Определение по делу № 2-729/2017 ~ М-561/2017 от 11.07.2017

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

19 октября 2017 года г.Луховицы Московской области

Луховицкий районный суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Ступиной С.В.,

при секретаре Сигачёвой А.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Щербаковой И.А., Щербаковой А.А. к Штейнле С.Ю., Штейнле И.А. о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры,

У С Т А Н О В И Л:

Щербакова И.А., Щербакова А.А. обратились в суд с иском к Штейнле С.Ю., Штейнле И.А. о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры, расположенной по адресу: ....

В судебном заседании Луховицкого районного суда стороны обратились с заявлением об утверждении мирового соглашения, в соответствии с условиями которого:

1.Истцы прекращают требования о возмещении материального ущерба причиненного заливом.

2. Ответчики Штейнле С.Ю. и Штейнле И.А. выплачивают истцам компенсацию в качестве возмещения материального ущерба причиненного заливом квартиры в размере – 100 000 (сто тысяч) рублей.

3.                                             Денежные средства в размере 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей были переданы ответчиками истцам ... года под расписку. Остальная сумма 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей будет передана ответчиками истцам «наличными» до ... года.

4.                                           Судебные расходы, понесенные сторонами по делу, друг другу не возмещаются и остаются на той стороне, которая их понесла.

Условия мирового соглашения изложены в заявлении, приобщенном к материалам дела и подписанном его участниками.

Сторонам по делу разъяснены последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ, что удостоверено их подписями в протоколе судебного заседания.

Суд считает, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, условия мирового соглашения не затрагивают прав и законных интересов других лиц, поэтому суд приходит к выводу, что в силу требований ст.39 ГПК РФ мировое соглашение следует утвердить и в соответствии с ч.3 ст.173, ч.4 ст.220 ГПК РФ прекратить производство по делу.

На основании изложенного руководствуясь ст. ст. 39, ч.3 ст.173, ст.ст.220, 221, 224, 225, 331 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Щербаковой И.А., Щербаковой А.А. с одной стороны и Штейнле С.Ю., Штейнле И.А. с другой стороны, в соответствии с условиями которого:

1. Истцы прекращают требования о возмещении материального ущерба, причиненного заливом.

2. Ответчики Штейнле С.Ю. и Штейнле И.А. выплачивают истцам компенсацию в качестве возмещения материального ущерба, причиненного заливом квартиры, в размере – 100 000 (сто тысяч) рублей.

3.                                                         Денежные средства в размере 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей были переданы ответчиками истцам ... года под расписку. Остальная сумма 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей будет передана ответчиками истцам «наличными» до ... года.

4.                                            Судебные расходы, понесенные сторонами по делу, друг другу не возмещаются и остаются на той стороне, которая их понесла.

Прекратить производство по делу по иску Щербаковой И.А., Щербаковой А.А. к Штейнле С.Ю., Штейнле И.А. о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры.

Определение может быть обжаловано в Мособлсуд через Луховицкий районный суд Московской области в течение 15 дней со дня его вынесения.

Председательствующий судья: С.В.Ступина

Копия верна: судья С.В.Ступина

Определение не вступило в законную силу.

Судья С.В.Ступина

Помощник судьи Л.А.Ковалева