строка 171г
Дело № 2-5900/17
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
14.12.2017 Ленинский районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Щербатых Е.Г.
при секретаре Мячиной Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Поляковой Ирины Леонидовны ПАО «Сбербанк России» в лице Центрально-Черноземного банка о признании права собственности на наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ:
Полякова И.Л. обратилась в суд с иском к ПАО «Сбербанк России» в лице Центрально-Черноземного банка о признании права собственности на наследственное имущество, указывая в обоснование заявленных требований на следующие обстоятельства: 21.03.2017 умерла мать истца Акимова М.Ф., 12.09.1927 г.р., проживавшая на момент смерти по адресу: г. Воронеж, ул. 121 Стрелковой дивизии, д. 16, кв.22. После смерти ФИО4 открылось наследство в виде денежных вкладов на счетах в Центрально-Черноземном банке ПАО Сбербанк: в подразделении № 9013/0113 – счет №), в подразделении № 9013/0182 – счет №), в подразделении № 9013/0162 – счет №. По счету №) имеется завещательное распоряжение, оформленное ФИО4 30.08.1997 г. на имя ФИО5 и ФИО2 По счету №) – завещательное распоряжение, оформленное ФИО4 30.08.1992 на имя ФИО5 и ФИО2, которое также распространяет свое действие на счет №. 28.05.2016 г. отец ФИО2 – ФИО5 умер. Нотариусом ФИО8 истцу отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на указанные выше вклады, поскольку в завещательных распоряжениях указано более двух наследников – ФИО5, ФИО2 и ФИО3. В завещательном распоряжении ФИО4 при указании отчества ФИО2 была допущена ошибка: вместо верного - ФИО2, указано неверное - ФИО3. Поскольку на момент смерти ФИО4 отец истца ФИО5 умер, ФИО2 является единственным наследником к имуществу умершей матери. Основываясь на изложенных обстоятельствах, ФИО2 просит признать за ней право собственности на банковские вклады по счетам №), №), №.
В судебном заседании истец Полякова И.Л. заявленные требования поддержала, просила суд удовлетворить иск в полном объеме.
Ответчик ПАО «Сбербанк России» в лице Центрально-Черноземного банка, будучи извещенным надлежащим образом, в судебное заседание своего представителя не направил, обратился с заявлением о рассмотрении дела в его отсутствие, представив в материалы дела письменный отзыв.
Выслушав объяснения истца, исследовав материалы дела, оценив все представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности ( абз. 1 ст. 1112 ГК РФ).
Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.
К наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в момент открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства (ч.1 ст. 1116 ГК РФ).
В силу ч.1 ст. 1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса.
В соответствии с ч.1, ч.3 ст. 1128 ГК РФ права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124 - 1127 настоящего Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания.
Права на денежные средства, в отношении которых в банке совершено завещательное распоряжение, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях в соответствии с правилами настоящего Кодекса. Эти средства выдаются наследникам на основании свидетельства о праве на наследство и в соответствии с ним, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 статьи 1174 настоящего Кодекса.
При толковании завещания нотариусом, исполнителем завещания или судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений.
В случае неясности буквального смысла какого-либо положения завещания он устанавливается путем сопоставления этого положения с другими положениями и смыслом завещания в целом. При этом должно быть обеспечено наиболее полное осуществление предполагаемой воли завещателя (ст. 1132 ГК РФ).
Судом установлено, что 21.03.2017 умерла мать Поляковой Ирины Леонидовны - ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г.р., проживавшая на момент смерти по адресу: <адрес> (л.д. 8-11).
Согласно представленным ПАО «Сбербанк России» сведениям, после смерти ФИО4 открылось наследство, состоящее из денежных вкладов, размещенных на счетах Центрально-Чернозёмного банка ПАО Сбербанк:
в подразделении № открыт 09.01.2014, № открыт 12.03.1990, № открыт 01.03.1991, счет №) открыт 25.03.1991,
в подразделении № 9013/0182 – счет № открыт 26.04.2010, счет №) открыт 03.08.1982, счет № открыт 01.03.1991(л.д.44).
28.03.2017 ФИО2 обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО4.
02.10.2017 нотариусом нотариального округа г/о <адрес> ФИО8 истцу выдано свидетельство о праве на наследство по закону на денежные средства, внесенные во вклады, хранящиеся в структурном подразделении № – счет № №, №, №, в подразделении № – счет № (л.д.41).
Согласно представленной ПАО «Сбербанк России» в материалы настоящего дела выписке по счетам, ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 завещала свои права на денежные средства, внесенные во вклады на счетах №), № ФИО5 и ФИО3; ДД.ММ.ГГГГ - на денежные средства, внесенные во вклад на счете № 42306.810.6.1300.2484503 (ранее - 01/29097) ФИО5 и ФИО2 в равных долях (л.д.44).
ДД.ММ.ГГГГ умер отец ФИО2 - ФИО5.
Постановлением нотариуса нотариального округа г/о г. Воронеж ФИО8 от ДД.ММ.ГГГГ истцу отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, открывшееся после смерти ФИО4 в виде денежных средств, размещенных во вкладах на счетах №), №, №), на том основании, что в завещательных распоряжениях наследодателя указано более двух лиц (ФИО5, ФИО2 и ФИО3) (л.д.5).
Вместе с тем, как прямо следует из буквального содержания представленных ПАО «Сбербанк России» в материалы настоящего дела завещательных распоряжений, оформленных извещениями №, № (с учетом пояснений банка в ответе от 27.11.2017), 30.08.1997 г. ФИО4 завещала денежные средства, размещенные во вкладах на счетах №), №, №) ФИО5 и ФИО2 в равных долях.
Указания на иных наследников к данному имуществу завещательные распоряжения наследодателя не содержат. Сведений о том, что указанные распоряжения изменялись, были отменены либо оспорены, в материалах дела отсутствуют, оснований сомневаться в их подлинности у суда не имеется.
При таком положении, достоверно установив в ходе рассмотрения настоящего дела, что ФИО2 является единственным наследником по завещательному распоряжению к имуществу умершей матери – ФИО4 в виде денежных средств, размещенных во вкладах на счетах Центрально-Черноземного банка ПАО Сбербанк: №), №, № №), имеются достаточные основания для признания за ФИО2 права собственности на указанное имущество в порядке наследования.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198, 199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Поляковой Ирины Леонидовны удовлетворить.
Признать за Поляковой Ириной Леонидовной право собственности в порядке наследования на наследственное имущество, открывшееся после смерти ФИО9 года рождения, в виде денежных средств, размещенных на счетах Центрально-Чернозёмного банка ПАО Сбербанк:
в подразделении № 9013/0113 – счет №) открыт 25.03.1991;
в подразделении № 9013/0182 – счет № открыт 03.08.1982, счет № № открыт 01.03.1991.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья: Е.Г. Щербатых
Решение изготовлено в окончательной форме 19.12.2017 г.
строка 171г
Дело № 2-5900/17
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
14.12.2017 Ленинский районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Щербатых Е.Г.
при секретаре Мячиной Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Поляковой Ирины Леонидовны ПАО «Сбербанк России» в лице Центрально-Черноземного банка о признании права собственности на наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ:
Полякова И.Л. обратилась в суд с иском к ПАО «Сбербанк России» в лице Центрально-Черноземного банка о признании права собственности на наследственное имущество, указывая в обоснование заявленных требований на следующие обстоятельства: 21.03.2017 умерла мать истца Акимова М.Ф., 12.09.1927 г.р., проживавшая на момент смерти по адресу: г. Воронеж, ул. 121 Стрелковой дивизии, д. 16, кв.22. После смерти ФИО4 открылось наследство в виде денежных вкладов на счетах в Центрально-Черноземном банке ПАО Сбербанк: в подразделении № 9013/0113 – счет №), в подразделении № 9013/0182 – счет №), в подразделении № 9013/0162 – счет №. По счету №) имеется завещательное распоряжение, оформленное ФИО4 30.08.1997 г. на имя ФИО5 и ФИО2 По счету №) – завещательное распоряжение, оформленное ФИО4 30.08.1992 на имя ФИО5 и ФИО2, которое также распространяет свое действие на счет №. 28.05.2016 г. отец ФИО2 – ФИО5 умер. Нотариусом ФИО8 истцу отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на указанные выше вклады, поскольку в завещательных распоряжениях указано более двух наследников – ФИО5, ФИО2 и ФИО3. В завещательном распоряжении ФИО4 при указании отчества ФИО2 была допущена ошибка: вместо верного - ФИО2, указано неверное - ФИО3. Поскольку на момент смерти ФИО4 отец истца ФИО5 умер, ФИО2 является единственным наследником к имуществу умершей матери. Основываясь на изложенных обстоятельствах, ФИО2 просит признать за ней право собственности на банковские вклады по счетам №), №), №.
В судебном заседании истец Полякова И.Л. заявленные требования поддержала, просила суд удовлетворить иск в полном объеме.
Ответчик ПАО «Сбербанк России» в лице Центрально-Черноземного банка, будучи извещенным надлежащим образом, в судебное заседание своего представителя не направил, обратился с заявлением о рассмотрении дела в его отсутствие, представив в материалы дела письменный отзыв.
Выслушав объяснения истца, исследовав материалы дела, оценив все представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности ( абз. 1 ст. 1112 ГК РФ).
Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.
К наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в момент открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства (ч.1 ст. 1116 ГК РФ).
В силу ч.1 ст. 1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса.
В соответствии с ч.1, ч.3 ст. 1128 ГК РФ права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124 - 1127 настоящего Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания.
Права на денежные средства, в отношении которых в банке совершено завещательное распоряжение, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях в соответствии с правилами настоящего Кодекса. Эти средства выдаются наследникам на основании свидетельства о праве на наследство и в соответствии с ним, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 статьи 1174 настоящего Кодекса.
При толковании завещания нотариусом, исполнителем завещания или судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений.
В случае неясности буквального смысла какого-либо положения завещания он устанавливается путем сопоставления этого положения с другими положениями и смыслом завещания в целом. При этом должно быть обеспечено наиболее полное осуществление предполагаемой воли завещателя (ст. 1132 ГК РФ).
Судом установлено, что 21.03.2017 умерла мать Поляковой Ирины Леонидовны - ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г.р., проживавшая на момент смерти по адресу: <адрес> (л.д. 8-11).
Согласно представленным ПАО «Сбербанк России» сведениям, после смерти ФИО4 открылось наследство, состоящее из денежных вкладов, размещенных на счетах Центрально-Чернозёмного банка ПАО Сбербанк:
в подразделении № открыт 09.01.2014, № открыт 12.03.1990, № открыт 01.03.1991, счет №) открыт 25.03.1991,
в подразделении № 9013/0182 – счет № открыт 26.04.2010, счет №) открыт 03.08.1982, счет № открыт 01.03.1991(л.д.44).
28.03.2017 ФИО2 обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО4.
02.10.2017 нотариусом нотариального округа г/о <адрес> ФИО8 истцу выдано свидетельство о праве на наследство по закону на денежные средства, внесенные во вклады, хранящиеся в структурном подразделении № – счет № №, №, №, в подразделении № – счет № (л.д.41).
Согласно представленной ПАО «Сбербанк России» в материалы настоящего дела выписке по счетам, ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 завещала свои права на денежные средства, внесенные во вклады на счетах №), № ФИО5 и ФИО3; ДД.ММ.ГГГГ - на денежные средства, внесенные во вклад на счете № 42306.810.6.1300.2484503 (ранее - 01/29097) ФИО5 и ФИО2 в равных долях (л.д.44).
ДД.ММ.ГГГГ умер отец ФИО2 - ФИО5.
Постановлением нотариуса нотариального округа г/о г. Воронеж ФИО8 от ДД.ММ.ГГГГ истцу отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, открывшееся после смерти ФИО4 в виде денежных средств, размещенных во вкладах на счетах №), №, №), на том основании, что в завещательных распоряжениях наследодателя указано более двух лиц (ФИО5, ФИО2 и ФИО3) (л.д.5).
Вместе с тем, как прямо следует из буквального содержания представленных ПАО «Сбербанк России» в материалы настоящего дела завещательных распоряжений, оформленных извещениями №, № (с учетом пояснений банка в ответе от 27.11.2017), 30.08.1997 г. ФИО4 завещала денежные средства, размещенные во вкладах на счетах №), №, №) ФИО5 и ФИО2 в равных долях.
Указания на иных наследников к данному имуществу завещательные распоряжения наследодателя не содержат. Сведений о том, что указанные распоряжения изменялись, были отменены либо оспорены, в материалах дела отсутствуют, оснований сомневаться в их подлинности у суда не имеется.
При таком положении, достоверно установив в ходе рассмотрения настоящего дела, что ФИО2 является единственным наследником по завещательному распоряжению к имуществу умершей матери – ФИО4 в виде денежных средств, размещенных во вкладах на счетах Центрально-Черноземного банка ПАО Сбербанк: №), №, № №), имеются достаточные основания для признания за ФИО2 права собственности на указанное имущество в порядке наследования.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198, 199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Поляковой Ирины Леонидовны удовлетворить.
Признать за Поляковой Ириной Леонидовной право собственности в порядке наследования на наследственное имущество, открывшееся после смерти ФИО9 года рождения, в виде денежных средств, размещенных на счетах Центрально-Чернозёмного банка ПАО Сбербанк:
в подразделении № 9013/0113 – счет №) открыт 25.03.1991;
в подразделении № 9013/0182 – счет № открыт 03.08.1982, счет № № открыт 01.03.1991.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья: Е.Г. Щербатых
Решение изготовлено в окончательной форме 19.12.2017 г.