Мотивированное решение от 13.09.2022 по делу № 02-4883/2022 от 04.05.2022

Решение изготовлено в окончательной форме 13 сентября 2022 года

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

06 сентября 2022 года дело №2-4883/22

Черемушкинский районный суд г. Москвы в составе судьи Иваховой Е.В., при секретаре фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Новиковой Ю.Ю. к Департаменту городского имущества города Москвы об установлении факта, имеющего юридическое значение, признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Новикова Ю.Ю. обратилась в суд с иском к Департаменту городского имущества города Москвы об установлении факта, имеющего юридическое значение, признании права собственности в порядке наследования, мотивируя свои требования тем, что 06 октября 2019 года скончалась фио, паспортные данные, что подтверждается свидетельством о смерти ..., выданным 97750064 Орган ЗАГС Москвы № 64 Многофункциональный центр предоставления государственных услуг района Москворечье-Сабурово.

Единственной наследницей фио 6-й очереди является Новикова Юлия Юрьевна, двоюродная племянница наследодателя.

Новикова Ю.Ю. в установленный законом срок обратилась к нотариусу города Москвы фио, 07 ноября 2019 года было открыто наследственное дело 190/2019 к имуществу фио, что подтверждается справкой № 1321 от 05 декабря 2019 года.

Наследодатель фио, являлась двоюродной сестрой матери истца - фио (фио) фио, паспортные данные и была опекуном истца. Мать наследодателя, фио - фио (фио) фио паспортные данные являлась родной сестрой бабушки Новиковой Ю.Ю. - фио (Градовой) фио, паспортные данные Однако, в документах органов ЗАГС и архивных сведениях имеется ряд разночтений, которые могут быть устранены только в судебном порядке. Во внесудебном порядке установить факт родственных отношений не представляется возможным. Установление факта родственных отношений между Новиковой Юлией Юрьевной и фио необходимо для принятия наследства.

Наследуемым имуществом, в том числе, является квартира по адресу: г. Москва, Теплый Стан, адрес, ... с кадастровым номером ....

Истец Новикова Ю. Ю. фактически приняла наследство, оплачивает коммунальные услуги, произвела косметический ремонт в квартире, распорядилась вещами наследодателя.

Право собственности фио на указанную квартиру подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права от 02 октября 2006 года серия 77АГ 756588 запись регистрации №  77-77-11/069/2006-156 от 02.10.2006, на основании Договора передачи квартиры в собственность от 16.11.1992 Г. № ..., Свидетельства о праве на наследство по закону за фио от 09.06.2006 № реестра 1265, удостоверен: нотариусом фио, Свидетельства о праве на наследство по закону за фио от 09.06.2006 № реестра 1269, удостоверен нотариусом фио.

Истец прост суд установить юридический факт того, что фио паспортные данные Ковалево Полежакинской адрес Смоленской губернии актовая запись № 154, и фио, в отношении которой составлена актовая запись о регистрации брака № бот 02 января 1950 года бюро ЗАГС адрес с указанием паспортные данные и паспортные данные Смоленская к область адрес с присвоением фамилии фио, является одним и тем же лицом, а также сестрой фио и матерью фио. Установить факт родственных отношений, а именно, то, что Новикова Юлия Юрьевна паспортные данные является двоюродной племянницей фио паспортные данные, а следовательно, наследником шестой очереди. Признать за Новиковой Юлией Юрьевной паспортные данные, право собственности в порядке наследования за фио, скончавшейся 06 октября 2019 года на квартиру по адресу: г. Москва, Теплый Стан, адрес с кадастровым номером ....

Истец и ее представитель в судебное заседание явились, исковые требования поддержали.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, извещался о дате, времени и месте судебного заседания о причинах неявки суду не сообщил, об отложении разбирательства дела не просил.

Третье лицо нотариус г. Москвы фио в судебное заседание не явилась, извещалась о дате, времени и месте судебного заседания о причинах неявки суду не сообщила, об отложении разбирательства дела не просила.

Выслушав доводы истца, ее представителя, заслушав показания свидетелей, допрошенных в судебном заседании, исследовав письменные материал дела, суд приходит к следующему.

По делу установлено, что 06 октября 2019 года скончалась фио, паспортные данные, что подтверждается свидетельством о смерти ..., выданным 97750064 Орган ЗАГС Москвы № 64 Многофункциональный центр предоставления государственных услуг района Москворечье-Сабурово. Единственной ее наследницей 6-й очереди является Новикова Юлия Юрьевна- двоюродная племянница наследодателя.

Новикова Ю.Ю. в установленный законом срок обратилась к нотариусу города Москвы фио, 07 ноября 2019 года было открыто наследственное дело 190/2019 к имуществу фио, что подтверждается справкой № 1321 от 05 декабря 2019 года.

Согласно п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.

Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Как усматривается из материалов дела в архивной справке о рождении от 19.10.2021 г. № 7336 фио указано, что в книге государственной регистрации актов гражданского состояния по Полежакинской адрес имеется запись акта № 154 от 29 июня 1921 года о рождении фио. паспортные данные ребенка и постоянное местожительство родителей - Ковалево. Сведения о родителях: отец - фио, мать - фио. В графе «Который ребенок по числу рожденный и имеющийся у родителей» указано — 1. Заявление о рождении ребенка сделал гражданин адрес (фио) фио, т.е. сообщение о рождении фио было сделано дедом фио, являющимся отцом фио.

В метрических книгах церкви адрес уезда имеются записи о рождении за 1898 год фио у крестьянина адресфио и фио, также в документах архивного фонда Смоленской духовной консистории, в метрической книге церкви адрес уезда за 1896 год имеется запись о бракосочетании фио и фио.

В повторном свидетельстве о рождении фио I-МИ № 845367 от 20 апреля 2021 года указано паспортные данные - адрес Самцовской адрес. Родителями указаны фио и фио. В документах органов ЗАГС имеется ряд разночтений, а именно, в паспортные данные детей, а также в годе рождения фио. При указании паспортные данные детей в записях указаны различные волости. Данный факт обусловлен тем, что органами ЗАГС паспортные данные детей в соответствии с действующим законодательством, как на момент составления актовых записей, так и в настоящее время, указывается в соответствии с территориально административным делением территории в момент проведения регистрационных действий, а в повторных свидетельствах указывается паспортные данные на момент выдачи первичного свидетельства.

В соответствии с изданием статистического комитета Министерства внутренних дел Российской империи за 1859 год, (издание Санкт-Петербург 1868 год) «Список населенных мест Смоленской губернии» «Ковалево» числится как «сельцо владельческое» в километре от деревни и почтовой станции «Васино». (Список населённых мест Смоленской губернии по сведениям 1859 года»).

Переход адрес из одной волости в другую обусловлен изменениями административно-территориального деления Смоленской области в разные годы, что подтверждается ответами, предоставленными Областным государственным казенным учреждением «Государственный архив новейшей истории Смоленской области», с архивной справкой от 19 марта 2021 года № Т-160, предоставленной Государственным архивом Смоленской области, справкой от 08.02.2022 г. № Т-71, предоставленной Государственным архивом Смоленской области.

В соответствии с информацией, находящейся в издании Административно- территориальное устройство Смоленской области: Справочник. — (фио ...), адрес с 1922 года введена в состав адрес, которая в свою очередь, с 1924 года введена в состав адрес, которая в 1927 году передана в адрес, который в свою очередь преобразован в Издешковский.

паспортные данные в свидетельствах о браке у обеих сестер указан адрес, в который в 1920 году был образован из частей Вяземского и Дорогобужского уездов и существовал до 1961 года.

В соответствии с Постановлением Всероссийского центрального исполнительного комитета «О составе округов и адрес и их центрах» от 17 июня 1929 года, статья 486, утверждается список адрес, среди которых значится адрес, образованный на территории бывших Бельского, Вяземского и Дорогобужского уездов.

адрес к Ковалево Дорогобужского уезда вошли в его состав и Постановлением ЦИК СССР от 27 сентября 1937 года, статья 300, адрес разделена на Смоленскую, Орловскую и адрес. адрес остался в составе Смоленской области. Хутор (деревня, поселок) Ковалево до 1917 года входила в состав Полежакинской адрес, а по состоянию на 1939 год - в состав Таборского сельского совета адрес.

Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 12 января 1965 года восстановлен адрес (был упразднен 1 февраля 1963 года) за счет части территорий Сафоновского и адрес. Васинский сельский совет адрес вошел в его состав.

Решением Смолоблисполкома от 24 июля 1987 года адрес Васинского сельского совета адрес исключена из учетных данных как фактически несуществующая.

Наследник Новикова Юлия Юрьевна паспортные данные является дочерью фио паспортные данные, что подтверждается свидетельством о рождении VI-МЮ № 303205 от 09.12.1980 г., выданным Тушинским отделом ЗАГС г. Москвы. Смена фамилии с фио на фио произошла в результате заключения брака с фио, что подтверждается свидетельством о регистрации брака ... г., выданным Тушинским отделом ЗАГС города Москвы.

фио, урожденная фио, паспортные данные, является дочерью фио паспортные данные.

фио, урожденная фио, является дочерью фио и фио, что подтверждается свидетельством о рождении (повторным) I-МП № 845367, выданным Управлением ЗАГС Смоленской области.

Смена фамилии с Градовой на фио произошло в результате заключения брака с фио, что подтверждается Свидетельством о браке (повторным), VI-МЮ № 892776, выданным Тверским отделом ЗАГС Управления ЗАГС города Москвы о8 ноября 2019 года.

Наследодатель фио, паспортные данные, является дочерью фио паспортные данные, урожденной Градовой.

Смена фамилии произошла в результате заключения брака между фио и фио, что подтверждается свидетельством о браке II-А № 715517 от 02.01.1950 г., выданным бюро ЗАГС Советского района г. Москвы.

фио паспортные данные является дочерью фио и фио, что подтверждается архивной справкой № 7336 от 19 ноября 2021, выданной ОГКУ «Государственный архив Смоленской области».

Как было указано, сведения о рождении фио в различных документах ЗАГС и архива отличаются. Так в соответствии с архивной справкой имеется актовая запись о рождении 19 июня 1921 года фио, В то время как в свидетельстве о браке указан 1920 год, а в свидетельстве о смерти Указан возраст 78 лет. Разночтения произошли по неустановленным причинам. Истец полагает, что возраст бы указан со слов самой фио

Как следует из ответа Государственного архива Смоленской области от 04 марта 2022 года № Т-434 в метрической книге церкви адрес уезда за 1896 год имеется запись о бракосочетании фио и фио.

В соответствии с записями в метрических книгах церкви адрес уезда имеются записи о рождении: за 1898 год сына фио у крестьянина адрес фио и фио, что подтверждается справкой № 7036 от 30 сентября 2021 г.

В соответствии информацией Государственного архива Смоленской области №№497336, 7457 от 19 октября 2021 г. в материалах Всероссийской сельскохозяйственной переписи за 1917 год в списке домохозяев по адрес Полежакинской адрес значится домохозяин фио фио. На основании архивной справки о рождении от 19.10.2021 г. № 7336, фио, является дочерью фио и фио, а следовательно, внучкой фио, сделавшего заявление о рождении.

Матерью фио является фио, в метрических книгах церкви адрес уезда имеются записи о рождении: за 1899 год Акилины у крестьянина адресфио Понкратов(ича) и фио.

В то же время в соответствии со справками ОГКУ «Государственный архив Смоленской области» № 7336 и № 7457 от 19.10.2021 г. родителями фио и фио являются фио и фио, при этом фио является первым ребенком, фио является вторым ребенком, те же родители указаны и в свидетельстве о рождении фио, которая моложе, т.е. является третьим ребенком.

В соответствии со сведениями, полученными из Государственного архива Смоленской области от 29.11.2021 № 8380, лиц с установочными данными фио, родившихся в Дорогобужском уезде Смоленской области в период 1920 года не обнаружено.

Написание имени матери и отца в различных архивных документах также определено различным написанием имен церковно-славянского и современного русского языка. В соответствии со Справочником личных имен народов РСФСР, рекомендованного Министерством юстиции РСФСР в качестве практического пособия для работников органов записи актов гражданского состояния РСФСР, указано, что фио рус. церк. Акилина. Таким образом имя фио и Акилина являются одним и тем же именем. Аналогично и имя отца фио, рус. церк. аналогично имени Фёдор.

фио паспортные данные до смерти в 1980 году проживала со своей дочерью фио и внучкой фио, что подтверждается архивной выпиской из домовой книги №2992030 от 05 ноября 2019 года, по квартире 57 дома 36 по адрес. Позже в эту же квартиру была вселена и истец, Новикова Юлия Юрьевна.

паспортные данные указано как адрес.

Как было указано выше, паспортные данные фио и фио указано по текущему административно-территориальному делению на дату выдачи паспорта, а именно адрес, которая оставалась единственным жилым населенным пунктом в районе хутора (деревни) Ковалево.

В соответствии с данными Государственного архива Смоленской области, сведений о регистрации брака между фио и фио за период с 1914 по 1916 и с 1919 по 1920 не обнаружено, а метрические записи за 1917 по 1919 год не сохранились, что подтверждается ответом Государственного архива Смоленской области № 7035-7037 от 30 сентября 2020 года и архивной справкой № 7350 от 19 октября 2020 года.

Допрошенный в судебном заседании свидетель фио, пояснила, что приходилась фио соседкой, были знакомы с 1990г. Истца знает как племянницу фио, Новикова Ю.Ю. с детства жила с фио Знает, что мама истца и фио приходились друг другу двоюродными сестрами.

Допрошенный в судебном заседании свидетель фио, пояснила, что является бывшей супругой отца Новиковой Ю.Ю., фио знала, она была опекуном Новиковой Ю.Ю., были знакомы с 1989г., знает, что фио приходилась двоюродной сестрой матери Новиковой Ю.Ю., а их бабушки родными сестрами. После Великой Отечественной Войны все личные данные записывались со слов, в связи с чем и возникли разночтения в документах.

У суда не имеется оснований не доверять показаниям свидетелей, допрошенных в судебном заседании, поскольку свидетели предупреждались об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний, кроме того, показания свидетелей не противоречат материалам дела, сторонами не опровергнуты.

Таким образом, в судебном заседании установлено, что Новикова Юлия Юрьевна паспортные данные является двоюродной племянницей фио паспортные данные.

Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.ст. 1142-1145 и 1148 ГК РФ

В соответствии со ст. 1145 ГК РФ, 1. Если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142 - 1144), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей.

Степень родства определяется числом рождений, отделяющих родственников одного от другого. Рождение самого наследодателя в это число не входит.

В соответствии с пунктом 1 настоящей статьи призываются к наследованию: в качестве наследников четвертой очереди родственники третьей степени родства - прадедушки и прабабушки наследодателя;

в качестве наследников пятой очереди родственники четвертой степени родства - дети родных племянников и племянниц наследодателя (двоюродные внуки и внучки) и родные братья и сестры его дедушек и бабушек (двоюродные дедушки и бабушки);

в качестве наследников шестой очереди родственники пятой степени родства - дети двоюродных внуков и внучек наследодателя (двоюродные правнуки и правнучки), дети его двоюродных братьев и сестер (двоюродные племянники и племянницы) и дети его двоюродных дедушек и бабушек (двоюродные дяди и тети).

Так, учитывая, что Новикова Ю.Ю. приходится двоюродной племянницей фио, то Новикова Ю.Ю. является наследником фио шестой очереди.

Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Из материалов дела следует, что в установленный шестимесячный срок обратилась к нотариусу города Москвы фио, 07 ноября 2019 года было открыто наследственное дело 190/2019 к имуществу фио, что подтверждается справкой № 1321 от 05 декабря 2019 года.

В соответствии со ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Если заявление наследника передается нотариусу другим лицом или пересылается по почте, подпись наследника на заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом, должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия (пункт 7 статьи 1125), или лицом, уполномоченным удостоверять доверенности в соответствии с пунктом 3 статьи 185.1 настоящего Кодекса.

Принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства. Для принятия наследства законным представителем доверенность не требуется.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Таким образом, Новикова Ю.Ю.. приняла наследство после смерти фио путем подачи заявления о принятии наследства.

Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных требований Новиковой Ю.Ю. о признании права собственности на наследственное имущество.

На основании изложенного, руководствуясь 194-198 ГПК РФ, суд,

РЕШИЛ:

Установить факт родственных отношений, а именно, то, что Новикова Юлия Юрьевна паспортные данные является двоюродной племянницей фио паспортные данные, а следовательно, наследником шестой очереди.

Признать за Новиковой Юлией Юрьевной паспортные данные, право собственности в порядке наследования за фио, скончавшейся 06 октября 2019 года на квартиру по адресу: г. Москва, Теплый Стан, адрес с кадастровым номером ....

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через районный суд в течение одного месяца ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░: