Дело № 2-3358/19
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
03 октября 2019 года
Ленинский районный суд г. Смоленска
в составе:
председательствующего (судьи) Малиновской И.Э.
при секретаре Арбузовой Ю.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление Ефременковой Натальи Евгеньевны к Кредитному потребительскому кооперативу «Союзсберзайм-Смоленск» о взыскании денежных средств,
у с т а н о в и л:
Ефременкова Н.Е. обратилась в суд с иском к Кредитному потребительскому кооперативу «Союзсберзайм-Смоленск» о взыскании денежных средств, переданных по договорам о передаче личных сбережений № в сумме 641 777 руб. 79 коп., денежной компенсации морального вреда в размере 20 000 руб., судебные расходы в размере 15 000 руб., а также в возмещение расходов по оплате госпошлины в размере 9 618 руб. Свои требования мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ, в день окончания срока по договору № о передаче личных сбережений от ДД.ММ.ГГГГ, истцом было подано заявление о возврате личных сбережений по договорам №. До настоящего времени денежные средства не возвращены.
В ходе судебного разбирательства представители участников процесса представили мировое соглашение, которое просят утвердить, прекратив производство по делу.
В соответствии с условиями достигнутого мирового соглашения:
1. С целью урегулирования спора истец и ответчик пришли к соглашению о том, что Ответчик обязуется оплатить истцу личные сбережения в размере 629 000 (Шестьсот двадцать девять тысяч) рублей следующим образом:
- 500 000 (Пятьсот тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ,
- 20 000 (Двадцать тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ,
- 20 000 (Двадцать тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ,
- 20 000 (Двадцать тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ,
- 20 000 (Двадцать тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ,
- 20 000 (Двадцать тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ,
- 20 000 (Двадцать тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ,
- 9 000 (Девять тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ.
2. От иных требований, заявленных в иске, а именно о взыскании с ответчика в пользу истца: личных сбережений в сумме 12 777 руб. 79 коп., уплаченной государственной пошлины в размере 9 618 руб., морального вреда в размере 20 000 руб., судебных расходов в размере 15 000 руб., истица отказывается в полном объеме.
3. Заключением данного соглашения Стороны урегулировали все разногласия, которые могут возникнуть из договорных отношений истца и ответчика о передаче личных сбережений.
4. Если указанная в пункте 1 настоящего Мирового соглашения сумма не будет оплачена Истцу в установленный срок, Истец имеет право обратиться в Ленинский районный суд г. Смоленска с заявлением о выдаче ему исполнительного листа.
Подписанное сторонами мировое соглашение приобщено к материалам дела.
В соответствии со ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением, которое утверждается судом в случае, если это не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Согласно ч. 3 ст. 173 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу.
Участвовавшему в судебном заседании представителям участников процесса в силу положений ч. 2 ст. 173 ГПК РФ разъяснены значение и последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ и исключающие повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям.
Мировое соглашение совершено добровольно, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, препятствий к заключению мирового соглашения на согласованных сторонами спора условиях не имеется.
Руководствуясь ст.ст. 221, 224, 225 ГПК РФ, суд
о п р е д е л и л:
Утвердить мировое соглашение между Ефременковой Натальей Евгеньевной и Кредитным потребительским кооперативом «Союзсберзайм-Смоленск» на следующих условиях:
1. С целью урегулирования спора истец и ответчик пришли к соглашению о том, что Ответчик обязуется оплатить истцу личные сбережения в размере 629 000 (Шестьсот двадцать девять тысяч) рублей следующим образом:
- 500 000 (Пятьсот тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ,
- 20 000 (Двадцать тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ,
- 20 000 (Двадцать тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ,
- 20 000 (Двадцать тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ,
- 20 000 (Двадцать тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ,
- 20 000 (Двадцать тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ,
- 20 000 (Двадцать тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ,
- 9 000 (Девять тысяч) рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ.
2. От иных требований, заявленных в иске, а именно о взыскании с ответчика в пользу истца: личных сбережений в сумме 12 777 руб. 79 коп., уплаченной государственной пошлины в размере 9 618 руб., морального вреда в размере 20 000 руб., судебных расходов в размере 15 000 руб., истица отказывается в полном объеме.
3. Заключением данного соглашения Стороны урегулировали все разногласия, которые могут возникнуть из договорных отношений истца и ответчика о передаче личных сбережений.
4. Если указанная в пункте 1 настоящего Мирового соглашения сумма не будет оплачена Истцу в установленный срок, Истец имеет право обратиться в Ленинский районный суд г. Смоленска с заявлением о выдаче ему исполнительного листа.
Производство по делу прекратить.
Разъяснить сторонам последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ и исключающие повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям.
На определение в 15-дневный срок может быть подана частная жалоба в Смоленский областной суд через Ленинский районный суд г. Смоленска.
Судья Малиновская И.Э.