Судебный акт #1 (Определение) по делу № 33-16862/2016 от 17.06.2016

Судья Дубровин Д.Е. Дело № 33-16862/2016

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного

суда в составе:

председательствующего судьи Красновой Н.В.,

судей Шишкина И.В., Шилиной Е.М.,

при секретаре Долгове В.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании 27 июня 2016 года апелляционную жалобу ГУ УПФ РФ № 5 по г. Москве и Московской области на решение Химкинского городского суда Московской области от 22 марта 2016 года по делу по иску Щ. к ГУ УПФ РФ № 5 по г. Москве и Московской области о признании права на назначение досрочной страховой пенсии по старости,

заслушав доклад судьи Шишкина И.В.,

объяснения истца, представителя истца, представителя ответчика,

УСТАНОВИЛА:

Щ. обратилась в суд с иском к ГУ УПФ РФ № 5 по г. Москве и Московской области, в котором просила суд признать решение Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 29.10.2015г. об отказе в назначении досрочной страховой пенсии по старости по пп. 1 п. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», обязать ответчика включить в специальный страховой стаж периоды работы с 01.09.1991г. по 27.09.1998г. в должности бортпроводника самолетов гражданской авиации в Грузинском управлении ГА МГА СССР и в авиакомпании «Орби» Республики Грузия, назначить досрочную страховую пенсию по старости с 08.07.2015г.

Требования мотивированы тем, что 08.07.2015г. истица обратилась в ГУ УПФ РФ № 5 по г. Москве и Московской области с заявление о назначении досрочной страховой пенсии по старости по пп. 1 п. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». Решением Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 29.10.2015г. в назначении досрочной страховой пенсии истице отказано в связи с отсутствием требуемого стажа. В специальный стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости не включен период работы с 01.09.1991г. по 27.09.1998г. в должности бортпроводника самолетов гражданской авиации в Грузинском управлении ГА МГА СССР и в авиакомпании «Орби» Республики Грузия. В страховой стаж в бесспорном порядке включено 12 лет 06 месяцев 16 дней.

Истица в судебном заседании исковые требования поддержала.

Представитель ответчика иск не признал.

Решением Химкинского городского суда Московской области от 22.03.2016г. исковые требования удовлетворены.

Не согласившись с решением суда, ответчик в апелляционной жалобе просит его отменить как незаконное и необоснованное.

В соответствии со статьей 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.

В случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, заслушав объяснения явившихся лиц, судебная коллегия не находит основания для отмены решения суда.

Основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела; недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела; несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права (ст. 330 ГПК РФ).

В данном случае таких нарушений судом не допущено.

Судом установлено, что 08.07.2015г. обратилась в ГУ УПФ РФ № 5 по г. Москве и Московской области с заявление о назначении досрочной страховой пенсии по старости по пп. 1 п. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Решением Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 29.10.2015г. в назначении досрочной страховой пенсии истице отказано в связи с отсутствием требуемого стажа.

В специальный стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости не включен период работы с 01.09.1991г. по 27.09.1998г. в должности бортпроводника самолетов гражданской авиации в Грузинском управлении ГА МГА СССР и в авиакомпании «Орби» Республики Грузия. В страховой стаж в бесспорном порядке включено 12 лет 06 месяцев 16 дней.

Согласно справке авиакомпании «ORBI Georgian Airways» Щ. в период с 01.08.1988г. по 27.09.1998г. работала в должности бортпроводника в Грузинском управлении ГА МГА СССР и с 01.08.1993г. в авиакомпании «Орби» Республики Грузия. Авиакомпания является правопреемником Грузинского управления гражданской авиации на основании приказа от 20.07.1993г. № 118. В спорный период истица постоянно была занята на работе полный рабочий день, полную рабочую неделю

Согласно справке от 11.06.2015г. № 113/А, выданной ООО «Объединение грузинских аэропортов» в спорный период с 01.09.1991г. по 27.09.1998г. 1% из ее заработной платы перечислялся в пенсионный фонд.

Согласно ст. 8 Федерального закона N 400-ФЗ от 28.12.2013 "О страховых пенсиях", вступившего в силу с 01.01.2015 г., право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

В силу п. 1 ч. 1 ст. 30 Федерального закона N 400-ФЗ страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 мужчинам по достижении возраста 50 лет и женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали соответственно не менее 10 лет и 7 лет 6 месяцев на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 лет и 15 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, на один год за каждый полный год такой работы - мужчинам и женщинам.

Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации (ч. 2 ст. 30).

Постановлением Правительства РФ N 537 от 18 июля 2002 года "О Списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости работникам летного состава гражданской авиации в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (пп. "б" п. 1) установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах применяется Список N 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10.

Разделом XXI «Транспорт», подразделом 3 «Гражданская авиация», согласно данному списку предусмотрена категория 12003000-11217 – бортпроводники.

Вопросы в области пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации и Грузии урегулированы Соглашением от 16 мая 1997 года, заключенным между Правительством Российской Федерации и Правительством Грузии о гарантиях прав граждан в области пенсионного обеспечения, в ст. 1 которого указано, что пенсионное обеспечение граждан Российской Федерации и Грузии, а также членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они имеют место постоянного проживания.

В соответствии с ч. 2 ст. 6 Соглашения для определения права на пенсию, включая пенсию на льготных основаниях и за выслугу лет, учитывается трудовой (страховой) стаж, приобретенный в соответствии с законодательством Российской Федерации и Грузии (в том числе до вступления в силу настоящего Соглашения), а также на территории бывшего СССР по 31 декабря 1991 года.

В ст. 1 Соглашения дано понятие трудового (страхового) стажа - это продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности, которая признается в качестве таковой законодательством Российской Федерации или Грузии во время осуществления которой уплачиваются страховые взносы на пенсионное обеспечение.

Разрешая спор и обязывая ответчика включить спорный период в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, суд первой инстанции со ссылкой на конкретные доказательства, пришел к верному выводу о правомерности заявленных истцом требований.

Доводы апелляционной жалобы, направленные на оспаривание судебного решения, судебная коллегия не может признать состоятельными, поскольку отсутствуют правовые основания для иной оценки представленных сторонами и исследованных судом доказательств, приведенные выводы суда не противоречат материалам настоящего дела и ответчиком не опровергнуты.

Руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

решение Химкинского городского суда Московской области от 22 марта 2016 года оставить без изменения, апелляционную жалобу ГУ УПФ РФ № 5 по г. Москве и Московской области – без удовлетворения.

Председательствующий

Судьи