.10.2016 года не свидетельствует о том, что Демидов Ю.А. после 03.08.2016 года не работал в данном ООО, поскольку соответствующие записи в представленную суду для обозрения в судебном заседании трудовую книжку истца могли не вноситься.
Довод истца о том, что в представленных в судебное заседание 19.06.2018 года представителем ответчика сведениях о застрахованных лицах за различные периоды подпись от имени Демидова Ю.А. выполнена не им, является голословным.
Данный спор может быть решен Демидовым Ю.А. в ином судебном процессе с ООО ТК «Зеленая Верея».
Поскольку в настоящее время в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета отсутствуют сведения об увольнении Демидова Ю.А. - основания для индексации размера пенсии с 03.08.2016 года отсутствуют.
Соответственно, требования истца об обязании произвести индексации пенсии как неработающему пенсионеру с 03.08.2016 года в размере 11930 рублей и компенсировать недополученную за два года разницу между начисленной и проиндексированной пенсией удовлетворению не подлежат.
Руководствуясь ст.ст. 67, 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Демидова Юрия Алексеевича к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Воронеже об обязании произвести индексации пенсии как неработающему пенсионеру с 03.08.2016 года в размере 11930 рублей и компенсировать недополученную за два года разницу между начисленной и проиндексированной пенсией оставить без удовлетворения.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд через Центральный районный суд в течение одного месяца со дня его принятия судом в окончательной форме.
Судья Васина В.Е.
Решение суда изготовлено в окончательной форме 25.06.2018 года.
№ 2-1240/17
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
19 июня 2018 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Васиной В.Е.
при секретаре Капановой Г.Г.
с участием истца Демидова Ю.А.
представителя ответчика Управления Пенсионного фонда в г. Воронеже (государственное учреждение) по доверенности Байбаковой М.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Демидова Юрия Алексеевича к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Воронеже об индексации пенсии,
УСТАНОВИЛ:
В производстве суда имеется гражданское дело по иску Демидова Юрия Алексеевича к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Воронеже об обязании произвести индексации пенсии как неработающему пенсионеру с 03.08.2016 года в размере 11930 рублей и компенсировать недополученную за два года разницу между начисленной и проиндексированной пенсией по тем основаниям, что истец прекратил трудовую деятельность в ООО ТК «Зеленая Верея» с 03.08.2016 года. Однако ответчик в нарушение закона не индексирует истцу пенсию как неработающему пенсионеру. Считая свои права нарушенными, истец обратился в суд.
Истец Демидов Ю.А. в судебном заседании пояснил изложенное, требования поддержал.
Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда в г. Воронеже (государственное учреждение) по доверенности Байбакова М.А. в судебном заседании иск не признала по основаниям, изложенным в возражениях.
Третьи лица Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) по Лискинскому району Воронежской области, ЗАО «Зеленая Верея», ООО «ТК Зеленая Верея» в судебное заседание не явились, были извещены надлежащим образом о времени и месте слушания дела.
Суд, выслушав участвующих в деле лиц, изучив материалы дела, обозрив материалы пенсионного дела истца, приходит к следующим выводам.
Статья 26.1. Федерального закона Российской Федерации от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» регулирует порядок выплаты страховой пенсии в период осуществления работы и (или) иной деятельности.
Согласно указанной норме пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии выплачиваются без пета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии и корректировки размера страховой пенсии, имеющих место в период осуществления работы и (или) иной деятельности. При этом, пенсионерам, прекратившим осуществление работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежали обязательному пенсионному страхованию суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии выплачиваются с учетом индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии и корректировки размера страховой пенсии, за период, начиная с 1-го числа месяца, следующего за месяцем прекращения работы и (или) иной деятельности.
Согласно части 4 статье 26.1. Федерального закона Российской Федерации от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
Решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных с учетом представленных работодателем отчетов, выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные страхователем.
На основании статьи 1 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Закон N 27-ФЗ) общество является страхователем по обязательному пенсионному страхованию и в соответствии с абзацем 2 пункта 1 статьи 8 Закона № 27-ФЗ обязано представлять в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы.
Закон №27-ФЗ устанавливает правовую основу и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании, лицах, имеющих право на получение государственной социальной помощи, лицах, имеющих право на дополнительные меры государственной поддержки в соответствии с Федеральным законом от 29 декабря 2006 года № 256-ФЗ «О дополнительных мерах государственной поддержки семей, имеющих детей", а также сведений о детях.
Согласно статье 1 Закона № 27-ФЗ индивидуальный (персонифицированный) учет - это организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации.
В части 1 статьи 11 Закона №27-ФЗ установлено, что страхователи представляют предусмотренные пунктами 2 - 2.2 настоящей статьи сведения для индивидуального (персонифицированного) учета в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации, а сведения, предусмотренные пунктом 2.3 настоящей статьи - в налоговые органы по месту их учета.
В соответствии с частью 2.2 статьи 11 Закона N 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа (до 01.01.2017 - не позднее 10-го числа) месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество, идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).
На основании статьи 15 Закона №27-ФЗ страхователь имеет право дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах по согласованию с соответствующим органом Пенсионного фонда
С 19.08.2015г. Демидов Ю.А. является получателем страховой пенсии по старости на общих основаниях согласно ст. 8 ФЗ от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».
Согласно сведениям индивидуального (персонифицированного) учета, представленных ООО «ТК Зеленая Верея», за период с сентября 2015 года по декабрь 2016 года Демидов Ю.А. значится непрерывно работающим.
Согласно сведениям работодателя за январь 2017г., поступивших в феврале 2017 г., он не значился работающим, поэтому в марте 2017 г. было принято решение о выплате страховой пенсии с учетом индексации с 01.04.2017 года, размер пенсии составил 11268,87 руб. В апреле 2017г. поступили сведения от работодателя о факте работы за март 2017 года. В связи с чем, размер пенсии был уменьшен с 01 июня 2017 г. и составил 11 244.19 руб. Сведения от работодателя, в которых Демидов Ю.А. вновь не значится работающим, за июль 2017 года поступили в Управление в августе 2017 г., размер пенсии с учетом индексации с 01.10.2017 года составил 11 504,61 руб. В последующем в октябре 2017г. в Управление от работодателя поступили корректирующие сведения о факте работы за июль 2017 г. и август 2017 г. В связи с чем, размер пенсии был уменьшен с 01 декабря 2017г. и составил 11 479,03 руб. В результате образовалась переплата пенсии по вине работодателя за период с 01.10.2017г. по 30.11.2017 года в сумме 51,16 руб. Иной информации о дополнении, уточнении ранее поданных страхователем индивидуальных сведений в отношении застрахованного лица Демидова Ю.А., в Управлении не имеется.
Довод истца о том, что в выписке из ЕГРЮЛ содержится информация о недостоверности внесенных сведения о нем как о директоре, опровергается ответом МИФНС № 12 по ФВО, согласно которому недостоверность сведений заключения в ненахождении юридического лица по месту регистрации.
Сам факт наличия решения Лискинского суда Воронежской области от 12.10.2016 года не свидетельствует о том, что Демидов Ю.А. после 03.08.2016 года не работал в данном ООО, поскольку соответствующие записи в представленную суду для обозрения в судебном заседании трудовую книжку истца могли не вноситься.
Довод истца о том, что в представленных в судебное заседание 19.06.2018 года представителем ответчика сведениях о застрахованных лицах за различные периоды подпись от имени Демидова Ю.А. выполнена не им, является голословным.
Данный спор может быть решен Демидовым Ю.А. в ином судебном процессе с ООО ТК «Зеленая Верея».
Поскольку в настоящее время в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета отсутствуют сведения об увольнении Демидова Ю.А. - основания для индексации размера пенсии с 03.08.2016 года отсутствуют.
Соответственно, требования истца об обязании произвести индексации пенсии как неработающему пенсионеру с 03.08.2016 года в размере 11930 рублей и компенсировать недополученную за два года разницу между начисленной и проиндексированной пенсией удовлетворению не подлежат.
Руководствуясь ст.ст. 67, 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Демидова Юрия Алексеевича к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Воронеже об обязании произвести индексации пенсии как неработающему пенсионеру с 03.08.2016 года в размере 11930 рублей и компенсировать недополученную за два года разницу между начисленной и проиндексированной пенсией оставить без удовлетворения.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд через Центральный районный суд в течение одного месяца со дня его принятия судом в окончательной форме.
Судья Васина В.Е.
Решение суда изготовлено в окончательной форме 25.06.2018 года.