Дело № 22и-1961/2013 Судья Сорокин С.В.
Докладчик Чуркова С.Д.
Рђ Рџ Р• Р› Р› РЇ Р¦ Р Рћ Рќ Рќ Рћ Р• Рџ Рћ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р› Р• Рќ Р Р•
29 октября 2013 года г. Орёл
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего судьи |
Р§СѓСЂРєРѕРІРѕР№ РЎ.Р”., |
при секретаре |
Фадеевой Ю.В. |
рассмотрела в судебном заседании материал по апелляционной жалобе осужденного Прусакова <В.Д.> на постановление Мценского районного суда Орловской области от 02 сентября 2013 года, которым осужденный
Прусаков <.В.Д.>, <...>, отбывающий наказание по приговору Железнодорожного районного суда г. Орла от 27.06.2012 по ч. 1 ст. 166 УК РФ (с учетом изменений, внесенных в приговор постановлением Железнодорожного районного суда г. Орла от 17.01.2013) в виде на 9 месяцев лишения свободы в колонии-поселении,
переведен из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима для отбывания оставшегося неотбытого срока наказания в виде лишения свободы сроком на 2 месяца 12 дней по приговору Железнодорожного районного суда г. Орла от 27.06.2012
Заслушав мнение прокурора Токмаковой О.А., просившей об оставлении постановления суда без изменения, суд
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
осужденный Прусаков В.Д. отбывает наказание по приговору Железнодорожного районного суда г. Орла от 27.06.2012, которым был осужден по ч. 1 ст. 166 УК РФ к 2 годам ограничения свободы. Постановлением Железнодорожного районного суда г. Орла от 17.01.2013 наказание в виде ограничения свободы заменено на 9 месяцев лишения свободы в колонии-поселении.
Начальник ФКУ РљРџ-7 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Орловской области Абрамчук Р’.РЎ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ представлением Рѕ переводе осужденного Прусакова Р’.Р”. РёР· колонии - поселения РЅР° более строгий РІРёРґ режима отбывания наказания.
Судом принято указанное выше решение.
В апелляционной жалобе осужденный Прусаков В.Д. считает постановление необоснованным, просит его изменить и отказать в удовлетворении ходатайства администрации КП № 7 о его переводе из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима. В обоснование указывает, что 29.03.2013 им был получен выговор за оставление рабочего места без разрешения администрации в связи с тем, что ему нужно было в туалет. Выражает несогласие с выговором, наложенным на него 19.07.2013.
Проверив материал, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
Р’ соответствии СЃ Рї. «б» С‡. 4 СЃС‚. 78 РЈРРљ Р Р¤, осужденные, являющиеся злостными нарушителями установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания, РјРѕРіСѓС‚ быть переведены РёР· колонии-поселения, РІ которую РѕРЅРё были направлены РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃСѓРґР°, РІ исправительную колонию общего режима.
Согласно С‡. 1 СЃС‚. 116 РЈРРљ Р Р¤ злостным нарушением осужденными Рє лишению СЃРІРѕР±РѕРґС‹ установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания является, РІ частности, отказ РѕС‚ работы или прекращение работы без уважительных причин.
Вывод СЃСѓРґР° РѕР± обоснованности представления администрации исправительного учреждения Рѕ переводе осужденного Прусакова Р’.Р”. для дальнейшего отбывания наказания РёР· колонии-поселения РІ исправительную колонию общего режима РїРѕ основаниям, предусмотренным Рї. «б» С‡. 4 СЃС‚. 78 РЈРРљ Р Р¤, основан РЅР° исследованных РІ судебном заседании материалах дела.
Так, из представленного материала следует, что 14.02.2013 осужденный Прусаков В.Д. по прибытию в колонию-поселение был ознакомлен с порядком и условиями отбывания наказания и предупрежден об ответственности за его нарушение (л.м. 31).
Согласно справке Рѕ поощрениях Рё взысканиях, Прусаков Р’.Р”. поощрений РЅРµ имеет. Рмеет 3 взыскания: 29.03.2013 объявлен выговор Р·Р° оставление рабочего места без разрешения администрации, 05.06.2013 объявлен выговор Р·Р° нахождение РЅР° спальном месте РІ РЅРµ отведённое для СЃРЅР° время, 19.07.2013 Р·Р° отказ РѕС‚ работы Прусаков Р’.Р”. водворен РІ РЁРР—Рћ РЅР° 15 суток (Р».Рј. 11).
Администрацией РљРџ-7 осужденный Прусаков Р’.Р”. характеризуется отрицательно. РР· характеристики РЅР° Прусакова Р’.Р”. РІРёРґРЅРѕ, что РїРѕ прибытии РІ ФКУ РљРџ-7, РѕРЅ был трудоустроен РЅР° выводной объект РћРћРћ «Мценский керамический завод», впоследствии переведен РЅР° швейный участок собственного производства. Рљ труду относится неудовлетворительно. Правила внутреннего распорядка Рё требования режима знает, РЅРѕ РЅРµ придерживается РёС… РІ повседневной Р¶РёР·РЅРё. Рмеет 3 неснятых взыскания. Постановлением начальника РљРџ РѕС‚ 19.07.2013 Р·Р° отказ РѕС‚ работы Прусаков Р’.Р”. признан злостным нарушителем установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания. Поощрений РЅРµ имеет. Р’ коллективе отряда занимает позицию среди осужденных отрицательной направленности. Участия РІ общественной Р¶РёР·РЅРё отряда, проводимых РІ РљРџ-7 культурно-массовых Рё спортивных мероприятиях, РЅРµ принимает. Рљ индивидуально-воспитательной работе относится легкомысленно, должные выводы для себя РЅРµ делает. Рљ выполнению разовых поручений Рё работе РїРѕ благоустройству территории РљРџ-7 относится без инициативно, стремится избежать РёС… выполнения. РџРѕ информации психолога РЅРµ РІ полной мере принимает меры Рє психофизической корректировке своей личности. Р’РёРЅСѓ РІ совершенном преступлении РЅРµ осознает, РІ содеянном РЅРµ раскаивается.
Принимая во внимание вышеизложенные обстоятельства в их совокупности, мнение администрации исправительного учреждения, прокурора, пояснения Прусакова В.Д. и другие значимые обстоятельства, которые учитываются при решении вопроса об изменении вида исправительного учреждения, суд обоснованно пришел к выводу о том, что своим поведением Прусаков В.Д. демонстрирует явную отрицательную направленность и нежелание встать на путь исправления в условиях отбывания наказания в колонии-поселении, является злостным нарушителем порядка отбывания наказания, поэтому он должен быть переведен для дальнейшего отбывания наказания в исправительную колонию общего режима.
Несогласие осужденного с наложенными взысканиями не является основанием к отмене постановления. Кроме того, из материала видно, что осужденный Прусаков В.Д. не обжаловал ни решений о наложении на него взысканий, ни постановление о признании его злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания.
Законность и обоснованность обжалуемого постановления сомнений у суда апелляционной инстанции не вызывает, поскольку оно основано на законе и представленных суду материалах, согласно которым осужденный Прусаков В.Д. за время отбывания лишения свободы зарекомендовал себя с отрицательной стороны как злостный нарушитель режима отбывания наказания.
Материал рассмотрен полно и правильно, решение суда является законным, обоснованным и мотивированным, оснований для его отмены или изменения, по доводам, приведенным в апелляционной жалобе, не имеется.
Нарушений уголовно-процессуального законодательства, влекущих отмену постановления, по материалу не усматривается.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 389.13, 389.20 и 389.28 УПК РФ, суд
Рї Рѕ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
постановление Мценского районного суда Орловской области от 02 сентября 2013 года в отношении осужденного Прусакова <В.Д.> оставить без изменения, а апелляционную жалобу осужденного Прусакова В.Д. - без удовлетворения.
Председательствующий
Дело № 22и-1961/2013 Судья Сорокин С.В.
Докладчик Чуркова С.Д.
Рђ Рџ Р• Р› Р› РЇ Р¦ Р Рћ Рќ Рќ Рћ Р• Рџ Рћ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р› Р• Рќ Р Р•
29 октября 2013 года г. Орёл
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего судьи |
Р§СѓСЂРєРѕРІРѕР№ РЎ.Р”., |
при секретаре |
Фадеевой Ю.В. |
рассмотрела в судебном заседании материал по апелляционной жалобе осужденного Прусакова <В.Д.> на постановление Мценского районного суда Орловской области от 02 сентября 2013 года, которым осужденный
Прусаков <.В.Д.>, <...>, отбывающий наказание по приговору Железнодорожного районного суда г. Орла от 27.06.2012 по ч. 1 ст. 166 УК РФ (с учетом изменений, внесенных в приговор постановлением Железнодорожного районного суда г. Орла от 17.01.2013) в виде на 9 месяцев лишения свободы в колонии-поселении,
переведен из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима для отбывания оставшегося неотбытого срока наказания в виде лишения свободы сроком на 2 месяца 12 дней по приговору Железнодорожного районного суда г. Орла от 27.06.2012
Заслушав мнение прокурора Токмаковой О.А., просившей об оставлении постановления суда без изменения, суд
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
осужденный Прусаков В.Д. отбывает наказание по приговору Железнодорожного районного суда г. Орла от 27.06.2012, которым был осужден по ч. 1 ст. 166 УК РФ к 2 годам ограничения свободы. Постановлением Железнодорожного районного суда г. Орла от 17.01.2013 наказание в виде ограничения свободы заменено на 9 месяцев лишения свободы в колонии-поселении.
Начальник ФКУ РљРџ-7 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Орловской области Абрамчук Р’.РЎ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ представлением Рѕ переводе осужденного Прусакова Р’.Р”. РёР· колонии - поселения РЅР° более строгий РІРёРґ режима отбывания наказания.
Судом принято указанное выше решение.
В апелляционной жалобе осужденный Прусаков В.Д. считает постановление необоснованным, просит его изменить и отказать в удовлетворении ходатайства администрации КП № 7 о его переводе из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима. В обоснование указывает, что 29.03.2013 им был получен выговор за оставление рабочего места без разрешения администрации в связи с тем, что ему нужно было в туалет. Выражает несогласие с выговором, наложенным на него 19.07.2013.
Проверив материал, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
Р’ соответствии СЃ Рї. «б» С‡. 4 СЃС‚. 78 РЈРРљ Р Р¤, осужденные, являющиеся злостными нарушителями установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания, РјРѕРіСѓС‚ быть переведены РёР· колонии-поселения, РІ которую РѕРЅРё были направлены РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃСѓРґР°, РІ исправительную колонию общего режима.
Согласно С‡. 1 СЃС‚. 116 РЈРРљ Р Р¤ злостным нарушением осужденными Рє лишению СЃРІРѕР±РѕРґС‹ установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания является, РІ частности, отказ РѕС‚ работы или прекращение работы без уважительных причин.
Вывод СЃСѓРґР° РѕР± обоснованности представления администрации исправительного учреждения Рѕ переводе осужденного Прусакова Р’.Р”. для дальнейшего отбывания наказания РёР· колонии-поселения РІ исправительную колонию общего режима РїРѕ основаниям, предусмотренным Рї. «б» С‡. 4 СЃС‚. 78 РЈРРљ Р Р¤, основан РЅР° исследованных РІ судебном заседании материалах дела.
Так, из представленного материала следует, что 14.02.2013 осужденный Прусаков В.Д. по прибытию в колонию-поселение был ознакомлен с порядком и условиями отбывания наказания и предупрежден об ответственности за его нарушение (л.м. 31).
Согласно справке Рѕ поощрениях Рё взысканиях, Прусаков Р’.Р”. поощрений РЅРµ имеет. Рмеет 3 взыскания: 29.03.2013 объявлен выговор Р·Р° оставление рабочего места без разрешения администрации, 05.06.2013 объявлен выговор Р·Р° нахождение РЅР° спальном месте РІ РЅРµ отведённое для СЃРЅР° время, 19.07.2013 Р·Р° отказ РѕС‚ работы Прусаков Р’.Р”. водворен РІ РЁРР—Рћ РЅР° 15 суток (Р».Рј. 11).
Администрацией РљРџ-7 осужденный Прусаков Р’.Р”. характеризуется отрицательно. РР· характеристики РЅР° Прусакова Р’.Р”. РІРёРґРЅРѕ, что РїРѕ прибытии РІ ФКУ РљРџ-7, РѕРЅ был трудоустроен РЅР° выводной объект РћРћРћ «Мценский керамический завод», впоследствии переведен РЅР° швейный участок собственного производства. Рљ труду относится неудовлетворительно. Правила ░І░Ѕ░ѓ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░¶░░░ј░° ░·░Ѕ░°░µ░‚, ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░ґ░µ░Ђ░¶░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░░░… ░І ░ї░ѕ░І░Ѓ░µ░ґ░Ѕ░µ░І░Ѕ░ѕ░№ ░¶░░░·░Ѕ░░. ░░ј░µ░µ░‚ 3 ░Ѕ░µ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░‹░… ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ. ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░°░‡░°░»░Њ░Ѕ░░░є░° ░љ░џ ░ѕ░‚ 19.07.2013 ░·░° ░ѕ░‚░є░°░· ░ѕ░‚ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░џ░Ђ░ѓ░Ѓ░°░є░ѕ░І ░’.░”. ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ ░·░»░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░‚░µ░»░µ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ. ░џ░ѕ░ѕ░‰░Ђ░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚. ░’ ░є░ѕ░»░»░µ░є░‚░░░І░µ ░ѕ░‚░Ђ░Џ░ґ░° ░·░°░Ѕ░░░ј░°░µ░‚ ░ї░ѕ░·░░░†░░░Ћ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░‚░Ђ░░░†░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░. ░Ј░‡░°░Ѓ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░ѕ░‚░Ђ░Џ░ґ░°, ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░ґ░░░ј░‹░… ░І ░љ░џ-7 ░є░ѓ░»░Њ░‚░ѓ░Ђ░Ѕ░ѕ-░ј░°░Ѓ░Ѓ░ѕ░І░‹░… ░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░░░І░Ѕ░‹░… ░ј░µ░Ђ░ѕ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░Џ░…, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░µ░‚. ░љ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ-░І░ѕ░Ѓ░ї░░░‚░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░µ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Ѓ░Џ ░»░µ░і░є░ѕ░ј░‹░Ѓ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ, ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹░µ ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░µ░±░Џ ░Ѕ░µ ░ґ░µ░»░°░µ░‚. ░љ ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ђ░°░·░ѕ░І░‹░… ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░№ ░░ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░µ ░ї░ѕ ░±░»░°░і░ѕ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░Ѓ░‚░І░ѓ ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░░ ░љ░џ-7 ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Ѓ░Џ ░±░µ░· ░░░Ѕ░░░†░░░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ, ░Ѓ░‚░Ђ░µ░ј░░░‚░Ѓ░Џ ░░░·░±░µ░¶░°░‚░Њ ░░░… ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ. ░џ░ѕ ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░░ ░ї░Ѓ░░░…░ѕ░»░ѕ░і░° ░Ѕ░µ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░№ ░ј░µ░Ђ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░µ░‚ ░ј░µ░Ђ░‹ ░є ░ї░Ѓ░░░…░ѕ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░є░ѕ░Ђ░Ђ░µ░є░‚░░░Ђ░ѕ░І░є░µ ░Ѓ░І░ѕ░µ░№ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░. ░’░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ѕ░·░Ѕ░°░µ░‚, ░І ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░Ђ░°░Ѓ░є░°░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ.
░џ░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Џ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░░░… ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░°, ░ї░ѕ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░Ђ░ѓ░Ѓ░°░є░ѕ░І░° ░’.░”. ░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░µ ░·░Ѕ░°░‡░░░ј░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░° ░ѕ░± ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░І░░░ґ░° ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░░░ј ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░џ░Ђ░ѓ░Ѓ░°░є░ѕ░І ░’.░”. ░ґ░µ░ј░ѕ░Ѕ░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѓ░µ░‚ ░Џ░І░Ѕ░ѓ░Ћ ░ѕ░‚░Ђ░░░†░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░ ░Ѕ░µ░¶░µ░»░°░Ѕ░░░µ ░І░Ѓ░‚░°░‚░Њ ░Ѕ░° ░ї░ѓ░‚░Њ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░… ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░-░ї░ѕ░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░░, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░·░»░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░‚░µ░»░µ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░ї░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░Ѕ ░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ ░±░‹░‚░Њ ░ї░µ░Ђ░µ░І░µ░ґ░µ░Ѕ ░ґ░»░Џ ░ґ░°░»░Њ░Ѕ░µ░№░€░µ░і░ѕ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░Ћ ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°.
░ќ░µ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░є ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ. ░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░° ░І░░░ґ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░џ░Ђ░ѓ░Ѓ░°░є░ѕ░І ░’.░”. ░Ѕ░µ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░» ░Ѕ░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░і░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░№, ░Ѕ░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░µ░і░ѕ ░·░»░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░‚░µ░»░µ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ.
░—░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѓ░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░І░‹░·░‹░І░°░µ░‚, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѕ░Ѕ░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѕ░° ░·░°░є░ѕ░Ѕ░µ ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░…, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░џ░Ђ░ѓ░Ѓ░°░є░ѕ░І ░’.░”. ░·░° ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░·░°░Ђ░µ░є░ѕ░ј░µ░Ѕ░ґ░ѕ░І░°░» ░Ѓ░µ░±░Џ ░Ѓ ░ѕ░‚░Ђ░░░†░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░є░°░є ░·░»░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░№ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░‚░µ░»░Њ ░Ђ░µ░¶░░░ј░° ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ.
░њ░°░‚░µ░Ђ░░░°░» ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ ░░ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј, ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░µ░і░ѕ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░░░»░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј, ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░µ, ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░ѕ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѓ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 389.13, 389.20 ░░ 389.28 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ї ░ѕ ░Ѓ ░‚ ░° ░Ѕ ░ѕ ░І ░░ ░»:
░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░њ░†░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 02 ░Ѓ░µ░Ѕ░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2013 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░џ░Ђ░ѓ░Ѓ░°░є░ѕ░І░° <░’.░”.> ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░џ░Ђ░ѓ░Ѓ░°░є░ѕ░І░° ░’.░”. - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№