Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-88/2017 (2-1157/2016;) ~ М-1100/2016 от 16.12.2016

№ 2-88/2017

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

31 января 2017 года пос. Игра Удмуртской Республики

Игринский районный суд УР в составе:

председательствующего судьи Старковой Т.М.

при секретаре Воронова Е.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР к ПЕВ о взыскании незаконно полученной пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии,

УСТАНОВИЛ:

Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР обратилось в суд с иском к ПЕВ о взыскании незаконно полученной пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии, указывая при этом, что ПЕВ с ДД.ММ.ГГГГ являлась получателем пенсии по случаю потери кормильца в соответствии с п. 1 ст.9 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в УПФР в <адрес> Удмуртской Республики, как ребенок умершего кормильца, обучающийся по очной форме обучения (пенсионное дело 054298). Ответчик являлась студентом очной формы обучения в ФГ БОУ ВПО «Нижнетагильская государственная социально-педагогическая академия» с ДД.ММ.ГГГГ, предполагаемый срок окончания обучения - ДД.ММ.ГГГГ. В силу с пп. 1 п.2 ст.9 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» право на получение пенсии по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также старше этого возраста, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет. В соответствии со ст.12.1 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №178-ФЗ «О государственной социальной помощи» для пенсионеров, проживающих на территории РФ, не осуществляющих работу и иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию, пенсия (пенсии) не может быть менее величины прожиточного минимума пенсионера, установленного в соответствии с п.4 ст.4 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №134-ФЗ «О прожиточном минимуме в РФ» в субъекте РФ. Если общая сумма материального обеспечения пенсионера меньше установленного в субъекте РФ по месту его жительства или пребывания минимума пенсионера, ему устанавливается федеральная социальная доплата (ФСД). Устанавливается ФСД в таком размере, чтобы указанная общая сумма его материального обеспечения с учетом данной доплаты достигла величины прожиточного минимума пенсионера в субъекте РФ. Общая сумма материального обеспечения ответчика на дату обращения за назначением пенсии составила <данные изъяты>, что меньше прожиточного минимума пенсионера в Удмуртской Республике на 2014 год – <данные изъяты>, в связи с чем, на основании личного заявления от ДД.ММ.ГГГГ была установлена федеральная социальная доплата к пенсии. При отработке письма Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) по Удмуртской Республике от ДД.ММ.ГГГГ № была запрошена Выписка из лицевого счета застрахованного лица. В результате такой проверки в УПФР в <адрес> Удмуртской Республики было выявлено несколько получателей пенсий и ФСД, которые в период установления ФСД и пенсии осуществляли трудовую деятельность, и соответственно в этот период не имели право на получение пенсии и ФСД, в том числе и ПЕВ ДД.ММ.ГГГГ Управлением был отправлен запрос в Нижнетагильскую государственную социально-педагогическую академию, а ДД.ММ.ГГГГ в адрес Управления поступила справка о переводе ПЕВ на заочную форму обучения с ДД.ММ.ГГГГ на основании приказа №-У от ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем, она утратила право на получение трудовой пенсии по случаю потери кормильца, а, следовательно, и право на получение федеральной социальной доплаты к пенсии. Согласно заявлению о назначении трудовой пенсии по случаю потери кормильца от ДД.ММ.ГГГГ ответчик ознакомлена с положениями ст.23 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №173-ФЗ, в соответствии с которыми пенсионер обязан извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера пенсии или прекращение ее выплаты. Таким образом, обязанность, установленную п.4 ст. 23 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №173-ФЗ (часть 5 статьи 26 Федерального 3акона от ДД.ММ.ГГГГ «О страховых пенсиях» №400-ФЗ, вступившего в силу ДД.ММ.ГГГГ) по безотлагательному представлению в УПФР в <адрес> Удмуртской Республики сведений о наступлении обстоятельств, влекущих за собой прекращение выплаты пенсии, ответчиком не была исполнена. В результате своих неправомерных действий ответчик неосновательно получала пенсию по случаю потери кормильца: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>80 коп. (с ДД.ММ.ГГГГ пенсия по случаю потери кормильца составляет <данные изъяты>, что подтверждается Распоряжением от ДД.ММ.ГГГГ); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>40 коп. (с ДД.ММ.ГГГГ пенсия по случаю потери кормильца составляет <данные изъяты><данные изъяты>, что подтверждается Распоряжением от ДД.ММ.ГГГГ); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>32 коп. (с ДД.ММ.ГГГГ пенсия по случаю потери кормильца составляет <данные изъяты>, что подтверждается Распоряжением от ДД.ММ.ГГГГ); неосновательно получала ФСД: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> (с ДД.ММ.ГГГГ ФСД составляет <данные изъяты>70 коп., что подтверждается Распоряжением о пересмотре размера Федеральной социальной доплаты к пенсии от ДД.ММ.ГГГГ); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>10 коп. (с ДД.ММ.ГГГГ ФСД составляет <данные изъяты>70 коп., что подтверждается Распоряжением о пересмотре размера Федеральной социальной доплаты к пенсии от ДД.ММ.ГГГГ); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>95 коп. (с ДД.ММ.ГГГГ ФСД составляет <данные изъяты>55 коп., что подтверждается Распоряжением о пересмотре размера Федеральной социальной доплаты к пенсии от ДД.ММ.ГГГГ); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>10 коп. (с ДД.ММ.ГГГГ ФСД составляет <данные изъяты>, что подтверждается Распоряжением о пересмотре размера Федеральной социальной доплаты к пенсии от ДД.ММ.ГГГГ). В связи с чем, возникла переплата в общей сумме <данные изъяты>, из них: переплата пенсии составила <данные изъяты>, переплата ФСД - <данные изъяты> На основании Решения о прекращении выплаты пенсии по старости от ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ выплата трудовой пенсии по потере кормильца ПЕВ была прекращена. Распоряжением от ДД.ММ.ГГГГ ответчику была приостановлена выплата ФСД, а Решением от ДД.ММ.ГГГГ прекращена выплата ФСД с ДД.ММ.ГГГГ. В результате неправомерных действий ПЕВ государству в лице Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в <адрес> Удмуртской Республики был причинен ущерб. Требования Управления о внесении сумм незаконно полученной пенсии и ФСД ответчик не исполнила. При таких обстоятельствах, согласно ст. 29 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №-Ф3 «О страховых пенсиях» УПФ в <адрес> Удмуртской Республики принято решение от ДД.ММ.ГГГГ № о возврате незаконно полученной ответчиком пенсии по случаю потери кормильца и ФСД в судебном порядке. ДД.ММ.ГГГГ ПЕВ было написано заявление на добровольное согласие на возмещение переплаты, но до настоящего времени переплата в размере <данные изъяты> в бюджет Пенсионного фонда не возвращена. Денежные средства, перечисленные УПФР в <адрес> Удмуртской Республики ответчику за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, получены ею незаконно и должны быть возвращены. Согласно ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение). В соответствии с пунктом 1 статьи 16 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ», средства бюджета Пенсионного фонда РФ являются федеральной собственностью. Согласно пункту 2 абз.7 статьи 13 этого же Закона, Пенсионный фонд РФ и его территориальные органы обязаны обеспечивать целевое использование средств обязательного пенсионного страхования, а также осуществлять контроль за их использованием. Истец просил суд взыскать с ПЕВ в свою пользу незаконно полученную за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ пенсию по случаю потери кормильца в сумме <данные изъяты> и Федеральную социальную доплату за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>, а также государственную пошлину <данные изъяты>

Представитель истца Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР СЕА доводы и требования, изложенные в исковом заявлении, полностью поддержала, просила суд удовлетворить требования истца.

Ответчик ПЕВ, извещенная надлежащим образом о дате, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась. Направленные судебные извещения по адресу регистрации ответчика по месту жительства были возвращены в суд в связи с истечением срока хранения.

В соответствии со ст.167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть гражданское дело в отсутствии ответчика.

Суд, выслушав представителя истца, изучив и проанализировав письменные материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии со ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», право на социальную пенсию имеют дети в возрасте до 18 лет, а также старше этого возраста, обучающиеся по очной форме по основным образовательным программам в организациях, осуществляющих образовательную деятельность, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет, потерявшие одного или обоих родителей, и дети умершей одинокой матери.

В силу ст. 13 указанного выше Закона, при назначении пенсии по случаю потери кормильца по государственному пенсионному обеспечению применяются нормы Федерального закона «О страховых пенсиях», регулирующие порядок и условия назначения пенсии по случаю потери кормильца семьям безвестно отсутствующих лиц, усыновленным, усыновителям, пасынкам, падчерицам, отчимам, мачехам, порядок и условия признания члена семьи состоявшим на иждивении погибшего (умершего) кормильца и иные вопросы, связанные с пенсионным обеспечением членов семей умерших, если иные нормы не установлены настоящим Федеральным законом».

Согласно заявлению о назначении пенсии от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ПЕВ обратилась в Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР с заявлением о назначении ей трудовой пенсии по случаю потери кормильца, установлении Федеральной социальной доплаты к пенсии. ПЕВ была предупреждена о необходимости безотлагательно извещать территориальный орган ПФР об обстоятельствах, влекущих за собой изменение размера пенсии или прекращение ее выплаты, об ответственности за достоверность сведений, содержащихся в представленных (предоставляемых) документах, в соответствии с п.4 ст.23, ст.25 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №173-ФЗ, ст. 24 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №166-ФЗ; о необходимости безотлагательно извещать территориальный орган ПФР о поступлении на работу и (или) выполнении иной деятельности, в период осуществления которой она подлежит пенсионному страхованию, о наступлении других обстоятельств, влекущих изменение размера федеральной страховой доплаты к пенсии или прекращение ее выплаты.

Из решений Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР видно, что ПЕВ с ДД.ММ.ГГГГ назначена пенсия по случаю потери кормильца, а с ДД.ММ.ГГГГ установлена Федеральная социальная доплата к пенсии на основании статьи 12.1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №178-ФЗ «О государственной социальной помощи» до величины прожиточного минимума пенсионера в субъекте Российской Федерации <данные изъяты>, установленной на 2014 год, исходя из общей суммы материального обеспечения пенсионера <данные изъяты>, в размере <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно ч. 6 ст. 12.1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №178-ФЗ « О государственной социальной помощи» федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается на срок, на который установлена соответствующая пенсия.

Из справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Федеральным государственным бюджетным образовательным учреждением высшего профессионального образования «Нижнетагильская государственная социально-педагогическая академия» (НТГСПА), видно, что ПЕВ, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, действительно, обучается на факультете спорта и безопасности жизнедеятельности Нижнетагильской государственной социально-педагогической академии очной формы обучения по основной образовательной программе, направление – «Педагогическое образование», профиль - «Безопасность жизнедеятельности», с ДД.ММ.ГГГГ (приказ №-У от ДД.ММ.ГГГГ), срок окончания обучения указан – ДД.ММ.ГГГГ. Кроме того, указано, что в настоящее время находится в академическом отпуске до ДД.ММ.ГГГГ (приказ №-У от ДД.ММ.ГГГГ).

Согласно пункту 5 ст. 26 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях », пенсионер обязан извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и размера повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии или прекращение (продление) их выплаты, в том числе об изменении места жительства, не позднее следующего рабочего дня после наступления соответствующих обстоятельств.

ДД.ММ.ГГГГ отделение Пенсионного фонда РФ (ГУ) по УР направило начальникам отделов назначения, перерасчета и выплаты пенсии информацию о необходимости выявления лиц, которые работают и одновременно, являются получателями ФСД. По результатам поиска, выявленных лиц необходимо поставить на способ выплаты «приостанов.».

В ходе проделанной Управлением Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР работы, в указанный список вошла, в том числе, ПЕВ.

Из Распоряжения о приостановлении выплаты Федеральной социальной доплаты к пенсии от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ПЕВ приостановлена выплата Федеральной социальной доплаты к пенсии в размере <данные изъяты>, в связи с поступлением на работу с ДД.ММ.ГГГГ.

Справкой Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Нижнетагильская государственная социально-педагогическая академия» (НТГСПА) № от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что ПЕВ, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, действительно, обучалась на 2 курсе факультета спорта и безопасности жизнедеятельности Нижнетагильской государственной социально-педагогической академии по очной форме обучения. Отчислена в связи с переводом на заочную форму обучения с ДД.ММ.ГГГГ (приказ 234-У от ДД.ММ.ГГГГ).

Решениями Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ ПЕВ была прекращена выплата пенсии по потере кормильца, выплата Федеральной социальной доплаты к пенсии, назначенных ПФР, соответственно, с ДД.ММ.ГГГГ.

Извещением Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР установлено, что ПЕВ вызывалась в ПФР для решения вопроса по излишне выплаченной сумме и Федеральной социальной доплаты, в связи с ее трудоустройством в ООО «БЭСТ ПРАЙС».

Из решения Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР от ДД.ММ.ГГГГ следует, что истцом установлен факт излишне выплаченной суммы ФСД, пенсии по случаю потери кормильца ПЕВ в общей сумме <данные изъяты> Сумма переплаты пенсии по случаю потери кормильца и ФСД подлежит восстановлению в полном объеме. В связи с неявкой ПЕВ на заседание комиссии, решено дело передать на рассмотрение в суд.

Согласно расчету, представленному истцом, следует, что за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ПЕВ излишне получила социальную пенсию в размере <данные изъяты> и Федеральную социальную доплату к пенсии в сумме <данные изъяты>

Так, переплата пенсии по случаю потери кормильца за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составила <данные изъяты>80 коп. (<данные изъяты> (пенсия по случаю потери кормильца на основании Распоряжения от ДД.ММ.ГГГГ) х 6 месяцев); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>40 коп. (<данные изъяты><данные изъяты> (пенсия по случаю потери кормильца с ДД.ММ.ГГГГ на основании Распоряжения от ДД.ММ.ГГГГ) х 12 месяцев); ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>32 коп. (<данные изъяты> (пенсия по случаю потери кормильца с ДД.ММ.ГГГГ на основании Распоряжения от ДД.ММ.ГГГГ) х 4 месяца), а всего на сумму <данные изъяты>

Помимо этого, ПЕВ неосновательно получила Федеральную социальную доплату (ФСД): с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> (с ДД.ММ.ГГГГ ФСД составляет <данные изъяты>70 коп. (Распоряжением о пересмотре размера Федеральной социальной доплаты к пенсии от ДД.ММ.ГГГГ) х 3 месяца); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>10 коп. (с ДД.ММ.ГГГГ ФСД составляет <данные изъяты>70 коп.(Распоряжение о пересмотре размера Федеральной социальной доплаты к пенсии от ДД.ММ.ГГГГ) х 3 месяца) ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>95 коп. (с ДД.ММ.ГГГГ ФСД составляет <данные изъяты>55 коп.( Распоряжение о пересмотре размера Федеральной социальной доплаты к пенсии от ДД.ММ.ГГГГ) х 9 месяцев); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>10 коп. (с ДД.ММ.ГГГГ ФСД составляет <данные изъяты>(Распоряжение о пересмотре размера Федеральной социальной доплаты к пенсии от ДД.ММ.ГГГГ) х 2 месяца), а всего на сумму <данные изъяты>

Суд полностью согласен с представленным истцом расчетом по незаконно выплаченной ответчику пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии по случаю потери кормильца, считает его правильным.

Из заявления ПЕВ от ДД.ММ.ГГГГ видно, что она согласна на возмещение излишне выплаченной суммы пенсии по случаю потери кормильца в сумме <данные изъяты> и ФСД в размере <данные изъяты>, образовавшихся в связи с ее отчислением из учебного заведения, путем зачисления на расчетный счет отделения УПФ, начиная с ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> ежемесячно.

Однако, до настоящего времени ответчиком указанные суммы не выплачены.

Таким образом, в судебном заседании, бесспорно, установлено, что ПЕВ заведомо зная, что она обязана сообщить в Пенсионный фонд об ее отчислении из Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Нижнетагильская государственная социально-педагогическая академия» (НТГСПА), устройстве на работу, не сообщила об этом, и продолжала незаконно получать пенсию и Федеральную социальную доплату к пенсии по случаю потери кормильца.

В связи с этим, у истца возникло право требования от ответчика излишне выплаченной суммы пенсии по случаю потери кормильца, Федеральной социальной доплаты к пенсии.

Согласно пункту 1 статьи 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 ГК РФ.

Требования ст.1109 ГК РФ в данном случае применены быть не могут, поскольку установлена недобросовестность ответчика.

Суд считает, что требования Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР к ПЕВ о взыскании суммы переплаты пенсии по случаю потери кормильца в размере <данные изъяты> и суммы переплаты Федеральной социальной доплаты к пенсии в размере <данные изъяты>, подлежат удовлетворению.

Кроме того, в соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ПЕВ подлежит взысканию в пользу Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР государственная пошлина в размере <данные изъяты>, уплаченная ДД.ММ.ГГГГ по платежному поручению №.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР к ПЕВ о взыскании незаконно полученной пенсии по случаю потери кормильца и Федеральной социальной доплаты к пенсии, удовлетворить.

Взыскать с ПЕВ в пользу Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> УР незаконно полученную пенсию по случаю потери кормильца в размере <данные изъяты>, Федеральную социальную доплату к пенсии в сумме <данные изъяты>, а также государственную пошлину <данные изъяты>

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд УР в месячный срок со дня его вынесения путем подачи апелляционной жалобы через Игринский районный суд УР.

Судья: