№22-702/2015 Судья Тишкова Н.М.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ПОСТАНОВЛЕНРР•
20 мая 2015 г. г. Орёл
Орловский областной суд в составе
председательствующего Артамонова С.А.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Фадеевой Ю.В.
рассмотрел в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционным жалобам осужденного Голышева Н.Н. и его адвоката Мальцева А.А. на приговор Советского районного суда г. Орла от 26 марта 2015 г., по которому
Голышев Н.Н., <...>, ранее судимый:
1) 13.10.2008 Советским районным судом г. Орла по пп. «а», «г» ч.2 ст.161 УК РФ к 2 годам 9 месяцам лишения свободы в исправительной колонии общего режима, освобожден 09.11.2010 постановлением Урицкого районного суда Орловской области от 28.10.2010 условно-досрочно на 5 месяцев 3 дня,
2) 02.11.2012 Советским районным судом г. Орла по п. «в» ч.2 ст.158, п. «в» ч.2 ст.158, ч.2 ст.69 УК РФ к 1 году 8 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;
3) 13.12.2012 Болховским районным судом Орловской области по п. «б» ч.2 ст.158, ч.5 ст.69 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима, освобожден 17.06.2014 постановлением Ливенского районного суда Орловской области от 02.06.2014 условно-досрочно на 7 месяцев 17 дней,
осужден по:
СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„–1 (РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ хищения имущества Р¤РРћ4) РїРѕ Рї. «в» С‡.2 СЃС‚.158 РЈРљ Р Р¤ Рє 1 РіРѕРґСѓ 6 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹;
СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„–2 (РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ хищения имущества Р¤РРћ5) РїРѕ Рї. «в» С‡.2 СЃС‚.158 РЈРљ Р Р¤ Рє 1 РіРѕРґСѓ 6 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹;
СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„–3 (РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ хищения имущества Р¤РРћ6) РїРѕ Рї. «в» С‡.2 СЃС‚.158 РЈРљ Р Р¤ Рє 1 РіРѕРґСѓ 6 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹;
СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„–4 (РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ хищения имущества Р¤РРћ7) РїРѕ Рї. «в» С‡.2 СЃС‚.158 РЈРљ Р Р¤ Рє 1 РіРѕРґСѓ 6 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹.
На основании ч.2 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний, окончательно назначено наказание в виде 3 лет лишения свободы.
На основании ч.7 ст.79 УК РФ отменено условно-досрочное освобождение по постановлению Ливенского районного суда Орловской области от 02.06.2014.
В соответствии со ст.70 УК РФ по совокупности приговоров окончательно назначено наказание в виде 3 лет 6 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Срок отбывания наказания исчислен с <дата>, зачтено время задержания и содержания под стражей в период с <дата> по <дата> включительно.
Мера пресечения оставлена прежней в виде содержания под стражей.
Удовлетворен гражданский РёСЃРє потерпевшего Р¤РРћ7, взыскано СЃ Голышева Рќ.Рќ. РІ пользу Р¤РРћ7 9 000 рублей Р·Р° причиненный материальный ущерб.
Рзложив содержание РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, существо апелляционных жалоб Рё возражений, выслушав осужденного Голышева Рќ.Рќ. СЃ использованием видеоконференц-СЃРІСЏР·Рё Рё его защитника адвоката Мальцева Рђ.Рђ., просивших РѕР± изменении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РІ части назначенного наказания, мнение государственного обвинителя Быкова Р.Р’. РѕР± оставлении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° без изменения, СЃСѓРґ
установил:
по эпизоду №1 Голышев Н.Н. признан виновным в совершении кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, с причинением значительного ущерба гражданину.
Так, <дата> РІ период времени СЃ <...> РґРѕ <...>, Голышев Рќ.Рќ., будучи РІ состоянии алкогольного опьянения, находясь около магазина <...>, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, похитил находивший около РІС…РѕРґР° РІ магазин велосипед марки <...> стоимостью 20 000 рублей, принадлежащий Р¤РРћ4, причинив тем самым последнему значительный материальный ущерб.
По эпизоду №2 Голышев Н.Н. признан виновным в совершении кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, с причинением значительного ущерба гражданину.
Так, <дата> РІ период времени СЃ <...> РґРѕ <...>, Голышев Рќ.Рќ., находясь РІ гостях Сѓ ранее ему знакомого Р¤РРћ5 РїРѕ месту его проживания РІ <адрес>, похитил принадлежащие Р¤РРћ5 мобильные телефоны <...>, стоимостью 4 500 рублей, Рё <...>, стоимостью 3 000 рублей, после чего, зная Рѕ том, что Рє абонентскому номеру в„– мобильного телефона <...> подключена Рё действует РІ реальном режиме услуга В«<...>В» Рє принадлежащей Р¤РРћ5 банковской карте <...>, РїРѕ пути следования РѕС‚ <адрес> РґРѕ <...>, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, посредством указанной услуги путём отправления СЃРјСЃ-сообщений осуществил перевод принадлежащих Р¤РРћ5 денежных средств СЃРѕ счета открытой РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ5 банковской карты <...> в„– (лицевой счет в„–) РЅР° лицевой счет СЃРёРј-карты СЃ абонентским номером в„– РЅР° СЃСѓРјРјС‹ 2 500 Рё 300 рублей, Р° также РЅР° лицевой счет СЃРёРј-карты СЃ абонентским номером в„– РЅР° СЃСѓРјРјС‹ 2 500, 2 500 Рё 3 000 рублей, получив тем самым реальную возможность распорядиться данными денежными средствами РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 10 800 рублей, Р° всего похитил имущество Рё денежные средства РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 18 300 рублей, причинив тем самым потерпевшему Р¤РРћ5 значительный материальный ущерб РЅР° указанную СЃСѓРјРјСѓ.
По эпизоду №3 Голышев Н.Н. признан виновным в совершении кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, с причинением значительного ущерба гражданину.
Так, <дата> РІ период времени СЃ <...> РґРѕ <...>, Голышев Рќ.Рќ., находясь РЅР° законных основаниях РІ помещении <адрес>, которую РѕРЅ СЃРЅСЏР» РІ наем Сѓ РРџ Р¤РРћ8, Рё принадлежащей Р¤РРћ9, похитил оттуда принадлежащие Р¤РРћ6 маршрутизатор <...> стоимостью 720 рублей, телевизор <...> стоимостью 10 990 рублей, стиральную машинку <...> стоимостью 7 999 рублей, Р° всего имущества РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 19 709 рублей, причинив тем самым последней значительный материальный ущерб.
По эпизоду №4 Голышев Н.Н. признан виновным в совершении кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, с причинением значительного ущерба гражданину.
Так, <дата> РІ период времени СЃ <...> РґРѕ <...>, точное время РІ С…РѕРґРµ следствия РЅРµ установлено, будучи РІ состоянии алкогольного опьянения, находясь РЅР° законных основаниях РІ спальной комнате <адрес> СЃ согласия проживающего РІ ней Р¤РРћ7, который спал Рё Р·Р° его действиями РЅРµ наблюдал, похитил принадлежащий ему ноутбук <...>, стоимостью 9 000 рублей, Р° также мобильный телефон <...>, РЅРµ представляющий для Р¤РРћ7 материальной ценности, причинив тем самым последнему значительный материальный ущерб.
Р’ апелляционной жалобе осужденный Голышев Рќ.Рќ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ изменить, отменить условно-досрочное освобождение РїРѕ постановлению Ливенского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 02.06.2014, присоединив Рє назначенному наказанию неотбытую часть наказания РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Болховского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 13.12.2012; учесть РІ качестве смягчающих наказание обстоятельств РїРѕ каждому СЌРїРёР·РѕРґСѓ СЏРІРєРё СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№; учесть, что преступления были совершены РІ силу тяжелых жизненных обстоятельств, Р° также наличие Сѓ него <...>; исключить РёР· числа обстоятельств, отягчающих наказание, алкогольное опьянение, окончательное наказание назначив СЃ применением С‡.3 СЃС‚.68 РЈРљ Р Р¤, СЃС‚.64 РЈРљ Р Р¤, РїСЂРё этом назначив РЅРµ более 2 лет лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹. Р’ обоснование указывает, что РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ является несправедливым РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чрезмерной суровостью назначенного наказания. РЎСѓРґРѕРј необоснованно РЅРµ учтено наличие смягчающих наказание обстоятельств, Р° именно СЏРІРєРё СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№, поскольку сотрудники полиции РЅРµ знали, кем было совершено преступление, доказательств РЅРµ имелось, Голышев Рќ.Рќ. сам признался Рё раскаялся РІ содеянном. РќРµ были приняты РІРѕ внимание данные Рѕ личности Рё РЅРµ применен Рї. «д» С‡.1 СЃС‚.61 РЈРљ Р Р¤, поскольку преступления были совершены РІРІРёРґСѓ тяжелых жизненных обстоятельств. РќРµ учтено РІ качестве обстоятельства, смягчающего наказание, <...>. Обстоятельством, отягчающим наказание, необоснованно было признано совершение преступления РІ состоянии алкогольного опьянения, поскольку РЅР° момент совершения преступления был трезв. Необоснованно указано РЅР° то, что Голышев Рќ.Рќ. отрицательно характеризуется участковым <адрес> Р РћР’Р”, поскольку согласно данной РёРј характеристике, жалоб РЅРµ поступало. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что Голышев Рќ.Рќ. находится РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРµ незначительное время, необходимо было принимать РІРѕ внимание характеристику РїРѕ месту его предыдущего отбывания наказания, РіРґРµ РѕРЅ характеризовался положительно. РЎСѓРґРѕРј неправильно назначено наказание, необоснованно отменено условно-досрочное освобождение РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Советского районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 02.11.2012, поскольку РѕРЅ отбывал наказание РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Болховского районного СЃСѓРґР° Орловской областиот 13.12.2012 Рё освободился условно-досрочно РїРѕ постановлению Ливенского районного СЃСѓРґР° РѕС‚ 02.06.2014, которое Рё должно было быть отменено. Содержание РІ условиях РЎРР—Рћ приравнивается Рє тюремному режиму, поэтому должен быть пересчитан СЃСЂРѕРє наказания, Р° само наказание должно быть назначено СЃ применением С‡.3 СЃС‚.68, СЃС‚.64 РЈРљ Р Р¤.
В апелляционной жалобе адвокат Мальцев А.А. в интересах осужденного Голышева Н.Н. просит приговор изменить, назначив Голышеву Н.Н. менее строгое наказание. В обоснование указывает, что судом с учетом активного способствования раскрытию и расследованию преступлений, того, что на предварительном следствии Голышев Н.Н. давал правдивые показания относительно обстоятельств содеянного, необоснованно не были применены положения ч.3 ст.68, ст.64 УК РФ. Необоснованно опровергнуты доводы стороны защиты о совершении Голышевым Н.Н. преступления в силу стечения тяжелых жизненных обстоятельств, а именно <...>. Кроме того, он имеет <...>. Необоснованно отвергнуты протоколы явок с повинной в качестве обстоятельств, смягчающих наказание.
Р’ возражениях РЅР° апелляционные жалобы государственный обвинитель Р¤РРћ11 РїСЂРѕСЃРёС‚ оставить РёС… без удовлетворения.
Рзучив материалы дела Рё РґРѕРІРѕРґС‹, изложенные РІ апелляционных жалобах Рё возражениях, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
По результатам рассмотрения в особом порядке судебного разбирательства уголовного дела суд первой инстанции сделал правильный вывод о том, что обвинение, с которым согласился Голышев Н.Н., обоснованно, подтверждается собранными доказательствами, верно квалифицировав его действия по каждому эпизоду по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ как кража, то есть тайное хищение чужого имущества, с причинением значительного ущерба гражданину.
При назначении наказания судом было обоснованно учтено, что Голышев Н.Н. совершил преступления, относящиеся к категории средней тяжести, ранее судим, <...>.
Обстоятельствами, смягчающими наказание по всем эпизодам преступной деятельности, является признание вины, раскаяние в содеянном, активное способствование раскрытию и расследованию преступлений.
Обстоятельствами, отягчающим наказание РїРѕ всем эпизодам преступной деятельности, является рецидив преступлений, Р° РїРѕ эпизодам хищения имущества Р¤РРћ4 Рё Р¤РРћ7 также совершение преступления РІ состоянии опьянения, вызванном употреблением алкоголя.
Суд апелляционной инстанции находит назначенное Голышеву Н.Н. наказание справедливым и соразмерным содеянному, назначенным в пределах санкций статей, по которым он признан виновным, с учётом рассмотрения уголовного дела в особом порядке судебного разбирательства, отвечающим требованиям уголовного закона о целях наказания, изложенным в ст.43 УК РФ, а потому не находит оснований для его смягчения либо признания несправедливым вследствие чрезмерной суровости.
Вопреки доводам апелляционных жалоб, при назначении наказания судом были учтены все имеющиеся смягчающие наказание обстоятельства. Возможность назначения условного осуждения с применением ст.73 УК РФ, изменения категории совершенного преступления в соответствии с ч.6 ст.15 УК РФ, а также возможности назначения наказания с учётом ст.64 УК РФ, судом первой инстанции не установлена, не усматривает оснований для их применения и суд апелляционной инстанции.
Судом первой инстанции дана надлежащая оценка доводам апелляционных жалоб о необходимости признания объяснений Голышева Н.Н., именуемых протоколами явок с повинной от <дата>, <дата> и от <дата>, в качестве таковых по всем эпизодам преступной деятельности; признания в качестве смягчающего наказание обстоятельства, предусмотренного п. «д» ч.1 ст.61 УК РФ, тяжелых жизненных обстоятельств, а именно отсутствие у Голышева Н.Н. жилья, и они были обоснованно отклонены.
Вопреки доводам апелляционной жалобы осужденного, срок отбывания наказания исчислен верно, оснований для иного арифметического исчисления этого срока у суда не имелось.
Вместе с тем, как верно указано в апелляционной жалобе осужденного, судом допущена техническая ошибка при указании приговора, который подлежал частичному присоединению при назначении наказания в соответствии со ст.70 УК РФ.
Так, постановлением Ливенского районного суда Орловской области от 02.06.2014 Голышев Н.Н. был условно-досрочно освобожден от отбывания наказания, назначенного ему по приговору Болховского районного суда Орловской области от 13.12.2012, а не по приговору Советского районного суда г. Орла от 02.11.2012, как ошибочно указано в приговоре.
Суд апелляционной инстанции считает необходимым устранить допущенную судом техническую ошибку в приговоре путём внесения соответствующих изменений в описательно-мотивировочную и резолютивные его части.
Оснований для отмены приговора по доводам апелляционных жалоб не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст.389.13, 389.20, 389.28 УПК РФ, суд
постановил:
приговор Советского районного суда г. Орла от 26 марта 2015 г. в отношении Голышева Н.Н. изменить.
Уточнить описательно-мотивировочную и резолютивную части приговора указанием на то, что при назначении окончательного наказания по совокупности приговоров в соответствии с положениями ст.70 УК РФ частичному присоединению к назначенному наказанию подлежит неотбытая часть наказания, назначенного приговором Болховского районного суда Орловской области от 13.12.2012.
В остальном приговор оставить без изменения, апелляционные жалобы осужденного Голышева Н.Н. и его адвоката Мальцева А.А. – без удовлетворения.
Апелляционное постановление может быть обжаловано в соответствии с главой 47.1 УПК РФ.
Председательствующий
№22-702/2015 Судья Тишкова Н.М.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ПОСТАНОВЛЕНРР•
20 мая 2015 г. г. Орёл
Орловский областной суд в составе
председательствующего Артамонова С.А.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Фадеевой Ю.В.
рассмотрел в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционным жалобам осужденного Голышева Н.Н. и его адвоката Мальцева А.А. на приговор Советского районного суда г. Орла от 26 марта 2015 г., по которому
Голышев Н.Н., <...>, ранее судимый:
1) 13.10.2008 Советским районным судом г. Орла по пп. «а», «г» ч.2 ст.161 УК РФ к 2 годам 9 месяцам лишения свободы в исправительной колонии общего режима, освобожден 09.11.2010 постановлением Урицкого районного суда Орловской области от 28.10.2010 условно-досрочно на 5 месяцев 3 дня,
2) 02.11.2012 Советским районным судом г. Орла по п. «в» ч.2 ст.158, п. «в» ч.2 ст.158, ч.2 ст.69 УК РФ к 1 году 8 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;
3) 13.12.2012 Болховским районным судом Орловской области по п. «б» ч.2 ст.158, ч.5 ст.69 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима, освобожден 17.06.2014 постановлением Ливенского районного суда Орловской области от 02.06.2014 условно-досрочно на 7 месяцев 17 дней,
осужден по:
СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„–1 (РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ хищения имущества Р¤РРћ4) РїРѕ Рї. «в» С‡.2 СЃС‚.158 РЈРљ Р Р¤ Рє 1 РіРѕРґСѓ 6 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹;
СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„–2 (РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ хищения имущества Р¤РРћ5) РїРѕ Рї. «в» С‡.2 СЃС‚.158 РЈРљ Р Р¤ Рє 1 РіРѕРґСѓ 6 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹;
СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„–3 (РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ хищения имущества Р¤РРћ6) РїРѕ Рї. «в» С‡.2 СЃС‚.158 РЈРљ Р Р¤ Рє 1 РіРѕРґСѓ 6 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹;
СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„–4 (РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ хищения имущества Р¤РРћ7) РїРѕ Рї. «в» С‡.2 СЃС‚.158 РЈРљ Р Р¤ Рє 1 РіРѕРґСѓ 6 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹.
На основании ч.2 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний, окончательно назначено наказание в виде 3 лет лишения свободы.
На основании ч.7 ст.79 УК РФ отменено условно-досрочное освобождение по постановлению Ливенского районного суда Орловской области от 02.06.2014.
В соответствии со ст.70 УК РФ по совокупности приговоров окончательно назначено наказание в виде 3 лет 6 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Срок отбывания наказания исчислен с <дата>, зачтено время задержания и содержания под стражей в период с <дата> по <дата> включительно.
Мера пресечения оставлена прежней в виде содержания под стражей.
Удовлетворен гражданский РёСЃРє потерпевшего Р¤РРћ7, взыскано СЃ Голышева Рќ.Рќ. РІ пользу Р¤РРћ7 9 000 рублей Р·Р° причиненный материальный ущерб.
Рзложив содержание РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, существо апелляционных жалоб Рё возражений, выслушав осужденного Голышева Рќ.Рќ. СЃ использованием видеоконференц-СЃРІСЏР·Рё Рё его защитника адвоката Мальцева Рђ.Рђ., просивших РѕР± изменении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РІ части назначенного наказания, мнение государственного обвинителя Быкова Р.Р’. РѕР± оставлении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° без изменения, СЃСѓРґ
установил:
по эпизоду №1 Голышев Н.Н. признан виновным в совершении кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, с причинением значительного ущерба гражданину.
Так, <дата> РІ период времени СЃ <...> РґРѕ <...>, Голышев Рќ.Рќ., будучи РІ состоянии алкогольного опьянения, находясь около магазина <...>, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, похитил находивший около РІС…РѕРґР° РІ магазин велосипед марки <...> стоимостью 20 000 рублей, принадлежащий Р¤РРћ4, причинив тем самым последнему значительный материальный ущерб.
По эпизоду №2 Голышев Н.Н. признан виновным в совершении кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, с причинением значительного ущерба гражданину.
Так, <дата> РІ период времени СЃ <...> РґРѕ <...>, Голышев Рќ.Рќ., находясь РІ гостях Сѓ ранее ему знакомого Р¤РРћ5 РїРѕ месту его проживания РІ <адрес>, похитил принадлежащие Р¤РРћ5 мобильные телефоны <...>, стоимостью 4 500 рублей, Рё <...>, стоимостью 3 000 рублей, после чего, зная Рѕ том, что Рє абонентскому номеру в„– мобильного телефона <...> подключена Рё действует РІ реальном режиме услуга В«<...>В» Рє принадлежащей Р¤РРћ5 банковской карте <...>, РїРѕ пути следования РѕС‚ <адрес> РґРѕ <...>, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, посредством указанной услуги путём отправления СЃРјСЃ-сообщений осуществил перевод принадлежащих Р¤РРћ5 денежных средств СЃРѕ счета открытой РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ5 банковской карты <...> в„– (лицевой счет в„–) РЅР° лицевой счет СЃРёРј-карты СЃ абонентским номером в„– РЅР° СЃСѓРјРјС‹ 2 500 Рё 300 рублей, Р° также РЅР° лицевой счет СЃРёРј-карты СЃ абонентским номером в„– РЅР° СЃСѓРјРјС‹ 2 500, 2 500 Рё 3 000 рублей, получив тем самым реальную возможность распорядиться данными денежными средствами РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 10 800 рублей, Р° всего похитил имущество Рё денежные средства РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 18 300 рублей, причинив тем самым потерпевшему Р¤РРћ5 значительный материальный ущерб РЅР° указанную СЃСѓРјРјСѓ.
По эпизоду №3 Голышев Н.Н. признан виновным в совершении кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, с причинением значительного ущерба гражданину.
Так, <дата> РІ период времени СЃ <...> РґРѕ <...>, Голышев Рќ.Рќ., находясь РЅР° законных основаниях РІ помещении <адрес>, которую РѕРЅ СЃРЅСЏР» РІ наем Сѓ РРџ Р¤РРћ8, Рё принадлежащей Р¤РРћ9, похитил оттуда принадлежащие Р¤РРћ6 маршрутизатор <...> стоимостью 720 рублей, телевизор <...> стоимостью 10 990 рублей, стиральную машинку <...> стоимостью 7 999 рублей, Р° всего имущества РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 19 709 рублей, причинив тем самым последней значительный материальный ущерб.
По эпизоду №4 Голышев Н.Н. признан виновным в совершении кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, с причинением значительного ущерба гражданину.
Так, <дата> РІ период времени СЃ <...> РґРѕ <...>, точное время РІ С…РѕРґРµ следствия РЅРµ установлено, будучи РІ состоянии алкогольного опьянения, находясь РЅР° законных основаниях РІ спальной комнате <адрес> СЃ согласия проживающего РІ ней Р¤РРћ7, который спал Рё Р·Р° его действиями РЅРµ наблюдал, похитил принадлежащий ему ноутбук <...>, стоимостью 9 000 рублей, Р° также мобильный телефон <...>, РЅРµ представляющий для Р¤РРћ7 материальной ценности, причинив тем самым последнему значительный материальный ущерб.
Р’ апелляционной жалобе осужденный Голышев Рќ.Рќ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ изменить, отменить условно-досрочное освобождение РїРѕ постановлению Ливенского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 02.06.2014, присоединив Рє назначенному наказанию неотбытую часть наказания РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Болховского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 13.12.2012; учесть РІ качестве смягчающих наказание обстоятельств РїРѕ каждому СЌРїРёР·РѕРґСѓ СЏРІРєРё СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№; учесть, что преступления были совершены РІ силу тяжелых жизненных обстоятельств, Р° также наличие Сѓ него <...>; исключить РёР· числа обстоятельств, отягчающих наказание, алкогольное опьянение, окончательное наказание назначив СЃ применением С‡.3 СЃС‚.68 РЈРљ Р Р¤, СЃС‚.64 РЈРљ Р Р¤, РїСЂРё этом назначив РЅРµ более 2 лет лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹. Р’ обоснование указывает, что РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ является несправедливым РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чрезмерной суровостью назначенного наказания. РЎСѓРґРѕРј необоснованно РЅРµ учтено наличие смягчающих наказание обстоятельств, Р° именно СЏРІРєРё СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№, поскольку сотрудники полиции РЅРµ знали, кем было совершено преступление, доказательств РЅРµ имелось, Голышев Рќ.Рќ. сам признался Рё раскаялся РІ содеянном. РќРµ были приняты РІРѕ внимание данные Рѕ личности Рё РЅРµ применен Рї. «д» С‡.1 СЃС‚.61 РЈРљ Р Р¤, поскольку преступления были совершены РІРІРёРґСѓ тяжелых жизненных обстоятельств. РќРµ учтено РІ качестве обстоятельства, смягчающего наказание, <...>. Обстоятельством, отягчающим наказание, необоснованно было признано совершение преступления РІ состоянии алкогольного опьянения, поскольку РЅР° момент совершения преступления был трезв. Необоснованно указано РЅР° то, что Голышев Рќ.Рќ. отрицательно характеризуется участковым <адрес> Р РћР’Р”, поскольку согласно данной РёРј характеристике, жалоб РЅРµ поступало. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что Голышев Рќ.Рќ. находится РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРµ незначительное время, необходимо было принимать РІРѕ внимание характеристику РїРѕ месту его предыдущего отбывания наказания, РіРґРµ РѕРЅ характеризовался положительно. РЎСѓРґРѕРј неправильно назначено наказание, необоснованно отменено условно-досрочное освобождение РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Советского районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 02.11.2012, поскольку РѕРЅ отбывал наказание РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Болховского районного СЃСѓРґР° Орловской областиот 13.12.2012 Рё освободился условно-досрочно РїРѕ постановлению Ливенского районного СЃСѓРґР° РѕС‚ 02.06.2014, которое Рё должно было быть отменено. Содержание РІ условиях РЎРР—Рћ приравнивается Рє тюремному режиму, поэтому должен быть пересчитан СЃСЂРѕРє наказания, Р° само наказание должно быть назначено СЃ применением С‡.3 СЃС‚.68, СЃС‚.64 РЈРљ Р Р¤.
В апелляционной жалобе адвокат Мальцев А.А. в интересах осужденного Голышева Н.Н. просит приговор изменить, назначив Голышеву Н.Н. менее строгое наказание. В обоснование указывает, что судом с учетом активного способствования раскрытию и расследованию преступлений, того, что на предварительном следствии Голышев Н.Н. давал правдивые показания относительно обстоятельств содеянного, необоснованно не были применены положения ч.3 ст.68, ст.64 УК РФ. Необоснованно опровергнуты доводы стороны защиты о совершении Голышевым Н.Н. преступления в силу стечения тяжелых жизненных обстоятельств, а именно <...>. Кроме того, он имеет <...>. Необоснованно отвергнуты протоколы явок с повинной в качестве обстоятельств, смягчающих наказание.
Р’ возражениях РЅР° апелляционные жалобы государственный обвинитель Р¤РРћ11 РїСЂРѕСЃРёС‚ оставить РёС… без удовлетворения.
Рзучив материалы дела Рё РґРѕРІРѕРґС‹, изложенные РІ апелляционных жалобах Рё возражениях, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
По результатам рассмотрения в особом порядке судебного разбирательства уголовного дела суд первой инстанции сделал правильный вывод о том, что обвинение, с которым согласился Голышев Н.Н., обоснованно, подтверждается собранными доказательствами, верно квалифицировав его действия по каждому эпизоду по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ как кража, то есть тайное хищение чужого имущества, с причинением значительного ущерба гражданину.
При назначении наказания судом было обоснованно учтено, что Голышев Н.Н. совершил преступления, относящиеся к категории средней тяжести, ранее судим, <...>.
Обстоятельствами, смягчающими наказание по всем эпизодам преступной деятельности, является признание вины, раскаяние в содеянном, активное способствование раскрытию и расследованию преступлений.
Обстоятельствами, отягчающим наказание РїРѕ всем эпизодам преступной деятельности, является рецидив преступлений, Р° РїРѕ эпизодам хищения имущества Р¤РРћ4 Рё Р¤РРћ7 также совершение преступления РІ состоянии опьянения, вызванном употреблением алкоголя.
Суд апелляционной инстанции находит назначенное Голышеву Н.Н. наказание справедливым и соразмерным содеянному, назначенным в пределах санкций статей, по которым он признан виновным, с учётом рассмотрения уголовного дела в особом порядке судебного разбирательства, отвечающим требованиям уголовного закона о целях наказания, изложенным в ст.43 УК РФ, а потому не находит оснований для его смягчения либо признания несправедливым вследствие чрезмерной суровости.
Вопреки доводам апелляционных жалоб, РїСЂРё назначении наказания СЃСѓРґРѕРј были учтены РІСЃРµ ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°. ░’░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░‚.73 ░Ј░љ ░ ░¤, ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░░ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡.6 ░Ѓ░‚.15 ░Ј░љ ░ ░¤, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░ѓ░‡░‘░‚░ѕ░ј ░Ѓ░‚.64 ░Ј░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░°, ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░░░… ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░.
░Ў░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ґ░°░Ѕ░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░°░Џ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░° ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░¶░°░»░ѕ░± ░ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░“░ѕ░»░‹░€░µ░І░° ░ќ.░ќ., ░░░ј░µ░Ѕ░ѓ░µ░ј░‹░… ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░°░ј░░ ░Џ░І░ѕ░є ░Ѓ ░ї░ѕ░І░░░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°>, <░ґ░°░‚░°> ░░ ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°>, ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░‚░°░є░ѕ░І░‹░… ░ї░ѕ ░І░Ѓ░µ░ј ░Ќ░ї░░░·░ѕ░ґ░°░ј ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░; ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї. ░«░ґ░» ░‡.1 ░Ѓ░‚.61 ░Ј░љ ░ ░¤, ░‚░Џ░¶░µ░»░‹░… ░¶░░░·░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░° ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ѓ ░“░ѕ░»░‹░€░µ░І░° ░ќ.░ќ. ░¶░░░»░Њ░Џ, ░░ ░ѕ░Ѕ░░ ░±░‹░»░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ѕ░‚░є░»░ѕ░Ѕ░µ░Ѕ░‹.
░’░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░░░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░Ђ░░░„░ј░µ░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░»░ѕ░Ѓ░Њ.
░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░є░°░є ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░° ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░°░Џ ░ѕ░€░░░±░є░° ░ї░Ђ░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░» ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѕ░µ░ґ░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚.70 ░Ј░љ ░ ░¤.
░ў░°░є, ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░›░░░І░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 02.06.2014 ░“░ѕ░»░‹░€░µ░І ░ќ.░ќ. ░±░‹░» ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ ░ѕ░‚ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░µ░ј░ѓ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░‘░ѕ░»░…░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 13.12.2012, ░° ░Ѕ░µ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 02.11.2012, ░є░°░є ░ѕ░€░░░±░ѕ░‡░Ѕ░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ.
░Ў░ѓ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░░░‚░Њ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѓ░Ћ ░ѕ░€░░░±░є░ѓ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░ї░ѓ░‚░‘░ј ░І░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░І ░ѕ░ї░░░Ѓ░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ-░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░‡░Ѕ░ѓ░Ћ ░░ ░Ђ░µ░·░ѕ░»░Ћ░‚░░░І░Ѕ░‹░µ ░µ░і░ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░░.
░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░¶░°░»░ѕ░± ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.389.13, 389.20, 389.28 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░»:
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 26 ░ј░°░Ђ░‚░° 2015 ░і. ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░“░ѕ░»░‹░€░µ░І░° ░ќ.░ќ. ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ.
░Ј░‚░ѕ░‡░Ѕ░░░‚░Њ ░ѕ░ї░░░Ѓ░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ-░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░‡░Ѕ░ѓ░Ћ ░░ ░Ђ░µ░·░ѕ░»░Ћ░‚░░░І░Ѕ░ѓ░Ћ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░° ░‚░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚.70 ░Ј░љ ░ ░¤ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѕ░µ░ґ░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░є ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Ћ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░‚░±░‹░‚░°░Џ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░‘░ѕ░»░…░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 13.12.2012.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░“░ѕ░»░‹░€░µ░І░° ░ќ.░ќ. ░░ ░µ░і░ѕ ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░њ░°░»░Њ░†░µ░І░° ░ђ.░ђ. ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ђ░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░і░»░°░І░ѕ░№ 47.1 ░Ј░џ░љ ░ ░¤.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№