Судья Макарова О.В. Дело №33-1972
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
18 сентября 2014 года г.Орел
Судебная коллегия по административным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Сабаевой Р.Рќ.
судей Сафроновой Р›.Р. Рё Майоровой Р›.Р’.
при секретаре Аксютич А.А.
РІ открытом судебном заседании РІ Рі.Орле рассматривала гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Шеламова <...> Рє РћРћРћ В«РнергоСервис» Рѕ взыскании задолженности РїРѕ заработной плате,
по апелляционной жалобе Шеламова С.Н. на решение Советского районного суда г.Орла от 21 мая 2014 года, с учетом дополнительного решения Советского районного суда г.Орла от 27 июня 2014 года, которым постановлено:
В«Рсковые требования Шеламова <...> Рє РћРћРћ В«РнергоСервис» Рѕ взыскании задолженности РїРѕ заработной плате удовлетворить частично.
Взыскать СЃ РћРћРћ В«РнергоСервис» РІ пользу Шеламова <...> задолженность РїРѕ заработной плате РІ размере <...> рублей, моральный вред РІ размере <...> рублей.
В остальной части исковых требований Шеламову <...> отказать.
Взыскать СЃ РћРћРћ В«РнергоСервис» госпошлину РІ РґРѕС…РѕРґ бюджета муниципального образования Рі. Орла через Рнспекцию Федеральной налоговой службы Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рі. Орлу РІ размере <...>.
Взыскать СЃ РћРћРћ В«РнергоСервис» РІ пользу Шеламова <...> расходы РїРѕ оплате услуг представителя РІ размере <...> рублей».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Орловского областного СЃСѓРґР° Сабаевой Р.Рќ., выслушав истца Шеламова РЎ.Рќ. Рё его представителя Родичеву Р.РЎ., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, представителя ответчика Зыкова Р®.Рљ., возражавшего против удовлетворения апелляционной жалобы, судебная коллегия РїРѕ административным делам Орловского областного СЃСѓРґР°
установила:
Шеламов РЎ.Рќ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ В«РнергоСервис» Рѕ взыскании задолженности РїРѕ заработной плате Рё компенсации морального вреда.
Р’ обоснование заявленных требований указывал, что <дата> протоколом общего собрания учредителей РћРћРћ В«РнергоСервис» РѕРЅ был назначен генеральным директором СЃ окладом РІ размере <...> рублей. РЎ РЅРёРј заключен трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° неопределенный СЃСЂРѕРє, которым, РїРѕРјРёРјРѕ заработной платы, предусмотрено денежное вознаграждение РІ размере, определяемом учредителем предприятия. РЎ <дата> РїРѕ настоящее время истцу РЅРµ выплачена заработная плата. Неправомерными действиями работодателя истцу причинен моральный вред, который РѕРЅ оценивает РІ <...> рублей.
РЎ учетом уточненных исковых требований РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ взыскать СЃ ответчика РћРћРћ В«РнергоСервис» РІ СЃРІРѕСЋ пользу задолженность РїРѕ заработной плате РІ размере <...> рублей, компенсацию морального вреда РІ размере <...> рублей.
Представитель ответчика РћРћРћ В«РнергоСервис» РїРѕ доверенности Зыков Р®.Рљ. РІ судебном заседании исковые требования РЅРµ признал, РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ РІ удовлетворении исковых требований отказать, РІ том числе, РїРѕ причине РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° СЃСЂРѕРєР°.
Судом постановлено указанное выше решение.
В апелляционной жалобе Шеламов С.Н. просит об отмене решения как незаконного и принятии по делу нового решения об удовлетворении исковых требований в полном объёме.
Приводит доводы о том, что согласно трудовому договору и штанному расписанию его оклад составлял <...> рублей, типовой трудовой договор с окладом <...> рублей от <дата> был составлен лишь для открытия счета в банке.
Считает вывод суда о том, что он состоял в трудовых отношениях с <дата> по <дата> несостоятельным, поскольку до настоящего времени трудовые отношения с ним не прекращены.
Полагает, что СЃСѓРґРѕРј необоснованно занижен размер компенсации морального вреда, поскольку РѕРЅ РІ течение РіРѕРґР° работал, РЅРµ получая заработной платы, учредитель Р¤РРћ1 нарушал его законные права Рё интересы, РЅРµ выплачивал денежное вознаграждение, уклонялся РѕС‚ исполнения СЃРІРѕРёС… обязанностей учредителя, РёРј (истцом) РёР· собственных средств выплачивалась заработная плата сотрудникам предприятия, Р° именно главному бухгалтеру Рё бухгалтеру, поскольку последние также РЅРµ получали заработную плату РѕС‚ учредителя, указанные денежные средства были заёмными.
Оспаривает произведенный судом расчет по заработной плате, полагая, что при взыскании задолженности по заработной плате в судебном порядке не удерживается 13% НДФЛ.
Ссылается на то, что судом с ответчика не были взысканы заявленные истцом судебные издержки в размере <...> рублей.
Считает, что СЃСѓРґ необоснованно критически отнёсся Рє показаниям свидетеля Р¤РРћ2
Указывает, что ответчиком доказательств, подтверждающих исполнение своей обязанности по выплате заработной платы, не представлено.
Проверив материалы дела в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда, по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 37 Конституции РФ, каждый имеет право на труд и на вознаграждение за труд без какой бы то ни было дискриминации.
Согласно ст. 21 ТК РФ работник имеет право на своевременную и в полном объеме выплату заработной платы.
В соответствии со ст. 22 Трудового кодекса Российской Федерации обязуется выплачивать в полном размере причитающуюся работникам заработную плату в сроки, установленные в соответствии с настоящим Кодексом, коллективным договором, правилами внутреннего трудового распорядка, трудовыми договорами.
Согласно ст. 135 ТК РФ заработная плата работнику устанавливает трудовым договором в соответствии с действующими у данного работодателя системами оплаты труда.
Системы оплаты труда, включая размеры тарифных ставок, оклад (должностных окладов), доплат и надбавок компенсационного характера, в то числе за работу в условиях, отклоняющихся от нормальных, системы доплат надбавок стимулирующего характера и системы премирования устанавливаются коллективными договорами, соглашениями, локальными нормативными актами в соответствии с трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права.
Статьей 140 Трудового кодекса РФ установлено, что при прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения работника.
РР· материалов дела усматривается, что <дата> между РћРћРћ В«РнергоСервис» РІ лице учредителя Р¤РРћ1 Рё Шеламовым РЎ.Рќ. был заключен трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ, согласно которому Шеламов РЎ.Рќ. РїСЂРёРЅСЏС‚ работу РІ должности генерального директора.
Данное обстоятельство сторонами не оспаривалось.
При этом установлено, что сторонами было подписано два трудовых договора от <дата> в одном из которых указано, что должностной оклад генеральному директору устанавливается в размере, согласно штатному расписанию, во втором договоре указано, что работнику устанавливается должностной оклад в размере <...> рублей.
Судом при рассмотрении дела также установлено, что Шеламов С.Н. исполнял свои трудовые обязанности до <дата>.
Указанные обстоятельства подтверждаются: решением в„– единственного учредителя РћРћРћ В«РнергоСервис» РѕС‚ <дата>, которым признаны прекращенными полномочия генерального директора Шеламова РЎ.Рќ. СЃ <дата> Рё РЅР° должность генерального директора РћРћРћ В«РнергоСервис» назначен Р¤РРћ3; показаниями свидетеля Р¤РРћ3, который РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции данное обстоятельство подтвердил; вступившим РІ законную силу решением Советского районного СЃСѓРґР° Рі.Орла РѕС‚ 17.03.2014 РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ3 Рє РћРћРћ В«РнергоСервис» Рѕ взыскании заработной платы (С‚.1 Р».Рґ.45, Р».Рґ.112-113, Р».Рґ.175); показаниями истца Шеламова РЎ.Рќ. (Р».Рґ.175).
Вместе с тем, каких-либо доказательств, подтверждающих, что истцу за период с <дата> по <дата> была выплачена заработная плата, ответчиком не представлено.
Р’ соответствии СЃ Рї.Рї. 15.4, 15.6, 15.7 Устава РћРћРћ В«РнергоСервис», генеральный директор решает РІСЃРµ РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ деятельности общества, РєСЂРѕРјРµ тех, которые относятся Рє исключительной компетенции участников общества Генеральный директор подотчетен участнику общества Рё представляет штатное расписание.
Согласно п.14.1 Устава, к компетенции участника общества относится, в том числе, определение условий и порядка оплаты труда Генерального Директора.
В соответствии с ч.1 ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
РР· материалов дела усматривается, что согласно штатному расписанию, заработная плата генерального директора составляет <...> рублей (С‚.1 Р».Рґ.7).
Между тем, указанное штатное расписания подписано генеральным директором Шеламовым С.Н. и утверждено приказом общества № от <дата>.
Однако, как установил суд первой инстанции, приказом № от <дата> генеральный директор возложил на себя исполнение обязанностей главного бухгалтера (т.1 л.д.110), что не оспаривалось истцом при рассмотрении дела.
Суд, разрешая спор, обоснованно исходил из того, что заработная плата в размере <...> рублей была установлена истцом без согласования с учредителем общества, т.е. с превышением своих полномочий, определенных как Уставом общества, так и Законом «Об обществах с ограниченной ответственностью», в связи с чем, суд пришел к правильному выводу, что заработная плата истца составляла <...> рублей в месяц, как это указано в трудовом договоре, подписанном сторонами.
Судебная коллегия не соглашается с доводом апелляционной жалобы истца о том, что его оклад составлял <...> рублей, поскольку они направлены на переоценку имеющихся в деле доказательств, при этом не содержат в себе каких-либо данных, не учтенных судом при рассмотрении дела.
Вместе с тем, довод апелляционной жалобы о том, что суд неправомерно произвел расчет заработка, подлежащего взысканию с работодателя, с учетом удержания налога на доходы физических лиц, заслуживает внимания.
Согласно положениям п. 1 ст. 24 Налогового кодекса РФ, налоговыми агентами признаются лица, на которых в соответствии с настоящим Кодексом возложены обязанности по исчислению, удержанию у налогоплательщика и перечислению налогов в бюджетную систему Российской Федерации, то есть к числу налоговых агентов, которые производят расчет и отчисление подоходного налога с заработка физических лиц в размере 13%, суд не относится.
Указанный налог удерживается при фактической выплате заработной платы с учетом конкретных обстоятельств, в том числе наличия у работника права на налоговые вычеты, продолжающихся либо прекращенных трудовых правоотношений на момент рассмотрения спора и т.д.
Кроме того, как следует из материалов дела, трудовые отношения между сторонами на момент рассмотрения дела прекращены.
РЎ учетом изложенного, судебная коллегия полагает необходимым решение СЃСѓРґР° РІ части взыскания СЃ РћРћРћ В«РнергоСервис» РІ пользу Шеламова РЎ.Рќ. заработной платы Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±. (СЃ учетом удержания НДФЛ) изменить, определив РєРѕ взысканию СЃ РћРћРћ В«РнергоСервис» РІ пользу Шеламова РЎ.Рќ. заработную плату Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±., С‚.Рµ. без учета НДФЛ.
Также заслуживает внимание и довод апелляционной жалобы о заниженном размере компенсации морального вреда, взысканного в пользу истца.
На основании ст. 237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора.
В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
Как разъяснено в абзацах 2, 4 пункта 63 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17 марта 2004 года № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации», суд в силу статей 21 (абзац четырнадцатый части первой) и 237 Кодекса, вправе удовлетворить требование работника о компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействием работодателя, в том числе и при нарушении его имущественных прав (например, при задержке выплаты заработной платы).
Размер компенсации морального вреда определяется судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела с учетом объема и характера причиненных работнику нравственных или физических страданий, степени вины работодателя, иных заслуживающих внимания обстоятельств, а также требований разумности и справедливости.
Поскольку факт нарушения РћРћРћ В«РнергоСервис» трудовых прав истца, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ наличием задолженности РїРѕ выплате заработной платы установлен РїРѕ делу, СЃСѓРґ первой инстанции пришел Рє правильному выводу Рѕ том, что СЃ ответчика РІ пользу истца подлежит взысканию Рё компенсация морального вреда.
Данный вывод суда о праве истца на взыскание компенсации морального вреда основан на положениях ст.ст. 151, 1101 ГК РФ, ст. 237 ТК РФ, разъяснений, содержащихся в п. 63 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17.03.2004 № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации».
Вместе с тем, по мнению судебной коллегии, суд первой инстанции при определении размера компенсации морального вреда не принял во внимание степень вины ответчика в нарушении прав истца, а именно, тот факт, что истцу длительное время, на протяжении 9 месяцев заработная плата не выплачивалась.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ изложенным, судебная коллегия РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ взыскании СЃ РћРћРћ В«РнергоСервис» РІ пользу Шеламова РЎ.Рќ. компенсации морального вреда РІ СЃСѓРјРјРµ <...> рублей, полагая, что именно эта денежная СЃСѓРјРјР° будет являться разумной Рё справедливой.
Р’ соответствии СЃ Рї. 3 СЃС‚. 98 ГПК Р Р¤ РІ случае, если СЃСѓРґ вышестоящей инстанции, РЅРµ передавая дело РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение, изменит состоявшееся решение СЃСѓРґР°, РѕРЅ соответственно изменяет распределение судебных расходов, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, судебная коллегия, изменяя состоявшееся РїРѕ делу решение СЃСѓРґР°, считает необходимым взыскать СЃ ответчика РћРћРћ В«РнергоСервис» РІ РґРѕС…РѕРґ бюджета Муниципального образования Рі.Орел государственную пошлину РІ размере <...> рублей.
Руководствуясь ст.ст. 328, 329 Гражданского процессуального Кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по административным делам Орловского областного суда
определила:
решение Советского районного суда г.Орла от 21 мая 2014 года изменить.
Взыскать СЃ РћРћРћ В«РнергоСервис» РІ пользу Шеламова <...> задолженность РїРѕ заработной плате РІ размере <...> рублей, компенсацию морального вреда РІ размере <...> рублей.
Взыскать СЃ РћРћРћ В«РнергоСервис» госпошлину РІ РґРѕС…РѕРґ муниципального образования РіРѕСЂРѕРґ Орел через Рнспекцию федеральной налоговой службы Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рі.Орлу РІ размере <...> рублей.
В остальной части решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу Шеламова С.Н. – без удовлетворения.
Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий
СудьиСудья Макарова О.В. Дело №33-1972
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
18 сентября 2014 года г.Орел
Судебная коллегия по административным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Сабаевой Р.Рќ.
судей Сафроновой Р›.Р. Рё Майоровой Р›.Р’.
при секретаре Аксютич А.А.
РІ открытом судебном заседании РІ Рі.Орле рассматривала гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Шеламова <...> Рє РћРћРћ В«РнергоСервис» Рѕ взыскании задолженности РїРѕ заработной плате,
по апелляционной жалобе Шеламова С.Н. на решение Советского районного суда г.Орла от 21 мая 2014 года, с учетом дополнительного решения Советского районного суда г.Орла от 27 июня 2014 года, которым постановлено:
В«Рсковые требования Шеламова <...> Рє РћРћРћ В«РнергоСервис» Рѕ взыскании задолженности РїРѕ заработной плате удовлетворить частично.
Взыскать СЃ РћРћРћ В«РнергоСервис» РІ пользу Шеламова <...> задолженность РїРѕ заработной плате РІ размере <...> рублей, моральный вред РІ размере <...> рублей.
В остальной части исковых требований Шеламову <...> отказать.
Взыскать СЃ РћРћРћ В«РнергоСервис» госпошлину РІ РґРѕС…РѕРґ бюджета муниципального образования Рі. Орла через Рнспекцию Федеральной налоговой службы Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рі. Орлу РІ размере <...>.
Взыскать СЃ РћРћРћ В«РнергоСервис» РІ пользу Шеламова <...> расходы РїРѕ оплате услуг представителя РІ размере <...> рублей».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Орловского областного СЃСѓРґР° Сабаевой Р.Рќ., выслушав истца Шеламова РЎ.Рќ. Рё его представителя Родичеву Р.РЎ., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, представителя ответчика Зыкова Р®.Рљ., возражавшего против удовлетворения апелляционной жалобы, судебная коллегия РїРѕ административным делам Орловского областного СЃСѓРґР°
установила:
Шеламов РЎ.Рќ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ В«РнергоСервис» Рѕ взыскании задолженности РїРѕ заработной плате Рё компенсации морального вреда.
Р’ обоснование заявленных требований указывал, что <дата> протоколом общего собрания учредителей РћРћРћ В«РнергоСервис» РѕРЅ был назначен генеральным директором СЃ окладом РІ размере <...> рублей. РЎ РЅРёРј заключен трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° неопределенный СЃСЂРѕРє, которым, РїРѕРјРёРјРѕ заработной платы, предусмотрено денежное вознаграждение РІ размере, определяемом учредителем предприятия. РЎ <дата> РїРѕ настоящее время истцу РЅРµ выплачена заработная плата. Неправомерными действиями работодателя истцу причинен моральный вред, который РѕРЅ оценивает РІ <...> рублей.
РЎ учетом уточненных исковых требований РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ взыскать СЃ ответчика РћРћРћ В«РнергоСервис» РІ СЃРІРѕСЋ пользу задолженность РїРѕ заработной плате РІ размере <...> рублей, компенсацию морального вреда РІ размере <...> рублей.
Представитель ответчика РћРћРћ В«РнергоСервис» РїРѕ доверенности Зыков Р®.Рљ. РІ судебном заседании исковые требования РЅРµ признал, РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ РІ удовлетворении исковых требований отказать, РІ том числе, РїРѕ причине РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° СЃСЂРѕРєР°.
Судом постановлено указанное выше решение.
В апелляционной жалобе Шеламов С.Н. просит об отмене решения как незаконного и принятии по делу нового решения об удовлетворении исковых требований в полном объёме.
Приводит доводы о том, что согласно трудовому договору и штанному расписанию его оклад составлял <...> рублей, типовой трудовой договор с окладом <...> рублей от <дата> был составлен лишь для открытия счета в банке.
Считает вывод суда о том, что он состоял в трудовых отношениях с <дата> по <дата> несостоятельным, поскольку до настоящего времени трудовые отношения с ним не прекращены.
Полагает, что СЃСѓРґРѕРј необоснованно занижен размер компенсации морального вреда, поскольку РѕРЅ РІ течение РіРѕРґР° работал, РЅРµ получая заработной платы, учредитель Р¤РРћ1 нарушал его законные права Рё интересы, РЅРµ выплачивал денежное вознаграждение, уклонялся РѕС‚ исполнения СЃРІРѕРёС… обязанностей учредителя, РёРј (истцом) РёР· собственных средств выплачивалась заработная плата сотрудникам предприятия, Р° именно главному бухгалтеру Рё бухгалтеру, поскольку последние также РЅРµ получали заработную плату РѕС‚ учредителя, указанные денежные средства были заёмными.
Оспаривает произведенный судом расчет по заработной плате, полагая, что при взыскании задолженности по заработной плате в судебном порядке не удерживается 13% НДФЛ.
Ссылается на то, что судом с ответчика не были взысканы заявленные истцом судебные издержки в размере <...> рублей.
Считает, что СЃСѓРґ необоснованно критически отнёсся Рє показаниям свидетеля Р¤РРћ2
Указывает, что ответчиком доказательств, подтверждающих исполнение своей обязанности по выплате заработной платы, не представлено.
Проверив материалы дела в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда, по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 37 Конституции РФ, каждый имеет право на труд и на вознаграждение за труд без какой бы то ни было дискриминации.
Согласно ст. 21 ТК РФ работник имеет право на своевременную и в полном объеме выплату заработной платы.
В соответствии со ст. 22 Трудового кодекса Российской Федерации обязуется выплачивать в полном размере причитающуюся работникам заработную плату в сроки, установленные в соответствии с настоящим Кодексом, коллективным договором, правилами внутреннего трудового распорядка, трудовыми договорами.
Согласно ст. 135 ТК РФ заработная плата работнику устанавливает трудовым договором в соответствии с действующими у данного работодателя системами оплаты труда.
Системы оплаты труда, включая размеры тарифных ставок, оклад (должностных окладов), доплат и надбавок компенсационного характера, в то числе за работу в условиях, отклоняющихся от нормальных, системы доплат надбавок стимулирующего характера и системы премирования устанавливаются коллективными договорами, соглашениями, локальными нормативными актами в соответствии с трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права.
Статьей 140 Трудового кодекса РФ установлено, что при прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения работника.
РР· материалов дела усматривается, что <дата> между РћРћРћ В«РнергоСервис» РІ лице учредителя Р¤РРћ1 Рё Шеламовым РЎ.Рќ. был заключен трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ, согласно которому Шеламов РЎ.Рќ. РїСЂРёРЅСЏС‚ работу РІ должности генерального директора.
Данное обстоятельство сторонами не оспаривалось.
При этом установлено, что сторонами было подписано два трудовых договора от <дата> в одном из которых указано, что должностной оклад генеральному директору устанавливается в размере, согласно штатному расписанию, во втором договоре указано, что работнику устанавливается должностной оклад в размере <...> рублей.
Судом при рассмотрении дела также установлено, что Шеламов С.Н. исполнял свои трудовые обязанности до <дата>.
Указанные обстоятельства подтверждаются: решением в„– единственного учредителя РћРћРћ В«РнергоСервис» РѕС‚ <дата>, которым признаны прекращенными полномочия генерального директора Шеламова РЎ.Рќ. СЃ <дата> Рё РЅР° должность генерального директора РћРћРћ В«РнергоСервис» назначен Р¤РРћ3; показаниями свидетеля Р¤РРћ3, который РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции данное обстоятельство подтвердил; вступившим РІ законную силу решением Советского районного СЃСѓРґР° Рі.Орла РѕС‚ 17.03.2014 РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ3 Рє РћРћРћ В«РнергоСервис» Рѕ взыскании заработной платы (С‚.1 Р».Рґ.45, Р».Рґ.112-113, Р».Рґ.175); показаниями истца Шеламова РЎ.Рќ. (Р».Рґ.175).
Вместе с тем, каких-либо доказательств, подтверждающих, что истцу за период с <дата> по <дата> была выплачена заработная плата, ответчиком не представлено.
Р’ соответствии СЃ Рї.Рї. 15.4, 15.6, 15.7 Устава РћРћРћ В«РнергоСервис», генеральный директор решает РІСЃРµ РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ деятельности общества, РєСЂРѕРјРµ тех, которые относятся Рє исключительной компетенции участников общества Генеральный директор подотчетен участнику общества Рё представляет штатное расписание.
Согласно п.14.1 Устава, к компетенции участника общества относится, в том числе, определение условий и порядка оплаты труда Генерального Директора.
В соответствии с ч.1 ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
РР· материалов дела усматривается, что согласно штатному расписанию, заработная плата генерального директора составляет <...> рублей (С‚.1 Р».Рґ.7).
Между тем, указанное штатное расписания подписано генеральным директором Шеламовым С.Н. и утверждено приказом общества № от <дата>.
Однако, как установил суд первой инстанции, приказом № от <дата> генеральный директор возложил на себя исполнение обязанностей главного бухгалтера (т.1 л.д.110), что не оспаривалось истцом при рассмотрении дела.
Суд, разрешая спор, обоснованно исходил из того, что заработная плата в размере <...> рублей была установлена истцом без согласования с учредителем общества, т.е. с превышением своих полномочий, определенных как Уставом общества, так и Законом «Об обществах с ограниченной ответственностью», в связи с чем, суд пришел к правильному выводу, что заработная плата истца составляла <...> рублей в месяц, как это указано в трудовом договоре, подписанном сторонами.
Судебная коллегия не соглашается с доводом апелляционной жалобы истца о том, что его оклад составлял <...> рублей, поскольку они направлены на переоценку имеющихся в деле доказательств, при этом не содержат в себе каких-либо данных, не учтенных судом при рассмотрении дела.
Вместе с тем, довод апелляционной жалобы о том, что суд неправомерно произвел расчет заработка, подлежащего взысканию с работодателя, с учетом удержания налога на доходы физических лиц, заслуживает внимания.
Согласно положениям п. 1 ст. 24 Налогового кодекса РФ, налоговыми агентами признаются лица, на которых в соответствии с настоящим Кодексом возложены обязанности по исчислению, удержанию у налогоплательщика и перечислению налогов в бюджетную систему Российской Федерации, то есть к числу налоговых агентов, которые производят расчет и отчисление подоходного налога с заработка физических лиц в размере 13%, суд не относится.
Указанный налог удерживается при фактической выплате заработной платы с учетом конкретных обстоятельств, в том числе наличия у работника права на налоговые вычеты, продолжающихся либо прекращенных трудовых правоотношений на момент рассмотрения спора и т.д.
Кроме того, как следует из материалов дела, трудовые отношения между сторонами на момент рассмотрения дела прекращены.
РЎ учетом изложенного, судебная коллегия полагает необходимым решение СЃСѓРґР° РІ части взыскания СЃ РћРћРћ В«РнергоСервис» РІ пользу Шеламова РЎ.Рќ. заработной платы Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±. (СЃ учетом удержания НДФЛ) изменить, определив РєРѕ взысканию СЃ РћРћРћ В«РнергоСервис» РІ пользу Шеламова РЎ.Рќ. заработную плату Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> РІ размере <...> СЂСѓР±., С‚.Рµ. без учета НДФЛ.
Также заслуживает внимание и довод апелляционной жалобы о заниженном размере компенсации морального вреда, взысканного в пользу истца.
На основании ст. 237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора.
В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
Как разъяснено в абзацах 2, 4 пункта 63 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17 марта 2004 года № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации», суд в силу статей 21 (абзац четырнадцатый части первой) и 237 Кодекса, вправе удовлетворить требование работника о компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействием работодателя, в том числе и при нарушении его имущественных прав (например, при задержке выплаты заработной платы).
Размер компенсации морального вреда определяется СЃСѓРґРѕРј РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· конкретных обстоятельств каждого дела СЃ учетом объема ░░ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░░░є░ѓ ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░»░░ ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░№, ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░░ ░І░░░Ѕ░‹ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ, ░░░Ѕ░‹░… ░·░°░Ѓ░»░ѓ░¶░░░І░°░Ћ░‰░░░… ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░ѕ░Ѓ░‚░░.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░„░°░є░‚ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ћ░ћ░ћ ░«░░Ѕ░µ░Ђ░і░ѕ░Ў░µ░Ђ░І░░░Ѓ░» ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░‹░… ░ї░Ђ░°░І ░░░Ѓ░‚░†░°, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ░ј ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░І░‹░ї░»░°░‚░µ ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ї░»░°░‚░‹ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░░ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Џ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°.
░”░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І░‹░І░ѕ░ґ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ ░ї░Ђ░°░І░µ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░° ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░µ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ ░Ѕ░° ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ░… ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 151, 1101 ░“░љ ░ ░¤, ░Ѓ░‚. 237 ░ў░љ ░ ░¤, ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░…░Ѓ░Џ ░І ░ї. 63 ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ░‚ 17.03.2004 ░„– 2 ░«░ћ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░°░ј░░ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ў░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░░».
░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░ї░ѕ ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░» ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░Њ ░І░░░Ѕ░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І ░░░Ѓ░‚░†░°, ░° ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ, ░‚░ѕ░‚ ░„░°░є░‚, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ґ░»░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░І░Ђ░µ░ј░Џ, ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░‚░Џ░¶░µ░Ѕ░░░░ 9 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░°░Џ ░ї░»░°░‚░° ░Ѕ░µ ░І░‹░ї░»░°░‡░░░І░°░»░°░Ѓ░Њ.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░░Ѕ░µ░Ђ░і░ѕ░Ў░µ░Ђ░І░░░Ѓ░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░µ░»░°░ј░ѕ░І░° ░Ў.░ќ. ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ <...> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░ї░ѕ░»░°░і░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ќ░‚░° ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░°░Џ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░° ░±░ѓ░ґ░µ░‚ ░Џ░І░»░Џ░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѕ░№ ░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░ѕ░№.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї. 3 ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І░‹░€░µ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░Ѕ░µ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░І░°░Џ ░ґ░µ░»░ѕ ░Ѕ░° ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░µ, ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░І░€░µ░µ░Ѓ░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░ѕ░Ѕ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░░░·░ј░µ░Ѕ░Џ░µ░‚ ░Ђ░°░Ѓ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ, ░░░·░ј░µ░Ѕ░Џ░Џ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░І░€░µ░µ░Ѓ░Џ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ћ░ћ░ћ ░«░░Ѕ░µ░Ђ░і░ѕ░Ў░µ░Ђ░І░░░Ѓ░» ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░њ░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░і.░ћ░Ђ░µ░» ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <...> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 328, 329 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і.░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 21 ░ј░°░Џ 2014 ░і░ѕ░ґ░° ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░░Ѕ░µ░Ђ░і░ѕ░Ў░µ░Ђ░І░░░Ѓ░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░µ░»░°░ј░ѕ░І░° <...> ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ї░»░°░‚░µ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <...> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <...> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░░Ѕ░µ░Ђ░і░ѕ░Ў░µ░Ђ░І░░░Ѓ░» ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ ░ћ░Ђ░µ░» ░‡░µ░Ђ░µ░· ░░Ѕ░Ѓ░ї░µ░є░†░░░Ћ ░„░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѕ░°░»░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░№ ░Ѓ░»░ѓ░¶░±░‹ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░і.░ћ░Ђ░»░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <...> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░░░µ░»░°░ј░ѕ░І░° ░Ў.░ќ. ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ћ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░µ░‚ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░