Решение по делу № 2-332/2020 ~ М-310/2020 от 21.07.2020

Дело № 2-332/2020

УИД 27RS0010-01-2020-000560-91

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

03.11.2020                                    пос. Солнечный

    Солнечный районный суд Хабаровского края в составе:

председательствующего судьи Вовченко Е.В.,

при секретаре судебного заседания Зайнутдиновой Ю.А.,

с участием представителя истца и представителя ответчика Троховой Н.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шварцман С.В. к администрации Березовского сельского поселения Солнечного муниципального района Хабаровского края, Гаврилову В.В. и Гаврилову С.В. о восстановлении срока для принятия наследства, признании наследника принявшим наследство, включении имущества в состав наследства, определении долей в наследственном имуществе,

установил:

Шварцман С.В. через своего представителя по доверенности Трохову Н.Г. обратилась в суд с иском к администрации Березовского сельского поселения Солнечного муниципального района Хабаровского края о восстановлении срока для принятия наследства, признании наследника принявшим наследство, включении имущества в состав наследства и признании права собственности на наследственное имущество, мотивируя тем, что со смертью 07.12.2019 ее матери Гавриловой А.Е. открылось наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, невыплаченной пенсии за декабрь 2019 года в размере <данные изъяты> рублей.

Указанную квартиру наследодатель прибрела по договору купли-продажи, однако не зарегистрировала право собственности на указанное недвижимое имущество в установленном законом порядке.

Гаврилова А.Е. до момента смерти была зарегистрирована по месту жительства и проживала по адресу: <адрес>.

Она (истец) является наследником первой очереди. Других наследников первой очереди не имеется.

К нотариусу для принятия наследства в установленный законом срок она не обращалась в виду юридической неграмотности, однако ею фактически принято наследство в виде указанной квартиры: обеспечивает сохранность жилого помещения, производит оплату жилого помещения и коммунальных услуг.

Просила суд:

- восстановить срок для принятия наследства и признать ее наследником принявшим наследство, открывшееся со смертью Гавриловой А.Е.,

-включить в состав наследства квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, невыплаченную пенсию за ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рублей,

-признать за ней право собственности в порядке наследования по закону на указанную квартиру и невыплаченную пенсию.

Определениями от 08.09.2020 и 24.09.2020 к участию в деле в качестве соответчиков привлечены Гаврилов В.В. и Гаврилов С.В.

В ходе рассмотрения дела, воспользовавшись правом, предоставленным ст. 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в соответствии с полномочиями, оговоренными в доверенности от 30.06.2020, представитель истца Трохова Н.Г. изменила и уточнила исковые требования, мотивируя тем, что истцу не было известно о принятии наследства ее полнородным братом Гавриловым В.В., в связи с чем, просила суд:

-восстановить Шварцман С.В. срок для принятия наследства и признать ее наследником принявшим наследство, открывшееся со смертью Гавриловой А.Е.,

-включить в состав наследства квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>, невыплаченную пенсию за ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рублей;

-произвести раздел наследственного имущества – выделить в собственность Шварцман С.В. в порядке наследования по закону 1/2 долю квартиры, находящуюся по адресу: <адрес> 1/2 долю пенсии, начисленную Пенсионным фондом Российской Федерации Гавриловой А.Е. за ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей; выделить в собственность Гаврилову В.В. в порядке наследования по закону 1/2 долю квартиры, находящуюся по адресу: <адрес> 1/2 долю пенсии, начисленную Пенсионным фондом Российской Федерации Гавриловой А.Е. за ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей.

    В судебное заседание истец Шварцман С.В. не явилась, просила рассмотреть дело в ее отсутствие с участием представителя по доверенности Троховой Н.Г., о чем в деле имеется заявление.

    Представитель истца Трохова Н.Г. исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении и в заявлениях об изменении и уточнении исковых требований, просила удовлетворить иск в полном объеме.

    Ответчик Гаврилов В.В. просил рассмотреть дело без его участия, с исковыми требованиями Шварцман С.В., в том числе о разделе наследственного имущества, согласен полностью, просил рассмотреть дело с участием его представителя Троховой Н.Г.

    Представитель ответчика Гаврилова В.В. Трохова Н.Г. исковые требования Шварцман С.В. признала, просила удовлетворить исковые требования Шварцман С.В. в полном объёме.

В судебное заседание ответчик Гаврилов С.В. не явился, о времени и месте судебного заседания извещался надлежащим образом, судебное извещение возвращено в суд по истечению срока хранения.

Возращение почтового уведомления, направленного судом в адрес ответчика, с отметкой «истек срок хранения», признается судом надлежащим извещением, поскольку судом принимались меры по надлежащему и заблаговременному извещению ответчика о времени и месте судебного заседания по настоящему гражданскому делу. В связи с чем, неполучение почтовой корреспонденции лицом, являющимся ответчиком по гражданскому делу, обязанным добросовестно пользоваться процессуальными правами и проявлять интерес к рассматриваемому судом иску, не свидетельствует о ненадлежащем ее извещении и не препятствует рассмотрению настоящего иска судом.

По смыслу статьи 14 Международного пакта о гражданских и политических правах, статьи 6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод лицо само определяет объем своих прав и обязанностей в гражданском процессе. Лицо, определив свои права, реализует их по своему усмотрению. Распоряжение своими правами является одним из основополагающих принципов судопроизводства, поэтому неявка лица, извещенного в установленном законом порядке о времени и месте рассмотрения дела, является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участия в судебном разбирательстве.

Представитель ответчика администрации Березовского сельского поселения Солнечного муниципального района Хабаровского края – глава поселения Иванов Г.В. просил дело рассмотреть без его участия, о чем представил суду заявление, в котором также указал, что Березовское сельское поселение не является собственником спорного жилого помещения, не возражает против удовлетворения иска.

При таких обстоятельствах, в соответствии с ч.4 и ч.5 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд рассмотрел дело в отсутствие истца и ответчиков.

Суд, заслушав представителя истца Шварцман С.В. и представителя ответчика Гаврилова В.В. Трохову Н.Г., изучив материалы дела, приходит к следующему.

Частью 4 статьи 35 Конституции РФ право наследования гарантируется.

В соответствии со ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно абз. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Пунктом 1 статьи 1114 ГК РФ временем открытия наследства является момент смерти гражданина.

Согласно п.1 ст. 1115 ГК РФ местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (статья 20).

В силу п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Частью 4 статьи 1152 ГК РФ установлено, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В абзаце 3 пункта 35 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, подавший заявление о принятии наследства либо заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство без указания основания призвания к наследованию, считается принявшим наследство, причитающееся ему по всем основаниям.

Согласно п.1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Пунктом 2 ст. 1153 ГК РФ установлено, что признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно п.1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

    В силу ч. 1 ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

    В судебном заседании установлено, что Гаврилова А.Е., <данные изъяты>, приходилась матерью Шварцман С.В., <данные изъяты>, Гаврилову В.В., <данные изъяты>, что подтверждается свидетельством о рождении №, справкой о заключении брака №, свидетельством о расторжении брака №, свидетельством о заключении брака №, свидетельством о рождении №.

    Гаврилова А.Е. умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, о чем ДД.ММ.ГГГГ администрацией Березовского сельского поселения Солнечного муниципального района Хабаровского края составлена запись акта о смерти № (свидетельство о смерти №).

Из справки от 13.03.2020, выданной ООО «Ника» следует, что Гаврилова А.Е. была зарегистрирована по адресу: <адрес> ДД.ММ.ГГГГ по день смерти, то есть ДД.ММ.ГГГГ. Со дня смерти Гавриловой А.Е. зарегистрированных лиц в квартире не значится.

    Гаврилова А.Е. также приходилась матерью Гаврилову С.В., документы подтверждающие родство указанных лиц в материалы дела не представлены, однако данный факт стороны не оспаривали.

    Таким образом, в силу п.1 ст. 1142 ГК РФ Шварцман С.В., Гаврилов В.В. и Гаврилов С.В. являются наследниками первой очереди наследодателя Гавриловой А.Е.

    Согласно договору от 18.11.1994 Гаврилова А.Е. купила у ФИО 1 и ФИО 2., действующих за себя лично и своих несовершеннолетних детей ФИО 3 и ФИО 4., квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>.

    Из справки от 02.07.2020, выданной КГБУ «Хабкрайкадастр», следует, что правообладателями указанной квартиры до настоящего времени являются ФИО1 ФИО2 ФИО 3 ФИО 4

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>, право собственности не зарегистрировано, данный объект недвижимости имеет статус «актуальные, ранее учтенные».

Как указала представитель истца в исковом заявлении, при жизни наследодатель Гаврилова А.Е. не зарегистрировала право собственности на указанную квартиру в установленном законом порядке, однако в данной квартире истец была зарегистрирована по месту жительства с 24.11.1994 по день смерти и проживала в ней, пользовалась квартирой как своей собственной на основании договора купли-продажи.

В соответствии с п. 8 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что указанная квартира подлежит включению в состав наследства, открывшегося со смертью Гавриловой А.Е.

Кроме того, согласно справке Центра ПФР по выплате пенсий в Хабаровском крае и ЕАО от 10.08.2020 размер ежемесячно начисленной пенсии в ДД.ММ.ГГГГ Гавриловой А.Е. составил <данные изъяты> рублей, при этом сумма неполученной пенсии за ДД.ММ.ГГГГ составила <данные изъяты>.

Согласно телефонограмме от 02.11.2020, переданной сотрудником Центра ПФР по выплате пенсий в Хабаровском крае, не полученная пенсия Гавриловой А.Е. за ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> рубля, поскольку из пенсии произведены удержания в размере 50% по исполнительным документам.

В статьей 1183 ГК РФ закреплено, что право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали (пункт 1).

Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства (пункт 2).

При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом (пункт 3).

Частью 3 статьи 26 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в части 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, и проживали совместно с этим пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. При обращении нескольких членов семьи за указанными суммами страховой пенсии причитающиеся им суммы страховой пенсии делятся между ними поровну.

Истец и ответчики не относятся к нетрудоспособным членам семьи наследодателя Гавриловой А.Е., перечисленным в части 2 статьи 10 указанного выше Федерального закона.

Согласно ч.4 ст. 26 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ при отсутствии лиц, имеющих на основании части 3 настоящей статьи право на начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы наследуются на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации.

В пункте 68 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» даны разъяснения, согласно которым, подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 ГК РФ, за исключением случаев, когда федеральными законами, иными нормативными правовыми актами установлены специальные условия и правила их выплаты

К суммам, предоставленным наследодателю в качестве средств к существованию, с учетом конкретных обстоятельств дела могут быть отнесены любые причитающиеся наследодателю платежи, предназначенные для обеспечения обычных повседневных потребностей его самого и членов его семьи.

По смыслу пункта 3 статьи 1183 ГК РФ, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с пунктом 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами.

С учетом приведенных положений правовых норм, не выплаченная Гавриловой А.Е. пенсия за ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> также подлежит включению в состав наследства.

Следовательно, со смертью Гавриловой А.Е. открылось наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес> (кадастровой стоимостью <данные изъяты>), и начисленной, но не полученной пенсии за ДД.ММ.ГГГГ года в размере <данные изъяты>.

Представленные истцом сведения о том, что не полученная наследодателем пенсия за ДД.ММ.ГГГГ составила <данные изъяты>, опровергаются исследованными доказательствами, которыми установлено, что не полученная пенсия наследодателя за указанный период ставила <данные изъяты>.

Согласно информации от 14.09.2020, представленной нотариусом Солнечного нотариального округа, к имуществу Гавриловой А.Е., умершей ДД.ММ.ГГГГ, заведено наследственное дело №, свидетельство о праве на наследство не выдавалось.

Из материалов наследственного дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ сын наследодателя – наследник первой очереди Гаврилов В.В. подал нотариусу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства, открывшегося со смертью Гавриловой А.Е. Также в заявлении Гаврилов В.В. указал, что наследниками первой очереди наследодателя Гавриловой А.Е. являются ее сын Гаврилов С.В. и дочь Шварцман С.В.

В установленный законом срок истец Шварцман С.В. не обратилась к нотариусу для принятия наследства, однако совершила фактические действия по принятию наследства, а именно: обеспечивает сохранность квартиры, несет бремя ее содержания.

    Ответчик Гаврилов В.В. подтвердил указанные истцом обстоятельства путем признания исковых требований.

    На основании изложенного, суд считает возможным восстановить истцу срок для принятия наследства и признать ее наследником принявшим наследство, открывшееся со смертью ее матери Гавриловой А.Е., поскольку совокупностью собранных в судебном заседании доказательств установлено, что истец совершила фактические действия по принятию наследства и в суд с настоящим иском обратилась в течение шести месяцев после того, как причины пропуска срока для принятия наследства отпали.

Также суд считает, что удовлетворению подлежат исковые требования истца о включении в состав наследства, открывшегося со смертью Гавриловой А.Е., квартиры, расположенной по адресу: <адрес> (кадастровой стоимостью 708090,53 рубля), и начисленной, но не полученной пенсии за ДД.ММ.ГГГГ года в размере <данные изъяты>.

Согласно п.2 ст. 1155 ГК РФ по признании наследника принявшим наследство суд определяет доли всех наследников в наследственном имуществе.

Принимая во внимание, что наследник Гаврилов В.В. принял наследство в установленном законом порядке, а также то, что суд пришел к выводу восстановлении наследнику Шварцман С.В. срока для принятия наследства и признании ее принявшей наследство, необходимо определить доли указанных наследников в наследственном имуществе.

Наследник первой очереди Гаврилов С.В. оформил нотариально заверенное заявление о том, что ему известно об открытии наследства со смертью Гавриловой А.Е., им пропущен срок для принятия наследства, восстанавливать срок для принятия наследства не желает, фактически в управление наследственным имуществом не вступал, наследство не принимал и принимать не будет, следовательно, наследственное имущество подлежит разделу между наследниками Шварцман С.В. и Гавриловым В.В. в равных долях.

    На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

    исковые требования Шварцман С.В. к администрации Березовского сельского поселения Солнечного муниципального района Хабаровского края, Гаврилову В.В. и Гаврилову С.В. о восстановлении срока для принятия наследства, признании наследника принявшим наследство, включении имущества в состав наследства, определении долей в наследственном имуществе удовлетворить частично.

Шварцман С.В., <данные изъяты>, восстановить срок для принятия наследства и признать ее наследником принявшим наследство, открывшееся со смертью Гавриловой А.Е., родившейся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Включить в состав наследства, открывшегося со смертью Гавриловой А.Е., квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>, кадастровый №, общей площадью <данные изъяты>. (кадастровая стоимость <данные изъяты>), и начисленную Пенсионным фондом Российской Федерации, но не полученную пенсию за ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты>.

Произвести раздел наследственного имущества, входящего в состав наследства, открывшегося со смертью Гавриловой А.Е.:

-выделить в собственность Шварцман С.В. в порядке наследования по закону 1/2 долю квартиры, находящуюся по адресу: <адрес>, и 1/2 долю пенсии за ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты>;

-выделить в собственность Гаврилову В.В. в порядке наследования по закону 1/2 долю квартиры, находящуюся по адресу: <адрес>, и 1/2 долю пенсии за ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты>.

В остальной части в удовлетворении исковых требований Шварцман С.В. отказать.

    Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Хабаровский краевой суд, через Солнечный районный суд Хабаровского края, в течение месяца со дня его принятия.

Судья                                  Е.В. Вовченко

Мотивированное решение составлено 03.11.2020.