Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-713/2014 ~ М-491/2014 от 06.02.2014

Дело № 2-713/2014

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

27 февраля 2014 года г. Саранск

Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия в составе:

председательствующего – судьи Бурлакова И.И.,

с участием секретаря судебного заседания – Чигаевой Е.С.,

с участием в деле:

истца – Аршинова С.С.,

ответчика – Администрации городского округа Саранск, её представителя Клыковой М.Д. действующей на основании доверенности № 1-д от 14 января 2014 года,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Аршинова С.С. к Администрации городского округа Саранск о понуждении перечислить денежные средства, взыскании судебных расходов,

установил:

Аршинов С.С. обратился в суд с иском к Администрации городского округа Саранск о понуждении перечислить денежные средства, взыскании судебных расходов.

В исковом заявлении указал, что решением Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 03 сентября 2012 года исковые требования Администрации городского округа Саранск к нему о прекращении, после уплаты выкупной цены в размере 2 470 000 рублей, права собственности на земельный участок и жилойдом, расположенные по адресу: <адрес>, удовлетворены частично.

Решено после уплаты выкупной цены в размере 4 082 330 рублей прекратить право собственности на жилой дом, общей площадью 61,2 кв.м. и земельный участок, общей площадью 567 кв.м. с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес>, посредством изъятия путем выкупа в пользу муниципального образования городской округ Саранск. Решение вступило в законную силу 08.10.2012.

Право муниципальной собственности на недвижимость не зарегистрировано до настоящего времени, то есть Администрация городского округа Саранск до сих пор не выполнила взятые на себя обязательства.

Указывает, что он неоднократно обращался к ответчику по вопросу заключения договора о возмещении выкупной цены жилого дома и земельного участка, а также перечисления выкупной цены.

В письме Администрации городского округа Саранск № ПР-9142 от 09.11.2012 указано, что по мере поступления денежных средств из бюджета Республики Мордовия вопрос о заключении договора о возмещении выкупной цены в связи с прекращением права собственности на земельный участок и жилой дом, а также о перечислении выкупной цены будет решен незамедлительно. В письме № Пр- 256 от 24.01.2014 указано, что по мере поступления денежных средств из бюджета Республики Мордовия вопрос о возмещении определенной судом выкупной цены будет решен незамедлительно.

Не перечисление ответчиком денежных средств, в соответствии с обязательствами влечет нарушение его прав как собственника дома и земельного участка, создавая препятствия дляосуществления его жилищных прав.

В соответствии со статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации одним из способов защиты гражданских прав является присуждение к исполнению обязанности в натуре. Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Обязанностью ответчика является уплатить ему выкупную цену в размере 4 082 330 рублей.

До настоящего времени, то есть на протяжении шестнадцати месяцев, данное обязательство Администрацией городского округа Саранск не исполнено. Считает, что срок, на протяжении которого ответчик не исполняет своего обязательства о возмещении выкупной цены, является длительным и нарушающим его права, так как он не имеет возможности распорядиться земельным участком и расположенным на нем жилым домом в силу правовой неопределенности, которая возникла по вине Администрации городского округа Саранск.

Просит суд обязать Администрацию городского округа Саранск в течение пяти дней с момента вступления решения в законную силу перечислить денежные средства в размере 4082330 рублей на его лицевой счет № в Волго-Вятском Банке СБ РФ Мордовское ОСБ № 8589, взыскать судебные расходы.

В судебном заседании истец Аршинов С.С. исковые требования поддержал и просил их удовлетворить по основаниям, изложенным в иске.

Суду пояснил, что уже шестнадцать месяцев безрезультатно ожидает перечисления денежных средств от ответчика.

Представитель ответчика Администрации городского округа Саранск Клыкова М.Д. в судебном заседании иск не признала, против удовлетворения исковых требований возражала.

Суду пояснила, что денежных средств, для перечисления истцу, в настоящее время не имеется.

Заслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав письменные доказательства, суд находит исковые требования Аршинова С.С. подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, решением Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 03.09.2012 исковые требования Администрации городского округа Саранск к Аршинову С.С. о прекращении, после уплаты выкупной цены в размере 2470000 рублей, права собственности на земельный участок и жилой дом, расположенные по адресу: <адрес> удовлетворены частично.

Решено после уплаты выкупной цены в размере 4082 330 (четыре миллиона восемьдесят две тысячи триста тридцать) рублей 00 копеек, прекратить право собственности Аршинова С.С. на жилой дом, общей площадью 61,2 кв.м. и земельный участок, общей площадью 567 кв.м. с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес>, посредством изъятия путем выкупа в пользу муниципального образования городской округ Саранск.

Решение вступило в законную силу 08 октября 2012 года (л.д.38).

Истец указывает, что он неоднократно обращался к ответчику по вопросу заключения договора о возмещении выкупной цены жилого дома и земельного участка, а также перечисления выкупной цены.

В письме Администрации городского округа Саранск № ПР-9142 от 09.11.2012 указано, что в настоящее время обязательства Министерства строительства и архитектуры Республики Мордовия по предоставлению субсидии на развитие уличной и дорожной сети на основании заключенного соглашения перед Администрацией городского округа Саранск выполнены не в полном объеме. По мере поступления денежных средств из бюджета Республики Мордовия вопрос о заключении договора о возмещении выкупной цены в связи с прекращением права собственности на земельный участок и жилой дом, а также о перечислении выкупной цены будет решен незамедлительно (л.д.9).

В письме № Пр- 256 от 24.01.2014 указано, что по мере поступления денежных средств из бюджета Республики Мордовия вопрос о возмещении определенной судом выкупной цены будет решен незамедлительно (л.д.10).

Суд удовлетворяет исковые требования исходя из следующего.

Статьёй 25 Всеобщей декларации прав человека, принятой резолюцией 217 А (III) Генеральной Ассамблеи ООН от 10 декабря 1948 года, в жизненный уровень человека, необходимый для поддержания здоровья и благосостояния его самого и его семьи, включается такой обязательный компонент, как жилище.

Неотъемлемое право каждого человека на жилище закреплено также в Международном пакте об экономических, социальных и культурных правах, принятом Генеральной Ассамблеей ООН 16 декабря 1966 года и вступившим в силу 3 января 1976 года.

При этом, как следует из п. 1 ст. 12 Международного пакта о гражданских и политических правах, принятого резолюцией 2200 А (XXI) Генеральной Ассамблеи от 16 декабря 1966 года, вступившего в силу 23 марта 1976 года, право на жилище должно реализовываться при условии свободы выбора человеком места жительства.

Необходимость уважения жилища человека констатирована и в ст. 8 Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод, принятой4 ноября 1950 г. в Риме.

Статьёй 40 Конституции Российской Федерации гарантировано право каждого на жилище.

Согласно ч. 2 ст. 61 ГПК Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.

Одним из способов защиты гражданских прав в соответствии со ст. 12 ГК Российской Федерации является присуждение к исполнению обязанности в натуре.

Согласно ст. 309 ГК Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Судом установлено, что обязанностью Администрации городского округа Саранск является обеспечение перечисления денежных средств в размере 4082330 рублей.

До настоящего времени, то есть на протяжении свыше одного года, данное обязательство Администрацией городского округа Саранск не исполняется.

Отсутствие денежных средств у ответчика не является основанием для отказа в удовлетворении заявленных исковых требований.

Суд считает срок свыше одного года, на протяжении которого ответчиком не исполняются условия договора о возмещении выкупной цены, длительным и нарушающим права истца, который не имеет возможности распорядиться земельным участком и расположенным на нём жилым домом в силу правовой неопределённости, которая возникла по вине ответчика.

Однако истец просит обязать Администрацию городского округа Саранск в течение пяти дней с момента вступления решения в законную силу перечислить денежные средства в размере 4082330 рублей на его лицевой счет № в Волго-Вятском Банке СБ РФ Мордовское ОСБ № 8589. Данный срок суд считает недостаточным и нереальным для перечисления денежных средств истцу и считает необходимым обязать Администрацию городского округа Саранск в течение одного месяца с момента вступления решения в законную силу перечислить Аршинову С.С. на его лицевой счет № в Волго-Вятском Банке СБ РФ Мордовское ОСБ № 8589, выкупную цену определенную решением Ленинского районного суда г.Саранска Республики Мордовия от 03.09.2012 года вступившего в законную силу 08.10.2012 года, в размере 4082330 рублей.

При таких обстоятельствах суд удовлетворяет исковые требования и возлагает на ответчика обязанность в течение месяца после вступления решения в законную силу перечислить на расчётный счет истца денежные средства в размере 4082330 рублей.

Согласно статье 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

В соответствии со статьей 94 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся:

суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам;

расходы на оплату услуг переводчика, понесенные иностранными гражданами и лицами без гражданства, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации;

расходы на оплату услуг представителей;

расходы на производство осмотра на месте;

другие признанные судом необходимыми расходы.

Истцом заявлено письменное ходатайство о возмещении ему расходов в сумме 2000 рублей за составление искового заявления, 1000 рублей за составление двух писем ответчику, 5000 рублей за услуги представителя в суме, 500 рублей за составление нотариальной доверенности.

В соответствии со статьей 48 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации истец воспользовался помощью представителя, что является его законным правом.

В соответствии с частью 1 статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Как это следует из материалов дела 25.07.2012 между Аршиновым С.С. и ООО «Безопасность-С» составлено соглашение № 27 на оказание юридических услуг, 05.02.2014 также заключено соглашение № 05 на оказание юридических услуг. Представлена копия квитанции за составление доверенности на сумму 500 рублей. Однако, как установлено в суде, защиту своих право осуществлял сам истец Аршинов С.С., представитель истца в судебном заседании не участвовал. Соглашение № 27 на представление интересов в суде общей юрисдикции датировано 25.07.2012 и не относится к данному делу. Данных о том, что по соглашению № 05 истцом оплачена сумма в размере 2000 рублей, суду не представлено. Также не представлено документов, подтверждающих сумму в размере 1000 рублей за составление писем ответчику.

Исковое заявление Аршинова С.С. оплачено государственной пошлиной в размере 200 рублей (л.д. 18). Данный размер государственной пошлины соответствует ст.333.19 Налогового кодекса РФ, в связи с чем суд взыскивает с ответчика в пользу истца указанную сумму.

Исходя из изложенного, оценивая достаточность и взаимную связь представленных сторонами доказательств в их совокупности, разрешая дело по представленным доказательствам, в пределах заявленных истцом требований и по указанным им основаниям, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковые требования Аршинова С.С. к Администрации городского округа Саранск о понуждении перечислить денежные средства, взыскании судебных расходов, удовлетворить частично.

Обязать Администрацию городского округа Саранск в течение одного месяца с момента вступления решения в законную силу перечислить Аршинову С.С. на его лицевой счет № в Волго-Вятском Банке СБ РФ Мордовское ОСБ № 8589, выкупную цену определенную решением Ленинского районного суда г.Саранска Республики Мордовия от 03.09.2012 года вступившего в законную силу 08.10.2012 года, в размере 4082330 (четыре миллиона восемьдесят две тысячи триста тридцать) рублей.

Взыскать с Администрации городского округа Саранск в пользу Аршинова С.С. 200 (двести) рублей в счёт оплаты государственной пошлины.

На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Мордовия через Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Председательствующий

Судья Ленинского районного суда

г. Саранска Республики Мордовия И.И. Бурлаков