Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-2266/2013 ~ М-801/2013 от 14.03.2013

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

16 мая 2013 г.	г. Пушкино Московской области
Пушкинский городской суд Московской области в составе: председательствующего судьи Селивёрстовой А.А., при секретаре Красновой Ю.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2266/2013 по исковому заявлению Смирновой Л.В., Герасимова А.А. к администрации Пушкинского района Московской области о признании права собственности на земельные участки в порядке наследования по завещанию,

УСТАНОВИЛ:

истцы Смирнова Л.В., Герасимов А.А. обратилась в суд с иском к ответчику администрации Пушкинского района Московской области о признании права собственности за Смирновой Л.В. на земельный участок площадью 607 кв.м, кадастровый номер 50:13:070203:151, земельный участок площадью 369 кв.м, кадастровый номер № и за Герасимовым А.А. на земельный участок площадью 1246 кв.м, кадастровый номер №, расположенные по адресу: <адрес> в порядке наследования по завещанию после смерти Герасимовой Л.Д., умершей 28 апреля 2012 г.

В обоснование иска ссылалась на то, что ДД.ММ.ГГГГ г. умерла Герасимова Л.Д., в собственности которой находились указанные выше земельные участки. 13 марта 2000 г. Герасимова Л.Д. составила завещание, в котором указала, что все её имущество в чём бы оно не заключалось она завещала: истице Смирновой Л.В. всю долю жилого дома с прилегающим земельным участком площадью 700 кв.м; истцу Герасимову А.А. земельный участок площадью 800 кв.м., расположенные по указанному выше адресу. Согласно завещанию Герасимовой Л.Д. истцы являются единственными её наследниками. В установленный законом срок истцы обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако нотариус отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию, указав, что поскольку завещание составлено позднее, чем выданы свидетельства о праве собственности на земельные участки, имеются разночтения в площади спорных земельных участков.

Истица Смирнова Л.В. в судебное заседание явилась, иск поддержала.

Истец Герасимов А.А. в судебном заседании исковое заявление поддержал, просил иск удовлетворить.

Представитель ответчика администрации Пушкинского района Московской области Туйнова О.Л. в судебное заседание явилась, возражала против удовлетворения иска в части признания права собственности за истцами на земельный участок площадью 369 кв.м, поскольку данный участок находился у умершей Герасимовой Л.Д. в пользовании, в собственность никогда не передавался.

Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, изучив материалы дела, приходит к следующему выводу.

Согласно ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статьёй 1110 ГК РФ установлено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Наследование осуществляется по завещанию и по закону (ст. 1111 ГК РФ).

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания (ч. 1 ст. 1118 ГК РФ). Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства (ч. 5 этой же статьи).

Статьёй 1120 ГК РФ установлено, что завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем. Завещатель может распорядиться своим имуществом или какой-либо его частью, составив одно или несколько завещаний.

Статьёй 1152 ГК РФ предусмотрено, что для приобретения наследства наследник должен его принять (ч. 1). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (ч. 4).

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (ч. 1 ст. 1153 ГК РФ).

Судом установлено, что согласно свидетельству о праве собственности на землю от 30 января 1996 г. Герасимовой Л.Д. принадлежал земельный участок площадью 1500 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>

13 марта 2000 г. Герасимова Л.Д. составила завещание, согласно которому всё её имущество в чём бы оно не заключалось она завещала: всю долю жилого дома с прилегающим земельным участком площадью 700 кв.м истице Смирновой Л.В.; земельный участок площадью 800 кв.м., расположенные по указанному выше адресу, истцу Герасимову А.А..

Далее в 2009 г. при проведении землеустроительных работ площадь земельных участков, принадлежащих Герасимовой Л.Д., уточнена и составила: первого земельного участка - 1246 кв.м, второго – 607 кв.м. А также установлено, что в пользовании Герасимовой Л.Д. находится земельный участок площадью 369 кв.м доля в праве 1/2 (л.д. 14).

В связи с этим, 21 декабря 2009 г. Герасимова Л.Д. получила свидетельства о государственной регистрации прав на земельный участок площадью 1246 кв.м., кадастровый номер 50:13:070203:122, земельный участок, площадью 607 кв.м., кадастровый номер 50:13:070203:151, расположенные по адресу: <адрес> (л.д.11, 12).

ДД.ММ.ГГГГ Герасимова Л.Д. умерла, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 13).

Как следует из ответа нотариуса Пушкинского нотариального округа Московской области Нестеровой И.В. на судебный запрос, на основании заявлений Смирновой Л.В. и Герасимова А.А. о принятии наследства по завещанию к имуществу умершей Герасимовой Л.Д. заведено наследственное дело № №

Иных наследников судом не установлено.

Установив, что истца Смирнова Л.В. и истец Герасимов А.А., являясь единственными наследниками после смерти Герасимовой Л.Д., которые в установленном законом порядке приняли наследство, суд приходит к выводу о том, что исковые требования истцов о признании за истицей Смирновой Л.В. права собственности на земельный участок площадью 607 кв.м, кадастровый номер №, и о признании за истцом Герасимовым А.А. права собственности на земельный участок площадью 1246 кв.м, кадастровый номер №, расположенные по адресу: <адрес> в порядке наследования по завещанию по смерти Герасимовой Л.Д., умершей ДД.ММ.ГГГГ., подлежат удовлетворению.

Поскольку установлено, что земельный участок площадью 369 кв.м, кадастровый номер №, расположенный по вышеуказанному адресу, находился в пользовании у Герасимовой Л.Д., суд приходит к выводу о том, что за истицей Смирновой Л.В. в силу ст. 1110, 1112 ГК РФ не может быть признано право собственности на этот земельный участок в порядке наследования после смерти Герасимовой Л.Д.

При таких обстоятельствах исковые требования в части признания права собственности за Смирновой Л.В. на ? долю земельного участка площадью 369 кв.м. подлежат оставлению без удовлетворения.

Руководствуясь ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,

РЕШИЛ:

исковое заявление Смирновой Л.В., Герасимова А.А. к администрации Пушкинского района Московской области о признании права собственности на земельные участки в порядке наследования удовлетворить частично.

Признать за Смирновой Л.В. право собственности на земельный участок площадью 607 кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти Герасимовой Л.Д., умершей ДД.ММ.ГГГГ г.

Признать за Герасимовым А.А. право собственности на земельный участок площадью 1246 кв.м с кадастровым номером № расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти Герасимовой Л.Д., умершей ДД.ММ.ГГГГ

Отказать в удовлетворении исковых требований в части признания за Смирновой Л.В. права собственности на ? долю земельного участка площадью 369 кв.м с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти Герасимовой Л.Д., умершей ДД.ММ.ГГГГ

Решение является основанием для внесения сведений в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Решение может быть обжаловано в течение месяца путём подачи апелляционной жалобы в Московский областной суд через Пушкинский городской суд Московской области.
Судья	Селивёрстова А.А.