ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
г. Тюмень 12 февраля 2013 года
Федеральный судья Ленинского районного суда г.Тюмени Тюменской области Ломакина С.В., расположенного по адресу: г. Тюмень ул. Мельникайте 99 каб. 17 рассмотрев дело об административном правонарушении № 5-71/2013 в отношении Каширцев И.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес> <адрес> <адрес>, работающего специалистом по маркетингу в магазине <данные изъяты> расположенного по адресу: <адрес>, ул. Республики 48, о совершении правонарушения, предусмотренного ст.ст. ст.14.10, 14.10. КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
ДД.ММ.ГГГГ инспектором ООПАЗ УМВД России по Тюменской области майором полиции ФИО4 было составлено два протокола об административном правонарушении в отношении Каширцева И.Н. согласно которым ДД.ММ.ГГГГ в 16 часов 30 минут в магазине <адрес> по адресу: <адрес>, ул. <адрес> осуществлялась хранение и реализация продукции с товарным знаком Louis Vuitton свидетельство № и № платье женское в количестве 1 единицы по цене 3150 рублей и CHANEL свидетельство № № часы женские в количестве 1 единицы по цене 990 рублей в ходе экспертизы № от ДД.ММ.ГГГГ было установлено, что данная продукция признана контрафактной.
В связи, с чем Каширцев И.Н. совершил административные правонарушения, предусмотренные ст.14.10 КоАП РФ - незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров.
Определением судьи Ленинского районного суда г. Тюмени от 24.01.2013г. данные два материала объединены в одно производство, присвоен общий номер 5-71/2013.
Каширцев И.Н. в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, дело рассмотрено в его отсутствие.
Исследовав материалы административного дела, суд считает, что вина правонарушителя, в совершении административных правонарушений предусмотренных ст.14.10 КоАП РФ доказана в полном объеме и подтверждается следующими материалами административного дела:
- протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу или частному предпринимателю помещений, территорий, объектов и предметов от 17.02.2012 года,
- протоколом изъятия вещей и документов от 17.02.2012 года, согласно которому изъяты: с товарным знаком Louis Vuitton платье женское в количестве 1 единицы по цене 3150 рублей и CHANEL часы женские в количестве 1 единицы по цене 990 рублей,
- объяснениями Каширцева И.Н. согласно, которым он работает в должности специалиста по маркетингу с 2010г в магазине «Сантехник», ЗАО «Рубеж -ЛТД». В феврале 2012г он без ведома директора магазина принес на реализацию часы женские с логотипом CHANEL и платье женское с логотипом Louis Vuitton, данную продукцию он купил когда был на отдыхе в Турции, для того чтобы подарить сестре, но платье не подошло ей, а часы такие уже есть, поэтому решил попробовать реализовать данную продукцию через магазин в котором работает. О том, что данные изделия имеют незаконное нанесение логотипов товарных знаков он не знал.
- трудовым договором № 33,
- свидетельством о постановке на учет юридического лица в налоговом органе,
- свидетельством о внесении записи в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей об индивидуальном предпринимателе, зарегистрированном до 1.07.2002г,
- уставом <данные изъяты>
- договором аренды нежилого помещения от 30.06.2011г,
Согласно экспертному заключению № 042-01-00479/1 от 04.12.2012 года в результате проведенного исследования предъявленного товара установлено: - часы женские, наручные, кварцевые в количестве 1 единица. Корпус комбинированный (пластик
белого цвета+ металл серебристого цвета), пластиковый ремешок белого цвета. Циферблат часов оформлен стразами, логотипом и надписью CHANEL. На оборотной стороне корпуса наличие маркировки: water resistant stainless steel back G3631 3C CHANKL;
- платье женское трикотажное в количестве 1 единица. Основной цвет полотна - бежевый, с нанесением цветных изобразительных элементов товарного знака «Louis Vuitton». В изделии: рукав 3/4. вертикальные карманы, на линии пояса вставка белого цвета с наличием пришивного металлического декоративного элемента в виде надписи «Bodyform», низ изделия оформлен кулиской. На вшивном и подвесном ярлыках наличие маркировки: Body form, размер 40. состав-93% вискоза, 7% спандекс, манипуляционные знаки по уходу за изделием, сделано в Турции. Установлено, что изделия имеют незаконное нанесение логотипов товарных знаков «CHANEL». «Louis Vuitton» правообладателем которых являются компании:
«Шанель САРЛ» (Chanel SARL), Ьургштрассе. 26, СН-8750 Гларус, Швейцария:
«Louis Vuitton Malletier» (Луи Вьюиттон Маллётьер) Франция. Париж; Предъявленные изделия не соответствует образцам оригинальной продукции «CHANEL», «Louis Vuitton» имеют признаки нарушения подлинности, являются контрафактными. Реализация продукции осуществляется с нарушением прав правообладателей. Предъявленная продукция является предметом административного правонарушения от 20.02.2012. в отношении ЗАО «Рубеж ЛТД», <адрес>
В силу ч.2 ст.1515 ГК РФ правообладатель вправе требовать изъятия из оборота и уничтожения за счет нарушителя контрафактных товаров, этикеток, упаковок товаров, на которых размещены незаконно используемый товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение. В тех случаях, когда введение таких товаров в оборот необходимо в общественных интересах, правообладатель вправе требовать удаления за счет нарушителя с контрафактных товаров, этикеток, упаковок товаров незаконно используемого товарного знака или сходного с ним до степени смешения обозначения.
Наличие такого количества товаров, имеющих ценники, выставленных в торговой точке, свидетельствует о том, что правонарушителем данная продукция предлагается к продаже, следовательно, имело место извлечение дохода.
При назначении административного наказания учитывается характер совершенных административных правонарушений, обстоятельства, смягчающие административную ответственность и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
Установленные правонарушения являются значительными.
Обстоятельств смягчающих и отягчающих административную ответственность не установлено, в связи с чем, суд считает возможным назначить Каширцеву И.Н. по ст. 14.10 КоАП РФ наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров товара, по ст.14.10 КоАП РФ наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров товара. С учетом ч.2 ст. 4.4 КоАП РФ окончательно назначить наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров товара.
Руководствуясь ст.ст. 4.1, 4.2, 4.4, 14.10, 29.9, ч.5 29.6, 29.10 Кодекса об административных правонарушениях РФ, ст.1252 ГК РФ, судья
ПОСТАНОВИЛ:
КАШИРЦЕВА И.Н. признать виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одной тысячи пятьсот) рублей в доход государства. Конфисковать и уничтожить изъятый контрафактный товар с товарным знаком Louis Vuitton платье женское в количестве 1 единицы.
КАШИРЦЕВА И.Н. признать виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (двух тысяч) рублей в доход государства. Конфисковать и уничтожить изъятый контрафактный товар часы женские с логотипом CHANEL в количестве 1 единицы.
С учетом ч.2 ст. 4.4 КоАП РФ окончательно Каширцеву И.Н. назначить наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей.
Конфисковать и уничтожить изъятый контрафактный товар в ассортименте с товарным знаком Louis Vuitton платье женское в количестве 1 единицы, часы женские с логотипом CHANEL в количестве 1 единицы находящиеся на хранении в Ленинском районном суде г.Тюмени по адресу: г.Тюмень, ул. Мельникайте, д.99, каб.9.
Постановление может быть обжаловано в Тюменский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Федеральный судья С.В.Ломакина