Дело №
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
29 сентября 2017 года с.Захарово
Михайловский районный суд Рязанской области в составе:
председательствующего судьи Крысанова С.Р.,
при секретаре Финагиной Л.А.,
с участием истца ФИО3
представителя истца – ФИО14, действующей на основании доверенности серия <адрес>4, выданной ДД.ММ.ГГГГ,
ответчика ФИО4,
рассмотрев в открытом судебном заседании в здании постоянного судебного присутствия гражданское дело по иску ФИО3 к ФИО4, администрации муниципального образования – Безлыченское сельское поселение Захаровского муниципального района <адрес> о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону,
УСТАНОВИЛ:
ФИО3 обратилась в Михайловский районный суд <адрес> с иском к ФИО4, администрации МО – Безлыченское сельское поселение Захаровского муниципального района <адрес> о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону.
В обоснование своих требований указала, что при жизни ее мать ФИО1, умершая ДД.ММ.ГГГГ, являлась собственником земельного участка с кадастровым номером № площадью 2 700 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>. После ее смерти открылось наследство в виде указанного земельного участка, личных вещей, предметов домашней обстановки и обихода. Завещания наследодатель ФИО1 не оставила.
Наследниками ее имущества по закону первой очереди являются ее дочери: истец ФИО3 и ответчик ФИО4 В нотариальную контору с заявлением о принятии наследства никто из наследников в установленный срок не обратился. Вместе с тем, истица фактически приняла наследство после смерти своей матери, так как со дня смерти пользовалась земельным участком, поддерживала его в надлежащем состоянии. Все личные вещи ФИО1, а также предметы домашней обстановки и обихода тоже перешли в ее владение.
Однако, подтвердить тот факт, что является дочерью ФИО1 во внесудебном порядке ФИО3 не может, так как в свидетельстве о ее рождении в графе мать указана: ФИО2, фамилия через букву «е», а имя через букву «и».
Фамилию «ФИО15» истец сменила на «ФИО16» в связи с вступлением в брак с ФИО6
То, что ФИО1 является матерью истца, подтверждается справкой с места жительства, выданной администрацией МО - Безлыченского сельского поселения, в которой указано, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, до дня смерти была постоянно зарегистрирована и проживала по адресу: <адрес>, <адрес>. Также факт родства подтверждается свидетельством о смерти ФИО1, в котором указано ее место смерти: <адрес>-<адрес>.
На основании изложенного, истица просит суд признать за ней право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 2 700 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО1
Истица ФИО3 в суде заявленные исковые требования поддержала в полном объеме по изложенным в иске обстоятельствам. Дополнительно пояснила, что разночтения в свидетельстве о её рождении в сведениях о матери со сведениями в свидетельстве о её смерти обусловлены ошибкой регистратора, вносившего данную информацию в свидетельство о рождении. При жизни маму она всегда знала как ФИО1. К нотариусу после смерти матери она не обратилась в силу юридической неграмотности, однако вступила в наследство фактически, так как и до смерти ФИО1 и непосредственно после неё она пользовалась спорным земельным участком, участвовала в похоронах, приняла личные вещи умершей. Сестра (ответчица ФИО4) в наследство после смерти матери не вступала, на наследственное имущество не претендует. Иных наследников по закону не имеется, завещания ФИО1 не составляла. Просила заявленные требования удовлетворить.
В судебном заседании представитель истца ФИО3 по доверенности ФИО14 заявленные своим доверителем исковые требования также поддержала в полном объеме, подтвердив изложенные в заявлении обстоятельства. Дополнительно пояснила, что действия по фактическому принятию наследства были совершены ФИО7 непосредственно после смерти матери. Спорным земельным участком, как своим собственным, она пользуется и в настоящее время.
Ответчик ФИО4 в суде предъявленные исковые требования признала в полном объеме, суду пояснив, что матерью истицы (её родной сестры), как и её матерью, являлась ФИО1, хотя при их рождении в сельском совете данные о матери в свидетельства о рождении были внесены неправильно. Вместо правильных сведений о матери «ФИО1» были внесены неправильные – «ФИО2». Очевидно, это было обусловлено ошибкой специалиста сельского совета, вносившего эти сведения в свидетельства о рождении. На наследственное имущество она не претендует, в наследство после смерти матери не вступала, при этом ФИО3 фактически приняла спорное наследство, а также личные вещи матери. Иных наследников не имеется. Просила заявленные требования удовлетворить.
Представитель ответчика администрации МО - Безлыченское сельское поселение Захаровского муниципального района <адрес>, надлежащим образом извещенный о времени и месте слушания дела, в судебное заседание не явился, суду представил заявление о рассмотрении дела без его участия.
В связи с изложенными фактами суд, на основании ч.5 ст.167 ГПК РФ, счел возможным рассмотреть гражданское дело в отсутствие представителя ответчика администрации МО - Безлыченское сельское поселение Захаровского муниципального района <адрес> по представленным доказательствам и материалам.
Выслушав истицу, её представителя по доверенности, ответчицу ФИО4 исследовав и проанализировав материалы гражданского дела, заслушав свидетеля, суд находит требования заявителя обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям:
В соответствии со ст.546 Гражданского кодекса РСФСР, действующей на день открытия наследства после смерти ФИО1, для приобретения наследства наследник должен его принять. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.
В качестве действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, могут, в частности, выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, осуществление оплаты коммунальных услуг, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом (п.36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании»).
В силу ст.527 Гражданского кодекса РСФСР наследование осуществлялось по закону и по завещанию.
Согласно ст.532 ГК РСФСР при наследовании по закону наследниками в равных долях являются: в первую очередь - дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, постоянно проживавшая по адресу: <адрес>, <адрес> что подтверждается свидетельством о смерти серии № № от ДД.ММ.ГГГГ, выданным <данные изъяты> сельским советом народных депутатов <адрес>, а также справкой № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной администрацией МО – Безлыченское сельское поселение Захаровского муниципального района <адрес>.
После смерти ФИО1 осталось наследственное имущество в виде земельного участка с кадастровым номером №, площадью 2 700 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, а также личных вещей.
Факт принадлежности на праве собственности к моменту смерти ФИО1 земельного участка с кадастровым номером №, площадью 2 700 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, подтверждается представленными стороной истца в дело кадастровым паспортом земельного участка №, выданным Филиалом ФГБУ «ФКП Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, а также свидетельством № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей от ДД.ММ.ГГГГ, выданным Федоровской сельской администрацией.
Установлено, что завещания при жизни умершая ФИО1 не составляла, соответственно всё принадлежащее ей к моменту смерти имущество подлежит наследованию по закону.
Наследниками имущества умершей по закону первой очереди являются ее дочери – истица ФИО3 и ответчица ФИО4 Иных наследников по закону первой очереди не имеется, так как родители ФИО1 на момент открытия наследства умерли, в брачных отношениях на момент смерти она не состояла.
Вместе с тем, ответчик ФИО4 никаких действий по принятию наследства не предпринимала, на земельный участок, принадлежавший ФИО1, не претендует, что было подтверждено ею в суде при рассмотрении настоящего дела. В свою очередь все наследство фактически было принято истицей ФИО3
Как следует из ответа на запрос нотариуса Захаровского нотариального округа ФИО8 исх. № от ДД.ММ.ГГГГ наследственное дело к имуществу умершей ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ не открывалось, свидетельство о праве на наследство не выдавалось. Следовательно, наличие других наследников по закону кроме ФИО3 и ФИО4 после смерти наследодателя в судебном заседании не установлено.
Данные обстоятельства позволяют суду сделать однозначный вывод о том, что истец ФИО3 является единственным наследником имущества умершей ФИО1 по закону первой очереди.
Родственные отношения истца и наследодателя, как дочери и матери, подтверждаются:
- объяснениями истца ФИО3, представителя истца ФИО14, ответчика ФИО9, данными в судебном заседании и полностью согласующихся с иными доказательствами по делу о том, что именно ФИО1 являлась матерью ФИО3 и ФИО9, а неправильность указания данных о матери в их свидетельстве о рождении обусловлена ошибкой специалиста, вносившее данные сведения в соответствующие документы;
- представленным стороной истца свидетельством о смерти ФИО1 серия № № от ДД.ММ.ГГГГ, выданным <данные изъяты> сельским советом народных депутатов <адрес>;
- объяснениями свидетеля ФИО10, данными в судебном заседании, которая, будучи предупрежденной по ст.ст.307, 308 УК РФ, пояснила, что матерью ФИО3 и ФИО9 являлась ФИО1, которая до момента смерти в 1994 году проживала в <адрес>-<адрес>. В свою очередь, никакой ФИО2 в <адрес> никогда не имелось, ей такой человек неизвестен;
- представленным истцом и исследованным в судебном заседании свидетельством о рождении ФИО11 серия № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому действительно в сведениях о матери ошибочно указана «ФИО2», в графе отец стоит прочерк, соответственно, фамилия самой истицы также указана неправильно, как «ФИО15»;
- справкой о заключении брака № выданной ГУ ЗАГС <адрес> ТО ЗАГС по <адрес> и <адрес>, согласно которой в результате заключения брака фамилия у истца изменилась на «ФИО16»;
- представленным ответчиком и исследованным в судебном заседании свидетельством о рождении ФИО12 серия ЩН № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому действительно в сведениях о матери ошибочно указана «ФИО2», в графе отец стоит прочерк, соответственно, фамилия самой ответчицы также указана неправильно, как «ФИО15».
Согласно ст.6 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Законом.
Как разъяснено в п.11 Постановления Верховного Суда РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой право собственности и других вещных прав», если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, то это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
В судебном заседании бесспорно установлено, что после смерти матери в установленный законом шестимесячный срок истица не обратилась к нотариусу, в силу юридической неграмотности, однако, приняла наследство фактически способами, указанными в ст.546 ГК РСФСР, а именно: приняла личные вещи умершей, вступила во владение спорным земельным участком, приняла участие в похоронах.
Данные обстоятельства подтверждается объяснениями стороны истца, стороны ответчика, свидетеля ФИО10, полностью согласующимися друг с другом. Не доверять данным объяснениям у суда оснований не имеется.
В силу ст.ст.12, 56 ГПК РФ каждая сторона в судебном процессе должна доказать обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражения.
Каких-либо бесспорных доказательств со стороны ответчиков в опровержение доводов истца, в судебном заседании не прозвучало. Более того, в судебном заседании ответчик ФИО4 признала предъявленные исковые требования, пояснила, что в наследство после смерти матери не вступала и вступать не желает.
В соответствии со ст.218 действующего Гражданского Кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ч.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии со ст.1181 ГК РФ принадлежащие наследодателю на праве собственности земельный участок входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных ГК РФ. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
Обстоятельств, по которым истец ФИО3 не имеет право наследовать или может быть отстранена от наследования на основании ст.1117 ГК РФ, в судебном заседании не установлено.
Согласно ч.2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Таким образом, с учетом того, что истица является единственным наследником имущества умершей ФИО1 по закону первой очереди, совершила реальные действия, направленные на вступление во владение и управление наследственным имуществом, приняла часть наследства, и принадлежность земельного участка ФИО1 установлена в судебном заседании, суд полагает, что заявленный иск подлежит удовлетворению. Оснований для отказа в иске, суд не усматривает.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
░░░ ░░░3 ░ ░░░4, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ <░░░░░> ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░, - ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░ ░░░3 ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №, ░░░░░░░░ 2 700 ░░.░., ░░░░░░░░░ ░░░░░░: ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, <░░░░░>, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░1, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░: (░░░░░░░)
░░░░░ ░░░░░. ░░░░░: ░.░. ░░░░░░░░