Решение по делу № 2-3428/2014 ~ М-3476/2014 от 10.10.2014

Дело №2-3428\2014

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Новоалтайск 03 декабря 2014 года

Новоалтайский городской суд Алтайского края в составе:

председательствующего Козьмик Л.А.,

при секретаре Ничипуренко Г.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Панина В.И. к Государственному Учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Новоалтайске и Первомайском районе о включении в общий трудовой стаж периода работы в колхозе и возложении обязанности произвести перерасчет пенсии,

УСТАНОВИЛ:

Панин В.И. обратился в суд с иском к Государственному Учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Новоалтайске и Первомайском районе, в котором просил признать решение ответчика по невключению периодов работы в колхозе «<данные изъяты>» с 27. 10.1971 года по 31.12.1971 года, с 25.07. 1972 года по 11. 11. 1972 года, с 10. 01. 1975 года по 14.01.1975 года, с 11.10. 1975 года по 31.12.1975 года, с 20.10.1976 года по 31.12.1976 года, с 18.09.1977 года по 31.12.1977года, с 28.10.1978 года по 31.12.1978 года, с 04.10.1979 года по 31.12.1979 года незаконным, обязав включить указанные периоды в общий трудовой стаж и произвести перерасчет назначенной пенсии начиная с момента возникновения права на пенсию, а также взыскать с ответчика судебные расходы по оплате государственной пошлины.

В обоснование иска указал, что является получателем пенсии с 2014 года, однако при решении вопроса об исчислении трудового стажа Комиссией по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от ДАТА в общий трудовой стаж не были включены указанные периоды его работы в колхозе «<данные изъяты>». Указывая, что в спорные периоды он работал в колхозе должности водителя, полагал, что указанные периоды работы подлежат включению в общий трудовой стаж. Считая, что ему необоснованно отказали во включении указанных периодов работы в общий трудовой стаж, обратился в суд.

Истец Панин В.И. в судебном заседании на исковых требованиях настаивал, пояснил, что являлся членом колхоза «<данные изъяты>», однако в трудовой книжке данных сведений нет. За время работы в колхозе получал заработную плату за отработанные трудодни.

Представитель истца Панина Н.В. в судебном заседании исковые требования поддержала по основаниям, изложенном в иске.

Представитель ответчика ГУ УПФ РФ в г. Новоалтайске и Первомайском районе –Иванова И.В., действующая на основании доверенности, иск не признала, просила в иске отказать, пояснив, что Панин обратился в ГУ-УПФР с заявлением о назначении пенсии ДАТА года. При обращении им не было подставлено всех необходимых документов, ДАТА Панин донес необходимые документы и по представленным документам ему были включены в общий трудовой стаж периоды работы, а также период службы в армии. С ДАТА Панину назначена пенсия. С учетом представленной истцом архивной справки, его общий трудовой стаж составил <данные изъяты>. Спорный период работы истца в колхозе не был включен в трудовой стаж, поскольку по представленным документом невозможно было определить являлся Панин членом колхоза или работал по договору найма.

Выслушав пояснения истца и его представителя, представителя ответчика, исследовав и оценив представленные доказательства, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении исковых требований.

ДАТА Комиссией по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ УПФР в г. Новоалтайске и Первомайском районе в общий трудовой стаж Панина включены периоды работы в колхозе «<данные изъяты>» с 06.08.1971 по 26.10.1971, с 01.01.1972 по 24.07.1972, с 14.01.1975 по 11.10.1975, с 01.01.1976 по 20.10. 1976, с 01.01.1977 по 18.09.197, с 01.01.1978 по 28.10.1978, с 01.01.1979 по 04.10.1979 и не включены спорные периоды работы истца в колхозе «Майское утро».

Статьей 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантировано социальное обеспечение по возрасту и установление государственной пенсии законом.

В соответствии с подп. 1 п. 1 ст. 5 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия по старости является одним из видов трудовых пенсий.

Согласно п. 3 ст. 4 указанного закона обращение за назначением трудовой пенсии (части трудовой пенсии) может осуществляться в любое время после возникновения права на трудовую пенсию (часть трудовой пенсии) без ограничения каким-либо сроком.

Право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет (ст. 7 Закона).

Для назначения пенсии по старости на общих основаниях наряду с достижением возраста требуется наличие страхового стажа не менее 5 лет.

Периоды, подлежащие включению в вышеназванный стаж, указаны в ст. 10 закона.

В силу ст. 30 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" оценка пенсионных прав застрахованных лиц осуществляется по состоянию на 1 января 2002 года путем их конвертации (преобразования) в расчетный пенсионный капитал. Расчетный размер трудовой пенсии определяется по формуле, при этом стажевый коэффициент исчисляется исходя из общего трудового стажа.

В соответствии со ст. 66 Трудового кодекса Российской Федерации основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника является трудовая книжка установленного образца.

Согласно ст. 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 N 555 основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее именуется - трудовая книжка).

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Статьей 46 названных Правил установлено, что годы, в течение которых гражданин являлся членом колхоза, но не выработал установленный минимум трудового участия (независимо от причины), засчитываются в страховой стаж как полные календарные годы. Календарные годы, указанные в трудовой книжке колхозника, в которых не было ни одного выхода на работу, из подсчета исключаются.

Трудовые книжкиколхозниковбыли введены постановлением Совета Министров СССР от 03 сентября 1964 года № 746. В целях дальнейшего улучшения порядка ведения трудовых книжек постановлением Совета Министров СССР были утверждены Основные положения о порядке выдачи и ведения трудовых книжек колхозника.

В указанных трудовых книжках по итогам за каждый год указывались дата, годовой минимум трудового участия в общественном хозяйстве, количество отработанных человеко-дней или трудодней, сведения о награждениях и поощрениях как в виде материальной, так и в виде натуральной части.

Судом установлено и подтверждается материалами дела, что ДАТА Панин В.И. ДАТА года рождения, обратился к ответчику с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 7 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". К заявлению о назначении пенсии были приложены трудовая книжка колхозника, архивные справки о стаже и заработной плате истца.

Панину В.И. трудовая пенсия по старости назначена с ДАТА. Согласно решению комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ УПФР в г. Новоалтайске и Первомайском районе от ДАТА в общий трудовой стаж Панина включены периоды работы в колхозе «Майское утро» с 06.08.1971 по 26.10.1971, с 01.01.1972 по 24.07.1972, с 14.01.1975 по 11.10.1975, с 01.01.1976 по 20.10. 1976, с 01.01.1977 по 18.09.197, с 01.01.1978 по 28.10.1978, с 01.01.1979 по 04.10.1979 и не включены спорные периоды работы истца в колхозе «<данные изъяты>» (л.д.28-29).

Согласно записям в трудовой книжке колхозника ДАТА Панин принят в колхоз «<данные изъяты>» <данные изъяты>, 11.11.1972 призван в <данные изъяты>, 20.12.1974 демобилизован <данные изъяты>, 10.01.1975 оформлен на работу <данные изъяты>. 12.09.1980 переведен <данные изъяты>. В период с 1975 по 1981 работая в колхозе «<данные изъяты>» выполнял годовой минимум трудового участия в общественном хозяйстве ( л.д.12-24).

Из архивных справок, выданных архивным отделом АДРЕС ДАТА №П-23, от ДАТА № П-20. № П-21 следует, что по документам архивного фонда колхоза «<данные изъяты>», «Книг учета расчетов по оплате труда» за 1971-1972, 1975-1981 годы Панин В.И. работал в колхозе «<данные изъяты>» и имеет следующее количество отработанных дней:

1971 год – в сентябре-25 дней, октябре-18 дней, ноябре – 20 дней, декабре 18 дней;

1972 год – в январе 8 дней, феврале – 16 дней, марте – 15 дней, апреле – 19 дней, мае – 25 дней, июне – 20 дней, июле – 16 дней, августе – 39 дней, сентябре – 26 дней, октябре – 20 дней;

1975 год - в январе 17 дней, феврале – 29 дней, марте – 25, 5 дней, апреле – 34 дня, мае – 26 дней, июне – 25 дней, июле – 23 дня, августе – 7 дней, ноябре – 62, 12 дней, декабре – 20 дней;

1976 год - в январе 23 дня, феврале – 25 дней, марте – 15 дней, апреле – 37дней, мае – 25 дней, мае- 27 дней, июне – 22 дня, июле – 21 день, августе – 26дней, сентябре – 28дней, октябре – 26 дней, ноябре 23 дня, декабре – 17 дней;

1977 год - в январе 16 дней, феврале – 20 дней, марте – 15 дней, апреле – 17 дней, мае – 27 дней, июне – 22 дня, июле – 21 день, августе – 26 дней, сентябре – 28 дней, октябре – 26дней, ноябре – 23 дня, декабре – 17 дней;

1978 год - в январе 26 дней, феврале – 21 день, марте – 17 дней, апреле – 31 день, мае – 20 дней, июне – 22 дней, июле – 39 дней, августе – 23 дня, сентябре – 19 дней, октябре – 27 дней, ноябре- 8 дней, декабре – 45 дней;

1979 год - в январе 18 дней, феврале – 18 дней, марте – 19 дней, апреле – 22 дня, мае – 23 дня, июне – 21 день, июле – 25 дней, августе – 25 дней, сентябре – 25дней, октябре – 26 дней, ноябре – 27 дней, декабре – 25 дней ( л.д.8), в указанные периоды работы получал заработную плату ( л.д.10-11).

Как следует из военного билета истца серия НА № НОМЕР, выданного Косихинским райвоенкоматом Алтайского края ДАТА года, истец призван на срочную военную службу с ДАТА и уволен с военной службы ДАТА года.

Оценив представленные доказательства в их совокупности, суд пришел к выводу о том, что членство истца в колхозе «Майское утро» с 27. 10.1971 года по 31.12.1971 года, с 25.07. 1972 года по 10. 11. 1972 года, с 10. 01. 1975 года по 14.01. 1975 года, с 12.10. 1975 года по 31.12.1975 года, с 21.10.1976 года по 31.12.1976 года, с 19.09.1977 года по 31.12.1977года, с 29.10.1978 года по 31.12.1978года, с 05.10.1979 года по 31.12.1979 года подтверждается как трудовой книжкой колхозника, выданной ему колхозом «<данные изъяты>» с указанием сведений о работе, так и архивными справками, принятыми ответчиком для назначения трудовой пенсии по старости с учетом фактически отработанных человеко-дней, принадлежность которых представителем ответчика не оспаривалась.

Факт членства истца в колхозе подтверждается также архивной справкой от ДАТА № П-<данные изъяты>, выданной архивным отделом АДРЕС.

На основании изложенного, суд считает требования Панина В.Н. о включении в общий трудовой стаж период работы в колхозе «<данные изъяты>» подлежащими удовлетворению в части включения периодов работы с 27.10.1971 года по 31.12.1971 года, с 25.07. 1972 года по 10. 11. 1972 года, с 10. 01. 1975 года по 14.01. 1975 года, с 12.10. 1975 года по 31.12.1975 года, с 21.10.1976 года по 31.12.1976 года, с 19.09.1977 года по 31.12.1977 года, с 29.10.1978 года по 31.12.1978 года, с 05.10.1979 года по 31.12.1979 года.

При этом, поскольку суд принимает во внимание, что протоколом заседания Комиссии ответчика от 20.06.2014 года следующие дни : 11 октября 1975 года, 20 октября 1976 года, 18 сентября 1977 года, 28 октября 1978г, 04 октября 1979 года уже включены в общий стаж, то в удовлетворении требований истца включить указанные дни повторно в общий стаж, суд отказывает.

Удовлетворяя требования истца, суд приходит к выводу о нарушении права Панина В.И. на получение пенсии как члена колхоза с момента ее назначения, поскольку при назначении пенсии членство в колхозе необходимо учитывать независимо от количества отработанного времени и выработки установленного минимума трудового участия, а не по фактически отработанному времени.

В соответствии с п. 1 ст. 19 Федерального закона "О трудовых пенсиях в РФ", трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Из материалов дела видно, что истец работал в колхозе «<данные изъяты>» постоянно с ДАТА, сведения о начисляемой ему заработной платы подтверждены архивными документами, что позволяло пенсионному органу учесть указанный период работы календарно, независимо от фактически отработанного времени, то есть правом на учет указанного периода истец обладал при обращении в пенсионный орган с заявлением о назначении пенсии по старости.

Следовательно, право на перерасчет размера пенсии по старости истец имеет с момента первоначального обращения в пенсионный орган, но не ранее достижения возраста, т.е. с ДАТА.

В соответствии со статьей 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по уплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

░░░ ░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░ ░. ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ «<░░░░░░ ░░░░░░>» ░░░░░ ░ 27. 10.1971 ░░░░ ░░ 31.12.1971 ░░░░, ░ 25.07. 1972 ░░░░ ░░ 10. 11. 1972 ░░░░, ░ 10. 01. 1975 ░░░░ ░░ 14.01. 1975 ░░░░, ░ 12.10. 1975 ░░░░ ░░ 31.12.1975 ░░░░, ░ 21.10.1976 ░░░░ ░░ 31.12.1976 ░░░░, ░ 19.09.1977 ░░░░ ░░ 31.12.1977░░░░, ░ 29.10.1978 ░░░░ ░░ 31.12.1978░░░░, ░ 05.10.1979 ░░░░ ░░ 31.12.1979 ░░░░.

░░░░░░░ ░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░ ░. ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░ «<░░░░░░ ░░░░░░>» ░░░░░ ░ 27. 10.1971 ░░░░ ░░ 31.12.1971 ░░░░, ░ 25.07. 1972 ░░░░ ░░ 10. 11. 1972 ░░░░, ░ 10. 01. 1975 ░░░░ ░░ 14.01. 1975 ░░░░, ░ 12.10. 1975 ░░░░ ░░ 31.12.1975 ░░░░, ░ 21.10.1976 ░░░░ ░░ 31.12.1976 ░░░░, ░ 19.09.1977 ░░░░ ░░ 31.12.1977░░░░, ░ 29.10.1978 ░░░░ ░░ 31.12.1978░░░░, ░ 05.10.1979 ░░░░ ░░ 31.12.1979 ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ 14 ░░░ 2014 ░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░ ░. ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░