Решение по делу № 2-486/2016 ~ М-526/2016 от 26.04.2016

Дело № 2-486/2016 год

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

07 июня 2016 года                      город Ржев Тверской области

Ржевский городской суд Тверской области

в составе председательствующего судьи Ильиной Л.А.,

при секретаре Орловой Е.В.,

с участием истца Колодий Т.П.,

ответчика представителя СНТ «Восточный 3» Нестерова А.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Колодий Т. П. к Колодию А. А.чу, Комитету по управлению имуществом города Ржева Тверской области, Администрации города Ржева Тверской области, садоводческому некоммерческому товариществу «Восточный 3» об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования на земельный участок,

у с т а н о в и л :

В Ржевский городской суд обратилась Колодий Т.П. с иском к Колодию А.А., Комитету по управлению имуществом города Ржева Тверской области, Администрации города Ржева Тверской области, садоводческому некоммерческому товариществу «Восточный 3» об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования на земельный участок, расположенный по адресу: Тверская область, <адрес>». Свои исковые требования мотивировала тем, что 27 сентября 2014 года умер её муж Колодий А. Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. После его смерти открылось наследство, состоящее из земельного участка общей площадью 543 кв.м для ведения садоводства, кадастровый №, расположенного в <адрес>». Постановлением главы администрации г.Ржева Харченко А.В. 24.12.1992 года за № 980 было вынесено постановление о предоставлении её мужу Колодию А. Н. земельного участка площадью 543 кв.м в садовом товариществе № 3 «Восточный» ПО «Ржевбашкран». 12 марта 1993 года за № 2330 её мужу Колодию А. Н. было выдано свидетельство на право собственности на землю для ведения садоводства площадью 0,0543 га, расположенную в коллективном саду № 3 «Восточный» ПО «Ржевбашкран». Её сын на наследство не претендует и отказался от него в её пользу. Она является единственным наследником по закону к имуществу своего мужа и приняла наследство путем обращения к нотариусу Дохеевой Н.М. При оформлении наследства выяснилось, что согласно постановлению земельный участок в садоводческом товариществе № 3 «Восточный» ПО «Ржевбашкран» в размере 543 кв.м выделен Клодию А. Н.. Свидетельство о смерти П-ОН № от 29 сентября 2014 года выдано на имя Колодия А. Н.. В связи с этим постановлением об отказе в совершении нотариального действия от 18 апреля 2016 года № 11 нотариус отказал ей в выдаче свидетельства о праве на наследство. Вышеуказанная описка в правоустанавливающих документах препятствует ей оформить права на наследство на указанный выше земельный участок. Факт принадлежности её мужу Колодию А.Н. данного земельного участка подтверждается тем, что он на протяжении длительного времени являлся членом садового товарищества и владельцем земельного участка, что подтверждается членской книжкой садовода на имя Колодия А. Н., записями об оплате членских взносов. Просит установить факт принадлежности Колодию А.Н., умершему 27.09.2014 года, правоустанавливающего документа, а именно: постановления главы администрации г.Ржева № 980 от 24.12.1992 года. Включить земельный участок для ведения садоводства общей площадью 543 кв.м, кадастровый №, расположенный в <адрес>, в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти Колодия А. Н., умершего 27.09.2014 года. Признать за ней, Колодий Т. П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок для ведения садоводства общей площадью 543 кв.м, кадастровый №, расположенный в <адрес>», в порядке наследования по закону после смерти Колодия А. Н., умершего 27.09.2014 года.

В судебном заседании истец Колодий Т.П. поддержала исковые требования в полном объеме и просила их требования удовлетворить.

Представитель ответчика СНТ «Восточный 3» Нестеров А.Н. в судебном заседании не возражал против удовлетворения исковых требований Колодий Т.П. об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования на земельный участок, расположенный по адресу: Тверская область, <адрес>, СНТ «Восточный 3». Кроме того пояснил, что в 1979 году было образовано садовое товарищество № 3 «Восточный» ПО «Ржевбашкран», в 2015 году данное товарищество было зарегистрировано как юридическое лицо: садоводческое некоммерческое товарищество «Восточный 3». В данном товариществе земельный участок № 22 принадлежит Колодию А.Н., который с момента выделения земельного участка с 1979 года по день смерти пользовался данным участком, платил взносы и все необходимые платежи. Среди членов товарищества человека с фамилией «Клодий» нет.

Ответчик Колодий А.А. в судебное заседание не явился, суду представил заявление о признании исковых требований Колодий Т.П. в полном объеме, последствия признания иска ему разъяснены и понятны.

Ответчики Администрация города Ржева Тверской области, Комитет по управлению имуществом города Ржева Тверской области в судебное заседание не явились, просили рассмотреть дело в отсутствие своих представителей, не возражают против удовлетворения исковых требований Колодий Т.П.

Третье лицо Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области в судебное заседание своего представителя не направило, ходатайств никаких не представило.

Заслушав объяснение лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению.

Согласно п.5 ч.2 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа.

В силу ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии со ст.213 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) в собственности граждан и юридических лиц может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам и юридическим лицам.

В соответствии с п.1 ст.129 ГК РФ объекты гражданских прав могут свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства (наследование, реорганизация юридического лица), либо иным способом, если они не изъяты из оборота или не ограничены в обороте.

В соответствии с пп.2 п.2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество.

В соответствии с пп.2 п.1 ст.8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают, в частности, из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.

Согласно ст.1181 ГК РФ в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях только земельные участки, принадлежавшие наследодателю на праве собственности или праве пожизненного наследуемого владения земельным участком, что также следует из разъяснений в п.74 Постановлении Пленума ВС РФ от 29 мая 2012 года № 9 "О судебной практике по делам о наследовании".

Колодий А. родился ДД.ММ.ГГГГ, его родителями являются Колодий Н. М. и Колодий Е. М., что подтверждается записью акта о рождении № 754 от 19.10.1951 года.

Колодий А. Н. умер 27 сентября 2014 года, что подтверждается свидетельством о смерти серии II-OH № от 29.09.2014 года, выданным отделом ЗАГС Администрации гор. Ржева Тверской области, запись акта № 864.

Колодий А. Н. и Виноградова Т. П. заключили брак 29 сентября 1978 года, после заключения брака жене присвоена фамилия Колодий, что подтверждается свидетельством о заключении брака I-ОН № от 29.09.1978 года, запись акта № 547.

Из представленной Архивной справки № 175/183 от 25.02.2015 года, выданной Администрацией города Ржева Тверской области, следует, что в документальных материалах архивного фонда администрации города Ржева значится Постановление Главы администрации города № 980 от 24.12.1992 года «О предоставлении земельных участков в собственность», которым гражданам предоставлены бесплатно в собственность для ведения садоводства земельные участки, площадью 11,4871 га в коллективном саду «Восточный-3» ПО «Ржевбашкран», в списке № 4 физических лиц - плательщиков земельного налога в границах г.Ржева по садовому товариществу № 3 «Восточный» ПО «Ржевбашкран» значится, что земельные участки переданы в частную собственность членов товарищества, земли общего пользования – в коллективную собственность: под №: <адрес> Клодий (так в документе) А. Н. – 543 кв.м.

Согласно свидетельству на право собственности на землю № 2330 от 12.03.1993 года, на основании решения № 980 от 24.12.1992 года Главы администрации города Ржева, Колодию А. Н. в собственность предоставлен земельный участок 0,0543 га для ведения садоводства в коллективном саду № 3 «Восточный» ПО «Ржевбашкран», гор. Ржев, Тверская область.

Из кадастрового паспорта земельного участка от 25.05.2015 года следует, что земельный участок с кадастровым номером 69:46:0080369:91, расположенный по адресу: Тверская область, г. Ржев, с/т № 3 «Восточный» ПО «Ржевбашкран», площадью 543 кв.м, имеет кадастровую стоимость 225 268 рублей 98 копеек, собственником является Клодий А. Н..

Согласно сведениям из комитета по управлению имуществом города Ржева Тверской области № 259 от 30.05.2016 года, недвижимое имущество – земельный участок, общей площадью 543 кв.м, с кадастровым номером 69:46:0080369, расположенный по адресу: Тверская область, гор. Ржев, садовое товарищество № 3 «Восточный» ПО «Ржевбашкран», в реестре муниципальной собственности города Ржева Тверской области не значится.

Из членской книжки садовода коллективного сада «Восточный» № 3 от 1979 года следует, что Колодий А. Н., работающий на заводе ПО «Ржевбашкран», принят в члены товарищества протоколом № 1 от 19.05.1979 года, ему выделен садовый участок № 22, имеется отметки о внесении регулярно членских взносов Колодием А.Н., начиная с мая 1979 года.

Постановлением нотариуса Ржевского нотариального округа Дохеевой Н.М. № 11 от 18.04.2016 года в выдаче свидетельства о праве на наследство после смерти Колодия А. Н., умершего ДД.ММ.ГГГГ, наследнику Колодий Т. П. отказано в связи с тем, что имеется разночтение в фамилии наследодателя, а именно: при исследовании предъявленных документов установлено: согласно постановления № 980 от 24 декабря 1992 года земельный участок в садоводческом товариществе № 3 «Восточный» ПО «Ржевбашкран» в размере 543 кв.м выделен Клодию А. Н., а свидетельство о смерти выдано на имя Колодия А. Н..

Согласно выписке из ЕГРЮЛ от 07.06.2016 года создано юридическое лицо садоводческое некоммерческой товарищество «Восточный 3» (СНТ «Восточный 3»), которое поставлено на учет в налоговом органе и внесено в ЕГРЮЛ 03.02.2015 года.

Факт, который просит установить истец, имеет юридическое значение, истец не может установить принадлежность вышеуказанного документа или внести в него исправления в ином порядке.

Все исследованные в судебном заседании доказательства суд считает достоверными.

Таким образом, целью установления факта принадлежности документа является вступление в наследство.

Суд считает, что в правоустанавливающем документе допущена ошибка.

Проанализировав собранные по делу доказательства, суд считает, что «Клодий А. Н.» и Колодий А. Н. являются одним и тем же лицом, сам правоустанавливающий документ на земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Тверская область, <адрес> площадью 543 кв.м, принадлежит умершему, фамилия которого указана в нем ошибочно «Клодий», следовательно, изложенные в Постановлении Главы администрации города № 980 от 24.12.1992 года «О предоставлении земельных участков в собственность» сведения относятся к Колодию А. Н., в связи с чем суд считает возможным удовлетворить заявленные требования об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа.

Установление данного факта имеет для истицы юридическое значение, что позволит ей реализовать своё право на наследство.

Следовательно, земельный участок общей площадью 543 кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Тверская область, <адрес>», входит и подлежит включению в наследственную массу, оставшуюся после смерти наследодателя Колодия А.Н.

Судом установлено, что наследниками по закону после смерти Колодия А.Н. являются Колодий Т.П. и Колодий А.А., который исковые требования истицы признал, от своих наследственных прав отказался.

Других наследников первой очереди, имеющих обязательную долю, не имеется, что подтверждается записью акта о смерти Колодий Е.М. № 563 от 23.06.2014 года и записью акта о смерти Колодия Н.М. № 14 от 05.01.2008 года.

Поэтому суд считает необходимым признать за Колодий право собственности на вышеуказанный земельный участок.

Руководствуясь ст. ст. 196-198, 264 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Колодий Т. П. удовлетворить.

Установить факт принадлежности Колодию А. Н., умершему 27.09.2014 года правоустанавливающего документа, а именно: Постановления Главы администрации г. Ржева № 980 от 24.12.1992 года «О предоставлении земельных участков в собственность».

Включить земельный участок для ведения садоводства общей площадью 543 кв.м, кадастровый №, расположенный в городе Ржеве Тверской области, <адрес>», в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти Колодия А. Н., умершего 27.09.2014 года.

Признать за Колодий Т. П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок для ведения садоводства общей площадью 543 кв.м, кадастровый №, расположенный в в городе Ржеве Тверской области, <адрес>».

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня его вынесения в Тверской областной суд через Ржевский городской суд.

Председательствующий