Дело № 2-404/2015
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г.Нововоронеж 30.09.2015г.
Нововоронежский городской суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Палагина С.В.,
при секретаре Чистовой О.Ю.,
с участием представителя истца ФИО2 - ФИО6,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда г.Нововоронежа гражданское дело по иску ФИО2 к ФИО3, ФИО4 о признании права собственности в порядке наследования по закону,
У С Т А Н О В И Л:
ФИО2 обратилась в суд с иском к ФИО3 и ФИО4, в котором просит признать за ней право собственности в порядке наследования по закону на 1/2 долю гаража в Потребительском кооперативе «Гаражный №1», расположенном по адресу: <адрес>, гараж №, принадлежащей умершему 20.02.2014г. ФИО1; признать за ней право собственности в порядке наследования по закону на автомобиль ВАЗ 111130-40 гос.номер №, год выпуска 2004, мотивировав свои требования тем, что 20.02.2014г. умер её брат ФИО1, которому принадлежала на праве общей долевой собственности ? доля гаража №, общей площадью 33,4 кв.м., расположенного в потребительском кооперативе «Гаражный №» по адресу: <адрес>, а ? доля вышеуказанного гаража принадлежит на праве общей долевой собственности ей, согласно свидетельству о государственной регистрации права от 29.04.2004г. Также её брату принадлежал на праве собственности автомобиль ВАЗ 111130-40 гос.номер №, 2004года выпуска. Она, являясь родной сестрой и наследницей по закону к имуществу умершего ФИО1, после его смерти в установленный законом шестимесячный срок к нотариусу не обратилась, однако фактически приняла наследство, в частности вступила во владение или в управление наследственным имуществом, производит за свой счет расходы на содержание наследственного имущества. В августе 2015 года она обратилась к нотариусу нотариального округа город Нововоронеж ФИО5 с вопросом о принятии наследства, но нотариус ответила отказом в связи с пропуском шестимесячного срока, установленного законом для принятия наследства, с рекомендацией обращения в суд с иском. Таким образом, в настоящее время она не имеет возможности получить свидетельство о праве на наследство по закону на вышеуказанное имущество и зарегистрировать право собственности, а также реализовать его. Ответчики являются её племянницами и наследниками первой очереди по закону к имуществу умершего ФИО1 Открывшееся наследство после смерти отца в установленный шестимесячный срок они не приняли, и принимать не желают. Других наследников нет.
Истец ФИО2 в судебное заседание не явилась, будучи надлежащим образом извещенная о времени, месте и дате рассмотрения дела, суд счел возможным рассмотреть дело в её отсутствие.
Представитель истца ФИО6 требования своего доверителя поддержала в полном объеме по основаниям, изложенным в иске.
Ответчики ФИО3 и ФИО4, извещенные надлежащим образом о дате, времени и месте рассмотрения дела, в суд не явились, о причинах неявки не сообщили, об отложении дела не просили, суд счел возможным, при отсутствии возражений от других участников процесса, рассмотреть дело в их отсутствие.
Выслушав представителя истца, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
Установлено, что истец ФИО2 является родной сестрой ФИО1, что следует из представленных в материалы дела свидетельств о рождении ФИО1 и ФИО2 (л.д.9,10).
Согласно свидетельству о государственной регистрации права и кадастровому паспорту помещения на гараж №, общей площадью 33.4кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, потребительский кооператив «Гаражный №», зарегистрировано право общей долевой собственности ФИО2 - ? доля в праве и ФИО1 - ? доля в праве (л.д.17,18,19,21).
Собственником транспортного средства – автомобиля ВАЗ 111130-40, 2004 года выпуска, государственный регистрационный знак № является ФИО1, что подтверждается паспортом транспортного средства. Согласно представленному в дело отчету № об оценке автомобиля ВАЗ 111130-40, 2004 года выпуска, государственный регистрационный знак №, выполненному 20.08.2015г. специалистом Воронежского центра судебной экспертизы, стоимость указанного автомобиля с учетом суммарного износа на 20.02.2014г. составляет 40000рублей.
20.02.2014г. ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.рождения, уроженец <адрес>, умер (л.д.8).
ФИО2 обратилась к нотариусу нотариального округа город Нововоронеж ФИО5 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство к имуществу умершего 20.02.2014г. ФИО1, на что 20.08.2015г. нотариус направила в её адрес извещение о невозможности принятия документов для выдачи вышеуказанного свидетельства по причине пропуска установленного законом шестимесячного срока для принятия наследства с рекомендацией обращения в суд (л.д.22).
Из представленной квитанции потребительского кооператива «Гаражный №» г.Нововоронежа об оплате членских взносов следует, что ФИО2 произвела доплату членских взносов за 2013г. и 2014г. в сумме 3322руб.80коп. в августе 2015 года (л.д.23).
В судебном заседании представитель истца пояснила, что кроме ФИО3, ФИО4 и ФИО2, других наследников к имуществу умершего ФИО1 нет.
В соответствии со ст.8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.
Согласно ст.12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Ст.1112 ГК РФ установлено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Статьей 1142 ГК РФ предусмотрено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Согласно ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя.
В соответствии с ч.1 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Именно принятие наследства является юридическим фактом, порождающим право собственности наследника на имущество, которое принадлежало на праве собственности наследодателю или могло ему принадлежать в результате заключенных им договоров. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п. 4 ст. 1152 ГК).
Ст.1153 ГК РФ установлено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Оценив в совокупности представленные доказательства с точки зрения относимости, допустимости, достоверности и достаточности для разрешения данного дела по существу, суд установил, что умерший 20.02.2014г. ФИО1 является родным братом ФИО2. С учетом того, что ФИО3 и ФИО4 не претендуют на долю наследственного имущества оставшегося после смерти отца и фактически не возражает против получения свидетельства о праве на наследство их тетей ФИО2, а также нашедшими свое подтверждение в суде обстоятельствами фактического принятия ФИО2 наследства после смерти своего брата ФИО1, поскольку она совершила действия, направленные на его принятие и сохранение, суд считает заявленные требования законными и обоснованными и принимает решение о признании права собственности в порядке наследования на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на гараж и права собственности на автомобиль за ФИО2
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на гараж № в потребительском кооперативе «Гаражный №», расположенном по адресу: <адрес>, и автомобиль ВАЗ 111130-40 гос.номер №, год выпуска 2004, оставшихся после смерти ее родного брата ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд через Нововоронежский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья Палагин С.В.
Решение изготовлено в окончательной форме 01.10.2015 года
Дело № 2-404/2015
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г.Нововоронеж 30.09.2015г.
Нововоронежский городской суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Палагина С.В.,
при секретаре Чистовой О.Ю.,
с участием представителя истца ФИО2 - ФИО6,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда г.Нововоронежа гражданское дело по иску ФИО2 к ФИО3, ФИО4 о признании права собственности в порядке наследования по закону,
У С Т А Н О В И Л:
ФИО2 обратилась в суд с иском к ФИО3 и ФИО4, в котором просит признать за ней право собственности в порядке наследования по закону на 1/2 долю гаража в Потребительском кооперативе «Гаражный №1», расположенном по адресу: <адрес>, гараж №, принадлежащей умершему 20.02.2014г. ФИО1; признать за ней право собственности в порядке наследования по закону на автомобиль ВАЗ 111130-40 гос.номер №, год выпуска 2004, мотивировав свои требования тем, что 20.02.2014г. умер её брат ФИО1, которому принадлежала на праве общей долевой собственности ? доля гаража №, общей площадью 33,4 кв.м., расположенного в потребительском кооперативе «Гаражный №» по адресу: <адрес>, а ? доля вышеуказанного гаража принадлежит на праве общей долевой собственности ей, согласно свидетельству о государственной регистрации права от 29.04.2004г. Также её брату принадлежал на праве собственности автомобиль ВАЗ 111130-40 гос.номер №, 2004года выпуска. Она, являясь родной сестрой и наследницей по закону к имуществу умершего ФИО1, после его смерти в установленный законом шестимесячный срок к нотариусу не обратилась, однако фактически приняла наследство, в частности вступила во владение или в управление наследственным имуществом, производит за свой счет расходы на содержание наследственного имущества. В августе 2015 года она обратилась к нотариусу нотариального округа город Нововоронеж ФИО5 с вопросом о принятии наследства, но нотариус ответила отказом в связи с пропуском шестимесячного срока, установленного законом для принятия наследства, с рекомендацией обращения в суд с иском. Таким образом, в настоящее время она не имеет возможности получить свидетельство о праве на наследство по закону на вышеуказанное имущество и зарегистрировать право собственности, а также реализовать его. Ответчики являются её племянницами и наследниками первой очереди по закону к имуществу умершего ФИО1 Открывшееся наследство после смерти отца в установленный шестимесячный срок они не приняли, и принимать не желают. Других наследников нет.
Истец ФИО2 в судебное заседание не явилась, будучи надлежащим образом извещенная о времени, месте и дате рассмотрения дела, суд счел возможным рассмотреть дело в её отсутствие.
Представитель истца ФИО6 требования своего доверителя поддержала в полном объеме по основаниям, изложенным в иске.
Ответчики ФИО3 и ФИО4, извещенные надлежащим образом о дате, времени и месте рассмотрения дела, в суд не явились, о причинах неявки не сообщили, об отложении дела не просили, суд счел возможным, при отсутствии возражений от других участников процесса, рассмотреть дело в их отсутствие.
Выслушав представителя истца, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
Установлено, что истец ФИО2 является родной сестрой ФИО1, что следует из представленных в материалы дела свидетельств о рождении ФИО1 и ФИО2 (л.д.9,10).
Согласно свидетельству о государственной регистрации права и кадастровому паспорту помещения на гараж №, общей площадью 33.4кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, потребительский кооператив «Гаражный №», зарегистрировано право общей долевой собственности ФИО2 - ? доля в праве и ФИО1 - ? доля в праве (л.д.17,18,19,21).
Собственником транспортного средства – автомобиля ВАЗ 111130-40, 2004 года выпуска, государственный регистрационный знак № является ФИО1, что подтверждается паспортом транспортного средства. Согласно представленному в дело отчету № об оценке автомобиля ВАЗ 111130-40, 2004 года выпуска, государственный регистрационный знак №, выполненному 20.08.2015г. специалистом Воронежского центра судебной экспертизы, стоимость указанного автомобиля с учетом суммарного износа на 20.02.2014г. составляет 40000рублей.
20.02.2014г. ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.рождения, уроженец <адрес>, умер (л.д.8).
ФИО2 обратилась к нотариусу нотариального округа город Нововоронеж ФИО5 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство к имуществу умершего 20.02.2014г. ФИО1, на что 20.08.2015г. нотариус направила в её адрес извещение о невозможности принятия документов для выдачи вышеуказанного свидетельства по причине пропуска установленного законом шестимесячного срока для принятия наследства с рекомендацией обращения в суд (л.д.22).
Из представленной квитанции потребительского кооператива «Гаражный №» г.Нововоронежа об оплате членских взносов следует, что ФИО2 произвела доплату членских взносов за 2013г. и 2014г. в сумме 3322руб.80коп. в августе 2015 года (л.д.23).
В судебном заседании представитель истца пояснила, что кроме ФИО3, ФИО4 и ФИО2, других наследников к имуществу умершего ФИО1 нет.
В соответствии со ст.8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.
Согласно ст.12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Ст.1112 ГК РФ установлено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Статьей 1142 ГК РФ предусмотрено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Согласно ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя.
В соответствии с ч.1 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Именно принятие наследства является юридическим фактом, порождающим право собственности наследника на имущество, которое принадлежало на праве собственности наследодателю или могло ему принадлежать в результате заключенных им договоров. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п. 4 ст. 1152 ГК).
Ст.1153 ГК РФ установлено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Оценив в совокупности представленные доказательства с точки зрения относимости, допустимости, достоверности и достаточности для разрешения данного дела по существу, суд установил, что умерший 20.02.2014г. ФИО1 является родным братом ФИО2. С учетом того, что ФИО3 и ФИО4 не претендуют на долю наследственного имущества оставшегося после смерти отца и фактически не возражает против получения свидетельства о праве на наследство их тетей ФИО2, а также нашедшими свое подтверждение в суде обстоятельствами фактического принятия ФИО2 наследства после смерти своего брата ФИО1, поскольку она совершила действия, направленные на его принятие и сохранение, суд считает заявленные требования законными и обоснованными и принимает решение о признании права собственности в порядке наследования на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на гараж и права собственности на автомобиль за ФИО2
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на гараж № в потребительском кооперативе «Гаражный №», расположенном по адресу: <адрес>, и автомобиль ВАЗ 111130-40 гос.номер №, год выпуска 2004, оставшихся после смерти ее родного брата ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд через Нововоронежский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья Палагин С.В.
Решение изготовлено в окончательной форме 01.10.2015 года