Решение по делу № 2-1576/2012 ~ М-1669/2012 от 14.09.2012

Дело № 2-1576/2012

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

16 октября 2012 года г.Черногорск

Черногорский городской суд Республики Хакасия

в составе председательствующего Дмитриенко Д.М.,

при секретаре Орловой Ю.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Карасевой Н.В. к Карасевой О.В. о включении имущества в состав наследства,

УСТАНОВИЛ:

Карасева Н.В. обратилась в суд с иском к Карасевой О.В. о включении в состав наследства, открывшегося *** со смертью К.В.П. земельного участка по адресу: *** и гаража, расположенного по адресу: ***

Исковые требования мотивированы тем, что истец является супругой и наследницей умершего *** К.В.П. Постановлением Администрации г.Черногорска от 13.01.1995 г. К.В.П. был предоставлен в собственность земельный участок площадью 669 кв.м. по адресу: ***, для садоводства. Кроме того, на основании выписки из протокола № 13 от 13.01.1984 года, справки Черногорского филиала ГУР РХ УТИ от 17.07.2012 года № 259-3-ПА, К.В.П. разрешено переоформление гаража по адресу: *** Поскольку при жизни Карасев В.П. не зарегистрировал в установленном порядке право собственности на указанный земельный участок и гараж, включить данное имущество в состав наследства иным путем истец не имеет возможности.

Истец Карасева Н.В. ответчик Карасева О.В., представители третьих лиц - Комитета по управлению имуществом г. Черногорска и Администрации города Черногорска, Некоммерческого садоводческого товарищества «Разрез Черногорский», надлежащим образом извещенные о месте и времени судебного разбирательства, в судебное заседание не явились. Представитель Администрации г.Черногорска и Комитета по управлению имуществом г.Черногорска против удовлетворения иска не возражал, о чем указал в отзывах на иск (л.д. 45, 47), просил рассмотреть дело в его отсутствие. Ответчик Карасева Н.В. также просила рассмотреть дело в ее отсутствие (л.д. 42).

Руководствуясь ч.ч. 3, 5ст. 167 ГПК РФ, суд определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В силу ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими правовыми актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом (п. 2 ст. 8 ГК РФ).

В соответствии с п. 1 ст. 6 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (п. 2 ст. 218 ГК РФ).

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности, право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Согласно постановлению Администрации г. Черногорска № 16 от 13.01.1995 г. (л.д. 5), кадастровому паспорту земельного участка от 25.07.2012 г. (л.д. 6) земельный участок по адресу: *** площадью 669 кв.м. предоставлен в собственность К.В.П.

На основании выписки из протокола № 13 от 13.01.1984 года разрешено переоформление гаража по ул. Линейная с М.Е.Я. на К.В.П. (л.д. 19)

Согласно техническому паспорту объекта недвижимости от 04.07.2012 года (л.д. 12-13), кадастровому паспорту от 25.07.2012 года (л.д.16), справкам Черногорского филиала ГУП РХ УТИ № 117 от 12.07.2012 года и от 17.07.2012 года (л.д.15,18) гараж, расположенный по адресу: *** имеет общую площадь 21 кв.м., а также имеется отметка о том, что право не зарегистрировано.

Согласно Уведомлениям об отсутствии в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним запрашиваемых сведений от 25.07.2012 г. № 02/008/2012-897 (л.д. 17), от 19.06.2012 г. № 02/008/2012-559 (л.д. 21) сведения о правах на объекты недвижимого имущества – земельный участок по адресу: *** и гараж, расположенный по адресу: *** отсутствуют.

Из свидетельства о браке II-БА № 444933 и свидетельства о рождении IV-БА № 463008 (л.д.22) следует, что истец Карасева Н.В. является супругой умершего *** К.В.П. а ответчик Карасева О.В. – его дочерью.

К.В.П. умер *** года, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-ПВ № 541789 (л.д. 23).

Согласно п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Из свидетельства о праве на наследство по закону, выданного нотариусом Черногорского нотариального округа С.А.В. 13.05.2008 года за р№ 3762, следует, что единственными наследниками по закону после умершего *** К.В.П. являются в равных долях супруга Карасева Н.В. и дочь Карасева О.В. (л.д. 11).

Поскольку в судебном заседании установлено, что земельный участок по адресу: ***, и гараж, расположенный по адресу: *** принадлежали умершему К.В.П. на праве собственности, однако право собственности на земельный участок и гараж К.В.П. в период жизни в установленном порядке зарегистрировано не было, требования истца Карасевой Н.В. о включении имущества в состав наследства подлежат удовлетворению.

В ином порядке истец не имеет возможности включить указанный земельный участок и гараж в наследственную массу умершего К.В.П. Спора о правах на земельный участок и гараж со стороны иных лиц не заявлено.

Учитывая изложенное и руководствуясь ст.ст. 193-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося *** со смертью К.В.П., земельный участок, расположенный по адресу: *** и гараж, расположенный по адресу: *** принадлежавшие умершему К.В.П. на праве собственности.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Хакасия через Черногорский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий Д.М. Дмитриенко