именем Российской Федерации
15 марта 2018 года г. Жигулевск
Жигулевский городской суд Самарской области в составе:
председательствующего судьи Сафоновой Н.А.,
с участием истца Кобяковой В.Н.
представителя ответчика – администрации г.о. Жигулевск – Семеновой С.С., действующей на основании доверенности,
при секретаре Шушкановой А.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-571/2018 по иску Кобяковой В. Н. к администрации г.о. Жигулевск о включении имущества в состав наследства,
УСТАНОВИЛ:
Кобякова В.Н. обратилась в суд с указанным выше иском, просит, с учетом уточнения исковых требований, включить в состав наследства, открывшегося после смерти ее мужа Кобякова А.П., умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, сумму компенсации морального вреда в размере 50000 рублей, присужденную ему, вступившим в законную силу решением Жигулевского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ, по тем основаниям, что указанное решение суда не было исполнено при жизни Кобякова А.П., в связи с его смертью.
В судебном заседании Кобякова В.Н. поддержала уточненные заявленные требования полностью.
Представитель ответчика - администрации городского округа Жигулевск в судебном заседании уточненные исковые требования признала полностью, пояснив, что последствия признания иска ей разъяснены и понятны.
Исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что исковые требования обоснованы и подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Из материалов дела установлено, что решением суда от ДД.ММ.ГГГГ, оставленным без изменения в суде апелляционной инстанции, вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, с администрации г.о. Жигулевск, в том числе, в пользу Кобякова А. П. взыскана компенсацию морального вреда в размере 50000 рублей. ДД.ММ.ГГГГ на основании указанного решения суда выдан исполнительный лист (л.д. 5-8, 9-11, 15-18).
ДД.ММ.ГГГГ муж истца – Кобяков А.П. умер в <адрес> (л.д. 12,13).
По сообщению нотариуса <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ за принятием наследства после смерти Кобякова А.П. обратилась только супруга Кобякова В.Н., дочь – Бубенцова С.А. от принятия наследства по всем основаниям отказалась (л.д. 30).
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.
Согласно ст. 151 ГК РФ компенсация морального вреда взыскивается в случае причинения гражданину морального вреда действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом.
Из анализа указанных норм следует, что право требования взыскания компенсации морального вреда связано с личностью потерпевшего и носит личный характер. Поэтому данное право не входит в состав наследственного имущества и не может переходить по наследству.
В спорном случае сумма компенсации морального вреда уже была присуждена потерпевшему вступившим в законную силу решением суда, но потерпевший не успел ее получить ввиду смерти, а потому речь шла об имущественном праве, принадлежавшем наследодателю на день открытия наследства, которое подлежит включению в наследственную массу и может быть передано наследникам умершего.
Согласно ч. 2 ст. 39 ГПК РФ суд не принимает признание иска ответчиком, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Признание ответчиком иска не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, поэтому принимается судом.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Кобяковой В. Н. удовлетворить.
Включить в состав наследства Кобякова А. П., умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, сумму компенсации морального вреда в размере 50000 рублей, присужденную ему вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ решением Жигулевского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ по гражданскому делу № по иску Бубенцовой С. А., действующей за себя и в интересах опекаемого Бубенцова С. А., Скачковой Т. А., Кобяковой В. Н., Кобякова А. П. к администрации г.о. Жигулевск о взыскании компенсации морального вреда.
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме путем подачи жалобы в Жигулевский городской суд.
Судья Жигулевского городского суда подпись Н.А. Сафонова
Настоящее решение в окончательной форме изготовлено 20 марта 2018 года.
Судья Жигулевского городского суда подпись Н.А. Сафонова