Дело № 2- 444/2011
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
09 марта 2011 года г. Железногорск
Железногорский городской суд Красноярского края в составе председательствующей судьи Андриенко И.А., при секретаре Сподобаевой Н.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Усольцева А.А., Усольцевой С.А. к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) в лице Железногорского отделения №... о защите прав потребителя финансовых услуг,
У С Т А Н О В И Л:
Усольцев А.А. и Усольцева С.А. обратились в суд с иском к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) в лице Железногорского отделения №... о защите прав потребителя финансовых услуг. Свои требования мотивировали тем, что ДД.ММ.ГГГГ заключили Кредитный договор №... с Акционерным коммерческим Сберегательным банком РФ (ОАО) в лице Железногорского отделения №..., согласно пункту 3.1. которого, за обслуживание ссудного счета они внесли на счет ответчика единовременный платеж в размере (...) рублей. Они считают, что ссудные счета не являются банковскими счетами и используются для отражения в балансе банка образования и погашения ссудной задолженности, то есть операцией по предоставлению заемщикам и возврату ими денежных средств в соответствии с заключенными кредитными договорами. ДД.ММ.ГГГГ они обратились к ответчику с просьбой вернуть денежные средства, уплаченные за ведение ссудного счета, которая до настоящего времени не удовлетворена. В связи с неудовлетворением ответчиком их требований в добровольном порядке, с него в их пользу подлежит взысканию неустойка. Кроме этого, действиями ответчика им был причинен моральный ущерб, компенсацию которого они оценивают в (...) рублей. Они просят признать недействительными условия Кредитного договора №... от ДД.ММ.ГГГГ в части возложения на них обязанности по уплате комиссии за обслуживание (ведение) ссудного счета, а также взыскать с ответчика в их пользу (...) руб., неустойку в размере (...) руб., компенсацию морального вреда в размере (...) руб..
В судебном заседании стороны подали заявление о заключении мирового соглашения и просили утвердить заключенное между ними мировое соглашение на следующих условиях:
1. Настоящее Соглашение заключается в соответствии со ст. 39, 173 Гражданского процессуального кодекса РФ в целях прекращения между сторонами судебного спора о взыскании суммы уплаченной комиссии по Кредитному договору №... от ДД.ММ.ГГГГ.
2. Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации (ОАО) в лице Железногорского отделения №... уплачивает Усольцеву А.А. и Усольцевой С.А. (...) руб., уплаченных ими за обслуживание ссудного счета; неустойку за несвоевременное удовлетворение требований соистцов по возврату суммы комиссии за обслуживание ссудного счета в размере (...)., из которых сумма в размере (...) руб. удерживается в счет уплаты налога на доход физических лиц; компенсацию морального вреда в размере (...) руб., из них сумма в размере (...) руб. удерживается в счет уплаты налога на доход физических лиц.
3. Всего Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации (ОАО) в лице Железногорского отделения №... уплачивает Усольцеву А.А. и Усольцевой С.А. сумму в размере (...) рублей. Сумма в размере (...) руб. перечисляется ответчиком на расчетный счет Усольцева А.А. №..., открытый в Железногорском отделении №... Сбербанка России ОАО, в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты передачи ответчику определения суда об утверждении настоящего соглашения с отметкой суда о вступлении данного определения в законную силу. Определение суда об утверждении мирового соглашения должно быть передано истцом в Железногорское отделение №... Сбербанка России ОАО, расположенное по <адрес>. Сумма в размере (...) рублей удерживается ответчиком в счет уплаты за истцов налога на доходы физических лиц для исполнения обязанностей налогового агента в соответстсвии с налоговым законодательством.
4. Усольцев А.А. и Усольцева С.А. отказываются от исковых требований: о признании недействительными условий Кредитного договора №... от ДД.ММ.ГГГГ в части возложения на них обязанности по уплате комиссии за обслуживание (ведение) ссудного счета, а также взыскании с ответчика в их пользу (...) руб., неустойки в размере (...) руб., компенсации морального вреда в размере (...) руб..
Мировое соглашение подписано истцами и представителем ответчика Шестаковым В.В. (полномочия по доверенности).
Сторонам разъяснены и понятны основания, порядок и последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 220-221 ГПК РФ, а именно то, что производство по делу прекращается определением суда, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 173, 220, 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.
Принимая во внимание, что условия мирового соглашения не противоречат закону, не нарушают прав и законных интересов сторон,
Руководствуясь ст. ст. 220, 221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Усольцевым А.А., Усольцевой С.А. и Акционерным коммерческим Сберегательный банком Российской Федерации (ОАО) в лице Железногорского отделения №... на следующих условиях:
1. Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации (ОАО) в лице Железногорского отделения №... уплачивает Усольцеву А.А. и Усольцевой С.А. (...) руб., уплаченных ими за обслуживание ссудного счета; неустойку за несвоевременное удовлетворение требований соистцов по возврату суммы комиссии за обслуживание ссудного счета в размере (...)., из которых сумма в размере (...) руб. удерживается в счет уплаты налога на доход физических лиц; компенсацию морального вреда в размере (...) руб., из которых сумма в размере (...) руб. удерживается в счет уплаты налога на доход физических лиц.
2. Всего Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации (ОАО) в лице Железногорского отделения №... уплачивает Усольцеву А.А. и Усольцевой С.А. сумму в размере (...) рублей. Сумма в размере (...) рублей перечисляется ответчиком на расчетный счет Усольцева А.А. №..., открытый в Железногорском отделении №... Сбербанка России ОАО, в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты передачи ответчику определения суда об утверждении настоящего соглашения с отметкой суда о вступлении данного определения в законную силу. Определение суда об утверждении мирового соглашения должно быть передано истцом в Железногорское отделение №... Сбербанка России ОАО, расположенное по <адрес>. Сумма в размере (...) рублей удерживается ответчиком в счет уплаты за истцов налога на доходы физических лиц для исполнения обязанностей налогового агента в соответствии с налоговым законодательством.
3. Усольцев А.А. и Усольцева С.А. отказываются от исковых требований: о признании недействительными условий Кредитного договора №... от ДД.ММ.ГГГГ в части возложения на них обязанности по уплате комиссии за обслуживание (ведение) ссудного счета, а также взыскании с ответчика в их пользу (...) руб., неустойки в размере (...) руб., компенсации морального вреда в размере (...) руб..
Производство по делу по иску Усольцева А.А. и Усольцевой С.А. к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) в лице Железногорского отделения №... о защите прав потребителя финансовых услуг прекратить.
Определение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд в течение 10 суток через Железногорский городской суд.
Судья Железногорского городского суда И.А. Андриенко