Дело №33-1659
Докладчик Циркунова О.М.
Судья Басос А.Б.
Рђ Рџ Р• Р› Р› РЇ Р¦ Р Рћ Рќ Рќ Рћ Р• Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
28 августа 2013 года судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Циркуновой О.М.
судей Ларионовой РЎ.Р’. Рё Курлаевой Р›.Р.
при секретаре Аксютич А.А.
РІ открытом судебном заседании РІ Рі. Орле рассмотрела гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Слизниковой Р’.Р’. РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетнего Р¤РРћ1 Рє Яковлевой Рћ.Рќ., Моногарову РЎ.Р., Государственному учреждению - Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхования Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рѕ взыскании компенсации морального вреда Рё денежного содержания РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью кормильца,
по апелляционной жалобе Яковлевой О.Н. на решение Ливенского районного суда Орловской области от 22 апреля 2013 года, которым постановлено:
В«Рсковые требования Слизниковой Р’.Р’., заявленные ею РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетнего Слизникова РЎ.Рќ. удовлетворить частично.
Взыскать с Государственного учреждения - Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации в пользу Слизниковой В.В. единовременную страховую выплату в размере <...>.
Взыскать СЃ Государственного учреждения - Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхования Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пользу Р¤РРћ1 единовременную страховую выплату РІ размере <...>.
Взыскать СЃ Государственного учреждения - Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхования Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пользу Р¤РРћ1 ежемесячные страховые выплаты Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> включительно РІ размере <...>.
Обязать Государственное учреждение - Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхования Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации производить ежемесячные страховые выплаты РІ размере <...> РІ пользу Р¤РРћ1 начиная СЃ <дата> РґРѕ его совершеннолетия или РґРѕ окончания учебы РІ учебных учреждениях РїРѕ очной форме обучения, РЅРѕ РЅРµ более чем РґРѕ 23 лет, СЃ последующей индексацией РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, предусмотренном действующим законодательством.
Взыскать с Яковлевой О.Н. в пользу Слизниковой В.В. компенсацию морального вреда в размере <...>.
Взыскать СЃ Яковлевой Рћ.Рќ. РІ пользу Р¤РРћ1 компенсацию морального вреда РІ размере <...>.
Взыскать с Яковлевой О.Н. в доход муниципального образования - город Ливны Орловской области государственную пошлину в размере <...>.
В удовлетворении исковых требований Слизниковой В.В. к Моногарову С.Н. отказать».
Заслушав доклад судьи Орловского областного суда Циркуновой О.М., судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда
установила:
Слизникова Р’.Р’. РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетнего сына Р¤РРћ1 обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Яковлевой Рћ.Рќ., Моногарову РЎ.Р. Рѕ взыскании компенсации морального вреда Рё денежного содержания РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью кормильца.
Р’ обоснование заявленных требований указывала, что РѕРЅР° являлась СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№ Р¤РРћ2, Р¤РРћ1 приходился ему сыном.
18 апреля 2012 РіРѕРґР° около 23 часов 55 РјРёРЅСѓС‚, РІ результате столкновения транспортных средств автомобиля В«<...>В» СЃ полуприцепом В«<...>В», РїРѕ РІРёРЅРµ Рё РїРѕРґ управлением водителя Р¤РРћ3 Рё автомобиля В«<...>В» СЃ полуприцепом В«<...>В» РїРѕРґ управлением её РјСѓР¶Р° Р¤РРћ2 водители обеих автомашин Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ3 РѕС‚ полученных телесных повреждений скончались РЅР° месте.
Р’ отношении водителя Р¤РРћ3, подозреваемого РІ совершении преступления, предусмотренного С‡.3 СЃС‚.264 РЈРљ Р Р¤ 18.06.2012Рі. вынесено постановление РѕР± отказе РІ возбуждении уголовного дела РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ его смертью.
Ссылалась, что собственником транспортного средства Рё работодателем водителя, РїРѕ РІРёРЅРµ которого произошло ДТП, вследствие чего РїРѕРіРёР± её РјСѓР¶, является Яковлева Рћ.Рќ. РљСЂРѕРјРµ того, погибший Р¤РРћ2 состоял РІ трудовых отношениях СЃ владельцем транспортного средства Моногаровым РЎ.Р.
РџРѕ изложенным основаниям, уточнив исковые требования, просила СЃСѓРґ взыскать СЃ Яковлевой Рћ.Рќ. Рё Моногарова РЎ.Р. компенсацию морального вреда РІ ее пользу РІ размере <...> Рё РІ пользу несовершеннолетнего Р¤РРћ1 <...>. Взыскать СЃ Моногарова РЎ.Р. Рё Яковлевой Рћ.Рќ. РІ пользу несовершеннолетнего Р¤РРћ1 материальное содержание РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью кормильца РІ размере <...> (<...>: <...>(состав семьи)=<...>) ежемесячно начиная СЃ 1 мая 2012 РіРѕРґР° РґРѕ совершеннолетия Р¤РРћ1
Определением Ливенского районного суда Орловской области от 8 апреля 2013 года к участию в деле в качестве соответчика привлечено Государственное учреждение - Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации.
Определениями Ливенского районного суда Орловской области от 8 апреля 2013 года и 22 апреля 2013 года к участию в деле в качестве третьих лиц привлечены ООО «ПетроСтройПрофиль», Слизникова М.Я. и Слизников Н.Д.
Судом постановлено указанное выше решение.
В апелляционной жалобе Яковлева О.Н. ставит вопрос об отмене решения суда в части взыскания с неё компенсации морального вреда, как незаконного и вынесении нового решения об отказе в удовлетворении требований в данной части.
Р’ обоснование РґРѕРІРѕРґРѕРІ жалобы указывает РЅР° то, что Сѓ СЃСѓРґР° РЅРµ имелось законных оснований для взыскания СЃ неё, как СЃ работодателя Р¤РРћ3, компенсации морального вреда, поскольку достоверных доказательств, подтверждающие трудовые отношения РІ материалах дела РЅРµ имеется. РЎСѓРґРѕРј постановлено решение РЅР° основании РєРѕРїРёР№ представленных документов, РІ то время, как РѕРЅРё являются недопустимыми доказательствами.
Ссылается, что Р¤РРћ3 самостоятельно осуществлял транспортную деятельность, Рё ему выдавалась доверенность РЅР° управление автомобилем, однако именно эта доверенность РІ материалах проверки ДТП отсутствует.
Считает ошибочным вывод суда о том, что документы (доверенность, трудовой договор) запрашивались должностным лицом в рамках материала проверки № от 18.06.2012.
Таким образом, полагает, что РЅРµ нашел подтверждения факт трудовых отношений между ней Рё погибшим водителем транспортного средства Р¤РРћ3
В судебное заседание стороны не явились, извещены о времени и месте судебного заседания надлежащим образом, ходатайств об отложении дела не заявили, о причинах неявки в суд не сообщили, в связи с чем судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
В силу абз.1 ч.1 и абз.1 ч.2 ст.327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
В случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части.
Проверив дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
В силу ст.15 Трудового кодекса РФ трудовые отношения - отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы), подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
В соответствии с ч.1 ст.68 Трудового кодекса РФ прием на работу оформляется приказом (распоряжением) работодателя, изданным на основании заключенного трудового договора. Содержание приказа (распоряжения) работодателя должно соответствовать условиям заключенного трудового договора.
На основании ч.1 ст.39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.
В соответствии с преамбулой Федерального закона от 24 июля 1998 г. № 125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» данный Федеральный закон устанавливает в Российской Федерации правовые, экономические и организационные основы обязательного социального страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний и определяет порядок возмещения вреда, причиненного жизни и здоровью работника при исполнении им обязанностей по трудовому договору и в иных установленных настоящим Федеральным законом случаях.
В соответствии с абз.10 ст.3 названного Федерального закона несчастный случай на производстве - событие, в результате которого застрахованный получил увечье или иное повреждение здоровья при исполнении им обязанностей по трудовому договору и в иных установленных настоящим Федеральным законом случаях как на территории страхователя, так и за ее пределами либо во время следования к месту работы или возвращения с места работы на транспорте, предоставленном страхователем, и которое повлекло необходимость перевода застрахованного на другую работу, временную или стойкую утрату им профессиональной трудоспособности либо его смерть.
На основании ч.7 ст.229.2 Трудового кодекса РФ несчастный случай на производстве является страховым случаем, если он произошел с застрахованным или иным лицом, подлежащим обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний.
Согласно абз.2 п.1 ст.5 Федерального закона от 24 июля 1998 г. № 125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний подлежат физические лица, выполняющие работу на основании трудового договора, заключенного со страхователем.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пп.8,14 Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 10 марта 2011 г. №2 «О применении судами законодательства об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» надлежит учитывать, что положениями Трудового кодекса Российской Федерации (далее - ТК РФ), регулирующими вопросы расследования несчастных случаев на производстве (статьи 227 - 231), предусматривается возможность квалификации в качестве несчастных случаев, связанных с производством, и составление актов по форме Н-1 по всем несчастным случаям, имевшим место при исполнении работниками их трудовых обязанностей, даже если в причинении вреда работнику виновно исключительно третье лицо, не являющееся работодателем этого работника. Следовательно, по всем случаям, признанным связанными с производством, пострадавший работник со дня наступления страхового случая в соответствии со статьей 7 Федерального закона от 24 июля 1998 г. N 125-ФЗ вправе требовать обеспечения по страхованию.
Обеспечение по обязательному социальному страхованию в соответствии со статьями 3 и 5 Федерального закона от 24 июля 1998 г. № 125-ФЗ должно предоставляться и в тех случаях, когда трудовые отношения между работником и работодателем возникли на основании фактического допущения работника к работе с ведома или по поручению работодателя или его представителя, но трудовой договор не был надлежащим образом оформлен (статья 16 ТК РФ), а также в случаях, когда судом установлено, что договором гражданско-правового характера фактически регулируются трудовые отношения между работником и работодателем (статья 11 ТК РФ).
Несмотря на невыполнение работодателем обязанности по уплате страховых взносов за работника в региональное отделение Фонда социального страхования, взыскание страхового возмещения за причиненный вред здоровью в пользу работника следует производить с соответствующего отделения Фонда, поскольку неблагоприятные последствия за неисполнение работодателем (страхователем) своих обязанностей не должно распространяться на пострадавшего работника.
Страховое возмещение производится и в том случае, когда работодатель уклонялся от обязанности в определенный срок зарегистрироваться в качестве страхователя в исполнительном органе страховщика в соответствии с требованиями статей 4 и 6 Федерального закона от 24 июля 1998 г. №125-ФЗ.
На основании пп.5,6 ст.15 Федерального закона от 24 июля 1998 г. № 125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» факты, имеющие юридическое значение для назначения обеспечения по страхованию в случае отсутствия документов, удостоверяющих наступление страхового случая и (или) необходимых для осуществления обеспечения по страхованию, а также в случае несогласия заинтересованного лица с содержанием таких документов, устанавливаются судом.
В случае смерти застрахованного единовременная страховая выплата производится равными долями супруге (супругу) умершего (умершей), а также иным лицам, указанным в пункте 2 статьи 7 настоящего Федерального закона, имевшим на день смерти застрахованного право на получение единовременной страховой выплаты.
В соответствии с абз.2 и 3 п.3 ст.7 названного Федерального закона страховые выплаты в случае смерти застрахованного выплачиваются несовершеннолетним - до достижения ими возраста 18 лет; обучающимся старше 18 лет - до получения образования по очной форме обучения, но не более чем до 23 лет.
Согласно подп. 2 п.1 ст.8 Федерального закона от 24 июля 1998 г. № 125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» обеспечение по страхованию осуществляется в виде страховых выплат: единовременной страховой выплаты застрахованному либо лицам, имеющим право на получение такой выплаты в случае его смерти;
ежемесячных страховых выплат застрахованному либо лицам, имеющим право на получение таких выплат в случае его смерти.
На основании п.1 ст.11 данного Федерального закона размер единовременной страховой выплаты определяется в соответствии со степенью утраты застрахованным профессиональной трудоспособности исходя из максимальной суммы, установленной федеральным законом о бюджете Фонда социального страхования Российской Федерации на очередной финансовый год. В случае смерти застрахованного единовременная страховая выплата устанавливается в размере, равном указанной максимальной сумме.
Пунктом 1 частью 1 статьи 5 Федерального закона от 30 ноября 2011 года №372-ФЗ «О бюджете Фонда социального страхования Российской Федерации на 2012 год и на плановый период 2013- 2014 годов» установлено, сумма, из которой исчисляется размер единовременной страховой выплаты по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, составляет в 2012 году 72 701,2 рубля, в 2013 году - 76 699,8 рубля и в 2014 году - 80 534,8 рубля.
В соответствии с абз.1 и 2 п.3 и п.8 ст.12 Федерального закона от 24 июля 1998 г. № 125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» среднемесячный заработок застрахованного исчисляется путем деления общей суммы его заработка (с учетом премий, начисленных в расчетном периоде) за 12 месяцев повлекшей повреждение здоровья работы, предшествовавших месяцу, в котором с ним произошел несчастный случай на производстве, установлен диагноз профессионального заболевания или (по выбору застрахованного) установлена утрата (снижение) его профессиональной трудоспособности, на 12.
Если повлекшая повреждение здоровья работа продолжалась менее 12 месяцев, среднемесячный заработок застрахованного исчисляется путем деления общей суммы его заработка за фактически проработанное им число месяцев, предшествовавших месяцу, в котором с ним произошел несчастный случай на производстве, установлен диагноз профессионального заболевания или (по выбору застрахованного) установлена утрата (снижение) его профессиональной трудоспособности, на число этих месяцев. В случаях, если период повлекшей повреждение здоровья работы составил менее одного полного календарного месяца, ежемесячная страховая выплата исчисляется исходя из условного месячного заработка, определяемого следующим образом: сумма заработка за проработанное время делится на число проработанных дней и полученная сумма умножается на число рабочих дней в месяце, исчисленное в среднем за год. При подсчете среднемесячного заработка не полностью проработанные застрахованным месяцы заменяются предшествующими полностью проработанными месяцами либо исключаются в случае невозможности их замены.
Лицам, имеющим право на получение страховых выплат в случае смерти застрахованного, размер ежемесячной страховой выплаты исчисляется исходя из его среднего месячного заработка за вычетом долей, приходящихся на него самого и трудоспособных лиц, состоявших на его иждивении, но не имеющих право на получение страховых выплат. Для определения размера ежемесячных страховых выплат каждому лицу, имеющему право на их получение, общий размер указанных выплат делится на число лиц, имеющих право на получение страховых выплат в случае смерти застрахованного.
Постановлением Правительства РФ от 13 декабря 2012 года № 1299 «Об установлении коэффициента индексации размера ежемесячной страховой выплаты по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» установлено, что с 1 января 2013 г. коэффициент индексации размера ежемесячной страховой выплаты по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, назначенной до 1 января 2013 г., составляет 1,055.
Материалами дела установлено, что 18 апреля 2012 РіРѕРґР° РІ 23 часа 55 РјРёРЅСѓС‚ РЅР° 402 РєРј автодороги «Россия», проходящей РїРѕ территории Валдайского района РќРѕРІРіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ области, водитель Р¤РРћ3, управляя автомашиной В«<...>В», Рі/РЅ в„– СЃ полуприцепом В«<...>В», Рі/РЅ в„–, осуществлял движение СЃРѕ стороны Рі.Санкт-Петербурга РІ направлении Рі.РњРѕСЃРєРІС‹. Продолжив движение, водитель Р¤РРћ3 РЅРµ справился СЃ управлением автомобилем, выехал РЅР° полосу встречного движения, РіРґРµ совершил столкновение СЃ движущимся РІРѕ встречном направлении автомобилем В«<...>В», Рі/РЅ в„– СЃ полуприцепом В«<...>В», Рі/РЅ в„– РїРѕРґ управлением Р¤РРћ2 Р’ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия водители обеих автомашин Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ3 РѕС‚ полученных телесных повреждений скончались РЅР° месте. Техническая возможность Сѓ водителя Р¤РРћ3 избежать столкновения, полностью зависела РѕС‚ его действий РїРѕ управлению СЃРІРѕРёРј автомобилем Рё выполнению РёРј требований ПДД Р Р¤. РўРѕ есть, РїСЂРё полном Рё своевременном РёС… выполнении РѕРЅ РјРѕРі РЅРµ допустить имевшего место ДТП, что подтверждается постановлением РѕР± отказе РІ возбуждении уголовного дела (<...>).
Согласно акту экспертных исследований в„– РѕС‚ 5 РёСЋРЅСЏ 2012 РіРѕРґР° техническая возможность Сѓ водителя Р¤РРћ3 избежать столкновения, полностью зависела РѕС‚ его действий РїРѕ управлению СЃРІРѕРёРј автомобилем Рё выполнению РёРј требований ПДД Р Р¤. РўРѕ есть, РїСЂРё полном Рё своевременном РёС… выполнении РѕРЅ РјРѕРі РЅРµ допустить имевшего место ДТП. Р’ СЃРІРѕСЋ очередь РІ действиях Р¤РРћ2 несоответствий требованиям ПДД, которые находились Р±С‹ РІ причинной СЃРІСЏР·Рё СЃ фактом ДТП, СЃ технической точки зрения РЅРµ усматривается (<...>).
Постановлением старшего следователя отдела РЎРЈ РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РќРѕРІРіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ области РІ возбуждении уголовного дела РІ отношении водителя Р¤РРћ3 РїРѕ С‡.3 СЃС‚.264 РЈРљ Р Р¤ отказано, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью лица, подозреваемого РІ совершении преступления, то есть РїРѕ Рї. 4 С‡. 1 СЃС‚. 24 РЈРџРљ Р Р¤ (<...>).
При таких обстоятельствах, суд пришел к обоснованному выводу о том, что смерть Слизникова Н.Н. наступила в результате травм, полученных в дорожно-транспортном происшествии, произошедшем по вине водителя Борзова А.Л. является верным.
РР· материалов дела также следует, что приказом генерального директора РћРћРћ «ПетроСтройПрофиль» в„– РѕС‚ 2 апреля 2012 РіРѕРґР° Р¤РРћ2 был РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° работу РЅР° должность водителя, включая испытательный СЃСЂРѕРє СЃРѕ 2 апреля 2012 РіРѕРґР° РїРѕ 1 РёСЋРЅСЏ 2012 РіРѕРґР°, приказом РѕР± увольнении в„– РѕС‚ 30 апреля 2012 РіРѕРґР° был уволен СЃ 18 апреля 2012 РіРѕРґР° РЅР° основании пункта 6 части 1 статьи 83 РўРљ Р Р¤ (РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью) (<...>).
Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц от 16 января 2013 года государственная регистрация юридического лица - общества с ограниченной ответственностью «ПетроСтройПрофиль», находящегося по адресу: <адрес>, осуществлена <дата>.
Р’ соответствии СЃРѕ справкой Рѕ доходах физического лица (форма в„– 2- НДФЛ) Р¤РРћ2, <дата> РіРѕРґР° рождения, проживавшему РїРѕ адресу: <адрес>, РІ РћРћРћ «ПетроСтройПрофиль» Р·Р° апрель 2012 РіРѕРґР° была начислена заработная плата РІ размере <...>.
Поскольку истец Слизникова Р’.Р’. приходилась Р¤РРћ2 РЅР° момент его смерти СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№, Р° Р¤РРћ1, <дата> РіРѕРґР° рождения сыном, истец, действующая РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетнего, обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ настоящими требованиями
Разрешая СЃРїРѕСЂ РїРѕ существу, учитывая то, что Р¤РРћ2 состоял РІ трудовых отношениях СЃ РћРћРћ «ПетроСтройПрофиль», Рё его смерть произошла РІ результате исполнения трудовых обязанностей, Рё иных лиц, имеющих право РЅР° обеспечение РїРѕ страхованию РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью Р¤РРћ2 РЅРµ установлено, РІ соответствии СЃ вышеприведенными нормами права, СЃСѓРґ первой инстанции пришел Рє выводу Рѕ взыскании СЃ Государственного учреждения - Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхования Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пользу истца Слизниковой Р’.Р’. Рё истца Р¤РРћ1 единовременной страховой выплаты РІ размере <...> каждому; РІ пользу Р¤РРћ1 ежемесячные страховые выплаты Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> включительно РІ размере <...>, Р° также обязал учреждение производить РІ пользу истца Р¤РРћ1 начиная СЃ <дата> ежемесячные страховые выплаты РїРѕ случаю потери кормильца РІ размере <...> РґРѕ его совершеннолетия или РґРѕ окончания учебы РІ учебных учреждениях РїРѕ очной форме обучения, РЅРѕ РЅРµ более чем РґРѕ 23 лет, СЃ последующей РёС… индексацией РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, предусмотренном действующим законодательством.
Решение суда в указанной части сторонами по делу не обжалуется, а потому, его законность и обоснованность в данной части, судебной коллегией не проверяется.
В силу ст.151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
На основании абз.2 п.3 ст.8 Федерального закона от 24 июля 1998 г. № 125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» возмещение застрахованному утраченного заработка в части оплаты труда по гражданско-правовому договору, в соответствии с которым не предусмотрена обязанность уплаты работодателем страховых взносов страховщику, а также в части выплаты авторского гонорара, на который не начислены страховые взносы, осуществляется причинителем вреда.
Возмещение застрахованному морального вреда, причиненного в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием, осуществляется причинителем вреда.
В соответствии с абз.1 и 2 п.1 ст.1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п.7 Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 10 марта 2011 г. №2 «О применении судами законодательства об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» следует иметь в виду, что компенсация морального вреда в порядке обязательного социального страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний не предусмотрена. Поэтому, если наряду с требованиями о взыскании страхового возмещения заявлены требования о возмещении морального вреда, причиненного застрахованному в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием, суд с согласия истца вправе привлечь к участию в деле в качестве соответчика причинителя вреда (работодателя (страхователя) или лица, ответственного за причинение вреда), поскольку согласно пункту 3 статьи 8 Федерального закона от 24 июля 1998 г. №125-ФЗ такой вред подлежит компенсации причинителем вреда.
В соответствии с правовой позицией Верховного Суда Российской Федерации, выраженной в абз. 3 и 4 п. 32 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 января 2010 г. №1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина» вместе с тем при рассмотрении дел о компенсации морального вреда в связи со смертью потерпевшего иным лицам, в частности членам его семьи, иждивенцам, суду необходимо учитывать обстоятельства, свидетельствующие о причинении именно этим лицам физических или нравственных страданий. Указанные обстоятельства влияют также и на определение размера компенсации этого вреда. Наличие факта родственных отношений само по себе не является достаточным основанием для компенсации морального вреда.
При определении размера компенсации морального вреда суду с учетом требований разумности и справедливости следует исходить из степени нравственных или физических страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред, степени вины нарушителя и иных заслуживающих внимания обстоятельств каждого дела.
РР· разъяснений, содержащихся РІ абз.2 Рї.2 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 20 декабря 1994 РіРѕРґР° в„–10 «Некоторые РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ применения законодательства Рѕ компенсации морального вреда» следует, что моральный вред, РІ частности, может заключаться РІ нравственных переживаниях РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ утратой родственников.
При разрешении спора судом также было установлено, что ответчик Яковлева О.Н. являлась индивидуальным предпринимателем в период с <дата> по <дата>, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей от 25 сентября 2012 года №.
Р’ соответствии СЃ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј аренды транспортных средств в„– РѕС‚ 1 августа 2010 РіРѕРґР° заключенным между РРџ Яковлевой Рћ.Рќ. (арендодателем) Рё РћРћРћ В«<...>В» (арендатором) автомашина В«<...>В», Рі/РЅ в„– СЃ полуприцепом В«<...>В», Рі/РЅ в„– были переданы ею РІ аренду В«<...>В». РџСЂРё этом арендодатель оказывает арендатору СЃРІРѕРёРјРё силами услуги РїРѕ управлению транспортом Рё его технической эксплуатации.
Согласно трудовому РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ 2 апреля 2012 РіРѕРґР°, заключенному СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° РґРІР° месяца РґРѕ 2 РёСЋРЅСЏ 2012 РіРѕРґР°, между РРџ Яковлевой Рћ.Рќ. Рё Р¤РРћ3, последний был РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° должность <...> (<...>).
Р’ соответствии СЃ доверенностью РѕС‚ 2 апреля 2012 РіРѕРґР°, Яковлева Рћ.Рќ. доверила Р¤РРћ3 управление, принадлежащей ей РЅР° праве собственности автомашиной В«<...>В», Рі/РЅ в„–, РЅР° который тот РІ последствии совершил ДТП (<...>).
РџСЂРё таких обстоятельствах, СЃСѓРґ первой инстанции обоснованно пришел Рє выводу Рѕ том, что погибший водитель Р¤РРћ3 РЅР° момент РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия 18 апреля 2012 РіРѕРґР°, произошедшего РїРѕ его РІРёРЅРµ, состоял РІ трудовых отношениях СЃ индивидуальным предпринимателем Яковлевой Рћ. Рќ., РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, правомерно взыскал СЃ последней компенсацию морального вреда РІ пользу истцов.
Определяя размер компенсации морального вреда РІ пользу Слизниковой Р’.Р’. Рё её несовершеннолетнего сына Р¤РРћ1 СЃСѓРјРјРµ РїРѕ <...> каждому, СЃСѓРґ обоснованно РїСЂРёРЅСЏР» РІРѕ внимание обстоятельства ДТП, отсутствие РІРёРЅС‹ погибшего, тяжкие необратимые последствия РѕС‚ ДТП, степень нравственных страданий, которые испытывают истица Рё её несовершеннолетний сын РѕС‚ потери близкого родственника (её СЃСѓРїСЂСѓРіР° Рё соответственно отца несовершеннолетнего) Рё которые РЅРµ восполнимы, Р° также требования разумности Рё справедливости, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем судебная коллегия полагает выводы СЃСѓРґР° правильными, Р° СЃСѓРјРјСѓ компенсации разумной.
Доводы жалобы ответчицы Рѕ том, РЅРµ нашел подтверждения факт трудовых отношений между ней Рё погибшим водителем транспортного средства Р¤РРћ3, противоречат установленным РїРѕ делу обстоятельствам, являлись процессуальной позицией ответчика, были приведены РёРјРё РІ С…РѕРґРµ разбирательства дела, являлись предметом рассмотрения РІ СЃСѓРґРµ, исследованы СЃСѓРґРѕРј Рё РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложены РІ постановленном решении. Оснований для переоценки представленных доказательств Рё РёРЅРѕРіРѕ применения РЅРѕСЂРј материального права Сѓ СЃСѓРґР° апелляционной инстанции РЅРµ имеется, так как выводы СЃСѓРґР° первой инстанции полностью соответствуют обстоятельствам данного дела, Рё СЃРїРѕСЂ РїРѕ существу разрешен правильно.
Доказательств, опровергающих выводы суда, Яковлевой О.Н. не было приведено ни в ходе рассмотрения настоящего спора, не приведено и в настоящей жалобе.
Таким образом, разрешая заявленные требования, суд правильно определил юридически значимые обстоятельства дела, проверил доводы и возражения сторон, дал надлежащую правовую оценку собранным и исследованным в судебном заседании доказательствам и постановил решение, отвечающее нормам материального права при соблюдении требований гражданского процессуального законодательства. Оснований для
отмены решения суда первой инстанции по доводам апелляционной жалобы не имеется.
Руководствуясь ст.ст. 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда
определила:
решение Ливенского районного суда Орловской области от 22 апреля 2013 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу Яковлевой О.Н. – без удовлетворения.
Председательствующий судья
РЎСѓРґСЊРё
Дело №33-1659
Докладчик Циркунова О.М.
Судья Басос А.Б.
Рђ Рџ Р• Р› Р› РЇ Р¦ Р Рћ Рќ Рќ Рћ Р• Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
28 августа 2013 года судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Циркуновой О.М.
судей Ларионовой РЎ.Р’. Рё Курлаевой Р›.Р.
при секретаре Аксютич А.А.
РІ открытом судебном заседании РІ Рі. Орле рассмотрела гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Слизниковой Р’.Р’. РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетнего Р¤РРћ1 Рє Яковлевой Рћ.Рќ., Моногарову РЎ.Р., Государственному учреждению - Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхования Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рѕ взыскании компенсации морального вреда Рё денежного содержания РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью кормильца,
по апелляционной жалобе Яковлевой О.Н. на решение Ливенского районного суда Орловской области от 22 апреля 2013 года, которым постановлено:
В«Рсковые требования Слизниковой Р’.Р’., заявленные ею РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетнего Слизникова РЎ.Рќ. удовлетворить частично.
Взыскать с Государственного учреждения - Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации в пользу Слизниковой В.В. единовременную страховую выплату в размере <...>.
Взыскать СЃ Государственного учреждения - Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхования Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пользу Р¤РРћ1 единовременную страховую выплату РІ размере <...>.
Взыскать СЃ Государственного учреждения - Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхования Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пользу Р¤РРћ1 ежемесячные страховые выплаты Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> включительно РІ размере <...>.
Обязать Государственное учреждение - Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхования Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации производить ежемесячные страховые выплаты РІ размере <...> РІ пользу Р¤РРћ1 начиная СЃ <дата> РґРѕ его совершеннолетия или РґРѕ окончания учебы РІ учебных учреждениях РїРѕ очной форме обучения, РЅРѕ РЅРµ более чем РґРѕ 23 лет, СЃ последующей индексацией РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, предусмотренном действующим законодательством.
Взыскать с Яковлевой О.Н. в пользу Слизниковой В.В. компенсацию морального вреда в размере <...>.
Взыскать СЃ Яковлевой Рћ.Рќ. РІ пользу Р¤РРћ1 компенсацию морального вреда РІ размере <...>.
Взыскать с Яковлевой О.Н. в доход муниципального образования - город Ливны Орловской области государственную пошлину в размере <...>.
В удовлетворении исковых требований Слизниковой В.В. к Моногарову С.Н. отказать».
Заслушав доклад судьи Орловского областного суда Циркуновой О.М., судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда
установила:
Слизникова Р’.Р’. РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетнего сына Р¤РРћ1 обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Яковлевой Рћ.Рќ., Моногарову РЎ.Р. Рѕ взыскании компенсации морального вреда Рё денежного содержания РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью кормильца.
Р’ обоснование заявленных требований указывала, что РѕРЅР° являлась СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№ Р¤РРћ2, Р¤РРћ1 приходился ему сыном.
18 апреля 2012 РіРѕРґР° около 23 часов 55 РјРёРЅСѓС‚, РІ результате столкновения транспортных средств автомобиля В«<...>В» СЃ полуприцепом В«<...>В», РїРѕ РІРёРЅРµ Рё РїРѕРґ управлением водителя Р¤РРћ3 Рё автомобиля В«<...>В» СЃ полуприцепом В«<...>В» РїРѕРґ управлением её РјСѓР¶Р° Р¤РРћ2 водители обеих автомашин Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ3 РѕС‚ полученных телесных повреждений скончались РЅР° месте.
Р’ отношении водителя Р¤РРћ3, подозреваемого РІ совершении преступления, предусмотренного С‡.3 СЃС‚.264 РЈРљ Р Р¤ 18.06.2012Рі. вынесено постановление РѕР± отказе РІ возбуждении уголовного дела РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ его смертью.
Ссылалась, что собственником транспортного средства Рё работодателем водителя, РїРѕ РІРёРЅРµ которого произошло ДТП, вследствие чего РїРѕРіРёР± её РјСѓР¶, является Яковлева Рћ.Рќ. РљСЂРѕРјРµ того, погибший Р¤РРћ2 состоял РІ трудовых отношениях СЃ владельцем транспортного средства Моногаровым РЎ.Р.
РџРѕ изложенным основаниям, уточнив исковые требования, просила СЃСѓРґ взыскать СЃ Яковлевой Рћ.Рќ. Рё Моногарова РЎ.Р. компенсацию морального вреда РІ ее пользу РІ размере <...> Рё РІ пользу несовершеннолетнего Р¤РРћ1 <...>. Взыскать СЃ Моногарова РЎ.Р. Рё Яковлевой Рћ.Рќ. РІ пользу несовершеннолетнего Р¤РРћ1 материальное содержание РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью кормильца РІ размере <...> (<...>: <...>(состав семьи)=<...>) ежемесячно начиная СЃ 1 мая 2012 РіРѕРґР° РґРѕ совершеннолетия Р¤РРћ1
Определением Ливенского районного суда Орловской области от 8 апреля 2013 года к участию в деле в качестве соответчика привлечено Государственное учреждение - Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации.
Определениями Ливенского районного суда Орловской области от 8 апреля 2013 года и 22 апреля 2013 года к участию в деле в качестве третьих лиц привлечены ООО «ПетроСтройПрофиль», Слизникова М.Я. и Слизников Н.Д.
Судом постановлено указанное выше решение.
В апелляционной жалобе Яковлева О.Н. ставит вопрос об отмене решения суда в части взыскания с неё компенсации морального вреда, как незаконного и вынесении нового решения об отказе в удовлетворении требований в данной части.
Р’ обоснование РґРѕРІРѕРґРѕРІ жалобы указывает РЅР° то, что Сѓ СЃСѓРґР° РЅРµ имелось законных оснований для взыскания СЃ неё, как СЃ работодателя Р¤РРћ3, компенсации морального вреда, поскольку достоверных доказательств, подтверждающие трудовые отношения РІ материалах дела РЅРµ имеется. РЎСѓРґРѕРј постановлено решение РЅР° основании РєРѕРїРёР№ представленных документов, РІ то время, как РѕРЅРё являются недопустимыми доказательствами.
Ссылается, что Р¤РРћ3 самостоятельно осуществлял транспортную деятельность, Рё ему выдавалась доверенность РЅР° управление автомобилем, однако именно эта доверенность РІ материалах проверки ДТП отсутствует.
Считает ошибочным вывод суда о том, что документы (доверенность, трудовой договор) запрашивались должностным лицом в рамках материала проверки № от 18.06.2012.
Таким образом, полагает, что РЅРµ нашел подтверждения факт трудовых отношений между ней Рё погибшим водителем транспортного средства Р¤РРћ3
В судебное заседание стороны не явились, извещены о времени и месте судебного заседания надлежащим образом, ходатайств об отложении дела не заявили, о причинах неявки в суд не сообщили, в связи с чем судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
В силу абз.1 ч.1 и абз.1 ч.2 ст.327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
В случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части.
Проверив дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
В силу ст.15 Трудового кодекса РФ трудовые отношения - отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы), подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
В соответствии с ч.1 ст.68 Трудового кодекса РФ прием на работу оформляется приказом (распоряжением) работодателя, изданным на основании заключенного трудового договора. Содержание приказа (распоряжения) работодателя должно соответствовать условиям заключенного трудового договора.
На основании ч.1 ст.39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.
В соответствии с преамбулой Федерального закона от 24 июля 1998 г. № 125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» данный Федеральный закон устанавливает в Российской Федерации правовые, экономические и организационные основы обязательного социального страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний и определяет порядок возмещения вреда, причиненного жизни и здоровью работника при исполнении им обязанностей по трудовому договору и в иных установленных настоящим Федеральным законом случаях.
В соответствии с абз.10 ст.3 названного Федерального закона несчастный случай на производстве - событие, в результате которого застрахованный получил увечье или иное повреждение здоровья при исполнении им обязанностей по трудовому договору и в иных установленных настоящим Федеральным законом случаях как на территории страхователя, так и за ее пределами либо во время следования к месту работы или возвращения с места работы на транспорте, предоставленном страхователем, и которое повлекло необходимость перевода застрахованного на другую работу, временную или стойкую утрату им профессиональной трудоспособности либо его смерть.
На основании ч.7 ст.229.2 Трудового кодекса РФ несчастный случай на производстве является страховым случаем, если он произошел с застрахованным или иным лицом, подлежащим обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний.
Согласно абз.2 п.1 ст.5 Федерального закона от 24 июля 1998 г. № 125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний подлежат физические лица, выполняющие работу на основании трудового договора, заключенного со страхователем.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пп.8,14 Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 10 марта 2011 г. №2 «О применении судами законодательства об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» надлежит учитывать, что положениями Трудового кодекса Российской Федерации (далее - ТК РФ), регулирующими вопросы расследования несчастных случаев на производстве (статьи 227 - 231), предусматривается возможность квалификации в качестве несчастных случаев, связанных с производством, и составление актов по форме Н-1 по всем несчастным случаям, имевшим место при исполнении работниками их трудовых обязанностей, даже если в причинении вреда работнику виновно исключительно третье лицо, не являющееся работодателем этого работника. Следовательно, по всем случаям, признанным связанными с производством, пострадавший работник со дня наступления страхового случая в соответствии со статьей 7 Федерального закона от 24 июля 1998 г. N 125-ФЗ вправе требовать обеспечения по страхованию.
Обеспечение по обязательному социальному страхованию в соответствии со статьями 3 и 5 Федерального закона от 24 июля 1998 г. № 125-ФЗ должно предоставляться и в тех случаях, когда трудовые отношения между работником и работодателем возникли на основании фактического допущения работника к работе с ведома или по поручению работодателя или его представителя, но трудовой договор не был надлежащим образом оформлен (статья 16 ТК РФ), а также в случаях, когда судом установлено, что договором гражданско-правового характера фактически регулируются трудовые отношения между работником и работодателем (статья 11 ТК РФ).
Несмотря на невыполнение работодателем обязанности по уплате страховых взносов за работника в региональное отделение Фонда социального страхования, взыскание страхового возмещения за причиненный вред здоровью в пользу работника следует производить с соответствующего отделения Фонда, поскольку неблагоприятные последствия за неисполнение работодателем (страхователем) своих обязанностей не должно распространяться на пострадавшего работника.
Страховое возмещение производится и в том случае, когда работодатель уклонялся от обязанности в определенный срок зарегистрироваться в качестве страхователя в исполнительном органе страховщика в соответствии с требованиями статей 4 и 6 Федерального закона от 24 июля 1998 г. №125-ФЗ.
На основании пп.5,6 ст.15 Федерального закона от 24 июля 1998 г. № 125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» факты, имеющие юридическое значение для назначения обеспечения по страхованию в случае отсутствия документов, удостоверяющих наступление страхового случая и (или) необходимых для осуществления обеспечения по страхованию, а также в случае несогласия заинтересованного лица с содержанием таких документов, устанавливаются судом.
В случае смерти застрахованного единовременная страховая выплата производится равными долями супруге (супругу) умершего (умершей), а также иным лицам, указанным в пункте 2 статьи 7 настоящего Федерального закона, имевшим на день смерти застрахованного право на получение единовременной страховой выплаты.
В соответствии с абз.2 и 3 п.3 ст.7 названного Федерального закона страховые выплаты в случае смерти застрахованного выплачиваются несовершеннолетним - до достижения ими возраста 18 лет; обучающимся старше 18 лет - до получения образования по очной форме обучения, но не более чем до 23 лет.
Согласно подп. 2 п.1 ст.8 Федерального закона от 24 июля 1998 г. № 125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» обеспечение по страхованию осуществляется в виде страховых выплат: единовременной страховой выплаты застрахованному либо лицам, имеющим право на получение такой выплаты в случае его смерти;
ежемесячных страховых выплат застрахованному либо лицам, имеющим право на получение таких выплат в случае его смерти.
На основании п.1 ст.11 данного Федерального закона размер единовременной страховой выплаты определяется в соответствии со степенью утраты застрахованным профессиональной трудоспособности исходя из максимальной суммы, установленной федеральным законом о бюджете Фонда социального страхования Российской Федерации на очередной финансовый год. В случае смерти застрахованного единовременная страховая выплата устанавливается в размере, равном указанной максимальной сумме.
Пунктом 1 частью 1 статьи 5 Федерального закона от 30 ноября 2011 года №372-ФЗ «О бюджете Фонда социального страхования Российской Федерации на 2012 год и на плановый период 2013- 2014 годов» установлено, сумма, из которой исчисляется размер единовременной страховой выплаты по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, составляет в 2012 году 72 701,2 рубля, в 2013 году - 76 699,8 рубля и в 2014 году - 80 534,8 рубля.
В соответствии с абз.1 и 2 п.3 и п.8 ст.12 Федерального закона от 24 июля 1998 г. № 125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» среднемесячный заработок застрахованного исчисляется путем деления общей суммы его заработка (с учетом премий, начисленных в расчетном периоде) за 12 месяцев повлекшей повреждение здоровья работы, предшествовавших месяцу, в котором с ним произошел несчастный случай на производстве, установлен диагноз профессионального заболевания или (по выбору застрахованного) установлена утрата (снижение) его профессиональной трудоспособности, на 12.
Если повлекшая повреждение здоровья работа продолжалась менее 12 месяцев, среднемесячный заработок застрахованного исчисляется путем деления общей суммы его заработка за фактически проработанное им число месяцев, предшествовавших месяцу, в котором с ним произошел несчастный случай на производстве, установлен диагноз профессионального заболевания или (по выбору застрахованного) установлена утрата (снижение) его профессиональной трудоспособности, на число этих месяцев. В случаях, если период повлекшей повреждение здоровья работы составил менее одного полного календарного месяца, ежемесячная страховая выплата исчисляется исходя из условного месячного заработка, определяемого следующим образом: сумма заработка за проработанное время делится на число проработанных дней и полученная сумма умножается на число рабочих дней в месяце, исчисленное в среднем за год. При подсчете среднемесячного заработка не полностью проработанные застрахованным месяцы заменяются предшествующими полностью проработанными месяцами либо исключаются в случае невозможности их замены.
Лицам, имеющим право на получение страховых выплат в случае смерти застрахованного, размер ежемесячной страховой выплаты исчисляется исходя из его среднего месячного заработка за вычетом долей, приходящихся на него самого и трудоспособных лиц, состоявших на его иждивении, но не имеющих право на получение страховых выплат. Для определения размера ежемесячных страховых выплат каждому лицу, имеющему право на их получение, общий размер указанных выплат делится на число лиц, имеющих право на получение страховых выплат в случае смерти застрахованного.
Постановлением Правительства РФ от 13 декабря 2012 года № 1299 «Об установлении коэффициента индексации размера ежемесячной страховой выплаты по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» установлено, что с 1 января 2013 г. коэффициент индексации размера ежемесячной страховой выплаты по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, назначенной до 1 января 2013 г., составляет 1,055.
Материалами дела установлено, что 18 апреля 2012 РіРѕРґР° РІ 23 часа 55 РјРёРЅСѓС‚ РЅР° 402 РєРј автодороги «Россия», проходящей РїРѕ территории Валдайского района РќРѕРІРіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ области, водитель Р¤РРћ3, управляя автомашиной В«<...>В», Рі/РЅ в„– СЃ полуприцепом В«<...>В», Рі/РЅ в„–, осуществлял движение СЃРѕ стороны Рі.Санкт-Петербурга РІ направлении Рі.РњРѕСЃРєРІС‹. Продолжив движение, водитель Р¤РРћ3 РЅРµ справился СЃ управлением автомобилем, выехал РЅР° полосу встречного движения, РіРґРµ совершил столкновение СЃ движущимся РІРѕ встречном направлении автомобилем В«<...>В», Рі/РЅ в„– СЃ полуприцепом В«<...>В», Рі/РЅ в„– РїРѕРґ управлением Р¤РРћ2 Р’ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия водители обеих автомашин Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ3 РѕС‚ полученных телесных повреждений скончались РЅР° месте. Техническая возможность Сѓ водителя Р¤РРћ3 избежать столкновения, полностью зависела РѕС‚ его действий РїРѕ управлению СЃРІРѕРёРј автомобилем Рё выполнению РёРј требований ПДД Р Р¤. РўРѕ есть, РїСЂРё полном Рё своевременном РёС… выполнении РѕРЅ РјРѕРі РЅРµ допустить имевшего место ДТП, что подтверждается постановлением РѕР± отказе РІ возбуждении уголовного дела (<...>).
Согласно акту экспертных исследований в„– РѕС‚ 5 РёСЋРЅСЏ 2012 РіРѕРґР° техническая возможность Сѓ водителя Р¤РРћ3 избежать столкновения, полностью зависела РѕС‚ его действий РїРѕ управлению СЃРІРѕРёРј автомобилем Рё выполнению РёРј требований ПДД Р Р¤. РўРѕ есть, РїСЂРё полном Рё своевременном РёС… выполнении РѕРЅ РјРѕРі РЅРµ допустить имевшего место ДТП. Р’ СЃРІРѕСЋ очередь РІ действиях Р¤РРћ2 несоответствий требованиям ПДД, которые находились Р±С‹ РІ причинной СЃРІСЏР·Рё СЃ фактом ДТП, СЃ технической точки зрения РЅРµ усматривается (<...>).
Постановлением старшего следователя отдела РЎРЈ РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РќРѕРІРіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ области РІ возбуждении уголовного дела РІ отношении водителя Р¤РРћ3 РїРѕ С‡.3 СЃС‚.264 РЈРљ Р Р¤ отказано, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью лица, подозреваемого РІ совершении преступления, то есть РїРѕ Рї. 4 С‡. 1 СЃС‚. 24 РЈРџРљ Р Р¤ (<...>).
При таких обстоятельствах, суд пришел к обоснованному выводу о том, что смерть Слизникова Н.Н. наступила в результате травм, полученных в дорожно-транспортном происшествии, произошедшем по вине водителя Борзова А.Л. является верным.
РР· материалов дела также следует, что приказом генерального директора РћРћРћ «ПетроСтройПрофиль» в„– РѕС‚ 2 апреля 2012 РіРѕРґР° Р¤РРћ2 был РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° работу РЅР° должность водителя, включая испытательный СЃСЂРѕРє СЃРѕ 2 апреля 2012 РіРѕРґР° РїРѕ 1 РёСЋРЅСЏ 2012 РіРѕРґР°, приказом РѕР± увольнении в„– РѕС‚ 30 апреля 2012 РіРѕРґР° был уволен СЃ 18 апреля 2012 РіРѕРґР° РЅР° основании пункта 6 части 1 статьи 83 РўРљ Р Р¤ (РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью) (<...>).
Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц от 16 января 2013 года государственная регистрация юридического лица - общества с ограниченной ответственностью «ПетроСтройПрофиль», находящегося по адресу: <адрес>, осуществлена <дата>.
Р’ соответствии СЃРѕ справкой Рѕ доходах физического лица (форма в„– 2- НДФЛ) Р¤РРћ2, <дата> РіРѕРґР° рождения, проживавшему РїРѕ адресу: <адрес>, РІ РћРћРћ «ПетроСтройПрофиль» Р·Р° апрель 2012 РіРѕРґР° была начислена заработная плата РІ размере <...>.
Поскольку истец Слизникова Р’.Р’. приходилась Р¤РРћ2 РЅР° момент его смерти СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№, Р° Р¤РРћ1, <дата> РіРѕРґР° рождения сыном, истец, действующая РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетнего, обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ настоящими требованиями
Разрешая СЃРїРѕСЂ РїРѕ существу, учитывая то, что Р¤РРћ2 состоял РІ трудовых отношениях СЃ РћРћРћ «ПетроСтройПрофиль», Рё его смерть произошла РІ результате исполнения трудовых обязанностей, Рё иных лиц, имеющих право РЅР° обеспечение РїРѕ страхованию РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью Р¤РРћ2 РЅРµ установлено, РІ соответствии СЃ вышеприведенными нормами права, СЃСѓРґ первой инстанции пришел Рє выводу Рѕ взыскании СЃ Государственного учреждения - Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхования Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пользу истца Слизниковой Р’.Р’. Рё истца Р¤РРћ1 единовременной страховой выплаты РІ размере <...> каждому; РІ пользу Р¤РРћ1 ежемесячные страховые выплаты Р·Р° период СЃ <дата> РїРѕ <дата> включительно РІ размере <...>, Р° также обязал учреждение производить РІ пользу истца Р¤РРћ1 начиная СЃ <дата> ежемесячные страховые выплаты РїРѕ случаю потери кормильца РІ размере <...> РґРѕ его совершеннолетия или РґРѕ окончания учебы РІ учебных учреждениях РїРѕ очной форме обучения, РЅРѕ РЅРµ более чем РґРѕ 23 лет, СЃ последующей РёС… индексацией РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, предусмотренном действующим законодательством.
Решение суда в указанной части сторонами по делу не обжалуется, а потому, его законность и обоснованность в данной части, судебной коллегией не проверяется.
В силу ст.151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
На основании абз.2 п.3 ст.8 Федерального закона от 24 июля 1998 г. № 125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» возмещение застрахованному утраченного заработка в части оплаты труда по гражданско-правовому договору, в соответствии с которым не предусмотрена обязанность уплаты работодателем страховых взносов страховщику, а также в части выплаты авторского гонорара, на который не начислены страховые взносы, осуществляется причинителем вреда.
Возмещение застрахованному морального вреда, причиненного в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием, осуществляется причинителем вреда.
В соответствии с абз.1 и 2 п.1 ст.1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п.7 Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 10 марта 2011 г. №2 «О применении судами законодательства об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» следует иметь в виду, что компенсация морального вреда в порядке обязательного социального страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний не предусмотрена. Поэтому, если наряду с требованиями о взыскании страхового возмещения заявлены требования о возмещении морального вреда, причиненного застрахованному в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием, суд с согласия истца вправе привлечь к участию в деле в качестве соответчика причинителя вреда (работодателя (страхователя) или лица, ответственного за причинение вреда), поскольку согласно пункту 3 статьи 8 Федерального закона от 24 июля 1998 г. №125-ФЗ такой вред подлежит компенсации причинителем вреда.
В соответствии с правовой позицией Верховного Суда Российской Федерации, выраженной в абз. 3 и 4 п. 32 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 января 2010 г. №1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина» вместе с тем при рассмотрении дел о компенсации морального вреда в связи со смертью потерпевшего иным лицам, в частности членам его семьи, иждивенцам, суду необходимо учитывать обстоятельства, свидетельствующие о причинении именно этим лицам физических или нравственных страданий. Указанные обстоятельства влияют также и на определение размера компенсации этого вреда. Наличие факта родственных отношений само по себе не является достаточным основанием для компенсации морального вреда.
При определении размера компенсации морального вреда суду с учетом требований разумности и справедливости следует исходить из степени нравственных или физических страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред, степени вины нарушителя и иных заслуживающих внимания обстоятельств каждого дела.
РР· разъяснений, содержащихся РІ абз.2 Рї.2 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 20 декабря 1994 РіРѕРґР° в„–10 «Некоторые РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ применения законодательства Рѕ компенсации морального вреда» следует, что моральный вред, РІ частности, может заключаться РІ нравственных переживаниях РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ утратой родственников.
При разрешении спора судом также было установлено, что ответчик Яковлева О.Н. являлась индивидуальным предпринимателем в период с <дата> по <дата>, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей от 25 сентября 2012 года №.
Р’ соответствии СЃ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј аренды транспортных средств в„– РѕС‚ 1 августа 2010 РіРѕРґР° заключенным между РРџ Яковлевой Рћ.Рќ. (арендодателем) Рё РћРћРћ В«<...>В» (арендатором) автомашина В«<...>В», Рі/РЅ в„– СЃ полуприцепом В«<...>В», Рі/РЅ в„– были переданы ею РІ аренду В«<...>В». РџСЂРё этом арендодатель оказывает арендатору СЃРІРѕРёРјРё силами услуги РїРѕ управлению транспортом Рё его технической эксплуатации.
Согласно трудовому РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ 2 апреля 2012 РіРѕРґР°, заключенному СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° РґРІР° месяца РґРѕ 2 РёСЋРЅСЏ 2012 РіРѕРґР°, между РРџ Яковлевой Рћ.Рќ. Рё Р¤РРћ3, последний был РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° должность <...> (<...>).
Р’ соответствии СЃ доверенностью РѕС‚ 2 апреля 2012 РіРѕРґР°, Яковлева Рћ.Рќ. доверила Р¤РРћ3 управление, принадлежащей ей РЅР° праве собственности автомашиной В«<...>В», Рі/РЅ в„–, РЅР° который тот РІ последствии совершил ДТП (<...>).
РџСЂРё таких обстоятельствах, СЃСѓРґ первой инстанции обоснованно пришел Рє выводу Рѕ том, что погибший водитель Р¤РРћ3 РЅР° момент РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия 18 апреля 2012 РіРѕРґР°, произошедшего РїРѕ его РІРёРЅРµ, состоял РІ трудовых отношениях СЃ индивидуальным предпринимателем Яковлевой Рћ. Рќ., РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, правомерно взыскал СЃ последней компенсацию морального вреда РІ пользу истцов.
Определяя размер компенсации морального вреда РІ пользу Слизниковой Р’.Р’. Рё её несовершеннолетнего сына Р¤РРћ1 СЃСѓРјРјРµ РїРѕ <...> каждому, СЃСѓРґ обоснованно РїСЂРёРЅСЏР» РІРѕ внимание обстоятельства ДТП, отсутствие РІРёРЅС‹ погибшего, тяжкие необратимые последствия РѕС‚ ДТП, степень нравственных страданий, которые испытывают истица Рё её несовершеннолетний сын РѕС‚ потери близкого родственника (её СЃСѓРїСЂСѓРіР° Рё соответственно отца несовершеннолетнего) Рё которые РЅРµ восполнимы, Р° также требования разумности Рё справедливости, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем судебная коллегия полагает выводы СЃСѓРґР° правильными, Р° СЃСѓРјРјСѓ компенсации разумной.
Доводы жалобы ответчицы Рѕ том, РЅРµ нашел подтверждения факт трудовых отношений между ней Рё погибшим водителем транспортного средства Р¤РРћ3, противоречат установленным РїРѕ делу обстоятельствам, являлись процессуальной позицией ответчика, были приведены РёРјРё РІ С…РѕРґРµ разбирательства дела, являлись предметом рассмотрения РІ СЃСѓРґРµ, исследованы СЃСѓРґРѕРј Рё РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложены РІ постановленном решении. Оснований для переоценки представленных доказательств Рё РёРЅРѕРіРѕ применения РЅРѕСЂРј материального права Сѓ СЃСѓРґР° апелляционной инстанции РЅРµ имеется, так как выводы СЃСѓРґР° первой инстанции полностью соответствуют обстоятельствам данного дела, Рё СЃРїРѕСЂ РїРѕ существу разрешен правильно.
Доказательств, опровергающих выводы суда, Яковлевой О.Н. не было приведено ни в ходе рассмотрения настоящего спора, не приведено и в настоящей жалобе.
Таким образом, разрешая заявленные требования, суд правильно определил юридически значимые обстоятельства дела, проверил доводы и возражения сторон, дал надлежащую правовую оценку собранным и исследованным в судебном заседании доказательствам и постановил решение, отвечающее нормам материального права при соблюдении требований гражданского процессуального законодательства. Оснований для
отмены решения суда первой инстанции по доводам апелляционной жалобы не имеется.
Руководствуясь ст.ст. 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда
определила:
решение Ливенского районного суда Орловской области от 22 апреля 2013 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу Яковлевой О.Н. – без удовлетворения.
Председательствующий судья
РЎСѓРґСЊРё