Судебный акт #1 (Определения) по делу № 2-8322/2011 ~ М-9092/2011 от 29.11.2011

дело № 2 – 8322/2011

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Тюмень                                 26 декабря 2011 года     

Ленинский районный суд г. Тюмени в составе:

председательствующего судьи Первышиной О.А.,

при секретаре Брылко М.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2 – 8322/2011 по иску Горбачева ФИО6, Горбачевой ФИО7 к <данные изъяты> о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, понуждении передать в собственность квартиры

У с т а н о в и л:

    Истцы обратились в суд с иском     к <данные изъяты> о взыскании неустойки в размере 250 000 руб., компенсации морального вреда в размере 30 000 руб., понуждении передать в собственность квартиру, на том основании, что ответчиком не исполняются обязательства по заключенному договору участия в долевом строительстве № 80 -08 от ДД.ММ.ГГГГ, договору уступки прав требования и перевода обязанностей по договору участия в долевом строительстве № 80 -08 от ДД.ММ.ГГГГ.

    В судебном заседании стороны просят заключить мировое соглашение, по условиям которого:

1. Ответчик выплачивает Горбачеву ФИО8, Горбачевой ФИО9 по 20 000 руб. каждому неустойку в течение 10 дней со дня вступления определения суда об утверждении мирового соглашения в законную силу и по 20 000 руб. каждому компенсацию морального вреда в тот же срок путем перечисления на счета, указанные в претензии от 30.09.2011 года

2. Истцы по настоящему мировому соглашению отказываются от остальных исковых требований, заявленных по вышеуказанному иску.

    Условия мирового соглашения составлены в письменной форме и подписаны сторонами.

    Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ.

    Учитывая, что мировое соглашение, заключенное между сторонами не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц,

    Руководствуясь ст. 39, 173, 220, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд

                 О П Р Е Д Е Л И Л:

    Утвердить мировое соглашение, заключенное между Горбачевым ФИО10, Горбачевой ФИО11 и <данные изъяты> в лице его представителя ФИО3, действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, по условиям которого:

1. Ответчик выплачивает Горбачеву ФИО13, Горбачевой ФИО12 по 20 000 руб. каждому неустойку в течение 10 дней со дня вступления определения суда об утверждении мирового соглашения в законную силу и по 20 000 руб. каждому компенсацию морального вреда в тот же срок путем перечисления на счета, указанные в претензии от 30.09.2011 года

2. Истцы по настоящему мировому соглашению отказываются от остальных исковых требований, заявленных по вышеуказанному иску.

    Производство по делу по иску Горбачева ФИО14, Горбачевой ФИО15 к <данные изъяты> о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, понуждении передать в собственность квартиру - прекратить.

    Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в течение 10 дней в Тюменский областной суд через Ленинский районный суд г. Тюмени путем подачи частной жалобы.

Федеральный судья:                              О.А. Первышина