Дело №22н/п-974/2016 судья Шекшуева О.Н.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ПОСТАНОВЛЕНРР•
02 июня 2016 г. г. Орёл
Орловский областной суд в составе председательствующего судьи Феклиной С.Г.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Агапкиной Д.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционному представлению старшего помощника прокурора Орловского района Орловской области на постановление Орловского районного суда Орловской области от 25 апреля 2016 г., которым уголовное дело в отношении
Дьячкова Р¤РРћ1, <дата> РіРѕРґР° рождения, уроженца <адрес>, <...>, <...>, <...>, <...>, <...>, <...>, <...>, зарегистрированного Рё проживающего РїРѕ адресу: <адрес>, ранее РЅРµ СЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ,
обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных ч.3 ст.30, п. «б» ч.3 ст.228.1, ч.1 ст.228 УК РФ возвращено прокурору <адрес> для устранения препятствий его рассмотрения судом по основанию, предусмотренному п.6 ч.1 ст.237 УПК РФ.
Заслушав выступление государственного обвинителя Крючкиной Р.Р’., поддержавшей РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционного представления, мнение Дьячкова Рџ.Р“. Рё его защитника - адвоката Кисляковой Р®.Р’. РѕР± изменении РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРјСѓ меры пресечения РЅР° РїРѕРґРїРёСЃРєСѓ Рѕ невыезде, СЃСѓРґ
установил:
Дьячков Рџ.Р“. органами предварительного расследования обвиняется РІ том, что РѕРЅ, действуя СЃ единым умыслом РЅР° территории <адрес> <дата> Рё <дата> незаконно сбыл Р¤РРћ6 Рё Р¤РРћ7 наркотическое средство – марихуану общей массой в„– грамма (после высушивания РґРѕ постоянной массы). Однако, Дьячков Рџ.Р“. РЅРµ СЃРјРѕРі довести СЃРІРѕР№ преступный умысел РґРѕ конца РїРѕ РЅРµ зависящим РѕС‚ него обстоятельствам, поскольку наркотическое средство было изъято РёР· незаконного оборота РІ С…РѕРґРµ оперативно-розыскных мероприятий «наблюдение», проводимых сотрудниками УФСКН РїРѕ <адрес> (СЌРїРёР·РѕРґ в„–1).
Кроме того, № П.Г. обвиняется в том, что <дата> в период времени до 20 часов 25 минут, точная дата и время в ходе предварительного следствия не установлены, незаконно хранил при себе без цели сбыта наркотическое средство – марихуану массой № гр., которое было обнаружено и изъято в ходе личного досмотра <дата> (эпизод №).
<дата> уголовное дело № по обвинению Дьячкова П.Г. в совершении преступлений, предусмотренных ч.3 ст.30, п. «б» ч.3 ст.228.1, ч.1 ст.228 УК РФ поступило в Орловский районный суд Орловской области для рассмотрения по существу.
В ходе рассмотрения материалов уголовного дела, 25 апреля 2016 г. судом вынесено постановление о возвращении уголовного дела прокурору для устранения препятствий его рассмотрения судом ввиду того, что юридическая оценка действий подсудимого не соответствует фактическим обстоятельствам преступного деяния, описанным в обвинительном заключении (эпизод №1).
В апелляционном представлении старший помощник прокурора Орловского района Орловской области Салтанов С.Д. считает постановление суда подлежащим отмене в связи с неправильным применением уголовного закона, нарушением требований уголовно-процессуального закона. Ссылаясь на определения ВС РФ от 13 марта 2013 г. № 69-Д12-51 и от 02 февраля 2014 г. №12-Д13-4, полагает, что именно изъятие наркотического средства из оборота, а не вид проведенного ОРМ влияет на квалификацию деяния виновного, в связи с чем считает, что формулировка предъявленного Дьячкову П.Г. обвинения отвечает требованиям закона. Считает некорректной ссылку суда на кассационное определение ВС РФ от 04 марта 2010 г. №8-О10-4, определение Конституционного суда РФ от 24 марта 2015 г. №688-О, а также на положения постановления Пленума ВС РФ от 15 июня 2006 г. №14 «О судебной практике по делам о преступлениях, связанных с наркотическими средствами, психотропными, сильнодействующими и ядовитыми веществами», поскольку на момент совершения инкриминируемых Дьячкову П.Г. деяний изменения в постановление Пленума ВС РФ внесены не были, в силу ст.10 УК РФ квалификация действий Дьячкова П.Г. как оконченного преступления ухудшит его положение. Просит постановление суда отменить, уголовное дело направить на новое судебное разбирательство в ином составе суда.
В судебном заседании адвокат Кислякова Ю.В. и ее подзащитный просили изменить меру пресечения Дьячкову П.Г. на подписку о невыезде и надлежащем поведении, не возражали об отмене решения суда по доводам апелляционного представления.
Государственный обвинитель полагала оставить Дьчкову П.Г. меру пресечения в виде заключения под стражу прежней, продлив срок его содержания на 2 месяца, до <дата>
Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы, изложенные в апелляционном представлении и в судебном заседании, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.
В соответствии с п.6 ч.1 ст.237 УПК РФ, судья по ходатайству стороны или по собственной инициативе возвращает уголовное дело прокурору для устранения препятствий его рассмотрения судом в том случае, если фактические обстоятельства, изложенные в обвинительном заключении, свидетельствуют о наличии оснований для квалификации действий обвиняемого, как более тяжкого преступления.
Как следует РёР· формулировки предъявленного РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРјСѓ обвинения РїРѕ преступлению, предусмотренному С‡.3 СЃС‚.30, Рї. «б» С‡.3 СЃС‚.228.1 РЈРљ Р Р¤, Р¤РРћ1, имея умысел, направленный РЅР° незаконный сбыт наркотического средства -марихуаны общей массой в„– Рі., РІ период СЃ <дата> РїРѕ <дата>, РЅРµ СЃРјРѕРі довести СЃРІРѕР№ преступный умысел РґРѕ конца, поскольку наркотическое средство было изъято РёР· незаконного оборота РІ С…РѕРґРµ оперативно-розыскных мероприятий «наблюдение», проводимых сотрудниками УФСКН РїРѕ <адрес>.
Между тем, как правильно указал суд первой инстанции в своем постановлении, согласно правовой позиции изложенной в постановлении Пленума ВС РФ от 15 июня 2006 г. №14 «О судебной практике по делам о преступлениях, связанных с наркотическими средствами, психотропными, сильнодействующими и ядовитыми веществами» (в ред. 23 декабря 2010 г.), в тех случаях, когда передача наркотического средства, психотропного вещества или их аналогов осуществляется в ходе проверочной закупки, проводимой представителями правоохранительных органов в соответствии с Федеральным законом от 12 августа 1995 г. № 144-ФЗ (в редакции Федерального закона от 2 декабря 2005 г. №150-ФЗ) «Об оперативно-розыскной деятельности», содеянное следует квалифицировать по ч. 3 ст. 30 и соответствующей части ст.228.1 УК РФ, поскольку в этих случаях происходит изъятие наркотического средства или психотропного вещества из незаконного оборота. Проведение других оперативно-розыскных мероприятий, в том числе «наблюдения», не дает оснований для квалификации действий, как покушения на сбыт.
При таких обстоятельствах, рассмотрев в судебном заседании вопрос о возвращении уголовного дела прокурору по основанию, предусмотренному п.6 ч.1 ст.237 УПК РФ, а также проанализировав содержание обвинительного заключения, суд пришел к обоснованному выводу о том, что предъявленное Дьячкову П.Г. обвинение лишает суд возможности постановить законный и обоснованный приговор.
Вопреки доводам, изложенным в апелляционном представлении, это препятствует исполнению судом возложенной на него функции отправления правосудия, а также соответствует материалам уголовного дела.
Утверждения автора представления о том, что действия виновного в случае передачи наркотического средства в ходе проведения любого вида оперативно-розыскного мероприятия и изъятия наркотического средства из оборота необходимо квалифицировать как покушение на сбыт, не основаны на законе и не соответствуют разъяснениям постановления Пленума ВС РФ от 15 июня 2006 г.
Судебное решение отвечает требованиям ч.4 ст.7 УПК РФ.
Нарушений норм уголовно-процессуального и материального права, в том числе ст.10 УК РФ, влекущих отмену постановления, не допущено.
Согласно ч.3 ст.237 УК РФ при возвращении уголовного дела прокурору судья решает вопрос о мере пресечения в отношении обвиняемого. При необходимости судья продлевает срок содержания обвиняемого под стражей для производства следственных и иных процессуальных действий с учетом сроков, предусмотренных ст.109 УПК РФ.
Суд апелляционной инстанции, учитывая степень общественной опасности и обстоятельства преступлений, в совершении которых обвиняется Дьячков П.Г., данные о его личности, а также тот факт, что Дьячков П.Г. нарушил ранее избранную меру пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении, скрылся от суда и находился в розыске с декабря 2014 г. по январь 2016 г., полагает необходимым оставить меру пресечения Дьячкову П.Г. прежней – заключение под стражу, продлив ее срок на 1 месяц.
Руководствуясь статьями 389.13, 389.20, 389.28 УПК РФ, суд
постановил:
постановление Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 25 апреля 2016 Рі. Рѕ возвращении уголовного дела РїРѕ обвинению Дьячкова Р¤РРћ1 РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂСѓ <адрес> оставить без изменения, апелляционное представление старшего помощника РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Орловского района Орловской области Салтанова РЎ.Р”. – без удовлетворения.
Меру пресечения в виде заключения под стражу Дьячкову П.Г. оставить без изменения, продлив срок содержания под стражей на 1 месяц, до <дата> включительно.
Апелляционное постановление может быть обжаловано в порядке главы 47.1 УПК РФ.
Председательствующий
Дело №22н/п-974/2016 судья Шекшуева О.Н.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ПОСТАНОВЛЕНРР•
02 июня 2016 г. г. Орёл
Орловский областной суд в составе председательствующего судьи Феклиной С.Г.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Агапкиной Д.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционному представлению старшего помощника прокурора Орловского района Орловской области на постановление Орловского районного суда Орловской области от 25 апреля 2016 г., которым уголовное дело в отношении
Дьячкова Р¤РРћ1, <дата> РіРѕРґР° рождения, уроженца <адрес>, <...>, <...>, <...>, <...>, <...>, <...>, <...>, зарегистрированного Рё проживающего РїРѕ адресу: <адрес>, ранее РЅРµ СЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ,
обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных ч.3 ст.30, п. «б» ч.3 ст.228.1, ч.1 ст.228 УК РФ возвращено прокурору <адрес> для устранения препятствий его рассмотрения судом по основанию, предусмотренному п.6 ч.1 ст.237 УПК РФ.
Заслушав выступление государственного обвинителя Крючкиной Р.Р’., поддержавшей РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционного представления, мнение Дьячкова Рџ.Р“. Рё его защитника - адвоката Кисляковой Р®.Р’. РѕР± изменении РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРјСѓ меры пресечения РЅР° РїРѕРґРїРёСЃРєСѓ Рѕ невыезде, СЃСѓРґ
установил:
Дьячков Рџ.Р“. органами предварительного расследования обвиняется РІ том, что РѕРЅ, действуя СЃ единым умыслом РЅР° территории <адрес> <дата> Рё <дата> незаконно сбыл Р¤РРћ6 Рё Р¤РРћ7 наркотическое средство – марихуану общей массой в„– грамма (после высушивания РґРѕ постоянной массы). Однако, Дьячков Рџ.Р“. РЅРµ СЃРјРѕРі довести СЃРІРѕР№ преступный умысел РґРѕ конца РїРѕ РЅРµ зависящим РѕС‚ него обстоятельствам, поскольку наркотическое средство было изъято РёР· незаконного оборота РІ С…РѕРґРµ оперативно-розыскных мероприятий «наблюдение», проводимых сотрудниками УФСКН РїРѕ <адрес> (СЌРїРёР·РѕРґ в„–1).
Кроме того, № П.Г. обвиняется в том, что <дата> в период времени до 20 часов 25 минут, точная дата и время в ходе предварительного следствия не установлены, незаконно хранил при себе без цели сбыта наркотическое средство – марихуану массой № гр., которое было обнаружено и изъято в ходе личного досмотра <дата> (эпизод №).
<дата> уголовное дело № по обвинению Дьячкова П.Г. в совершении преступлений, предусмотренных ч.3 ст.30, п. «б» ч.3 ст.228.1, ч.1 ст.228 УК РФ поступило в Орловский районный суд Орловской области для рассмотрения по существу.
В ходе рассмотрения материалов уголовного дела, 25 апреля 2016 г. судом вынесено постановление о возвращении уголовного дела прокурору для устранения препятствий его рассмотрения судом ввиду того, что юридическая оценка действий подсудимого не соответствует фактическим обстоятельствам преступного деяния, описанным в обвинительном заключении (эпизод №1).
В апелляционном представлении старший помощник прокурора Орловского района Орловской области Салтанов С.Д. считает постановление суда подлежащим отмене в связи с неправильным применением уголовного закона, нарушением требований уголовно-процессуального закона. Ссылаясь на определения ВС РФ от 13 марта 2013 г. № 69-Д12-51 и от 02 февраля 2014 г. №12-Д13-4, полагает, что именно изъятие наркотического средства из оборота, а не вид проведенного ОРМ влияет на квалификацию деяния виновного, в связи с чем считает, что формулировка предъявленного Дьячкову П.Г. обвинения отвечает требованиям закона. Считает некорректной ссылку суда на кассационное определение ВС РФ от 04 марта 2010 г. №8-О10-4, определение Конституционного суда РФ от 24 марта 2015 г. №688-О, а также на положения постановления Пленума ВС РФ от 15 июня 2006 г. №14 «О судебной практике по делам о преступлениях, связанных с наркотическими средствами, психотропными, сильнодействующими и ядовитыми веществами», поскольку на момент совершения инкриминируемых Дьячкову П.Г. деяний изменения в постановление Пленума ВС РФ внесены не были, в силу ст.10 УК РФ квалификация действий Дьячкова П.Г. как оконченного преступления ухудшит его положение. Просит постановление суда отменить, уголовное дело направить на новое судебное разбирательство в ином составе суда.
В судебном заседании адвокат Кислякова Ю.В. и ее подзащитный просили изменить меру пресечения Дьячкову П.Г. на подписку о невыезде и надлежащем поведении, не возражали об отмене решения суда по доводам апелляционного представления.
Государственный обвинитель полагала оставить Дьчкову П.Г. меру пресечения в виде заключения под стражу прежней, продлив срок его содержания на 2 месяца, до <дата>
Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы, изложенные в апелляционном представлении и в судебном заседании, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.
В соответствии с п.6 ч.1 ст.237 УПК РФ, судья по ходатайству стороны или по собственной инициативе возвращает уголовное дело прокурору для устранения препятствий его рассмотрения судом в том случае, если фактические обстоятельства, изложенные в обвинительном заключении, свидетельствуют о наличии оснований для квалификации действий обвиняемого, как более тяжкого преступления.
Как следует РёР· формулировки предъявленного РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРјСѓ обвинения РїРѕ преступлению, предусмотренному С‡.3 СЃС‚.30, Рї. «б» С‡.3 СЃС‚.228.1 РЈРљ Р Р¤, Р¤РРћ1, имея умысел, направленный РЅР° незаконный сбыт наркотического средства -марихуаны общей массой в„– Рі., РІ период СЃ <дата> РїРѕ <дата>, РЅРµ СЃРјРѕРі довести СЃРІРѕР№ преступный умысел РґРѕ конца, поскольку наркотическое средство было изъято РёР· незаконного оборота РІ С…РѕРґРµ оперативно-розыскных мероприятий «наблюдение», проводимых сотрудниками УФСКН РїРѕ <адрес>.
Между тем, как правильно указал суд первой инстанции в своем постановлении, согласно правовой позиции изложенной в постановлении Пленума ВС РФ от 15 июня 2006 г. №14 «О судебной практике по делам о преступлениях, связанных с наркотическими средствами, психотропными, сильнодействующими и ядовитыми веществами» (в ред. 23 декабря 2010 г.), в тех случаях, когда передача наркотического средства, психотропного вещества или их аналогов осуществляется в ходе проверочной закупки, проводимой представителями правоохранительных органов в соответствии с Федеральным законом от 12 августа 1995 г. № 144-ФЗ (в редакции Федерального закона от 2 декабря 2005 г. №150-ФЗ) «Об оперативно-розыскной деятельности», содеянное следует квалифицировать по ч. 3 ст. 30 и соответствующей части ст.228.1 УК РФ, поскольку в этих случаях происходит изъятие наркотического средства или психотропного вещества из незаконного оборота. Проведение других оперативно-розыскных мероприятий, в том числе «наблюдения», не дает оснований для квалификации действий, как покушения на сбыт.
При таких обстоятельствах, рассмотрев в судебном заседании вопрос о возвращении уголовного дела прокурору по основанию, предусмотренному п.6 ч.1 ст.237 УПК РФ, а также проанализировав содержание обвинительного заключения, суд пришел к обоснованному выводу о том, что предъявленное Дьячкову П.Г. обвинение лишает суд возможности постановить законный и обоснованный приговор.
Вопреки доводам, изложенным в апелляционном представлении, это препятствует исполнению судом возложенной на него функции отправления правосудия, а также соответствует материалам уголовного дела.
Утверждения автора представления о том, что действия виновного в случае передачи наркотического средства в ходе проведения любого вида оперативно-розыскного мероприятия и изъятия наркотического средства из оборота необходимо квалифицировать как покушение на сбыт, не основаны на законе и не соответствуют разъяснениям постановления Пленума ВС РФ от 15 июня 2006 г.
Судебное решение отвечает требованиям ч.4 ст.7 УПК РФ.
Нарушений норм уголовно-процессуального и материального права, в том числе ст.10 УК РФ, влекущих отмену постановления, не допущено.
Согласно ч.3 ст.237 УК РФ при возвращении уголовного дела прокурору судья решает вопрос о мере пресечения в отношении обвиняемого. При необходимости судья продлевает срок содержания обвиняемого под стражей для производства следственных и иных процессуальных действий с учетом сроков, предусмотренных ст.109 УПК РФ.
Суд апелляционной инстанции, учитывая степень общественной опасности и обстоятельства преступлений, в совершении которых обвиняется Дьячков П.Г., данные о его личности, а также тот факт, что Дьячков П.Г. нарушил ранее избранную меру пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении, скрылся от суда и находился в розыске с декабря 2014 г. по январь 2016 г., полагает необходимым оставить меру пресечения Дьячкову П.Г. прежней – заключение под стражу, продлив ее срок на 1 месяц.
Руководствуясь статьями 389.13, 389.20, 389.28 УПК РФ, суд
постановил:
постановление Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 25 апреля 2016 Рі. Рѕ возвращении уголовного дела РїРѕ обвинению Дьячкова Р¤РРћ1 РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂСѓ <адрес> оставить без изменения, апелляционное представление старшего помощника РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Орловского района Орловской области Салтанова РЎ.Р”. – без удовлетворения.
Меру пресечения в виде заключения под стражу Дьячкову П.Г. оставить без изменения, продлив срок содержания под стражей на 1 месяц, до <дата> включительно.
Апелляционное постановление может быть обжаловано в порядке главы 47.1 УПК РФ.
Председательствующий