Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-1207/2011 ~ М-729/2011 от 13.04.2011

копия

Дело № года.

                                               О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

26 апреля 2011 года

Судья Канского горсуда Красноярского края Лушкина Н.В.

при секретаре Тихоновой Т.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, ФИО1 к администрации <адрес> о предоставлении в собственность жилого помещения по договору социального найма взамен сносимого,

                                                     У С Т А Н О В И Л:

ФИО2, ФИО1 обратились в суд с иском к администрации г. Канска о предоставлении в собственность другого благоустроенного жилого помещения взамен сносимого.

         Представитель администрации г.Канска ФИО4 (действующий на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ), в судебное заседание представила мировое соглашения, по условиям которого:

1. ФИО5, ФИО1 передают в собственность муниципальному образованию город Канск жилое помещение расположенное по адресу: <адрес>, снимаются с регистрационного учета по указанному адресу и отказываются от своих исковых требований.

2. Ответчик администрация г.Канска предоставляет истцам жилое помещение на праве социального найма, на состав семьи из 2 (двух) человек на ФИО2, ФИО1 находящееся по адресу: <адрес>, общей площадью 60,1 кв.м., жилой площадью 44,1 кв.м..

Истица ФИО2, а так же являющаяся представителем истицы ФИО1 выразила согласие о заключении мирового соглашения.

                Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.220- 221 ГПК РФ.

                Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересы иных лиц, руководствуясь ст.220, 221 ГПК РФ,

                                           О П Р Е Д Е Л И Л:

                Утвердить мировое соглашение, заключенное администрацией г. Канска с ФИО2, ФИО1 по условиям которого:

1. ФИО5, ФИО1 передают в собственность муниципальному образованию город Канск жилое помещение расположенное по адресу: <адрес>, снимаются с регистрационного учета по указанному адресу и отказываются от своих исковых требований.

2. Ответчик администрация г.Канска предоставляет истцам жилое помещение на праве социального найма, на состав семьи из 2 (двух) человек на ФИО2, ФИО1 находящееся по адресу: <адрес>, общей площадью 60,1 кв.м., жилой площадью 44,1 кв.м..

             Производство по делу по иску ФИО2, ФИО1 к администрации г. Канска о предоставлении в собственность жилого помещения по договору социального найма взамен сносимого - прекратить.

Сторонам последствия прекращения производства по делу в соответствии со ст.220- 221 ГПК РФ разъяснены.

На определение может быть подана частная жалоба в 10-ти дневный срок в Красноярский краевой суд через Канский горсуд.

Судья:                                                                            Н.В. Лушкина