Материал № 11-16/2017
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Саранск 03 августа 2017 г.
Пролетарский районный суд г. Саранска Республики Мордовия в составе:
судьи Катиковой Н.М.,
при секретаре Орешкиной О.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании частную жалобу представителя заинтересованного лица акционерного общества «Страховая Компания Опора» Ветошкиной О.В. на определение мирового судьи судебного участка №3 Пролетарского районного суда г.Саранска Республики Мордовия от 29 мая 2017 г. об удовлетворении заявления о замене ответчика по делу его правопреемником акционерным обществом «Страховая Компания Опора»,
у с т а н о в и л:
Вступившим в законную силу решением мирового судьи судебного участка №3 Пролетарского районного суда г.Саранска Республики Мордовия от 24 января 2017 г. удовлетворены частично исковые требования Аитова Р.У., судом постановлено: взыскать с акционерного общества «Страховая группа «УралСиб» в пользу Аитова Р.У.: страховое возмещение в размере 6560 руб. 13 коп., утрату товарной стоимости в размере 3390 руб., неустойку в размере 2000 руб., штраф в размере 1000 руб., расходы по оплате экспертного заключения в размере 20000 руб., расходы по оплате услуг представителя в размере 6000 руб., расходы за составление нотариальной доверенности в размере 1060 руб., а всего 40 010 руб. 13 коп.; в удовлетворении остальной части исковых требований Аитова Р.У. отказать.
Чернов Д.П., действующий в интересах Аитова Р.У., обратился в суд с заявлением о замене ответчика по делу его правопреемником, ссылаясь на то, что решением суда удовлетворены требования Аитова Р.У. к акционерному обществу «Страховая группа «УралСиб» о взыскании страхового возмещения, судом выдан исполнительный лист. На официальном сайте акционерного общества «Страховая группа «УралСиб» 15 февраля 2017 г. было размещено уведомление о намерении передать страховой портфель, 6 марта 2017 г. - сообщение о корректировке информации, содержащейся в ранее опубликованном уведомлении о намерении передать страховой портфель, а 20 апреля 2017 г. – информационное сообщение страховой организации, передавшей страховой портфель, о завершении передачи страхового портфеля. На сайте Центрального Банка России опубликовано уведомление о намерении передать страховой портфель. 19 апреля 2017 г. подписан акт приема-передачи страхового портфеля между акционерным обществом «Страховая группа «УралСиб» и акционерным обществом «Страховая Компания Опора». В связи с этим просил произвести замену ответчика акционерного общества «Страховая группа «УралСиб» его правопреемником акционерным обществом «Страховая Компания Опора».
Определением мирового судьи судебного участка №3 Пролетарского района г. Саранска от 29 мая 2017 г. удовлетворено заявление Аитова Р.У., судом постановлено: произвести замену акционерного общества «Страховая группа «УралСиб» по делу по иску Аитова Р.У. к акционерному обществу «Страховая группа «УралСиб» о взыскании страхового возмещения, утраты товарной стоимости, неустойки, штрафа, судебных расходов, его правопреемником - акционерным обществом «Страховая Компания Опора».
В частной жалобе представитель заинтересованного лица акционерного общества «Страховая Компания Опора» Ветошкина О.В. считает определение суда незаконным и необоснованным, просит его отменить, ссылаясь на то, что при передаче страхового портфеля им переданы только обязательства по выплате страхового возмещения; штрафы, пени, неустойки, иные финансовые санкции, взыскиваемые на основании Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» и Федерального закона «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» за нарушение условий договора страхования, а также прочие расходы страхователя, по договору о передаче страхового портфеля не передавались. Финансовые санкции являются мерой гражданско-правовой ответственности за нарушение обязательств, обязанность по их возмещению лежит на стороне, виновной в допущенном правонарушении.
В возражениях на частную жалобу представитель акционерного общества «Страховая группа «УралСиб» Чуваткина Н.Ю. просит оставить определение мирового судьи от 29 мая 2017 г. без изменения, частную жалобу – без удовлетворения.
Поскольку обжалуемое определение мирового судьи не относится к числу определений суда первой инстанции, частные жалобы на которые в соответствии с частью третьей статьи 333 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации рассматриваются с извещением лиц, участвующих в деле, суд, оценив характер и сложность разрешаемого процессуального вопроса, приходит к выводу о возможности рассмотрения частной жалобы без извещения лиц, участвующих в деле.
Изучив доводы частной жалобы, проверив материалы дела, суд не находит оснований для отмены определения мирового судьи от 29 мая 2017г.
В соответствии с пунктом 1 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона.
Согласно части 1 статьи 44 ГК РФ в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном решением суда правоотношении (смерть гражданина, реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга и другие случаи перемены лиц в обязательствах) суд допускает замену этой стороны ее правопреемником.
Из материалов дела следует, что решением мирового судьи судебного участка №3 Пролетарского районного суда г.Саранска Республики Мордовия от 24 января 2017 г. взысканы с акционерного общества «Страховая группа «УралСиб» в пользу Аитова Р.У.: страховое возмещение в размере 6560 руб. 13 коп., утрата товарной стоимости в размере 3390 руб., неустойка в размере 2000 руб., штраф в размере 1000 руб., расходы по оплате экспертного заключения в размере 20000 руб., расходы по оплате услуг представителя в размере 6000 руб., расходы за составление нотариальной доверенности в размере 1060 руб., а всего 40 010 руб. 13 коп.
28 февраля 2017 г. Аитову Р.У. выдан исполнительный лист.
Согласно пункту 1 статьи 26.1 Закона Российской Федерации от 27 ноября 1992 г. №4015-1 «Об организации страхового дела в Российской Федерации» страховщик (за исключением общества взаимного страхования) может передать, а в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, обязан передать обязательства по договорам страхования (страховой портфель) одному страховщику или нескольким страховщикам (за исключением общества взаимного страхования), удовлетворяющим требованиям финансовой устойчивости и платежеспособности с учетом вновь принятых обязательств и имеющим лицензии на осуществление видов страхования, по которым передается страховой портфель (замена страховщика).
Со дня подписания акта приема-передачи страхового портфеля все права и обязанности по договорам страхования переходят к страховщику, принимающему страховой портфель (пункт 14 статьи 26.1 указанного Закона).
15 февраля 2017 г. на сайте Акционерного Общества «Страховая группа «УралСиб», на сайте Центрального Банка Российской Федерации было размещено уведомление о намерении передать страховой портфель акционерному обществу «Страховая Компания Опора».
19 апреля 2017 г. между акционерным обществом «Страховая группа «УралСиб» и акционерным обществом «Страховая Компания Опора» был заключен договор о передаче страхового портфеля.
В соответствии с условиями указанного договора акционерное общество «Страховая группа «УралСиб» передало, а акционерное общество «Страховая Компания Опора» приняло, в том числе, обязательства по всем договорам страхования, включенным в акт приема-передачи страхового портфеля, срок действия которых истек на дату принятия страховщиком решения о передаче страхового портфеля, не исполненные страховщиком в полном объеме или частично (вне зависимости от того, заявлены ли по таким договорам страхования требования о возмещении убытков либо вреда или нет, определена ли сумма убытков/вреда или нет, принят ли и вступил ли по ним в силу судебный акт о взыскании со страховщика суммы убытков/ вреда или нет).
В тот же день между сторонами подписан акт приема-передачи страхового портфеля, согласно которому страховщик передал, а управляющая страховая организация приняла страховой портфель по обязательному страхованию гражданской ответственности владельцев транспортных средств, перечень договоров страхования приведен в приложении 1.
После передачи страхового портфеля акционерное общество «Страховая группа «УралСиб» перестает быть стороной по передаваемым договорам страхования. Все права и обязанности по передаваемым договорам страхования переходят к акционерному обществу «Страховая Компания Опора».
В соответствии с приложением №1 к акту приема-передачи страхового портфеля от 19 апреля 2017 г. управляющей страховой организации переданы, в том числе, обязательства по полису, на основании которого заявлен иск.
Согласно части 1 и пункту 1 части 2 статьи 52 Федерального закона от 2 октября 2007 г. №229-ФЗ «Об исполнительном производстве» в случае выбытия одной из сторон исполнительного производства (смерть гражданина, реорганизация организации, уступка права требования, перевод долга) судебный пристав-исполнитель производит замену этой стороны исполнительного производства ее правопреемником. Судебный пристав-исполнитель производит замену стороны исполнительного производства на основании судебного акта о замене стороны исполнительного производства правопреемником по исполнительному документу, выданному на основании судебного акта или являющегося судебным актом.
Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции руководствовался приведенными выше нормами права и обоснованно исходил из того, что акционерное общество «Страховая Компания Опора» приняло на себя обязательства акционерного общества «Страховая группа «УралСиб», в связи с чем заменяет должника в установленном правоотношении.
Суд апелляционной инстанции соглашается с указанными выводами, находит их законными и обоснованными.
Доводы представителя акционерного общества «Страховая Компания Опора» о том, что при передаче страхового портфеля им переданы только обязательства по выплате страхового возмещения; штрафы, пени, неустойки, иные финансовые санкции, взыскиваемые на основании Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» и Федерального закона «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» за нарушение условий договора страхования, а также прочие расходы страхователя, по договору о передаче страхового портфеля не передавались; финансовые санкции являются мерой гражданско-правовой ответственности за нарушение обязательств, обязанность по их возмещению лежит на стороне, виновной в допущенном правонарушении, по мнению суда, не могут служить основанием для отмены определения мирового судьи, поскольку основаны на неправильном толковании норм действующего законодательства, каких-либо ограничений в указанной части договор о передаче страхового портфеля не содержит.
В соответствии с пунктом 2 статьи 26.1 Закона Российской Федерации от 27 ноября 1992 г. №4015-1 «Об организации страхового дела в Российской Федерации» в состав передаваемого страхового портфеля включаются обязательства по договорам страхования, соответствующие сформированным страховым резервам; активы, принимаемые для покрытия сформированных страховых резервов.
Поскольку на момент передачи страхового портфеля обязательства акционерного общества «Страховая группа «УралСиб» перед Аитовым Р.У. установлены вступившим в законную силу решением суда, порядок передачи страхового портфеля между сторонами не нарушен, оснований для отказа в замене ответчика по делу в порядке процессуального правопреемства не имеется.
С учетом изложенного, суд находит определение мирового судьи законным и обоснованным и не усматривает оснований для его отмены, в том числе по доводам частной жалобы.
Руководствуясь статьями 333-335 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
определил:
определениемировогосудьисудебного участка №3 Пролетарского района г. Саранска от 29 мая 2017 г. оставить без изменения, частную жалобу представителя заинтересованного лица акционерного общества «Страховая Компания Опора» Ветошкиной О.В. – без удовлетворения.
Апелляционное определениевступает в законную силу со дня его принятия.
Судья