РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
18 декабря 2018 года город Москва
Зюзинский районный суд города Москвы в составе председательствующего судьи Е.Ю. Игнатьевой, при секретаре А.С. Козине,
с участием представителя истца по доверенности – Артюшевского С.Е.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-5808/2018 по иску Демьянович Ольги Владимировны к Ким Эдуарду Федоровичу о взыскании долга по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами,
УСТАНОВИЛ:
Демьянович О.В. обратилась в Басманный районный суд г. Москвы к Киму Э.Ф. с иском о расторжении договора займа от ... заключенного между Демьянович Ольгой Владимировной и Кимом Эдуардом Федоровичем. Взыскании с Кима Эдуарда Федоровича в пользу Демьянович Ольги Владимировны ... долларов США основного долга, ... США процентов за пользование займом, а всего ... США по курсу ЦБ в рублевом эквиваленте на день исполнения решения суда, государственную пошлину ....
Определением Басманного суда г. Москвы гражданское дело по иску Демьянович О.В. к Ким Э.Ф. о взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами передано по подсудности в Зюзинский районный суд г. Москвы.
Руководствуясь статьей 39 ГПК РФ истец уточнил исковые требования основываясь на следующем.
Демьянович Ольга Владимировна (займодавец) и Ким Эдуард Федорович (заемщик) заключили договор займа от ... по условиям которого займодавец предоставляет заемщику заем в сумме ... долларов США, а заемщик обязуется вернуть сумму займа и уплатить проценты на условиях, указанных в договоре. Предоставление и возврат займа, уплата процентов за пользование денежными средствами осуществляется сторонами по курсу Банка России на дату платежа.
Во исполнение условий договора займодавец предоставил заемщику сумму в размере ..., что соответствовало ... долларам США по курсу Банка России .... за 1 доллар США, установленному на .... Передача суммы займа осуществлена займодавцем путем передачи заемщику наличных денежных средств.
В срок установленный договором займа, свои обязательства по возврату займа Ответчик не исполнил.
Соблюдая досудебный порядок разрешения спора, Истцом в адрес Ответчика направлено претензионное письмо от ... о погашении задолженности по выплате процентов и требование от ... о возврате суммы займа, уплате процентов и расторжении договора.
Ответчик не ответил на претензию и требование, обязательства по договору не исполнил, что явилось основанием для обращения с иском в суд.
С учетом уточнений истец просит взыскать с Кима Эдуарда Федоровича в пользу Демьянович Ольги Владимировны ... долларов США основного долга, ... США процентов за пользование займом, ... США неустойки, а всего ... США по курсу ЦБ в рублевом эквиваленте на день исполнения решения суда, государственную пошлину ....
Истец Демьянович О.В. в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте слушания дела извещена надлежащим образом.
Представитель истца по доверенности Артюшевский С.Е. в судебное заседание явился, уточненные исковые требования поддержал.
Ответчик Ким Э.Ф. в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте слушания дела извещался, судом неоднократно направлялись в адрес ответчика судебные извещения, о чем имеются соответствующие сведения, суд приходит к выводу о том, что ответчик извещен надлежащим образом о дате времени и месте слушания дела. В силу ч. 4 ст. 167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в отсутствие ответчика, извещенного о времени и месте судебного заседания, если он не сообщил суду об уважительных причинах неявки и не просил рассмотреть дело в его отсутствие. Учитывая, что ответчик не сообщил суду об уважительных причинах неявки и не просил рассмотреть дело в его отсутствие, суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствии ответчика.
С учетом мнения представителя истца, суд постановил возможным слушание дела в отсутствии истца, ответчика, извещенных о дате, времени и месте слушания дела надлежащим образом.
Выслушав представителя истца, исследовав письменные материалы дела, оценив доказательства в их совокупности, суд находит уточненные исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с положениями статьей 807, 808, 810 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей; в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика. Если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа (статья 809 ГК Российской Федерации); заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Судом установлено, что Демьянович Ольга Владимировна (займодавец) и Ким Эдуард Федорович (заемщик) заключили договор займа от ... по условиям которого займодавец предоставляет заемщику заем в сумме ... долларов США, а заемщик обязуется вернуть сумму займа и уплатить проценты на условиях, указанных в договоре. Предоставление и возврат займа, уплата процентов за пользование денежными средствами осуществляется сторонами по курсу Банка России на дату платежа.
Расчеты по договору могут осуществляться передачей наличных денежных средств либо в форме безналичных расчетов. Заемщик обязуется вернуть полученную сумму займа не позднее ... (пункты 1.1, 1.2, и 2.2 договора).
В пункте 2.3. стороны согласовали, что за пользование суммой займа заемщик выплачивает займодавцу проценты из расчета 10 (Десять) процентов годовых. Проценты за пользование суммой займа уплачиваются ежемесячно, не позднее последнего рабочего дня каждого календарного месяца (пункт 2.3 договора).
В случае невозвращения указанной в п. 1 суммы займа в сроки, определенные в п. 2.2 Заемщик уплачивает пеню в размере 0,01% от неуплаченной суммы за каждый день просрочки.
Во исполнение условий договора займодавец предоставил заемщику сумму в размере ..., что соответствовало ... долларам США по курсу Банка России .... за 1 доллар США, установленному на .... Передача суммы займа осуществлена займодавцем путем передачи заемщику наличных денежных средств.
Подписание заемщиком договора подтверждает получение им суммы займа (пункт 2.1 договора).
В срок установленный договором займа, свои обязательства по возврату займа Ответчик не исполнил.
Соблюдая досудебный порядок разрешения спора, Истцом в адрес Ответчика направлено претензионное письмо от ... о погашении задолженности по выплате процентов и требование от ... о возврате суммы займа, уплате процентов и расторжении договора.
В соответствии со ст. 412 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора.
Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством.
Стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами.
В силу ст. 317 ГК РФ денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статья 140).
В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.
Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории Российской Федерации по обязательствам допускается в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом или в установленном им порядке.
Согласно ст. 9 Закона РФ N 173-ФЗ от 10.12.2003 года "О валютном регулировании и валютном контроле" валютные операции между резидентами запрещены.
Поэтому взыскание денежных средств должно быть произведено в рублях.
Истцом представлен расчет суммы задолженности по договору займа согласно которому сумма основного долга по договору займа в размере ... долларов США; сумма за пользование денежными средствами в размере ... США; сумма неустойки в размере ... США.
Представленный расчет задолженности судом проверен и признан правильным, поскольку составлен в соответствии с условиями договора, не противоречит действующему законодательству, не был оспорен в судебном заседании.
Принимая во внимание, что ответчиком не представлено доказательств исполнения договора займа, суд находит требования истца о взыскании суммы займа подлежащими удовлетворению.
Истец понес расходы по уплате госпошлины в размере ...., которые в силу ст. 98 ГПК РФ суд полагает взыскать с ответчика в пользу истца.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Демьянович Ольги Владимировны к Ким Эдуарду Федоровичу о взыскании долга по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами удовлетворить.
Взыскать с Ким Эдуарда Федоровича в пользу Демьянович Ольги Владимировны сумму долга по договору займа в размере ... США, проценты за пользование займом в размере ... долларов США, неустойку в размере ... долларов США, а всего ... долларов США по курсу ЦБ РФ в рублевом эквиваленте на день исполнения решения суда, расходы по уплате госпошлины в размере ... руб.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Зюзинский районный суд города Москвы в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья: