Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-4951/2011 ~ М-4185/2011 от 21.10.2011

№ г.

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

06 декабря 2011 года Первореченский районный суд г. Владивостока в составе:

председательствующего судьи Смоленковой Л.А.,                                                                  

при секретаре Т.С.Акоховой,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к ФИО3 о взыскании суммы,

у с т а н о в и л:

       Истец обратился в Первореченский районный суд г. Владивостока с вышеуказанными требованиями, ссылаясь на то, что 03.03.2009 года между ФИО2 и ФИО1 был заключен договор займа. В соответствии с п.1 договора займодавец передавал заемщику денежные средства в сумме 2 712 000,0 рублей, что эквивалентно 75 000 долларов США по курсу ЦБ РФ на день подписания договора, а заемщик обязался возвратить полученный заем в сумме, эквивалентной 75 000 долларов США по курсу ЦБ РФ на день фактического возврата, в срок до 03.03.2010 года. Денежные средства в размере 2 712 000,0 рублей были переданы заемщику в момент подписания договора в полном объеме, о чем в договоре имеется отметка, сделанная заемщиком собственноручно. Договор был подписан сторонами в присутствии нотариуса и удостоверен нотариально. В нарушение условий договора займа должник в установленный срок переданные ему денежные средства не возвратил. В соответствии с п.5 договора в случае не возврата суммы займа по истечение оговоренного в п.1 Договора срока займа займодавец вправе предъявить данный договор ко взысканию в установленном законом порядке. Просил взыскать с ФИО1 в пользу ФИО2 сумму основного долга по договору займа в размере 2 322 000,0 рублей, проценты за просрочку возврата суммы займа по договору в соответствии со ст.395 ГК РФ в размере 287 347,50 рублей.

06.12.2011г. в процессе судебного заседания от сторон поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, согласно которому,

1. Настоящее мировое соглашение заключено сторонами в целях урегулирования разногласий, возникших в связи с заключением сторонами договора займа б/н от 03.03.2009 г. на сумму 2 700 000 руб. 00 коп. (два миллиона семьсот тысяч руб. 00 коп.) (далее - ДОГОВОР №1)

и договора займа б/н от 03.03.2009 г.на сумму 2 712 000 руб. 00 коп. (два миллиона семьсот двенадцать тысяч руб. 00 коп.), что эквивалентно 75 000 (семидесяти пяти тысячам) долларов США по курсу ЦБ РФ на 03.03.2009 г. (далее - ДОГОВОР №2)

и в связи с подачей Кредитором исковых заявлений в Первореченский районный суд г.Владивостока исковых заявлений о взыскании с Должника задолженности по данным договорам.

1. Стороны констатируют, что по состоянию на 06.12.2011 г. у Должника перед Кредитором имеется задолженность в следующем размере:

сумма основного долга составляет 5 062 500 руб. 00 коп. (пять миллионов шестьдесят две тысячи пятьсот руб. 00 коп.), в т.ч. сумма основного долга по ДОГОВОРУ №1 составляет 2 700 000 руб. 00 коп.(два миллиона семьсот тысяч руб. 00 коп.),

сумма основного долга по ДОГОВОРУ №2 составляет 2 362 500 руб. 00 коп. (два миллиона триста шестьдесят две тысячи пятьсот руб. 00 коп.), что эквивалентно 75 000 (семидесяти тысячам) долларов США по курсу ЦБ РФ на 28.11.2011.

сумма долга по процентам за пользование денежными средствами по договорам займа (ДОГОВОР №1 и ДОГОВОР №2) по состоянию на 03.12.2011 г. составляет 772 537 руб. 00 коп. (семьсот семьдесят две тысячи пятьсот тридцать семь руб. 00 коп.),

сумма долга по уплате государственной пошлины за подачу исков Кредитором к Должнику в Первореченский районный суд г. Владивостока составляет 43 391 руб. 00 коп. (сорок три тысячи триста девяносто один руб. 00 коп.), в т.ч. по иску из ДОГОВОРА №1 - 21 700 руб. 00 коп, по иску из ДОГОВОРА №2 - 21 691 руб. 00 коп..

Общая сумма задолженности Должника перед кредитором по состоянию на 28.11.2011 г. составляет 5 878 428 руб. 00 коп. (пять миллионов восемьсот семьдесят восемь тысяч четыреста двадцать восемь руб. 00 коп.).

1. Стороны определили, что Должник осуществляет возврат задолженности Кредитору в следующем порядке:

3.1 не позднее 15.12.2011 г. Должник осуществляет возврат Кредитору суммы в размере 2 300 000 руб. 00 коп. (два миллиона триста тысяч руб. 00 коп.);

3.2. не позднее 15.01.2012 г. Должник осуществляет возврат суммы в размере 1 600 000 руб. 00 коп. (один миллион шестьсот тысяч руб. 00 коп);

3.3. не позднее 15.02.2011 г. Должник осуществляет возврат Кредитору суммы в размере 1 600 000 руб. 00 коп. (один миллион шестьсот тысяч руб. 00 коп);

3.4. не позднее 03.03.2012 г. Должник осуществляет возврат Кредитору оставшейся суммы долга (378 428 руб. 00 коп. (триста семьдесят восемь тысяч четыреста двадцать восемь руб. 00 коп.). По получении каждого платежа Кредитор выдает Должнику расписку.

1. В случае, если Должник не будет иметь возможности осуществить платеж в сроки, предусмотренные ч. 4 настоящего Мирового соглашения, он обязан уведомить об этом Кредитора не позднее, чем за 5 (пять) дней до истечения сроков, предусмотренных п.п. 3.1. - 3.4. настоящего Мирового соглашения с указанием причин невозможности осуществления выплаты с соблюдением сроков

1. В случае, если Кредитор сочтет причины невозможности осуществления выплаты с соблюдением сроков уважительными, Должнику может быть предоставлена отсрочка осуществления выплаты не более, чем на 14 (четырнадцать) дней, о чем сторонами составляется Дополнительное соглашение.

1. В случае если Должник не будет добровольно исполнять настоящее Мировое соглашение либо нарушит его условия, Кредитор имеет право обратить данное соглашение к принудительному исполнению путем получения в исполнительного листа и направления его для принудительного исполнения в Федеральную службу судебных приставов.

         Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд полагает, что ходатайство подлежит удовлетворению.

В соответствии со ст.39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

В рассматриваемом споре, предложенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, поэтому утверждается судом.

На основании ст.173, 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в связи с утверждением мирового соглашения.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ.

Руководствуясь ст.39, 173, 220,221 ГПК РФ суд

                                                            о п р е д е л и л:

       Утвердить мировое соглашение по делу по иску ФИО2 к ФИО3 о взыскании суммы, достигнутое между сторонами, в соответствии скоторым,

1.Стороны констатируют, что по состоянию на 06.12.2011 г. у Должника перед Кредитором имеется задолженность в следующем размере:

1.1 сумма основного долга составляет 5 062 500 руб. 00 коп. (пять миллионов шестьдесят две тысячи пятьсот руб. 00 коп.), в т.ч. сумма основного долга по ДОГОВОРУ №1 составляет 2 700 000 руб. 00 коп.(два миллиона семьсот тысяч руб. 00 коп.),

1.2 сумма основного долга по ДОГОВОРУ №2 составляет 2 362 500 руб. 00 коп. (два миллиона триста шестьдесят две тысячи пятьсот руб. 00 коп.), что эквивалентно 75 000 (семидесяти тысячам) долларов США по курсу ЦБ РФ на 28.11.2011.

1.3 сумма долга по процентам за пользование денежными средствами по договорам займа (ДОГОВОР №1 и ДОГОВОР №2) по состоянию на 03.12.2011 г. составляет 772 537 руб. 00 коп. (семьсот семьдесят две тысячи пятьсот тридцать семь руб. 00 коп.),

1.4 сумма долга по уплате государственной пошлины за подачу исков Кредитором к Должнику в Первореченский районный суд г. Владивостока составляет 43 391 руб. 00 коп. (сорок три тысячи триста девяносто один руб. 00 коп.), в т.ч. по иску из ДОГОВОРА №1 - 21 700 руб. 00 коп, по иску из ДОГОВОРА №2 - 21 691 руб. 00 коп..

1.5 Общая сумма задолженности Должника перед кредитором по состоянию на 28.11.2011 г. составляет 5 878 428 руб. 00 коп. (пять миллионов восемьсот семьдесят восемь тысяч четыреста двадцать восемь руб. 00 коп.).

Стороны определили, что Должник осуществляет возврат задолженности Кредитору в следующем порядке:

2.1 не позднее 15.12.2011 г. Должник осуществляет возврат Кредитору суммы в размере 2 300 000 руб. 00 коп. (два миллиона триста тысяч руб. 00 коп.);

2.2. не позднее 15.01.2012 г. Должник осуществляет возврат суммы в размере 1 600 000 руб. 00 коп. (один миллион шестьсот тысяч руб. 00 коп);

2.3. не позднее 15.02.2011 г. Должник осуществляет возврат Кредитору суммы в размере 1 600 000 руб. 00 коп. (один миллион шестьсот тысяч руб. 00 коп);

2.4. не позднее 03.03.2012 г. Должник осуществляет возврат Кредитору оставшейся суммы долга (378 428 руб. 00 коп. (триста семьдесят восемь тысяч четыреста двадцать восемь руб. 00 коп.). По получении каждого платежа Кредитор выдает Должнику расписку.

В случае, если Должник не будет иметь возможности осуществить платеж в сроки, предусмотренные ч. 4 настоящего Мирового соглашения, он обязан уведомить об этом Кредитора не позднее, чем за 5 (пять) дней до истечения сроков, предусмотренных п.п. 3.1. - 3.4. настоящего Мирового соглашения с указанием причин невозможности осуществления выплаты с соблюдением сроков

В случае, если Кредитор сочтет причины невозможности осуществления выплаты с соблюдением сроков уважительными, Должнику может быть предоставлена отсрочка осуществления выплаты не более, чем на 14 (четырнадцать) дней, о чем сторонами составляется Дополнительное соглашение.

В случае если Должник не будет добровольно исполнять настоящее Мировое соглашение либо нарушит его условия, Кредитор имеет право обратить данное соглашение к принудительному исполнению путем получения в исполнительного листа и направления его для принудительного исполнения в Федеральную службу судебных приставов.

ФИО2 отказывается от исковых требований к ФИО3 о взыскании суммы долга по договору займа б/н от 03.03.2009 г.на сумму 2 712 000 руб. 00 коп. (два миллиона семьсот двенадцать тысяч руб. 00 коп.), что эквивалентно 75 000 (семидесяти пяти тысячам) долларов США по курсу ЦБ РФ на 03.03.2009 г. (далее - ДОГОВОР №2), а также, от предъявления в дальнейшем иска к ответчику с данным требованием.        

Производство по делу по иску ФИО2 к ФИО3 о взыскании суммы - прекратить.

Определение может быть обжаловано в Приморский Краевой суд через Первореченский районный суд в течение 10 дней.

Председательствующий: