УЛЬЯНОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
Дело № 33-***/2009
Судья Васильева Е.В.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
24 марта 2009
года
г. Ульяновск
Судебная коллегия по
гражданским делам Ульяновского областного суда в составе:
председательствующего
Бабойдо И.А.,
судей Булгакова Г.М., Хреновой Г.И.
рассмотрела дело по
кассационной жалобе Управления Департамента социальной защиты населения
Ульяновской области на решение Засвияжского районного суда г. Ульяновска
от 28 января 2009 года, которым
постановлено:
Иск К*** Ю*** П*** к
Управлению Департамента социальной защиты населения Ульяновской области по городу
Ульяновску, Департаменту социальной защиты населения по Ульяновской области о
присвоении звания «Ветеран труда Ульяновской области» удовлетворить.
Присвоить К*** Ю***
П*** звание «Ветеран труда Ульяновской области».
Заслушав доклад
судьи Булгакова Г.М., судебная коллегия
установила:
К*** Ю.П. обратился
в суд с исковым заявлением к Управлению Департамента социальной защиты
населения Ульяновской области по городу Ульяновску, Департаменту социальной
защиты населения по Ульяновской области (УДСЗН) о присвоении звания «Ветеран труда Ульяновской
области».
Требования
мотивированы тем, что он, являясь пенсионером, обратился в Управление
Департамента социальной защиты населения с заявлением о присвоении звания
«Ветеран труда Ульяновской области», поскольку он имеет необходимый для этого
трудовой стаж. Однако его обращение оставлено без удовлетворения. Считает отказ
Управления ДСЗН незаконным.
Разрешив по существу
заявленные истцом требования, суд постановил приведенное выше решение.
В кассационной
жалобе Управление Департамента социальной защиты населения Ульяновской области,
не соглашаясь с решением суда, просит его отменить, указывая, что К*** Ю.П. не
имеет необходимого трудового стажа для присвоения ему звания «Ветеран труда Ульяновской области». Период
нахождения его в местах лишения свободы по приговору суда, в соответствии с
действующим законодательством, не может быть включен в трудовой стаж.
Изучив материалы
дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав пояснения К*** Ю.П., Д***
И.С., представителя УДСЗН, судебная коллегия приходит к следующему.
Из материалов дела
следует, что К*** Ю.П., 21.11.1946 года рождения, с 21.11.2006 является пенсионером
по старости, имеет общий трудовой стаж 39 лет 4 месяца 22 дня, из которого на
территории Ульяновской области - 35 лет 5 месяцев 28 дней.
Данное
обстоятельство не оспаривается сторонами.
Согласно ст. 4
Закона Ульяновской области от 09.01.2008 года № 10-ЗО звание «Ветеран труда
Ульяновской области» присваивается при условии наличия у гражданина трудового
стажа не менее 40 лет для мужчин и 35 лет для женщин, из которого не менее
половины составляет трудовая и (или) иная деятельность на территории
Ульяновской области и наличии страхового стажа, необходимого для установления
трудовой пенсии по старости в соответствии с Федеральным законом «О трудовых
пенсиях в Российской Федерации».
Как видно из
материалов дела, К*** Ю.П., обращаясь в суд с иском, просил зачесть в общий
трудовой стаж периоды нахождения его в местах лишения свободы по приговорам
суда с 09.03.1976 по 05.10.1978.; 03.07.1979 по 25.06.1981; и с 30.01.1984 по
30.01.1985.
Суд первой инстанции
период работы К*** Ю.П. при отбытии им наказания в местах лишения свободы,
установленного приговором суда, зачел в общий трудовой стаж и заявленные истцом
требования о присвоении ему звания «Ветеран труда Ульяновской области»
удовлетворил, поскольку общий трудовой
стаж его работы составил более 40 лет.
Данный вывод суда не
может быть признан правильным, поскольку основан на неправильном толковании
закона.
Согласно ст. 38 ИТК РСФСР от 18 декабря 1970 года время
работы осужденных в период отбывания ими наказания в виде лишения свободы в
трудовой стаж не засчитывается.
░░░░░░░ 18 ░░░░░░ ░░ «░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░
░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░» ░░ 12.06.1992 № 2988-1 ░
░░░░░░ 38 ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░ ░░░░░░
░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░
░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░. ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░
░░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░
░░░░. ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░
░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░
░░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░
░░░░░░░░ ░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░ 12.06.1992 ░. N 2989-1 «░ ░░░░░░░
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ "░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░" ░░░░░░ ░
░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ "░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░
░░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░
░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░" ░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░
░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░,
░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ 38 ░░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░
░░░░ ░ 01.09.1992 ░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░
░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░ 01.09.1992 ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░*** ░.░.░░░░░░░░░
░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░
░░░░░░░ ░ 1976 ░░ 1985 ░░░░, ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░ ░░░░░░.
░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░
░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░*** ░.░. ░░ ░░░░
░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ (40 ░░░) ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ «░░░░░░░ ░░░░░
░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░».
░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░
░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ «░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ », ░░ ░░░░░░░.
░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░.
░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░
░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░
░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░
░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░.
361 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░
░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ 28 ░░░░░░ 2009 ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░
░░░░░ ░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░*** ░*** ░*** ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░
░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░
░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ «░░░░░░░ ░░░░░
░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░» ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░